Bruno Snell

Bruno Snell (nascido em 18 de junho de 1896 em Hildesheim , † 31 de outubro de 1986 em Hamburgo ) foi um filólogo clássico , professor universitário, reitor universitário e reitor. Ele trabalhou principalmente como Graecista .

Vida

Bruno Snell nasceu filho do psiquiatra Otto Snell (1859-1939). O graduado do Johanneum Lüneburg estudou direito e economia pela primeira vez em Edimburgo e Oxford . Snell estava na Inglaterra quando estourou a Primeira Guerra Mundial e lá permaneceu como prisioneiro civil inglês durante a guerra. Ele então começou a estudar filologia clássica em Leiden , Berlim , Munique e Göttingen . Depois de receber seu doutorado em Göttingen em 1922, ele completou sua habilitação em 1925 na Universidade de Hamburgo sobre a história intelectual da tragédia de Ésquila . Ele então foi para Pisa como professor de alemão . De 1931 a 1959, ele ocupou a cadeira de Filologia Clássica em Hamburgo. Em 1944 fundou o centro de pesquisa " Thesaurus Linguae Graecae ", que funciona até hoje .

Snell era um ferrenho oponente do nazismo. Em 1935, ele usou um aborto espontâneo na revista Hermes para assumir uma posição dificilmente oculta contra a política de Hitler e contra o seguimento de seus compatriotas. Lá, ele apontou que na língua grega antiga - ao contrário do latim e do alemão - a expressão do burro era articulada com "Oo". Isso foi reproduzido com um ômega particularmente longo , que - de acordo com Snell - era claramente reconhecível para todos os gregos como “uh, uh” (οὐ, οὐ), uma palavra que significa “não” em grego. A diferença entre Oo e οὐ-οὐ é "apenas um ligeiro desvio, que os gregos notaram ainda menos do que nós", já que a primeira letra do verbo com o qual o burro é chamado, ou seja , ὀγκᾶσται , também era chamada de οὖ. Assim, o burro pode parecer pessimista. Snell concluiu suas observações com a observação: “Acontece que a única palavra real que um burro grego podia falar era a palavra para 'não', enquanto curiosamente, ao contrário, o burro alemão sempre dizia apenas 'sim'. “Ele estava se referindo aos cartazes com os quais o governo nazista havia anunciado em colunas publicitárias e prédios públicos em todo o país para o“ sim ”à eleição de Hitler como presidente do Reich em 1934. 89,9% dos alemães aprovaram a lei para unir os cargos do Presidente do Reich e do Chanceler do Reich. Na reimpressão do texto no contexto do 'Gesammelte Schriften' de Snell de 1966, ele explicou o contexto e o significado 'real' do artigo.

De 1945 a 1946, Snell foi o primeiro reitor a chefiar a faculdade de filosofia da Universidade de Hamburgo após a Segunda Guerra Mundial, e de 1951 a 1953 foi seu reitor. Além disso, ele desempenhou um papel importante no estabelecimento da Joachim Jungius Society of Sciences em 1947 e na fundação da Mommsen Society em 1950. Além disso, por iniciativa de Snell, a Europa-Kolleg Hamburg foi fundada em 1953 . Snell também foi um líder no escritório de Hamburgo do Congresso para a Liberdade Cultural .

O trabalho de Snell é caracterizado por análises métricas meticulosas e consideração cuidadosa dos achados de papiro. Assim, ele criou edições dos Bakchylides e Pindar , bem como dois volumes do Tragicorum Graecorum Fragmenta . Ele também fundou o léxico do antigo épico grego . Snell foi membro da Academia de Ciências de Göttingen , Munique, Viena, Copenhague, Londres , da Academia Alemã de Linguagem e Poesia e do PEN. Foi co-editor das revistas Philologus , Antike und Abendland e Glotta .

Bosque de urnas anônimas no mausoléu de Riedemann ,
cemitério de Ohlsdorf

Em 1975 recebeu a condecoração austríaca de honra pela ciência e arte . Em 1977 ele se tornou membro da ordem Pour le mérite para ciências e artes . Em memória de Bruno Snell, a Sociedade Mommsen concede o Prêmio Bruno Snell anualmente desde 1989 por trabalhos destacados de jovens pesquisadores no campo da antiguidade greco-romana.

Sobre a importância da Grécia antiga, Snell afirmou: “Nosso pensamento europeu começa com os gregos. (...) A rigor, essa relação entre linguagem e formação de conceitos científicos só pode ser observada em grego, pois só aqui os conceitos superaram organicamente a língua: só na Grécia a consciência teórica se desenvolveu de forma independente, ... todas as outras línguas Tirar dele, ter emprestado, traduzido, o que foi recebido mais instruído. "

Bruno Snell foi enterrado no cemitério de Hamburgo , Ohlsdorf , quadriculado em 10 dC ( urna anônima em frente ao mausoléu de Riedemann em frente à Capela 8).

Fontes (seleção)

  • Vidas e Opiniões dos Sete Reis Magos. Fontes gregas e latinas de 2000 anos. Com a transmissão alemã. Heimeran, Munique 1938.
  • A descoberta da mente. Estudos sobre a origem do pensamento europeu entre os gregos. Claassen & Goverts, Hamburgo 1946.
  • A estrutura da linguagem. Claassen, Hamburgo 1952.
  • Métricas gregas (= livros de estudo de estudos clássicos. H. 1, ZDB -ID 503258-1 ). Vandenhoeck e Ruprecht, Göttingen 1955.

literatura

  • Em memória de Bruno Snell (1896–1986). Discursos na comemoração acadêmica em 30 de janeiro de 1987 (= Discursos da Universidade de Hamburgo. Volume 46). Assessoria de imprensa da Universidade de Hamburgo, Hamburgo 1988.
  • Ernst Vogt : Bruno Snell: 18 de junho de 1896 - 31 de outubro de 1986. In: Anuário da Academia de Ciências da Baviera. Nascido em 1989, Munique 1990, pp. 198–202.
  • Ernst Vogt:  Snell, Bruno. In: Nova Biografia Alemã (NDB). Volume 24, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0 , p. 518 f. ( Versão digitalizada ).
  • Tobias Joho: Snell, Bruno. In: Peter Kuhlmann , Helmuth Schneider (Hrsg.): História das ciências antigas. Léxico biográfico (= The New Pauly . Supplements. Volume 6). Metzler, Stuttgart / Weimar 2012, ISBN 978-3-476-02033-8 , Sp. 1170-1172.
  • Gerhard Lohse: Bruno Snell e Hermann Fränkel. Para um procedimento de nomeação na Universidade de Hamburgo em 1930/31. In: Antiguidade e o Ocidente . Volume 60, 2014, pp. 1-20.

Links da web

Evidência individual

  1. Dados pessoais de professores na Prússia ( Memento de 3 de janeiro de 2017 no Arquivo da Internet )
  2. Bruno Snell: O I-Ah do burro dourado. In: Hermes 70, 1935, página 355 f.
  3. Veja Dirk Werle: Changieren. A concepção de 'humanismo' de Ernesto Grassi (1935-1942) . In: Andrea Albrecht et al. (Ed.): O “eixo Berlim-Roma” acadêmico? Berlim / Boston 2017, aqui: p. 198, nota 49; Hans Peter Obermayer: antigos estudiosos alemães no exílio americano. Uma reconstrução. Berlin / Boston 2014, p. 305.
  4. Bruno Snell: A descoberta do espírito , Göttingen 1986, p. 7, 205.
  5. Túmulos de celebridades