Kerstin de Ahna

Kerstin de Ahna (nascido em 2 de Julho de, 1935 em Braunsberg , Prússia Oriental ) é um alemão atriz e voz atriz .

Carreira

Seus pais eram Karl e Erika de Ahna. Ela recebeu seu treinamento de atuação de Eduard Marks em Hamburgo , bem como de Lucie Höflich e Hilde Körber em Berlim .

Ela conseguiu seu primeiro noivado em 1957 no Städtische Bühnen Heidelberg . Em 1959 ela foi para o Teatro Koblenz . No ano seguinte, ela foi vista no Theatre am Dom em Colônia e no Theatre am Rossmarkt em Frankfurt am Main .

Em 1961 ela trabalhou no teatro Die Kleine Freiheit em Munique . No ano seguinte participou no Festival dei Due Mondi Spoleto . De volta a Munique, suas próximas paradas foram no teatro sob as arcadas e no cabaré Die Onion .

Em 1966 ela tocou no Kammerspiele em Düsseldorf e em 1967 no teatro de Berlim . De 1968 a 1972 ela foi membro do Schillertheater de Berlim .

De 1972 a 1976 ela foi membro do Münchner Kammerspiele . Em 1976 foi convidada do Freie Volksbühne Berlin . 1979/1980 ela atuou como convidada no Renaissance Theatre Berlin . Ela fez dez turnês, incluindo com a peça Teures Glück de Jean Bouchaud , ao lado de Inge Meysel .

Como atriz, de Ahna apareceu na série de televisão Tatort , Derrick e Die Schwarzwaldklinik , bem como nos filmes Die Libelle e Teenage Angst .

Como dublador, De Ahna pode ser ouvido no filme The Foreign Correspondent , bem como na série de TV Our Little Farm e Falcon Crest .

Desde 2013, ela é a voz alemã de Judi Dench . Ela também trabalhou como locutora de rádio. Ela podia ser ouvida ao lado de René Deltgen , Annemarie Cordes e Kurt Lieck na série de várias partes de Durbridge, Paul Temple e o caso Conrad .

Filmografia (seleção)

Rádio toca

• 1961: Paul Temple e o Caso Conrad (como June Jackson ) - Diretor: Eduard Hermann
• 1961: Dinheiro Perigoso (como Carol Vetch ) - Diretor: Walter Netzsch
• 1970: Turno noturno (como atendente do bufê ) - Diretor: Heinz Hostnig
• 1971: O piano (como Rosalie Moritz, empresário ) - Diretor: Otto Kurth
• 1976: O congresso de tocadores de tuba (como Annette Blaikley ) - dirigido por Heinz-Günter Stamm
• 1982: Tocando flauta de algum lugar (como Frau Woller ) - Diretor: Anke Beckert
• 1982: With Deadly Security (como Eva ) - Diretor: Michael Peter
• 1985: Frau Nazirah torna-se diretora (como Laila ) - Diretor: Michael Peter
• 1990: No museu (como Frau Schmitz ) - diretor: Otto Düben
• 1990: Sobrinha decadente de Sissi (como uma senhora de Berlim ) - Diretor: Michael Peter
• 1994: O Último Detetive (como Megan Alcatraz ) - Diretor: Werner Klein

Trabalho sincronizado (seleção)

Judi Dench

• 2013: como Philomena em Philomena
• 2015: como Evelyn Greenslade em Best Exotic Marigold Hotel 2
• 2015: como M em James Bond 007: Spectre
• 2017: como Princesa Dragomiroff em Assassinato no Expresso do Oriente
• 2017: como Rainha Vitória em Victoria e Abdul
• 2019: como o antigo deuteronômio em gatos (somente para idiomas)

Filmes

• 1961: Laraine Day como Carol Fisher em The Foreign Correspondent
• 1991: Rosanna DeSoto como Azetbur em Star Trek VI: The Undiscovered Land
• 1993 Julie Harris como Reggie Delesseps em Stephen King's Stark

Series

• 1983: Shannon Tweed como Diana Hunter em Falcon Crest
• 1985: Karen Grassle como Caroline Ingalls (2ª voz (ARD)) em Our Little Farm

literatura

• Johann Caspar Glenzdorf: o léxico internacional do cinema de Glenzdorf. Manual biográfico para toda a indústria cinematográfica. Volume 1: A-Heck. Prominent-Filmverlag, Bad Münder 1960, DNB 451560736 , página 9.
• Zeutschel, Günther: Biografias. Karlsruhe: Zeutschel Press Agency, 1969 ff.

Links da web

• Kerstin de Ahna no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
• Kerstin de Ahna na tripulação unida
• Kerstin de Ahna em filmportal.de
• Kerstin de Ahna no índice de dublagem alemão

Evidência individual