desligada

O Anglizismus offline ([ 'ɔflain ]; alemão  "sem acesso à Internet ", "não está na rede " ) na ciência da computação designada um estado em que um dispositivo por meio de uma interface de comunicação não está pronto para dados nesta interface para receber ou enviar. O oposto disso é online .

Em geral

O anglicismo “online” é derivado do inglês na linha , foi inicialmente utilizado para uma linha telefônica ativa e pode ser traduzido como “por telefone, conectado por telefone ou por telefone”. Hoje a palavra tem um significado diferente e significa a conexão temporária ou permanente de computadores por meio de redes de telecomunicações . Consequentemente, “offline” ( fora da linha , alemão  “não conectado” ) significa que não há conexão com a Internet , intranet ou rede com outros computadores ou dispositivos periféricos .

Modo de trabalho

A escala ON / OFF assume que os usuáriospodem ser considerados offline se não tiverem nenhum dispositivo habilitado para web ou se estiverem completamente desligados e o rastreamento de dados for excluído. Na teoria da mídia, o modo de trabalho offline é a inatividade pelo menos temporária de uma conexão online, ou envolve dispositivos sem uma conexão de rede ( autônomo ) que estão permanentemente offline.

espécies

Todas as mídias de suporte , como livros , CDs , quadrinhos , DVDs , máquinas caça-níqueis , suportes de som , pen drives ou revistas estão originalmente disponíveis apenas offline. No entanto, eles podem ser cada vez mais acessados ​​por meio da mídia online .

Um exemplo típico de um aplicativo que funciona principalmente offline são os programas de e-mail que buscam os e-mails recebidos e enviam novos durante um curto período de conexão . O trabalho principal - ler e escrever - pode ser feito sem conexão durante o tempo. Leitores de feed e navegadores offline funcionam de maneira semelhante .

Outro exemplo é a criação de programas sequenciais para sistemas ou máquinas enquanto estão trabalhando. O programa pode ser escrito e testado offline em um computador externo usando dados CAD 3D para que possa ser importado novamente em um momento posterior (durante um serviço ou mudança de componente).

Os sites também podem estar off-line que pararam de operar ou que certas páginas não estão mais disponíveis neles. Os arquivos armazenados no disco rígido local (especialmente se não estiverem disponíveis para outros computadores por meio da rede ) e as cópias impressas (por exemplo, impressões ) também são chamados de off-line .

As pessoas que não podem ser alcançadas através de uma mensagem instantânea ou similar através da Internet são também referidos como fora de linha em alemão moderno .

Links da web

Wikcionário: offline  - explicações de significados, origens de palavras, sinônimos, traduções
Wikcionário: off  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

Evidência individual

  1. Langenscheidt Verlag (ed.), Langenscheidts Large Dictionary Inglês-Alemão , 1988, p. 1211
  2. Sebastian Vesper, The Internet as a Medium , 1998, p. 10
  3. Sarah Genner: Sempre e em qualquer lugar online? Riscos e oportunidades de hiperconexão de redes . In: Dominando "Grandes Desafios" . Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, 2018, ISBN 978-3-8452-8356-2 , p. 271–286 , doi : 10.5771 / 9783845283562-271 ( nomos-elibrary.de [acessado em 15 de novembro de 2018]).
  4. Helmut Schanze (Ed.), Lexikon Medientheorie und Medienwissenschaft , 2002, p. 285
  5. Seção 1.4 das instruções de implementação da Lei de Proteção aos Jovens: Anúncio de 10 de janeiro de 2018 , AllMBl. Pág. 29, 30 (PDF, 3,1 MB)