Registro Liebmann

A chamada gravação de Liebmann é o resumo pontual de um discurso de duas horas e meia que Adolf Hitler proferiu em 3 de fevereiro de 1933 aos mais altos representantes do Reichswehr . O mesmo discurso também resume o ditado de Mellenthin , que foi criado independentemente da gravação de Liebmann, e a transcrição do serviço de inteligência comunista .

O nome da gravação remonta ao Tenente General Curt Liebmann , que fez anotações sobre numerosas reuniões dos comandantes "durante as próprias reuniões ou imediatamente depois". A gravação de 3 de fevereiro de 1933, semelhante ao caso da transcrição de Hoßbach de 1937, transmitiu declarações de Hitler que "revelaram de maneira surpreendentemente nua e crua [...] sua ampla, ideologicamente justificada, politicamente monstruosa e ao mesmo tempo objetivos criminosos ". Pela primeira vez em sua função como Chanceler do Reich , Hitler anunciou seu programa de expansão em 3 de fevereiro de 1933 para ganhar o chamado espaço vital no leste .

O conteúdo do discurso de Hitler não foi público até que a gravação de Liebmann foi publicada em 1954. Desde então, as notas de Liebmann foram amplamente discutidas na pesquisa histórica contemporânea. Ao fazê-lo, “o interesse da reação e cálculo dos generais envolvidos foi direcionado; ou foi sobre a autenticidade, a estrutura motivacional de Hitler e a avaliação do discurso no contexto de sua política ”. Embora a última questão ainda seja controversa hoje, há amplo consenso sobre a importância do discurso como base da aliança entre Hitler e a liderança do Reichswehr em torno do recém-nomeado Ministro do Reichswehr Werner von Blomberg e do chefe do gabinete ministerial Walter von Reichenau .

Estrutura

Antecedentes e interesses

Depois que Hitler foi nomeado chanceler em 30 de janeiro de 1933, Hitler surpreendentemente visitou alguns quartéis em Berlim na manhã seguinte e falou aos soldados “sobre o espírito da nova Alemanha” sem o conhecimento dos generais. Como a liderança do Reichswehr estava preocupada com isso, Kurt von Hammerstein-Equord , o chefe do Comando do Exército , convidou Hitler para jantar em 3 de fevereiro em seu apartamento privado, o que provavelmente aconteceu por ocasião do 60º aniversário do Ministro das Relações Exteriores do Reich, Konstantin Von Neurath e os generais mais graduados que estavam em Berlim para uma reunião de comandantes no mesmo dia também foram convidados.

Durante a reunião dos comandantes no Ministério do Reichswehr , o Ministro do Reichswehr Werner von Blomberg, recém-nomeado para o gabinete de Hitler , apresentou a si mesmo e suas opiniões. Ele enfatizou a continuidade da política de seu predecessor (e chanceler de curto prazo) Kurt von Schleicher , que pretendia continuar. Ele declarou que queria manter o Reichswehr como um meio de poder apartidário. Ao mesmo tempo, deve pressionar pela "detenção militar" do povo e, em última instância, tornar-se um poderoso instrumento de política de segurança.

O encontro do novo Chanceler do Reich com os comandantes militares que se seguiu à noite deu a Hitler a oportunidade de definir a posição e as tarefas do Reichswehr dentro do estado, a fim de antecipar possíveis discussões dentro das forças armadas. Ele também foi capaz de conquistar a liderança do Reichswehr acomodando seus desejos e dissipando seus temores. O discurso pode, portanto, ser interpretado como um passo para a consolidação do poder, o que deve impedir a oposição militar.

Evento noturno e tradição

O jantar ocorreu no apartamento do general Kurt von Hammerstein-Equord . Além dos comandantes do exército dos grupos e distritos militares , aos quais Liebmann pertencia para o distrito militar V de Stuttgart , também estiveram presentes os comandantes da marinha em torno do chefe do comando naval, almirante Erich Raeder . Além de Hitler e Konstantin von Neurath, o chefe da Chancelaria do Reich, o governo do Reich foi representado pelo chefe da Chancelaria do Reich, Hans Heinrich Lammers, e Blomberg e Reichenau do Ministério do Reichswehr. Além dos 26 funcionários, "a filha de von Blomberg, Sra. Von Hammerstein" e possivelmente suas duas filhas, que não estiveram presentes durante o discurso de Hitler, participaram do jantar.

O ajudante de Hammerstein, Horst von Mellenthin, lembrou-se da noite de 1954: "Naquela época, Hammerstein apresentou o" Herr Reich Chancellor "de cima um pouco 'benevolentemente', o esfalange geral reconheceu educadamente friamente, Hitler fez reverências desajeitadas modestas em todos os lugares e permaneceu constrangido até depois da refeição tive oportunidade de fazer um discurso mais longo à mesa ”. Durante o discurso de duas horas e meia, Mellenthin e o ajudante Raeders Martin Baltzer fizeram anotações "sentados atrás de uma cortina", das quais surgiram tradições paralelas independentes da gravação de Liebmann:

O ditado de Mellenthin surgiu no dia seguinte com base em palavras-chave, mas negligenciou o programa "Lebensraum" de Hitler, que Mellenthin possivelmente interpretou erroneamente como uma intenção de reconquistar " colônias ". Portanto, o foco principal da pesquisa foi o registro de Liebmann, o ditado de Mellenthin não foi publicado até 1999, embora já fosse conhecido há muito tempo.

Por outro lado, uma tradição recém-descoberta por volta da virada do milênio no discurso de Hitler aos generais é considerada confiável, "muito provavelmente a próxima tradição do discurso de Hitler". Pode-se presumir que a filha de Hammerstein, Helga von Hammerstein-Equord , que era membro do KPD desde 1930 e trabalhou para o serviço de inteligência comunista sob o nome de código "Grete" até 1937, fez uma cópia das anotações de Baltzer nos dias seguintes. 3 de fevereiro e os passou adiante. Uma cópia do discurso de Hitler foi enviada a Moscou em 6 de fevereiro de 1933, onde chegou em 14 de fevereiro e foi mantida nos arquivos do Comintern em Moscou até que pudesse ser editada e publicada em 2001. Esta cópia do serviço de inteligência comunista essencialmente confirmou o conteúdo da gravação de Liebmann, mas era quase duas vezes mais extensa do que os marcadores de Liebmann. Desse modo, as declarações de Hitler também foram recebidas na União Soviética : sob o ministro das Relações Exteriores, Maxim Litvinov , a classificação da ideologia de expansão de Hitler como um perigo levou inicialmente a esforços para se aproximar da França. Diz-se que até Josef Stalin recebeu da nota do discurso.

Conteúdo do discurso de Hitler

Liebmann dividiu as declarações de Hitler em quatro categorias, que ele intitulou "Dentro", "Fora", "Economia" e "Construindo a Wehrmacht". Hitler traçou seus objetivos de médio e longo prazo. Ele chamou a "eliminação dos danos cancerígenos da democracia" e o "extermínio do marxismo coto e pau" como pedras angulares. Isso serve ao objetivo de construir forças armadas fortes, que é um pré-requisito necessário para a "reconquista do poder político". Hitler também abordou o propósito para o qual esse poder deve servir:

"Como deveria pol. O poder, quando conquistado, é necessário? Ainda não disse. Talvez lutando por novas oportunidades de exportação, talvez - e provavelmente melhor - conquistando um novo espaço de vida no Leste e sua germanização implacável . "

Na cópia do serviço de inteligência comunista , a passagem correspondente ao programa de habitat de Hitler diz:

“Assim, o exército poderá conduzir uma política externa ativa, e a meta de expandir o espaço de vida do povo alemão também será alcançada com as mãos armadas - a meta provavelmente seria o Leste. Mas uma germanização da população do resp anexo. terra conquistada não é possível. Você só pode germanizar o solo. Como a Polônia e a França, você tem que expulsar impiedosamente alguns milhões de pessoas após a guerra. "

Além disso, Hitler prometeu "fortalecer a vontade de lutar por todos os meios", que as organizações NSDAP cuidariam. Para isso, ele também está considerando a reintrodução do recrutamento. Ele garantiu aos oficiais que não queria usar o Reichswehr dentro do estado. Ao fazer isso, ele tranquilizou a liderança do Reichswehr, que temia a competição da SA . No entanto, todo o armamento da Wehrmacht tinha que ser feito em segredo, caso contrário, haveria o risco de que a França ou seus aliados do Leste Europeu (Polônia e Tchecoslováquia) impedissem o Reich alemão de se rearmar ou mesmo atacar.

Avaliação

Segundo as lembranças de Liebmann, os generais não levaram o novo chanceler muito a sério: seguindo uma linha de Friedrich Schiller , um dos presentes comentou o discurso de Hitler com "Sempre o discurso foi mais ousado do que o feito" quando ele já havia partido para Munique. Em uma conversa após a Segunda Guerra Mundial , o presidente do Reichsbank, Hjalmar Schacht , afirmou que um de seus amigos oficiais nunca teria achado necessário informá-lo sobre o discurso de Hitler.

Esta minimização da importância do discurso é contrariada pela visão quase unânime dos estudos de história do pós-guerra de que o Reichswehr tem aceitado os planos de Hitler desde seu discurso em troca da garantia de seu "não partidarismo", do armamento e da limitação das atividades do SA a opositores internos do Regime. Esta decisão em 3 de fevereiro de 1933 despertou espanto na pesquisa porque o discurso não provocou nenhuma contradição, embora Hitler anunciasse abertamente suas "aventureiras e conscientemente calculistas de guerra" visões do "espaço vital" que lançaram um véu pacífico e mostraram suas verdadeiras cores entre os generais.

O historiador Michael Salewski avaliou a reunião de 3 de fevereiro de 1933 em 1978 da seguinte forma:

“O que foi decisivo, porém, foi que com seu discurso de 3 de fevereiro de 1933, Hitler já havia quebrado o princípio do“ não partidarismo ”reivindicado por Blomberg. Já que o topo da Wehrmacht não levantou objeções fundamentais, pode-se presumir de agora em diante que eles aprovaram o programa de Hitler em princípio. Três dias foram suficientes para conduzir o Reichswehr para fora da área "apologética" e para uma aliança com o sistema de Hitler. Resta saber se essa reaproximação levaria à cumplicidade ”.

No entanto, até que ponto os planos posteriores de Hitler já foram desenvolvidos neste discurso e documentados pela gravação de Liebmann ainda é controversa. A interpretação funcionalista diz que é apenas um discurso promocional para garantir o apoio de Hitler pelo Reichswehr. Conseqüentemente, alguns pesquisadores, incluindo Ian Kershaw, veem na passagem do "Lebensraum" apenas uma alusão indistinta à futura política de expansão. A interpretação intencionalista, por outro lado, considera a gravação de Liebmann como um esboço programático, até mesmo como um “esboço geral” da política de Hitler. Mesmo Joachim Fest argumentou "Hitler interior, idéia central" a conquista do " espaço vital " pediu, "para encontrar todo desafio Selbstverheimlichungsbedürfnissen de [os comandantes] cúmplice" isso.

Veja também

fontes

literatura

  • Klaus-Jürgen Müller: O Exército e Hitler - Exército e Regime Nacional Socialista. Stuttgart 1969.
  • Michael Salewski : O poder armado no Terceiro Reich 1933-1939. In: Wehrmacht and National Socialism 1933–1933 . Editado pelo Military History Research Office , Munich 1983 ( German Military History , Vol. 4).
  • Carl Dirks / Karl-Heinz Janßen : A guerra dos generais. Hitler como ferramenta da Wehrmacht. Berlin 1999, ISBN 3-549-05590-0 .
  • Reinhard Müller: o discurso de Hitler à liderança do Reichswehr em 1933. Uma nova tradição de Moscou . In: Mittelweg 36 10, 2001, edição 1, pp. 73-90 (também usa a cópia do serviço de inteligência comunista editado por Wirsching ).

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ a b c d Thilo Vogelsang : Novos documentos sobre a história do Reichswehr 1930–1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 2, 1954, edição 4, pp. 397–436 ( PDF , 1,77 MB), aqui p. 434.
  2. ↑ a b Andreas Wirsching : “Você só pode germanizar o solo”. Uma nova fonte sobre o discurso de Hitler aos líderes do Reichswehr em 3 de fevereiro de 1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 49, 2001, edição 3, pp. 517–550 (PDF, 1,45 MB), aqui p. 520.
  3. ↑ a b c Andreas Wirsching: "Você só pode germanizar solo". Uma nova fonte sobre o discurso de Hitler aos líderes do Reichswehr em 3 de fevereiro de 1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 49, 2001, edição 3, pp. 517–550 (PDF, 1,45 MB), aqui p. 517.
  4. ↑ a b c Andreas Wirsching: "Você só pode germanizar solo". Uma nova fonte sobre o discurso de Hitler aos líderes do Reichswehr em 3 de fevereiro de 1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 49, 2001, edição 3, pp. 517–550 (PDF, 1,45 MB), aqui p. 523.
  5. ^ Thilo Vogelsang: Novos documentos sobre a história do Reichswehr 1930–1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 2, 1954, edição 4, p. 397-436 (PDF, 1,77 MB), aqui p. 432-434 (Documento No. 7: 1933, 3 de fevereiro, Berlim. Comentários do Ministro do Reichswehr von Blomberg o Comandantes de grupos e distritos militares no Ministério Reichswehr. Registros manuscritos do General Tenente Liebmann como base para reuniões posteriores de comandantes. Munique, Arquivo do Instituto de História Contemporânea, nº 167/51, fol. 37-38. ).
  6. ↑ a b c d e Michael Salewski: O poder armado no Terceiro Reich 1933–1939. In: Wehrmacht and National Socialism 1933–1933 . Ed. Pelo Gabinete de Pesquisa da História Militar, Munique 1983, pp. 21–24.
  7. ↑ In: Carl Dirks / Karl-Heinz Janßen : A guerra dos generais. Hitler como ferramenta da Wehrmacht . Berlin 1999, pp. 232-236.
  8. ↑ a b Andreas Wirsching: “Você só pode germanizar o solo”. Uma nova fonte sobre o discurso de Hitler aos líderes do Reichswehr em 3 de fevereiro de 1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 49, 2001, edição 3, pp. 517–550 (PDF, 1,45 MB), aqui p. 522.
  9. ↑ Reinhard Müller: discurso de Hitler à liderança do Reichswehr em 1933. Uma nova tradição de Moscou . In: Mittelweg 36 10, 2001, edição 1, pp. 73–90.
  10. ↑ Uma cópia deste arquivo está nos Arquivos Federais, Departamentos de Berlim, Arquivo da Fundação de Partidos e Organizações de Massa da RDA ( SAPMO ) sob a assinatura RY 5 I 6/10/88, Bl. 20-22.
  11. ↑ a b Cópia do serviço de inteligência comunista . In: Andreas Wirsching: “Você só pode germanizar solo”. Uma nova fonte sobre o discurso de Hitler aos líderes do Reichswehr em 3 de fevereiro de 1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 49, 2001, edição 3, pp. 517-550 (PDF, 1,45 MB), aqui pp. 545-548.
  12. ↑ Andreas Wirsching: "Você só pode germanizar solo". Uma nova fonte sobre o discurso de Hitler aos líderes do Reichswehr em 3 de fevereiro de 1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 49, 2001, edição 3, pp. 517–550 (PDF, 1,45 MB), aqui p. 524.
  13. ^ Ralf Reuth: Hitler - Uma biografia política. Munich 2003, p. 309.
  14. ^ Thilo Vogelsang: Novos documentos sobre a história do Reichswehr 1930–1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 2, 1954, edição 4, p. 397–436 (PDF, 1,77 MB), aqui p. 434 f.
  15. ↑ Wolfgang Michalka: German History 1933-1945. Documentos de política interna e externa. Frankfurt am Main 1999, ISBN 3-596-50234-9 , pp. 17f. Cf. Thilo Vogelsang: Novos documentos sobre a história do Reichswehr 1930–1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 2, 1954, edição 4, pp. 397-436 (PDF, 1,77 MB), aqui p. 435.
  16. ↑ Wirsching suspeita em seu comentário ao texto uma referência aos regulamentos de opções negociados entre a Polônia e a Alemanha para a população residente alemã nas áreas cedidas após a Primeira Guerra Mundial , que Hitler reproduziu "em sua percepção propagandística caracteristicamente distorcida".
  17. ^ Thilo Vogelsang: Novos documentos sobre a história do Reichswehr 1930–1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 2, 1954, edição 4, pp. 397-436 (PDF, 1,77 MB), aqui p. 435.
  18. ^ Thilo Vogelsang: Novos documentos sobre a história do Reichswehr 1930–1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 2, 1954, edição 4, pp. 397-436 (PDF, 1,77 MB), aqui p. 436.
  19. ^ Carl Dirks / Karl-Heinz Janßen: A guerra dos generais. Hitler como ferramenta da Wehrmacht. Berlin 1999, p. 50.
  20. ↑ a b c Andreas Wirsching: "Você só pode germanizar solo". Uma nova fonte sobre o discurso de Hitler aos líderes do Reichswehr em 3 de fevereiro de 1933 . In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 49, 2001, edição 3, pp. 517–550 (PDF, 1,45 MB), aqui p. 518.
  21. ↑ Hans-Ulrich Thamer: Sedução e violência. Alemanha 1933–1945 . Berlin 1986, p. 313.
  22. ↑ Joachim Fest: Hitler. Uma biografia . Berlin 1973, p. 535.