Constança da Sicília

Henry VI. e Constança da Sicília (de Liber ad honorem Augusti de Petrus de Ebulo , 1196)

Constança da Sicília , também Constança I ( Norman Constance d'Hauteville , Costanza I di Sicilia italiana ou Costanza d'Altavilla ; * 1154 - 27 de novembro de 1198 em Palermo ) foi Rainha da Sicília de 1194 a 1198 por direito próprio e o último membro da família Hauteville no trono da Sicília. Após a morte de seu pai, o rei Roger II da Sicília , ela nasceu postumamente, filha de sua terceira esposa, Beatrix von Rethel . Como esposa do Imperador Heinrich VI. ela se tornou a imperatriz e mãe do futuro imperador Friedrich II.

Vida

Konstanze já tinha uns 30 anos incomuns quando ficou noiva. Isso mais tarde deu origem a suspeitas de que, por ser freira, ela precisava da dispensa papal , mas também de que ela era extremamente feia.

Após a morte dos membros masculinos da família, Konstanze se tornou o herdeiro do reino. Seu pai já havia morrido antes de ela nascer, de seus cinco filhos apenas o mais novo ainda estava vivo: o próprio Guilherme I morreu em 1166 e deixou apenas um filho menor, Guilherme II , que não teve filhos.

Não se sabe por que Wilhelm esperou tanto para encontrar um marido para sua tia. Também não está claro por que ele escolheu Heinrich, filho e herdeiro do imperador Friedrich Barbarossa , já que os governantes sicilianos e alemães eram inimigos há muito tempo. O Papa , também oponente dos imperadores, não poderia advogar ver o grande reino do sul em mãos alemãs, porque o estado papal então se encontraria entre a Alemanha e o Império Normando . A resistência a essa solução também surgiu entre os nobres do império.

No entanto, Konstanze foi prometido a Heinrich em 1184 e casou-se com ele em 27 de janeiro de 1186 em Milão . Guilherme fez a nobreza e outros homens importantes de sua corte prometerem reconhecer o sucessor de Constança se ele morresse sem herdeiros diretos. Após sua morte inesperada em 1189, seu primo Tankred de Lecce assumiu o trono - Tankred era ilegítimo, mas tinha o apoio da maioria dos homens importantes do reino.

O sogro de Constança, Friedrich Barbarossa, morreu em 1190, no ano seguinte (15 de abril) Heinrich e Constance foram coroados imperador e imperatriz. Imediatamente depois, Heinrich começou a fazer valer sua dupla reivindicação imperial e baseada em herança ao Regnum siciliano contra a usurpação de Tankred. O conflito com Henrique, o Leão, e a morte de seu pai atrasaram a empresa. Durante esta primeira tentativa de Henrique de invadir a Sicília, que falhou devido a uma epidemia que eclodiu durante o cerco de Nápoles, Konstanze foi capturado por Tankred por meio de um levante em Salerno, que, no entanto, respondeu à intervenção do Papa Coelestin III. libertado e colocado aos cuidados do Papa. No caminho para Roma, ela escapou e voltou para a corte de Heinrich. Após a morte inesperada de Tankred (fevereiro de 1194) e a reconciliação com Henrique, o Leão (março de 1194), Heinrich finalmente conseguiu conquistar o Reino da Sicília com a ajuda do enorme resgate pela libertação de Ricardo Coração de Leão, que estava preso desde 1192 (Fevereiro de 1194). No mesmo ano, mudou-se para o sul, prendeu a viúva e os filhos de Tankreds e libertou seu filho Wilhelm III. de e você para o trono. No dia de Natal de 1194, foi coroado rei do Regnum da Sicília.

Enquanto Heinrich se movia para o sul rapidamente, Konstanze o seguia mais devagar por causa de sua gravidez. Em 26 de dezembro, um dia após a coroação de Heinrich em Palermo , ela veio para a pequena cidade de Jesi perto de Ancona com o posterior imperador Friedrich II .

Konstanze já tinha 40 anos quando nasceu e só deu à luz um herdeiro ao trono após nove anos de casamento. Os oponentes do Hohenstaufen rapidamente lançaram dúvidas sobre a legalidade do nascimento, que foram embelezadas nas fontes posteriores com detalhes cada vez mais fantásticos. De acordo com Albert von Stade , uma pseudo-gravidez foi provocada por meios médicos e, em seguida, um bebê roubado de seus pais foi colocado de lado. De acordo com várias fontes, o verdadeiro pai de Friedrich era um médico, moleiro ou falcoeiro. Segundo Ricordano Malispini , em antecipação a essas dúvidas, Konstanze deu à luz Friedrich em uma tenda no mercado da cidade, tendo como testemunhas as mulheres locais . Poucos dias depois, ela voltou ao mercado para amamentar publicamente a criança. No entanto, nenhuma dessas lendas pode resistir à crítica das fontes modernas. Eles são apenas significativos como fontes de propaganda anti-Staufer, pois, inversamente, as representações encomiásticas com as quais Petrus de Ebulo e o autor anônimo da Gesta Heinrici VI respondem ao nascimento do herdeiro do trono, documentam a representação do governo Hohenstaufen . Seguindo as instruções de Heinrich, Konstanze entregou seu filho à esposa de Konrad von Urslingen , duque de Spoleto , para educação, em cuja corte em Foligno ele passou seus primeiros três anos e meio de vida. Ela própria mudou-se para o sul da Itália, porque era para ser regente do Regnum da Sicília. Após a descoberta e destruição de uma conspiração da nobreza, a viúva Tankreds e seu filho Wilhelm III. estiveram envolvidos, o governo de Regnum foi reorganizado no dia do tribunal em Bari (Páscoa 1195). Konstanze foi coroada rainha aqui ou um pouco mais tarde em Palermo e encarregada do reinado, no qual foi exercida por Walter von Pagliara , o bispo de Tróia, como chanceler e Konrad von Urslingen como vigário, ambos apoiadores de confiança de Henrique, bem como um círculo de confidentes, que incluía os Arcebispos de Palermo e Cápua. Você ainda pode contar com o aparato administrativo normando. Ela resolutamente se juntou às tentativas do Papa Coelestin III. contra, com base no contrato feudal com Tankred de 1192, para intervir arbitrariamente nas condições do Regnum siciliano. Como Heinrich, ela também enfatizou a relação estreita entre a Sicília e o império.

Sarcófago de pórfiro de Constanze na Catedral de Palermo

Heinrich morreu inesperadamente em 1197. Konstanze agora se dedicava a assegurar o poder para ela e seu filho no ambiente difícil em que os oponentes de Staufer e o papa ameaçavam retomar o controle. Em uma avaliação realista do equilíbrio de poder, ela pretendia se limitar inicialmente a assegurar o Regnum siciliano e defender sua independência no governo hereditário. Ela, portanto, fez com que Frederico, de três anos, fosse trazido do Ducado de Spoleto para a Sicília, primeiro o instalou como co-regente e o coroou rei da Sicília em 17 de maio de 1198 em Palermo. Os nós que Henrique VI. entre o governo da Sicília e o império o dissolveu em nome de seu filho. Ela também renunciou à sua reivindicação à coroa alemã e colocou-o sob a proteção do Papa Inocêncio III. Para fortalecer sua posição, ela baniu os partidários estrangeiros impopulares de Heinrich, como Walter von Pagliara , Markward von Annweiler e Konrad von Urslingen , especialmente porque agora pareciam estar perseguindo seus próprios interesses de poder, de Regnum. Markward foi até mesmo condenado ao ostracismo no final. Ela teve seu filho criado como um siciliano e buscou para ele a posição de rei da Sicília, sem abrir mão de seu próprio título imperial. Ela não renunciou ao título de rex Romanorum até sua coroação em Palermo, sob a impressão da eleição de Filipe da Suábia , quando se tratava de evitar uma cisão no apêndice Hohenstaufen. Em claro reconhecimento do fato de que agora era muito mais dependente do que antes para chegar a um acordo com o papado, Konstanze imediatamente iniciou negociações com a Santa Sé após a morte de seu marido. No entanto, eles se arrastaram e vieram apenas após a morte de Coelestin III. sob seu sucessor Inocêncio III. Em conclusão. Konstanze não viveu para ver a assinatura do tratado, no qual ela teve que arrancar concessões de longo alcance que privaram os reis de quase toda a influência sobre a igreja e a nomeação de cargos da igreja em Regnum. Em 27 de novembro de 1198, ela morreu surpreendentemente aos 44 anos. Como seu marido, ela foi enterrada na catedral de Palermo em um sarcófago de pórfiro sob um dossel sustentado por seis colunas decoradas com mosaicos. O papa Inocêncio III assumiu o reinado de seu filho menor, que se tornara órfão e enfrentava um futuro incerto, determinado a não deixar escapar a oportunidade de fazer valer os interesses do papado.

recepção

Em sua Divina Comédia, Dante transfere Constanze para o Paraíso (com a qual corrobora a história de que ela era freira):

literatura

• Gerhard Baaken:  Constance. In: Nova Biografia Alemã (NDB). Volume 12, Duncker & Humblot, Berlin 1980, ISBN 3-428-00193-1 , pp. 560 f. ( Versão digitalizada ).
• Theo KOLZER : Konstanze I . In: Lexicon of the Middle Ages (LexMA) . fita 5 . Artemis & Winkler, Munich / Zurich 1991, ISBN 3-7608-8905-0 , Sp. 1406 f . 
• Theo Kölzer:  Costanza d'Altavilla, imperatrice e regina di Sicilia. In: Alberto M. Ghisalberti (Ed.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Volume 30:  Cosattini - Crispolto. Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma 1984.
• Theo Kölzer: Documentos e chancelaria da Imperatriz Konstanze, Rainha da Sicília (1195–1198). Böhlau. Cologne Vienna 1983.
• Theo Kölzer: A chancelaria siciliana da Imperatriz Konstanze ao Rei Manfred (1195–1266). In: Deutsches Archiv 40, 1984, pp. 532-561.
• Theo Kölzer: Os documentos da Imperatriz Konstanze (diplomata de Constantiae Imperatricis) . (= Diplomata MGH; Os documentos dos reis e imperadores alemães; 11, 3). Hahn'sche Buchhandlung, Hanover 1990 ( online ).
• Theo Kölzer, Marlis Stähli (eds.), Gereon Becht-Jördens (revisão e tradução do texto): Petrus de Ebulo. Liber Ad honorem Augusti sive de rebus Siculis. Codex 120 II do Burgerbibliothek Bern. Uma crônica pictórica do período Staufer. Jan Thorbecke, Sigmaringen 1994, pp. 37-39; Pp. 93-99; Pp. 113-135; Pp. 149-167; Pp. 205–209 (fonte importante com numerosas ilustrações de Constance).
• Uwe A. Oster: The women of Emperor Friedrich II. Piper Verlag, Munich 2008, ISBN 978-3-492-25736-7 .
• Wolfgang Stürner : Friedrich II. Parte I O governo real na Sicília e na Alemanha 1194-1220. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, pp. 34-57; Pp. 80–86 (referências detalhadas).
• Tobias Weller : Constança da Sicília . In: As Imperatrizes da Idade Média, ed. por Amalie Fößel , Pustet Verlag, Regensburg 2011, pp. 213-231.
• Ovidio Capitani: Costanza d'Altavilla. In: Enciclopedie on line. Istituto della Enciclopedia Italiana, Rome 1970. Retirado em 29 de março de 2017.

Links da web

Observações

1. ↑ Kölzer, Theo: Imperatriz Konstanze, esposa de Heinrich VI. In: Amalie Fößel e Karl-Heinz Rueß (eds.): Mulheres do Staufer (escritos sobre história e arte Staufer, Volume 25) . Göppingen 2006, p. 59-73, 60 . 
2. ↑ Sobre isso em detalhes com a lista das numerosas fontes Wolfgang Stürner: Friedrich II. (Ver abaixo: Literatura) S., nota 2; Pp. 43-49
3. ↑ Wolfgang Stürner: Friedrich II. (Ver abaixo: Literatura), pp. 49–51; Kölzer / Stähli (ver abaixo: Literatura), página 206f. com ilustração
4. ↑ Citação de: Divina Comédia de Dante Alighieri , traduzido e explicado por Carl Streckfuß , reeditado por Rudolf Pfleiderer, Philipp Reclam jun., Leipzig 1876, Paradies, 3. Gesang, p. 416