Ramkhamhaeng

Estátua do Rei Ramkhamhaeng

Ramkhamhaeng , também Rama Khamhaeng = "Rama o ousado", título completo Pho Khun Ramkhamhaeng Maharat ( tailandês : พ่อขุน รามคำแหง มหาราช ; pronúncia: [raːmkʰamhɛːŋ] ; * por volta de 1239 ; † por volta de 1298 ) foi um importante rei do reino tailandês de Sukhothai . Ele governou de 1279 a 1298. Durante seu reinado, o Sukhotai atingiu sua maior extensão, a escrita tailandesa foi desenvolvida e o budismo foi introduzido.

Inscrição de pedra

A fonte mais importante sobre o reinado de Ramkhamhaeng é a inscrição em uma coluna de pedra, datada de 1292 e que o próprio rei teria escrito. Diz-se que foi descoberto em 1833 pelo rei Mongkut (Rama IV) no atual Noen Prasat no Parque Histórico de Sukhothai e é considerado a primeira evidência escrita da língua tailandesa e do sistema de escrita associado. No entanto, sua autenticidade foi contestada desde o final dos anos 1980. A discussão a respeito foi muito emocionante, porque se descobrisse que a pedra é realmente uma falsificação, toda a história desse período teria que ser reescrita. No entanto, especialistas em epigrafia , historiadores, linguistas e arqueólogos concluíram que três páginas da inscrição são do final do século 13 e a quarta página também foi adicionada pouco depois. As informações biográficas neste artigo provêm em parte desta inscrição, que é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2003 .

Dominação

O pai de Ramkhamhaeng, Sri Indraditya (na verdade, Pho Khun Bang Klang Thao ) acabou com o domínio Khmer sobre Sukhothai em 1240 e foi o primeiro rei de um império tailandês independente. Seu filho Ban Müang, que foi exposto à constante ameaça do Khmer como seu sucessor, teve que sobreviver a uma batalha decisiva na frente de Sukhothai por volta de 1260. Nesta batalha, seu irmão Rama ganhou fama ao resgatar Ban Müang da ruína certa por meio de um contra-ataque corajoso e ao decidir a batalha pelos tailandeses . Desde então, ele tem sido chamado de "Rama, o Ousado", Ramkhamhaeng.

Como Ban Müang morreu cedo, Ramkhamhaeng subiu ao trono em 1279. Após sua coroação, Ramkhamhaeng iniciou a expansão e uniu várias tribos tailandesas do norte sob sua liderança, que conquistou o sul do atual território nacional e também partes da Malásia como uma força. No norte, ele estendeu as fronteiras para Phrae , Nan , hoje Luang Prabang e Vientiane no Laos , no oeste para Hongsawadi (Pegu) na Birmânia. No entanto, não está claro que tipo de regra existia nas áreas externas do império. É considerado improvável que essas áreas estivessem firmemente integradas ao Império Sukhothai. Em vez disso, pode-se presumir que a inscrição descreve o raio de ação militar de Ramkhamhaeng e a esfera de influência de seu governo.

Ramkhamhaeng não apenas perseguiu seus objetivos militarmente, mas também usou meios diplomáticos e político-culturais para unir e consolidar seu império. Três pilares formam sua base, que ainda hoje impactam a sociedade tailandesa:

• o bastante estrito Budismo Theravada ,
• a realeza , que está comprometida com a prosperidade do povo e
• a independência cultural, cujas fontes residem na cultura cambojana e chinesa e que está documentada, entre outras coisas, por sua própria escrita ( Lai Sue Thai ), que Ramkhamhaeng teria desenvolvido em 1282 a partir das escrituras do Khmer, Mon e birmanês.

Silajaruek Pokhun Ramkhamhaeng, Museu Nacional de Bangkok

O primeiro texto sobrevivente neste escrito é sua declaração do governo esculpida em pedra de 1292 ( Silacharuek Phokhun Ramkhamhaeng , a chamada inscrição I. , veja o link da web abaixo), que está no Museu Nacional em Bangkok . Esta escrita ainda é usada hoje para que os tailandeses possam ler documentos e inscrições antigos.

A inscrição enfatiza a imparcialidade e retidão do reinado de Ramkhamhaeng. Dizem que um sino foi pendurado na frente de seu palácio em Sukhothai , que qualquer cidadão que tivesse uma preocupação com o rei ou exigisse justiça poderia tocar. O rei era conhecido como o governante paterno ( pho khun ) que cuidava de seus súditos e também de seus filhos. Na verdade, porém, já havia uma hierarquia social estabelecida. Não havia preferência pelos tailandeses em seu império, e os povos conquistados também poderiam alcançar cargos importantes na administração e no ensino. Pelo contrário, ele tentou integrar artesanato estrangeiro útil na cultura, por exemplo, ele trouxe especialistas em cerâmica chineses para Sawankhalok ( Si Satchanalai ) para iniciar fornos . Foi assim que surgiu a famosa cerâmica Sangkhalok, que se tornou um sucesso de exportação na época e foi desenvolvida a partir da cerâmica celadon chinesa .

A economia decolou e não havia impostos ou taxas sobre o comércio ou transporte, com exceção da produção de estanho na ilha de Phuket , que permaneceu um monopólio real . Isso financiou o exército e a expansão das cidades. Muralhas da cidade , sistemas de irrigação e o início de um sistema escolar estão entre as conquistas do jovem estado no século XIII .

Honra

O parque nacional entre Sukhothai e Kamphaeng Phet e a Universidade Ramkhamhaeng , a primeira universidade de acesso aberto do país, recebeu o nome de Ramkhamhaeng .

literatura

• Volker Grabowsky : Pequena História da Tailândia. CH Beck, Munich 2010, ISBN 978-3-406-60129-3 .
• AB Griswold : Rumo a uma história da arte de Sukhothai . The Fine Arts Department, Bangkok 1967 (oh. ISBN)
• Dawn F. Rooney: Ancient Sukhothai, Patrimônio Cultural da Tailândia . River Books, Bangkok 2008, ISBN 978-974-9863-42-8

Evidência individual

1. ↑ As datas de nascimento e morte não são documentadas com precisão. George Cœdès suspeita que viveu até 1316. ( AB Griswold : Towards A History , p. 6)
2. ↑ ^{a b} Grabowsky: Breve história da Tailândia. 2010, p. 32.
3. ↑ James Robert Chamberlain: A controvérsia sobre Ram Khamhaeng. Papéis coletados. The Siam Society, 1991
4. ^ Barend Jan Terwiel : A inscrição de Ram Khamhaeng. A farsa que não se concretizou. Yellow Earth 5 series, Ostasien-Verlag, Gossenberg 2010.
5. ↑ Michael Vickery: Piltdown 3, Discussão Adicional da Inscrição de Ram Khamhaeng , em: The Journal of the Siam Society, Volume 83 Partes 1 e 2 . The Siam Society, Bangkok 1995, ISSN  0857-7099 , online [1] (PDF, último acesso em 1 de novembro de 2012; 2,2 MB).
6. ↑ Terwiel, Barend, janeiro de 2011. "Using Okham's Razor with Respect to the Ram Khamhaeng Controversy" in Grabowsky, Volker (ed.). Historiografia do sudeste asiático. Desvendando os mitos. Bangkok: River Books, 2011, pp. 42-51
7. ^ Grabowsky: Breve história da Tailândia. 2010, p. 32f.
8. ^ Grabowsky: Breve história da Tailândia. 2010, p. 33.

Links da web

• A estela de pedra do rei Ramkhamhaeng : fotografada nos quatro lados e traduzida para a escrita tailandesa moderna e também para o inglês.
• Rei Ramkhamhaeng o Grande