Léxico do épico grego antigo
O léxico do épico grego antigo (LfgrE) é um léxico para o período de início do gênero texto do grego épico , que foi publicado pela Göttingen editora Vandenhoeck & Ruprecht . Trata das epopéias Ilíada e Odisséia de Homero , bem como das obras do poeta Hesíodo e dos hinos homéricos . A língua épica fica na fronteira entre a linguagem oral e escrita e é caracterizada por arcaísmos e uma mistura de dialetos gregos .
história
O projeto foi iniciado em Hamburgo em 1944 por Bruno Snell como parte de um projeto geral Arquivo de Lexicografia Grega ( Thesaurus Linguae Graecae ). Carl Friedrich von Weizsäcker reconheceu a preocupação de Snell com esta enciclopédia em uma carta a Snell com as palavras: “ O trabalho lexical que você iniciou neste épico prepara filologicamente o solo do qual toda a árvore do pensamento ocidental foi nutrida. "
A primeira entrega do léxico apareceu em 1955. Hans Joachim Mette foi o editor do projeto até a terceira entrega em 1959 ; Bruno Snell e Ulrich Fleischer foram os editores . A quarta entrega em 1965 foi realizada por Gerda Knebel , entregas 5 a 11 (1984) por Eva-Maria Voigt . A partir da carta Β (entrega 10, 1982), o projeto foi assumido pela Academia de Ciências de Göttingen . Isso significou uma otimização significativa do trabalho, especialmente em palavras e partículas de ocorrência frequente. De 1984 a 2010, o projeto foi liderado por Michael Meier-Brügger . O quarto e último volume foi concluído em 2010.
Empregado
Mais recentemente, nove assistentes de pesquisa trabalharam no projeto com o editor Michael Meier-Brügger. O projeto sempre foi um centro de treinamento para aspirantes a cientistas. O tempo normal de trabalho era de dois anos. Os funcionários incluíam Klaus Alpers , Claude Calame , Thomas Gelzer , Jean Irigoin , Irene de Jong , Gerda Knebel , Joachim Latacz , Kjeld Matthiessen , Reinhold Merkelbach , Dieter Motzkus , Heinz Neitzel , Klaus Nickau , Stefan Radt , Walter Spoerri e Gerd Steiner .
O comitê da Academia das Ciências de Göttingen gestão, mais recentemente, composto por Dieter Harlfinger , Ernst Heitsch , Heinrich Hettrich , Klaus Nickau , Ulrich Schindel e Arbogast Schmitt (presidente), reuniu-se uma vez por ano em Hamburgo, e desde 1993 tem organizado uma palestra pública por um conhecido pesquisador épico nesta ocasião. Os palestrantes incluíram Helmut van Thiel , Arbogast Schmitt, Tilman Krischer , Martin L. West , Wolfgang Kullmann e Ernst Heitsch.
financiamento
O projeto foi originalmente financiado pelos meios do Arquivo de Lexicografia Grega em Hamburgo, que veio da Fundação Científica de Hamburgo e da Academia de Ciências de Göttingen . Em 1947, o arquivo recebeu um orçamento anual fixo como instituto. O financiamento da UNESCO solicitado em 1949 foi aprovado em 1950. A Fundação Alemã de Pesquisa (DFG), na época a comunidade emergencial da ciência alemã , também apoiou o projeto.
A UNESCO logo retirou seu financiamento, enquanto a DFG aumentou seu apoio. Uma coleção internacional de assinaturas em 1976 atrasou a saída da DFG até 1980, quando o projeto foi assumido pela Academia de Ciências de Göttingen. Até o final de 2010, os fundos foram fornecidos pelos apoiadores de Hamburgo (incluindo a Sociedade Joachim Jungius ), a Academia e o Ministério Federal de Educação e Pesquisa .
literatura
- Martin Schmidt : A localização científica do LfgrE. Contribuição da conferência de 15 de outubro de 2002. (online em: uni-hamburg.de ) (PDF; 38 kB)
- William Beck, Dieter Irmer : Fifty Years Thesaurus: 1944–1994. Hamburgo 1996, DNB 952701928 .
- Michael Meier-Brügger (Ed.): Homero, interpretado por um grande léxico. Arquivos do Colóquio de Hamburgo de 6 a 8 Outubro de 2010 no final do Lexicon of the Early Greek Epic . Berlin 2012, ISBN 978-3-11-028518-5 .