Coelhos sem orelha

Filme
Título original Coelhos sem orelha
Sem orelhas de coelho.svg
País de produção Alemanha
linguagem original alemão
Ano de publicação 2007
comprimento 115 minutos
Classificação etária FSK 12
JMK 12
Cajado
Diretor Til Schweiger
roteiro Til Schweiger,
Anika Decker
Produção Til Schweiger,
Thomas Zickler
música Stefan Hansen ,
Dirk Reichardt ,
Mirko Schaffer
Câmera Christof Wahl
cortar Charles Ladmiral
ocupação
cronologia

Sucessor  →
pintos de duas orelhas

Keinohrhasen é uma comédia romântica alemã de e com Til Schweiger . A produção foi baseada em um roteiro de Schweiger e da autora Anika Decker e é sobre o repórter do tabloide berlinense Ludo Decker, que é condenado a 300 horas sociais em uma creche após uma gafe pública e conhece sua ex-colega Anna, interpretada por Nora Tschirner . O filme estreou nos cinemas alemães em 20 de dezembro de 2007. O filme ocupa o 13º lugar na lista dos filmes alemães de maior sucesso na Alemanha desde o censo oficial do público em 1968.

trama

Ludo Decker é um repórter de tabloide de Berlim e sai de casa com o fotógrafo Moritz todos os dias para observar celebridades para o jornal “Das Blatt” . Ele também gosta de usar isso para contatos sexuais fugazes. Em uma entrevista com Jürgen Vogel , no entanto, eles são enganados por ele com uma história inventada sobre cirurgia estética, que lhe causa problemas com seu editor-chefe.

Quando Wladimir Klitschko quer propor casamento a Yvonne Catterfeld no salão de um hotel, Ludo e Moritz estão lá para relatar e compensar o erro cometido. Ludo quebra a cúpula de vidro do corredor e cai no bolo. O juiz não totalmente imparcial o sentenciou a 300 horas de serviço comunitário em uma creche . Se ele não se mostrasse lá, uma sentença de prisão de oito meses seria cumprida.

Na creche, Ludo conhece a diretora Anna Gotzlowski. Anna cresceu com Ludo no mesmo bairro e foi ridicularizada e até abusada por ele repetidas vezes durante sua infância, por exemplo, por ter um grupo de crianças segurando-a para atirar pedras magnéticas em seu aparelho. Ela decide retribuir a maldade de Ludo, confiando-lhe tarefas desagradáveis ​​e assediando-o. Ambos lutam repetidamente, mas Ludo dificilmente pode se defender, caso contrário, sua liberdade condicional é ameaçada. Ele ainda está interessado em novas conhecidas do sexo feminino e, entre outras coisas, dorme com a mãe ninfomaníaca de uma das crianças na creche pós-escola.

Para piorar a situação, Anna assume o filho difícil Lollo da irmã de Ludo. Somente quando eles trazem Lollo, que se machucou na cabeça com um dardo, para o hospital, eles trabalham juntos como uma equipe pela primeira vez. Então, eles se aproximam gradualmente e enterram a machadinha, mesmo depois de Anna ter se desculpado um tanto sem jeito por seu comportamento anterior. Eles começam a se encontrar fora do centro de atendimento pós-escola, passando um tempo juntos e conversando. O trabalho no centro de atendimento pós-escola também está gradualmente se tornando mais simpático a Ludo. Depois que o encontro de Anna com um homem falha uma noite, ela toca a campainha bêbada na porta do apartamento de Ludo para se consolar. Os dois acabam na cama e passam a noite juntos. Embora ambos inicialmente neguem o desejo de um relacionamento, já que eles têm muito o que fazer um com o outro até o resto do tempo de Ludo na creche, pelo menos Anna espera por mais. No entanto, ela está decepcionada por enquanto e sua tentativa de explicar seu amor a Ludo também falha.

Quando Ludo é surpreendido por Anna em outro caso de uma noite e ela desiste de chorar, ele gradualmente percebe que sente mais por Anna do que gostaria de admitir. Algum tempo depois, ela começou um relacionamento com Jürgen Vogel. Finalmente, ele explode uma performance durante um festival infantil no teatro da Renascença e confessa a Anna, que está sentada na platéia com as crianças de sua creche, que a ama.

fundo

Emergência

O orçamento do filme foi de 4,2 milhões de euros. Pela primeira vez, Til Schweiger ficou na frente da câmera com seus quatro filhos. As cenas com Nora Tschirner e Jürgen Vogel no tapete vermelho do German Film Prize foram filmadas durante a cerimônia do German Film Prize 2007 . Keinohrhasen celebrou sua estreia mundial em 24 de novembro de 2007 em Berlim e estreou nos cinemas alemães em 20 de dezembro de 2007.

Classificação etária

O filme originalmente tinha a classificação etária FSK 6. Bild am Sonntag teve a manchete em 13 de janeiro de 2008: “Muito sexo!” O jornal relatou que vários pais protestaram contra a classificação desde os seis anos de idade, por ser extremamente sugestiva e vulgar nos diálogos, vá para. Harald Martenstein criticou a decisão do FSK no Die Zeit e no Tagesspiegel : Com o fundamento de que crianças pequenas não entenderiam cenas de sexo e comentários vulgares de qualquer maneira, o FSK também poderia ter aprovado os 100 dias de Sodoma [sic] a partir das seis. Em seguida, o Ministério Federal da Família, o Ministério Hessiano de Assuntos Sociais (ambos liderados pelo CDU) e o Ministério dos Assuntos Sociais de Schleswig-Holstein (liderado pelo SPD) usaram seu direito raramente usado de recurso e conseguiram um reexame do filme. Em 1º de fevereiro de 2008, o Comitê de Recursos do FSK elevou a aprovação para FSK 12. Isso foi justificado com a linguagem grosseira parcialmente sexualizada.

Significado do título e nomes do filme

Enquanto faz artesanato na creche, Ludo costura um coelho de pelúcia sem orelhas. Quando Anna o critica por isso, ele ressalta que o coelho feito por Hortkind Cheyenne-Blue também não tem orelhas. Anna então afirma que o coelho Cheyenne Blues não tem ouvidos porque ele é um "coelho sem orelhas" que pode ouvir pelo nariz. Essa cena também foi usada para o primeiro teaser .

O primeiro nome "Ludo" significa "Eu toco" em latim .

O papel do malabarista Bello faz alusão ao filme Herr Bello , no qual Armin Rohde imita a encarnação humana de um cão que sofre mutação temporária após tomar uma poção mágica.

ocupação

Jürgen Vogel , Barbara Schöneberger , Wladimir Klitschko e Yvonne Catterfeld atuam em participações especiais no filme , embora na realidade Catterfeld nunca tenha tido um relacionamento com Klitschko. Schweiger também possibilitou que seus quatro filhos aparecessem no filme, ao lado de Emma Schweiger como uma criança do jardim de infância, sua filha Lilli pode ser vista como uma criança do jardim de infância Sacha, Luna Schweiger pode ser vista em um flashback como a jovem Anna, filho de Schweiger Valentin como um jovem Ludo. A atriz do filme em preto e branco , que aparece em uma cena na televisão de Ludo, é Tyra Misoux , uma conhecida atriz pornô alemã.

música

Trechos do filme são usados em uma versão do videoclipe da música-título Apologize de Timbaland apresenta OneRepublic .

Além de peças instrumentais dos três artistas Stefan Hansen, Dirk Reichardt e Mirko Schaffer, a trilha sonora do filme também inclui canções de The Killers (remix de Mr. Brightside ), Rea Garvey ( Hold Me Now ), Keane ( Everybody's Changing ), Angels & Airwaves , Prefab Sprout , Bloc Party , Au Revoir Simone e Kashmir .

O texto da música hip-hop para o festival infantil de teatro é a balada O Aprendiz de Feiticeiro, de Johann Wolfgang von Goethe , que foi recentemente gravada pelo projeto musical Young Poets and Thinkers .

Disputas legais com o roteirista

A roteirista Anika Decker entrou com uma ação no tribunal distrital de Berlim devido ao grande sucesso do filme . Na época, ela havia recebido uma taxa de EUR 17.500 pelo roteiro, bem como um pagamento não contratualmente acordado de EUR 32.500. Um roteiro de cinema normalmente pagaria entre 80.000 e 120.000 euros mais um bônus de participação nos lucros; uma cena de crime custaria 65.000 euros. Como este filme foi um grande sucesso de bilheteria, ela provavelmente teria direito a um alto pagamento adicional.

crítica

Depois que seus filmes anteriores foram criticados, Schweiger recusou uma exibição geral para a imprensa. Em uma conversa, ele disse que alguns críticos estavam "realmente chateados" . Em Die Welt , Hanns-Georg Rodek reclamou que por um lado Schweiger havia recusado exibições para a imprensa antes do lançamento no cinema, mas por outro lado estava tentando usar a mídia para o lançamento de sua produção por meio de entrevistas e fotos glamorosas. “Isso fala com a mentalidade do sexo de uma noite: agarre todos os benefícios, evite todos os riscos.” Ainda existem mídias que têm auto-respeito e não podem ser instrumentalizadas. Peter Zander estava na mesma direção no Berliner Morgenpost . Ambos os jornais se abstiveram de avaliar o filme.

Nora Tschirner recebeu críticas positivas por sua interpretação.

O serviço de filmagem achou Keinohrhasen tudo menos perfeito, mas principalmente Schweiger fez a coisa certa e encontrou “um equilíbrio desarmante entre sentimentos sérios e falta de vergonha encenada” ; então ele teve sucesso na melhor comédia alemã desde Sonnenallee . Houve elogios a Tschirner, Kavanian, Schweighöfer e especialmente a Vogel. O Stuttgarter Zeitung classificou a comédia como divertida e rápida . No entanto, o enredo é "um tanto construído" e é melhor não pensar na psicologia de Anna. Na Alemanha, " um cinema realmente divertido com atores confiantes, belas fotos, uma ótima trilha sonora e uma história simpática", disse o General-Anzeiger (Bonn) é uma raridade . A diversão contagiante, que já convence na primeira cena, cede nas cenas dramáticas, e nem todas as aparições foram bem-sucedidas. Cinema descreveu o filme como "caloroso e bizarro" e fácil de digerir. Schweiger mostra "seu sentimento por grandes atores coadjuvantes e comédia de situação maluca", e Tschirner acerta no coração com sua interpretação. Focus elogiou um “conjunto maravilhoso” . Embora a posição inicial consista em construções e clichês habituais no gênero, Schweiger desenvolveu uma “ousadia charmosa, descontração casual e comédia curiosa” com “soberania onipotente” . Infelizmente, algumas cenas foram coladas com “poder musical maciço” .

Alguns outros comentários foram mais mistos. A Epd Film ficou feliz com a chacota de Vogel no início. A primeira metade do filme oferece "aquele doce coquetel de piadas de diálogo formigantes, sem halteres muito profundos e auto-ironia [...] que de outra forma você perderia tanto nos filmes alemães." No entanto, depois que o casal se encontrou muito rápido , o filme tornou-se desinteressante e o enredo era previsível e ao mesmo tempo é incompreensível porque os dois se tornam um casal. A Epd Film ficou tão perturbada com a alta “música americana” quanto com o fato de Schweiger se apresentar da melhor maneira possível e de Tschirner estar feio há muito tempo. O Frankfurter Allgemeine Zeitung determinou que algumas cenas individuais eram espirituosas e charmosas, e que a aparência de Vogel era uma bagunça. Algumas piadas na trama construída e pouco motivada são supérfluas. Um filme "meio engraçado" "com cenas bastante engraçadas - mas também com alguns comprimentos e kitsch suado" foi um coelho sem orelha para o Neue Zürcher Zeitung .

O padrão chamou de " pequeno filme raso" que carece de muito. A Der Spiegel lamentou que a comédia contivesse frases de efeito bem-sucedidas, mas até mesmo o silêncio distraído, até que não houvesse mais nada do que rir. É inacreditável que, segundo o roteiro, nenhum homem se interessasse por Tschirner e que Ludo e Anna se conhecessem da escola, já que Tschirner tinha 26 anos e Schweiger 44 anos. A tímida Anna corresponde a um "modelo bolorento" . O ator-diretor parece estar particularmente orgulhoso de suas nádegas, que mostra nuas. A revista dizia que Klitschko foi "retratado de forma bastante convincente pelo próprio Klitschko no filme ".

sucesso

país Visitantes 2007 Visitantes 2008 Um total de
Alemanha 1.407.336 4.878.676 6.286.012
Áustria 77.707 244.843 322.550
Suíça 35.651 - 35.651

Keinohrhasen já alcançou mais de 400.000 visitantes na primeira semana de exibição e foi assim capaz de se colocar diretamente no primeiro lugar nas paradas do cinema alemão. O filme ficou no topo das tabelas por mais duas semanas e já teve quase quatro milhões de espectadores no primeiro mês. Em novembro de 2008, cerca de 6,3 milhões de visitantes haviam visto o filme nos cinemas. A produção avançou para o segundo filme de maior sucesso de 2007 depois de David Yates Harry Potter e a Ordem da Fênix (2007) e a produção alemã de maior sucesso desde Michael "Bully" Herbig's (T) Raumschiff Surprise - Period 1 (2004). O filme ocupa o 13º lugar na lista dos filmes alemães de maior sucesso na Alemanha desde que a contagem oficial do público começou em 1968 e arrecadou um total de cerca de 81 milhões de dólares (quase 60 milhões de euros).

O DVD que o acompanha se tornou o título mais vendido dos últimos dez anos na loja online Amazon.de no ano seguinte. Na TV gratuita alemã, Keinohrhasen pôde ser visto pela primeira vez em 5 de abril de 2010 às 20h15 de sábado .

Prêmios

Depois que a Academia de Cinema da Alemanha não indicou seu filme para o Prêmio de Cinema da Alemanha porque os DVDs enviados com marcas d'água não foram aceitos para indicação, Schweiger anunciou sua saída da Academia. Quando o filme recebeu o Prêmio Ernst Lubitsch , o vencedor do ano passado, Jürgen Vogel, aludiu ao comportamento de Schweiger e disse que o prêmio provavelmente iria apaziguar Schweiger agora.

Filmes subsequentes

A sequência de Keinohrhasen é o filme Zweiohrküken , que estreou em dezembro de 2009 . No período que antecedeu o lançamento do filme de Schweiger Kokowääh (2011), a Warner Bros. Pictures Germany anunciou que a data de lançamento nos cinemas de uma terceira parte da série seria 22 de dezembro de 2011.

No outono de 2013, foi lançado um filme de animação com Keinohrhase und Zweiohrküken , voltado para o público infantil. Schweiger assumiu a direção aqui também e desempenhou o papel do coelho sem orelha.

A Newmarket Entertainment garantiu os direitos para um remake do filme nos Estados Unidos em 2010.

literatura

Livro sobre o filme

Espelho de revisão

Bastante positivo

  • Cinema No. 1/2008, p. 47, de Philipp Schulze: Um mulherengo apaixonado por estresse
  • film-dienst No. 1/2008, p. 33, de Michael Kohler: Keinohrhasen
  • Focus , 17 de dezembro de 2007, p. 66, de Harald Pauli: Wallflower Sex
  • General-Anzeiger (Bonn) , 20 de dezembro de 2007, p. 27, de Bärbel Schnell: Do boulevard ao jardim de infância
  • Stuttgarter Zeitung , 22 de dezembro de 2007, p. 34, de ukr : Aversion torna-se amor

Misturado

negativo

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Certificado de liberação para coelhos sem orelha . Auto-regulação voluntária da indústria cinematográfica , janeiro de 2008 (PDF; número de teste: 112 238-a K).
  2. ↑ Classificação etária para coelhos sem orelha . Comissão de Mídia Juvenil .
  3. ↑ TV Movie on the Net ( Memento de 4 de fevereiro de 2008 no Internet Archive )
  4. ↑ imdb.com
  5. ↑ Cinema: “Keinohrhasen” celebra sua estreia em Berlim . In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . FAZ.net. 12 de novembro de 2007. Recuperado em 31 de agosto de 2011.
  6. ↑ Jürgen Kniep: “Sem lançamento para jovens!” Censura de filmes na Alemanha Ocidental 1949-1990, Wallstein Verlag, Göttingen 2010, p. 343
  7. ↑ spio.de
  8. ↑ Schweiger muito sexy: "Keinohrhasen" foi lançado apenas a partir dos doze anos. In: Spiegel Online . 31 de janeiro de 2008, acessado em 6 de setembro de 2015 .
  9. ↑ Hanns-Georg Rodek: A mulher que pode deixar Til Schweiger mais pobre em milhões. In: WELT , 2 de novembro de 2020, acessado em 2 de novembro de 2020.
  10. ↑ a b Martin Wolf: A última risada . In: Der Spiegel . Não. 51 , 2007, p. 164 ( online ).
  11. ↑ Hanns-Georg Rodek : Silêncio em Silêncio . In: Die Welt , 20 de dezembro de 2007, p. 27
  12. ↑ Peter Zander: Ainda Schweiger . In: Berliner Morgenpost , 21 de dezembro de 2007, p. 18
  13. ↑ Michael Kohler: Keinohrhasen . In: film-dienst nº 1/2008, p. 33
  14. ↑ A aversão se transforma em amor . In: Stuttgarter Zeitung , 22 de dezembro de 2007, p. 34
  15. ↑ Bärbel Schnell: da avenida ao jardim de infância . In: General-Anzeiger (Bonn) , 20 de dezembro de 2007, p. 27
  16. ↑ Philipp Schulze: A Womanizer in Love Stress In: Cinema No. 1/2008, p. 47
  17. ↑ Harald Pauli: Wallflower Sex . In: Focus , 17 de dezembro de 2007, p. 66
  18. ↑ Birgit Roschy: Keinohrhasen . In: epd Film No. 1/2008, p. 39
  19. ↑ Michael Althen: Entre as crianças. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 22 de dezembro de 2007, p. 35
  20. ↑ Alexandra Stäheli: Keinohrhasen. In: Neue Zürcher Zeitung , 27 de dezembro de 2007, p. 41
  21. ↑ Der Standard , 19 de dezembro de 2007, p. 32: caixa de relacionamento
  22. ↑ a b c Keinohrhasen: Gráficos de fim de semana - Alemanha . In: Blickpunkt: Film . Mediabiz.de. Recuperado em 31 de agosto de 2011.
  23. ↑ Relatório da Indústria Cinematográfica 2008, fatos + números 07 . Filminstitut.at. Recuperado em 31 de agosto de 2011.
  24. ↑ piadas espartanas contra Rambo . In: Der Spiegel . Spiegel.de. Recuperado em 31 de agosto de 2011.
  25. ↑ Cinema: banco de dados de atores e filmes “Keinohrhasen” . Em: Banco de dados de filmes Movie-Gems.com . Movie-Gems.com. 4 de março de 2014. Recuperado em 4 de março de 2014.
  26. ↑ amazon.de
  27. ↑ welt.de
  28. ↑ focus.de
  29. ↑ rp-online.de ( Memento de 10 de abril de 2009 no Internet Archive )
  30. ↑ mexicofilmfestival.com ( Memento de 19 de agosto de 2010 no Internet Archive )
  31. ↑ piadas espartanas contra Rambo . In: Der Spiegel . Spiegel.de. Recuperado em 31 de agosto de 2011.
  32. ↑ "Keinohrhasen 3" para o Natal de 2011 . In: Blickpunkt: Film . Mediabiz.de. 10 de outubro de 2011. Recuperado em 31 de agosto de 2011.
  33. ^ Variety (Ed Meza, 19 de janeiro de 2010): Newmarket corre para 'Rabbit' , acessado em 19 de junho de 2013.