Pequeno forte Rheinbrohl

Georreferenciamento Mapa com todas as coordenadas: OSM | WikiMap
Pequeno forte Rheinbrohl
limas ORL NN ( RLK )
Rota (RLK) Limas da Alta Alemanha ,
rota 1 (Reno-Lahn)
Namoro (ocupação) em torno de 180/190 para?
Modelo Pequeno forte
unidade vexillatio desconhecido
Tamanho 26 m × 26 m = 0,07 ha
Construção pedra
Estado de preservação completamente destruída (mineração de cascalho)
localização Rheinbrohl / Bad Hönningen
Localização geográfica 50 ° 30 '12 .7 "  N , 7 ° 19 '9,5"  E
altura 63  m acima do nível do mar NHN
Anterior Forte Remagen / Rigomagus ,
→ ( Limas Germânicas Inferiores )
Depois Pequeno forte em Forsthofweg (leste-sudeste)

O pequeno forte Rheinbrohl era um acampamento militar romano do Limes da Alta Alemanha , que foi classificado como Patrimônio Mundial da UNESCO em 2005 . A fortificação estava localizada na área do atual distrito de Renânia-Palatinado de Neuwied, próximo ao município de Bad Hönningen , o Limas Germânico-Rético Superior na área da fronteira do rio Reno - o Limas Germânicas Inferiores para resolver o leste, entre a igreja local - Rheinbrohl e a cidade de Bad Hönningen começou no norte.

localização

Plano de situação no momento das investigações pela Comissão de Limes do Reich (RLK).

O pequeno forte Rheinbrohl ficava no extremo norte da atual municipalidade de Rheinbrohl, nas imediações do Reno. Nos tempos antigos, ele estava localizado aqui diretamente em uma curva do Reno agora assoreada, cerca de 200 metros ao sul do "Caput Limitis" ( latim para "cabeça dos limes"), o início do norte do Limes da Alta Alemanha, que era monitorado por a tripulação da pequena fortificação. O Limes começou aqui na margem direita do Reno, em frente à foz do Vinxtbach (do latim: Ad Fines = "perto das fronteiras") na margem esquerda do Reno , a fronteira entre as províncias da Germânia inferior (Baixa Alemanha) e Germânia Superior (Alta Alemanha) formada.

Antecedentes histórico-estratégicos

Em sua seção norte, o Limes inclui a Bacia de Neuwied , uma antiga câmara de assentamento que desempenhou um papel importante nas considerações estratégicas dos romanos desde o estágio inicial. Já as duas pontes que Júlio César nos anos 55 e 53 v. Chr. Do outro lado do Reno, provavelmente estiveram nesta área. Outra ponte romana foi construída em 49 DC entre Confluentes , hoje Koblenz, e Ehrenbreitstein . Várias descobertas arqueológicas na parte inferior das Lahn desde 2009 ponto com actividades militares há, possivelmente, de um caráter ofensivo no Claudian - Nero período (41-68). Mais tarde, durante as Guerras do Chat (83-85) sob o imperador Domiciano (81-96), a Bacia de Neuwied serviu como base de implantação para operações militares através do vale Lahn. Presumivelmente, após o final das campanhas do primeiro século, a expansão dos Limes começou nesta região.

Forte

Planta baixa e seções transversais
(escavações 1899)

O pequeno forte Rheinbrohl foi descoberto e escavado no outono de 1899 . Era uma fortaleza quadrada de pedra com uma extensão lateral de cerca de 26 metros, o que corresponde a uma área total de cerca de 0,07 hectares. O interior do acampamento era ocupado por uma única construção: um poço em frente à parede oriental do forte servia para fornecer água potável. A instalação, com seu único portão voltado para o sul, em direção ao Reno, era cercada por uma parede defensiva de 90 centímetros de espessura, na frente da qual existiam duas valas pontiagudas, cada uma com cerca de seis metros de largura e dois metros de profundidade, como obstáculo à abordagem. As descobertas de várias paredes abaixo do forte, que foram cortadas durante as escavações, não puderam ser interpretadas.

O forte foi construído no reinado de Commodus (180-192) no local de um antigo edifício romano. No entanto, a extensão total e a função anterior desses edifícios não puderam mais ser determinadas no momento das escavações. Numa época que não pode ser datada, provavelmente na fase tardia do Limes, foi vítima de um incêndio de causa desconhecida. Nada se sabe sobre a ocupação do forte, provavelmente foi o vexillatio ( destacamento ) de uma unidade auxiliar maior estacionada nas proximidades .

Não sobrou nada da instalação hoje, nem mesmo no subsolo. A área foi completamente destruída pela moderna mineração de cascalho .

Curso de Limes de "Caput Limitis" ao pequeno forte "Am Forsthofweg"

Fossa de Limes com paliçada reconstruída na estrada de Rheinbrohl para Rockenfeld, entre as torres de vigia Wp 1/10 e Wp 1/11

A seção mais ao norte do Limes da Alta Alemanha, entre seu ponto de partida e o forte Niederbieber , foi preservada em diferentes estados. Especialmente nas cadeias de montanhas escassamente povoadas e arborizadas a nordeste do Reno, numerosos vestígios da vala de Limes e de suas torres de vigia podem ser vistos na área. A rota agora está aberta aos turistas através da trilha de caminhada Limes .

O Limes deixa o Reno e inicialmente corre na direção nordeste antes de virar para o leste na hipotética torre de vigia Wp 1/4. No início do percurso, devido ao desenvolvimento moderno do local, não existem vestígios à vista. O Limes descreve uma curva suave acima do vale de Nassenbach. Ao redor da área do atual pavilhão de caça “Wilhelmsruh”, no Wp 1/10, ele vira para o sul-sudeste, apenas para virar novamente para o leste no Wp 1/13, até que finalmente atinge o pequeno forte “Am Forsthofweg ”. No geral, o Limes sobe cerca de 310 metros em seu caminho do pequeno forte em Rheinbrohl ao pequeno forte "Am Forsthofweg".

Vestígios das estruturas Limes entre o pequeno forte Rheinbrohl e o pequeno forte "Am Forsthofweg" :

ORL Nome / local Descrição / condição
Wp 1/1
Reconstrução incorreta de Wp 1/1
O início aproximado do Limes é marcado hoje por uma tentativa privada iniciada para reconstruir uma torre de vigia romana, que fica a meio caminho entre a antiga localização real da torre de vigia e o pequeno forte Rheinbrohl. O local original foi destruído pela mineração de cascalho.

A execução da reconstrução já não correspondia ao conhecimento científico sobre o surgimento das torres de vigia Limes quando da sua construção em 1974 e tem sido criticada em conformidade na literatura. Além disso, quando a reconstrução estava sendo construída, a torre de vigia Wp 1/8, anteriormente bem preservada, foi explorada como uma pedreira, o que destruiu gravemente os achados originais ali . Uma cópia da sepultura estela de Pintaius , um significante do Cohors V Asturum, foi criado ao lado da fantasia torre de vigia , o original de que, no entanto, não foi encontrado no Rheinbrohl, mas em Bonn .
Wp 1/2 a Wp 1/4
Fosso de parede e fosso de paliçada perto de Rheinbrohl, documentado fotograficamente e em desenhos
Apenas suspeitos, mas arqueologicamente não comprovados locais de torres. A suposição das localizações da torre Wp 1/2 e Wp 1/3 é puramente hipotética, a suposição da localização da torre Wp 1/4 é baseada em uma alta concentração de achados de cerâmica neste ponto. A maioria das camadas relevantes das áreas de estudo já tinha sido removida por riacho e chuva lavando do solo de loess ou por extração de areia. Apenas o curso da própria linha Limes ainda poderia ser comprovado em alguns lugares.

Nesta seção, o Limes, vindo da planície do Reno, gradualmente se estende ao longo de Arienheller até as cristas da Floresta Rheinbrohler. Nada pode ser visto no terreno hoje.
Wp 1/5 "Am Berdelder"
Posição do Wp 1/5 no perfil do terreno elevado
Vestígios quase imperceptíveis do solo de uma antiga torre de pedra de 4,20 x 4,30 m com paredes de 85 a 90 cm de espessura, 13 m atrás do fosso do Limes, que começa a ser visível aqui na área. A torre era cercada por uma vala circular de 1,35 m de largura e 70 cm de profundidade, que provavelmente era usada para drenagem. Achados de cerâmica isolados permitem a suposição de uma torre de madeira mais antiga, arqueologicamente não comprovada neste ponto.
Wp 1/6 Devido à distância entre Wp 1/5 e Wp 1/7 presumida, mas arqueologicamente não comprovada local da torre. A parede e a vala ainda são claramente visíveis nesta área.
Wp 1/7 "No Steinbrink"
Projetando o pedestal da fundação de Wp 1/7
Monte de entulho visível de uma torre retangular de pedra, a cerca de 20 m da vala da paliçada do Limes. Os comprimentos laterais eram de 4,20 m x 4,30 m, a parede tinha 97 cm de espessura. A descoberta de um buraco de poste pode ser interpretada como uma indicação provável de uma torre predecessora mais antiga.

Da galeria desta torre, todo o Limes se estende de volta ao Wp 1/1, em frente ao Wp 1/10, assim como a margem esquerda do Reno pode ser vista. O Limeswall é preservado nesta área até uma altura de dois metros, o fosso, por outro lado, só pode ser percebido como um buraco fraco.
Wp 1/8 "On Hottels Buchen"
Localização do site da torre Wp 1/8 (1894)
Esboços das descobertas em Wp 1/8 (1894)
Vista interna de uma das torres de pedra do Wp 1/8 (1894)
Local preservado de duas torres de pedra e uma de madeira. O local da torre foi descoberto em 1894 pela Comissão de Limes do Reich e escavado sob a direção do comissário de rotas Georg Loeschcke . Mais de um século depois, em 2005 e 2006, a Direcção-Geral do Património Cultural da Renânia-Palatinado efectuou exames de acompanhamento arqueológico e subsequente conservação do sítio num total de três campanhas. Isso se tornou necessário porque as seções das escavações mais antigas não haviam sido preenchidas, de modo que os achados foram gravemente afetados pela erosão que se seguiu, que durou 110 anos. Para piorar as coisas, repetidas escavações impróprias desde o início dos anos 1970, bem como, em particular, a destruição maciça através da sobreexploração de material de pedra, que foi usado em 1974 para a reconstrução malsucedida do local da torre Wp 1/1.

Torre de madeira
Sob a torre de pedra ocidental, uma torre predecessora de madeira pôde ser detectada devido a dois furos de postes , um dos quais ainda continha o trilho de suporte do poste. A torre de madeira tinha planta quadrada com comprimento lateral de 4,25 m. Era circundado por uma vala ininterrupta de 2,0 m a 2,4 m de largura, de planta quadrada com cantos arredondados e profundidade remanescente de 70 a 94 centímetros. Os comprimentos laterais - medidos do meio da trincheira ao meio da trincheira - eram de cerca de nove metros. O aterro consistia em argila arenosa com detritos de greywacke e ardósia arenosa. Na área superior do aterro, foram encontrados fragmentos de cerâmica, presumivelmente relacionados aos escombros do incêndio da torre de pedra seguinte. As camadas inferiores da trincheira foram misturadas com argila de tijolos e partículas de carvão vegetal.

Antiga torre de pedra ocidental
Esta

torre de pedra foi construída após meados do século II dC no local exato da torre de madeira, depois de ter sido vítima de um incêndio. Tinha uma planta retangular com lados de 4,4 me 4,3 m. Sua espessura média de parede era de 90 cm ao subir, resultando em uma área interna relativamente pequena de cerca de 2,5 m por 2,5 m. O gesso não pôde ser comprovado. O pedestal da fundação se projetava de cinco a dez centímetros e foi cravado 30 cm no solo. A uma distância de apenas quatro metros do fundo do fosso e a cerca de sete metros do fosso da paliçada, a torre foi alinhada com seus lados paralelos ou perpendiculares ao curso do Limes. A construção da torre consistia em pedras greywacke com paredes de argamassa de argila / cal, que provavelmente foram mais tarde usadas como meio secundário para a construção da torre de pedra mais jovem. No lado nordeste da torre, encontram-se os marcos de um possível andaime, que pode ter sido utilizado tanto para construção como para manutenção.

Torre
oriental de pedra

mais jovem A torre oriental de pedra tinha uma planta baixa quadrada com um comprimento lateral de 4,4 m (no interior de 2,6 m) e uma espessura de parede de 90 cm ao subir. As fundações, que foram afundadas em 0,60 m, projetavam-se de seis a dez centímetros. Como sua antecessora, a torre consistia em pedras de wack cinza com paredes de argamassa de argila / cal. Como com seu antecessor, nenhum resíduo de gesso pôde ser observado. Uma faixa argilosa com cerca de 30 cm de largura e 20 cm de profundidade, que corria paralela à alvenaria do lado sudeste da torre a uma distância de 0,7 m, foi citada como uma possível calha de beiral. Neste caso, a pequena distância permitiria uma saliência do telhado entre 0,7 me um máximo de 1,0 m, de modo que um corredor externo pode quase certamente ser descartado.

Passagem dos limões
Na área imediata da torre, o fosso e provavelmente também a parede foram interrompidos ao longo de um comprimento de 9,25 m. Uma das numerosas passagens Limes típicas para os trechos Limes do Westerwald e Taunus terá estado aqui. A travessia real deve ter sido cerca de 100 m mais adiante na direção oeste-noroeste em um ponto onde uma rota antiga cruza o Limes. Uma passagem correspondente é presumida lá, mas não pode e não pode mais ser provada arqueologicamente. Parede e fosso foram interrompidos, mas não a paliçada, o que indica diferentes períodos de tempo que podem ser conciliados com o esquema geral de expansão do Alto Germânico-Raetian Limes. Três pequenas valas na área da interrupção da vala são interessantes, uma das quais já havia sido determinada pela Comissão Reich Limes e interpretada como canal de drenagem da vala. Com base em duas outras valas descobertas durante as investigações no início do século 21 (nas quais o uso de pedras em cunha pode ser estabelecido), as descobertas devem, no entanto, ser tratadas como relíquias de várias cercas de segurança para proteger a vala interrupção. A conexão temporal entre os fossos individuais e entre eles e o fosso da paliçada não pôde mais ser esclarecida devido a distúrbios muito fortes na área.

Achados e inscrições
Os achados no local da torre consistiam principalmente de cerâmica comum do final do século II com apenas quatro fragmentos de TS . No entanto, o fragmento de uma pedra de inscrição dos escombros da torre de pedra oriental, no qual quatro linhas de texto foram rudimentariamente preservadas, caiu do quadro:

4: [(---) L ou E]
5: [(.) Ulp (ius)]
6: [(..) sius]
7: [(Pr) aef (ectus)]

Com base em analogias a um achado de inscrição do forte de Saalburg , o arqueólogo Thomas Becker interpretou o achado como uma possível pedra de consagração para a deusa Fortuna e sugeriu a seguinte leitura bastante complementada:

1: [(Deae)]
2: [(forte)]
3: [(um) e]
4: [M (arcus) Ulp (ius)]
5: [(..) sius]
6: [(Pr) aef (ectus)]
7: [(Coh VII)]
8: [Raet (orum)]
9: [V (otum) S (olvit) L (Libens) L (aetus) M (erito)]

Traduzido: "A deusa Fortuna (tem) Marcus Ulpius (..) sius, prefeito da sétima  coorte de Rhaetians ., Seu voto alegremente, alegremente cumprido e por uma taxa" O Cohors VII Raetorum (equitata) estava naquela época no sudeste, ao redor do Fort Niederberg estacionado nove quilômetros em linha reta .

Conservação
Para proteger o conjunto do Wp 1/8 de mais vandalismo, as descobertas foram completamente cobertas com terra de acordo com as últimas investigações. O município de Rheinbrohl adquiriu o local e teve as paredes reconstruídas diretamente acima dos achados originais. Toda a área foi integrada em um pequeno parque.
Wp 1/9 "Am Beulenberg" Vestígios quase imperceptíveis de uma torre de pedra no local de uma torre de madeira mais antiga, que era cercada por um fosso circular com cerca de dois metros de largura. A torre de pedra situava-se a 29,5 m do centro do fosso. A torre quadrada tinha um comprimento lateral de 4,10 m com uma espessura de parede de quase 80 cm.

Uma proposta de reconstrução da torre de madeira foi erguida em um local não histórico, cerca de 300 m a sudeste do Wp 1/8 e cerca de 150 m a noroeste do Wp 1/9 como uma torre de observação.
Wp 1/10 "No Marsfeld"
Wp 1/10 durante a escavação
Cerca de 100 m a noroeste do pavilhão de caça Wilhelmsruh fica a colina de entulho claramente visível de uma torre quadrada de pedra localizada a 20 m do centro do fosso. A torre tinha um comprimento lateral de quase 4,40 me uma espessura de parede de 90 a 95 cm. Uma camada relativamente espessa de cultura foi encontrada ao redor da torre. Um local no Limeswall, que continha uma espessa camada de fogo, foi interpretado como o local da torre anterior de madeira.

O Limes atinge a linha divisória entre o Reno e Wied aqui .
Foi atravessado por um caminho pré - histórico elevado na área do Wp 1/10 , que veio de Malberg e desaguou na bacia de Neuwied.

Wp 1/11 "No Freßhelder"
Esboços das descobertas no Wp 1/11
Wp 1/11 durante a escavação
A pouco mais de 50 m do fosso é visível uma colina que contém os alicerces de uma torre de pedra com um comprimento lateral de 4,30 me uma espessura de parede de cerca de 75 cm. O que se notou nesta torre não foram as camadas horizontais convencionais, mas a alvenaria inclinada na forma de Opus spicatum .

Vestígios de uma torre de madeira mais antiga com um comprimento lateral de 4,75 x 4,35 m, que era generosamente circundada por uma trincheira de 19 m de diâmetro, puderam ser detectados imediatamente a sudoeste da torre de pedra.

Cerca de 100 metros ao sul do ponto da torre, o imperceptível Limes cruza o curso de uma Landwehr medieval , que ainda é bem visível na área.
Wp 1/12 "No Weierhof" Em terreno agrícola 39 m atrás do fosso, entre dois grupos de árvores, montículo de entulho reconhecível e designado de uma antiga torre de pedra de 4,80 x 4,80 m de tamanho com paredes de 65 a 75 cm de espessura. Como o Wp 1/11, esta torre também tinha características de construção do Opus spicatum . Outra torre de pedra listada na literatura mais antiga caiu, uma torre de madeira não pôde ser provada.
Wp 1/13 "No Rennweg" Restos visíveis de uma grande torre de pedra de 5,30 x 5,30 m com paredes de 90 cm de espessura, a cerca de 52 m do fosso. Uma torre de madeira foi comprovada com base nas descobertas de cerâmica.
Wp 1/13a Localização da torre suspeita, mas não comprovada do ponto de vista arqueológico. Entre este e o Wp 1/13 houve uma interrupção do Limeswall e do grande fosso, enquanto o fosso da paliçada não teve características de interrupção.
Wp 1/14 "Na Forsthofweg"
Wp 1/14 durante a escavação
Deformações do solo pouco perceptíveis devido ao monte de entulho de uma antiga torre de pedra com planta de 4,30 x 4,50 me espessura de parede de 75 cm. Dentro da torre, uma camada de fogo com pedaços quebrados, bem como fragmentos de ferro e bronze foi encontrada. Traços de uma torre de madeira não são documentados na literatura.

A torre fica a apenas 20 m do canto noroeste do pequeno forte em Forsthofweg.

KK Pequeno forte em Forsthofweg veja o artigo principal Pequeno forte Am Forsthofweg

Proteção do monumento

O pequeno forte Rheinbrohl e os monumentos subterrâneos mencionados fazem parte do Patrimônio Mundial da UNESCO como uma seção do Limo Germânico-Rético Superior desde 2005 . Além disso, as instalações são monumentos culturais de acordo com a Lei de Proteção de Monumentos do Estado da Renânia-Palatinado (DSchG) . A pesquisa e a coleção direcionada de achados estão sujeitas à aprovação. Achados incidentais devem ser relatados às autoridades do monumento.

Centro de informações e aventura Limes Rheinbrohl

Museu de aventura RömerWelt

O centro de visitantes oficial do Limes para o estado da Renânia-Palatinado, RömerWelt, está localizado em Caput Limitis, no distrito de Arienheller de Rheinbrohl . O centro foi inaugurado no final de 2008. A Fundação “Caput Limitis” Rheinbrohl é responsável pela concepção do conteúdo, e a Direção Geral do Patrimônio Cultural da Renânia-Palatinado é responsável. Numa área de cerca de 6.000 m², tenta-se transmitir a época dos romanos Limes de uma forma viva e, sobretudo, de uma forma familiar, através de métodos pedagógicos museológicos e respetivos eventos. Para além do edifício principal, existe uma extensa área exterior com reconstruções de máquinas e oficinas de construção romanas, bem como um contubernium e uma padaria. A área é arredondada por uma réplica de 50 metros do Limes.

Veja também

literatura

  • Dietwulf Baatz : The Roman Limes. Excursões arqueológicas entre o Reno e o Danúbio. 4ª edição. Gebr. Mann, Berlin 2000, ISBN 3-7861-2347-0 , pp. 91-93.
  • Thomas Becker: Um fragmento de uma inscrição da torre de vigia 1/8 perto de Rheinbrohl. Para o "equipamento de inscrição" das torres de vigia no Alto Limo alemão-raetiano . In: Andreas Thiel (Ed.): Nova pesquisa sobre o Limes. 4º colóquio de especialistas da Comissão Alemã Limes 27./28. Fevereiro de 2007 em Osterburken . Theiss, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-8062-2251-7 , (= contribuições para o Limes World Heritage Site, 3), pp. 43-57.
  • Ernst Fabricius , Felix Hettner , Oscar von Sarwey (ed.): The Upper Germanic-Raetian Limes of the Roman Empire . Dept. A, Vol. 1: Linhas 1 e 2. Petters; Heidelberg, Berlin, Leipzig 1936.
  • Christian Fleer: Tipificação e função dos pequenos edifícios no Limes. In: Egon Schallmayer (Ed.): Limes Imperii Romani. Contribuições para o colóquio especializado "Limes World Heritage Site" em novembro de 2001 em Lich-Arnsburg. (Escritos de Saalburg 6), Bad Homburg v. d. H. 2004, ISBN 3-931267-05-9 , pp. 75-92.
  • Cliff Alexander Jost: escavação subsequente e conservação das torres no Limes. Posto de guarda 1/8 em Rheinbrohler Wald. In: Andreas Thiel (Ed.): Nova pesquisa sobre o Limes. 4º colóquio de especialistas da Comissão Alemã Limes 27./28. Fevereiro de 2007 em Osterburken . Theiss, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-8062-2251-7 , (= contribuições para o Limes World Heritage, 3), pp. 31-41.
  • Cliff Alexander Jost: The Roman Limes na Renânia-Palatinado . (Archaeology on the Middle Rhine and Moselle, Vol. 14), State Office for Monument Preservation Rhineland-Palatinate, Koblenz 2003, ISBN 3-929645-07-6 , pp. 27-46.
  • Margot Klee : Limes. Curso 1, SS 1 / 1–1 / 93 . In: Heinz Cüppers : The Romans in Rhineland-Palatinate. Edição licenciada da edição de 1990, Nikol, Hamburg 2002, ISBN 3-933203-60-0 , pp. 442-443.
  • Margot Klee: Os limões entre Reno e Meno. Theiss, Stuttgart 1989. ISBN 3-8062-0276-1 , pp. 33-37.

Links da web

Commons : Römerturm (Rheinbrohl)  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Observações

  1. ↑ Peter Henrich , Markus Scholz , Thomas Maurer, Carsten Mischka: Dois novos primeiros campos militares imperiais no baixo Lahn. Um relatório preliminar. In: Suzana Matešić (ed.): Pesquisa interdisciplinar sobre o Limes. 8º colóquio da Comissão Alemã de Limes. (= Contribuições para o Patrimônio Mundial de Limes, 10). Theiss, Darmstadt 2019, ISBN 978-3-8062-4113-6 , pp. 18-33.
  2. ↑ ORL = numeração das estruturas Limes de acordo com a publicação da Comissão Limes do Reich sobre o O bergermanisch- R ätischen- L imes
  3. ↑ Wp = W ach p ost, torre de vigia. O número antes da barra denota a seção Limes, o número depois da barra na numeração consecutiva denota a respectiva torre de vigia.
  4. ↑ Tentativa de reconstrução malsucedida em 50 ° 30 ′ 12,99 ″  N , 7 ° 19 ′ 4,34 ″  E
  5. ↑ Posição da torre Wp 1/1 a 50 ° 30 ′ 17 ″  N , 7 ° 19 ′ 2,63 ″  E
  6. ↑ Ver Baatz, página 92. Como os andares térreos das torres de vigia do Limes não tinham entradas externas em sua maioria, a entrada deveria ser significativamente mais alta. Uma estrutura em enxaimel em uma torre de pedra também é altamente improvável e a torre certamente foi rebocada e coberta com um telhado feito de tijolos, telhas ou juncos / palha. A inscrição moderna na torre datada do reinado do imperador Trajano (98-117) e afixada pelos construtores da torre também é falsa e enganosa, uma vez que nenhuma torre de pedra foi construída no Limes da Alta Alemanha sob Trajano.
  7. ^ Brigitta Rabold, Egon Schallmayer , Andreas Thiel : Der Limes , Theiss, Stuttgart 2000, ISBN 3-8062-1461-1 , página 26; Hartwig Schmidt : Monumentos Arqueológicos na Alemanha - Reconstruído e reconstruído , Theiss, Stuttgart 2000, ISBN 3-8062-1395-X , página 98; Cliff Alexander Jost: escavação subsequente e conservação das torres no Limes. Posto de guarda 1 (8 no Rheinbrohler Wald. In: Andreas Thiel (Hrsg.): Neue Forschungen am Limes . 4º colóquio de especialistas da Comissão Alemã de Limas, 27/28 de fevereiro de 2007 em Osterburken. Theiss, Stuttgart 2008, ISBN 978-3 -8062-2251-7 , (= Contribuições para o Patrimônio Mundial de Limes, 3), pp. 31–41; aqui: p. 31.
  8. ↑ CIL 13, 08098
  9. ^ Penhasco Alexander Jost: Os limões romanos em Renânia-Palatinado . (Archaeology on the Middle Rhine and Moselle, Vol. 14), State Office for Monument Preservation Rhineland-Palatinate, Koblenz 2003, ISBN 3-929645-07-6 , p. 33.
  10. ↑ Localização da torre Wp 1/2 assumida a 50 ° 30 ′ 32,26 ″  N , 7 ° 19 ′ 23,76 ″  E , localização da torre Wp 1/3 assumida a 50 ° 30 ′ 37,86 ″  N , 7 ° 19 ′ 53, 26 "  O e posição torre Wp 1/4 suspeita a 50 ° 30 '46 .56"  N , 7 ° 20' 13,2 "  S .
  11. ^ Penhasco Alexander Jost: Os limões romanos em Renânia-Palatinado . (Archaeology on the Middle Rhine and Moselle, Vol. 14), State Office for Monument Preservation Rhineland-Palatinate, Koblenz 2003, ISBN 3-929645-07-6 , p. 30f.
  12. ↑ Posição da torre Wp 1/5 a 50 ° 30 ′ 47,66 ″  N , 7 ° 20 ′ 33,72 ″  E
  13. ↑ ponto de torre Wp 1/6 suspeito em 50 ° 30 '48 .61 "  N , 7 ° 20 '57,54"  O
  14. ^ Penhasco Alexander Jost: Os limões romanos em Renânia-Palatinado . (Archaeology on the Middle Rhine and Moselle, Vol. 14), State Office for Monument Preservation Rhineland-Palatinate, Koblenz 2003, ISBN 3-929645-07-6 , p. 35.
  15. ↑ Posição da torre Wp 1/7 a 50 ° 30 '49,74 "  N , 7 ° 21 '22,27"  E
  16. ^ Penhasco Alexander Jost: Os limões romanos em Renânia-Palatinado . (Archaeology on the Middle Rhine and Moselle, Vol. 14), State Office for Monument Preservation Rhineland-Palatinate, Koblenz 2003, ISBN 3-929645-07-6 , p. 36.
  17. ↑ a b c d e f g Penhasco Alexander Jost: Posterior escavação e conservação das torres no Limes. Posto de guarda 1 (8 no Rheinbrohler Wald. In: Andreas Thiel (Hrsg.): Neue Forschungen am Limes . 4º colóquio de especialistas da Comissão Alemã de Limas, 27/28 de fevereiro de 2007 em Osterburken. Theiss, Stuttgart 2008, ISBN 978-3 -8062-2251-7 , (= Contribuições para o Patrimônio Mundial de Limes, 3), pp. 31-41.
  18. ↑ Furo do poste ocidental: diâmetro de 0,50 m com trilha do suporte da coluna de 0,30 / 0,35 m. Furo do poste do sul: 0,60 m sem trilha do suporte.
  19. ↑ Torre de madeira do local da torre Wp 1/8 a 50 ° 30 ′ 47,43 ″  N , 7 ° 21 ′ 56,06 ″  E
  20. ↑ Torre de pedra mais antiga do local da torre Wp 1/8 a 50 ° 30 ′ 47,43 ″  N , 7 ° 21 ′ 56,06 ″  E
  21. ↑ torre de pedra mais jovem, a localização da torre Wp 1/8 a 50 ° 30 '47 .18 "  N , 7 ° 21 '56,62"  O
  22. ↑ CIL 13, 7445
  23. ↑ Thomas Becker: Um fragmento da inscrição da torre de vigia 1/8 perto de Rheinbrohl. Para o "equipamento de inscrição" das torres de vigia no Alto Limo alemão-raetiano . In: Andreas Thiel (Ed.): Nova pesquisa sobre o Limes . 4º colóquio de especialistas da Comissão Alemã Limes 27./28. Fevereiro de 2007 em Osterburken. Theiss, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-8062-2251-7 , (= contribuições para o Limes World Heritage Site, 3), pp. 43-57.
  24. ↑ Posição da torre Wp 1/9 a 50 ° 30 ′ 41,43 ″  N , 7 ° 22 ′ 17,89 ″  E
  25. ↑ Proposta de reconstrução da torre de madeira no local da torre Wp 1/9 a 50 ° 30 ′ 41,43 ″  N , 7 ° 22 ′ 17,89 ″  E
  26. ↑ Cliff Alexande Jost: Torre nº 1/9 em Rheinbrohl ( Memento de 4 de dezembro de 2014 no Arquivo da Internet ) no site Der Limes na Renânia-Palatinado do Secretariado do Patrimônio Mundial da Renânia-Palatinado, acessado em 6 de fevereiro, 2015
  27. ↑ Torre de pedra do local da torre Wp 1/10 a aproximadamente 50 ° 30 ′ 37,1 ″  N , 7 ° 22 ′ 32,6 ″  E
  28. ↑ torre de pedra, a localização da torre Wp 1/11 a 50 ° 30 '14 .63 "  N , 7 ° 22 '36,62"  O
  29. ↑ Torre de madeira do local da torre Wp 1/11 a 50 ° 30 ′ 14,3 ″  N , 7 ° 22 ′ 35,92 ″  E
  30. ^ Penhasco Alexander Jost: Os limões romanos em Renânia-Palatinado . (Archaeology on the Middle Rhine and Moselle, Vol. 14), State Office for Monument Preservation Rhineland-Palatinate, Koblenz 2003, ISBN 3-929645-07-6 , p. 43.
  31. ↑ ponto de torre Wp 1/12 a 50 ° 29 '59 .55 "  N , 7 ° 22 '47,4"  O
  32. ↑ torre de pedra, a localização da torre Wp 1/13 a 50 ° 29 '41 "  N , 7 ° 23 '11,46"  O
  33. ↑ torre de madeira, a localização da torre Wp 1/13 a 50 ° 29 '40 .96 "  N , 7 ° 23 '10.71"  O
  34. ↑ Ponto da torre Wp 1 / 13a assumido em torno de 50 ° 29 '39 .98 "  N , 7 ° 23" 24,13 "  E
  35. ↑ Posição da torre Wp 1/14 a 50 ° 29 ′ 39,83 ″  N , 7 ° 23 ′ 34,23 ″  E
  36. ↑ Limes Info Center Rheinbrohl no site da Fundação Rheinbrohl “Caput Limitis”, acessado em 17 de maio de 2021.