Catedral de Nossa Senhora (Luxemburgo)

Nossa Senhora do Luxemburgo, do oeste, com um novo coro sul e um novo portal oeste (1935–38)
Vista interna da área do coro, à esquerda o camarote do Grão-Duque

A Catedral de Nossa Senhora de Luxemburgo ( Luxemburguês Kathedral Notre-Dame , Francês Cathédrale Notre-Dame de Luxemburgo ) é um lugar católico romano de culto na cidade de Luxemburgo ea igreja catedral da Arquidiocese . Os luxemburgueses também se referem à igreja como Mariendom ( luxemburguês Mariendoum ).

Fachada principal histórica de 1621, no lado norte
Portal principal histórico, lado norte (1621)
O novo portal oeste (Marienportal)
A imagem milagrosa Consolador dos aflitos

história

Foi edificada em sua localização atual como igreja jesuíta , a pedra fundamental foi lançada em 1613. Em 1794 a igreja assumiu a imagem de cidade e padroeira do estado consoladora dos aflitos e tornou-se o centro da oitava de Nossa Senhora . A figura de Maria foi anteriormente adorada na destruída e posteriormente reconstruída Capela Glacis . Cerca de 50 anos após a transferência definitiva, a Igreja Jesuíta recebeu o título de consagração da Igreja de Nossa Senhora . Em 1870, o Papa Pio IX os criou . à Catedral de Nossa Senhora . Em 1935 foram realizadas renovações e ampliações.

Em 2011, a igreja serviu de cenário para o longa-metragem Os Cavaleiros do Tesouro e o Segredo de Melusina .

arquitetura

Estrutura original

O edifício é um notável exemplo do gótico tardio , mas possui vários elementos e decorações influenciadas pelo estilo renascentista e do barroco inicial . A histórica fachada principal está localizada na Rue Notre Dame (lado norte) e possui um magnífico portal de entrada (marcado em 1621), criado pelo escultor Daniel Müller († 1623) de Freiberg na Saxônia . Na empena está o brasão monumental do arquiduque Albrecht VII de Habsburgo , que governava os Países Baixos espanhóis na época da construção , ao qual o Luxemburgo pertencia na época. O coro original foi adornado com uma abóbada de pedra com o brasão do abade Orval Bernard de Montgaillard (1563-1628). Ele provavelmente estava envolvido financeiramente no estabelecimento. Quando o coro foi reconstruído (1935), a pedra do brasão foi movida como despojo na cripta abaixo.

Remodelações no século 20

Entre 1935 e 1938 a catedral foi ampliada e ampliada para o sul. A nova construção, que ajuda a modelar a silhueta da cidade-fortaleza de Luxemburgo, foi executada de acordo com os planos e sob a direção do arquiteto luxemburguês Hubert Schumacher .

Esta extensão, que une as duas baías do coro de 1613 a 1621, molda a forma atual da antiga ordem religiosa na aparência da cidade tanto pela sua amplitude quanto pela unidade arquitetônica. Neste contexto, importa sublinhar que a reformulação da arquitectura exterior da catedral de estilo gótico foi um desafio, visto que foi necessário reconstruir a igreja com os edifícios envolventes, como o edifício Ateneu do século XVII, o edifício nacional biblioteca , o antigo refúgio de St. Maximin (1751) (atual Itamaraty), bem como os edifícios residenciais mais antigos ao redor, para serem harmoniosamente conectados. No lado oeste da extensão, no l'Arc Athenée / Boulevard Roosevelt (ver foto), um novo portal, o chamado Marienportal, foi criado. Você pode entrar diretamente no novo coro da catedral. Antes disso, no interior à direita, há uma escada que conduz à cripta abaixo com os túmulos dos bispos e a cripta grã-ducal.

Mobília

altar

No coro poligonal acima do bispado, em posição exposta, é colocada a imagem milagrosa Consolador dos aflitos . À sua frente está o moderno altar de celebração. Janelas altas em arco projetadas com vidros coloridos permitem que a luz do dia entre em cores quebradas. Tapeçarias adornam o vestíbulo com cenas bíblicas. A nave principal é sustentada por uma abóbada nervurada, no lado leste fica a grande galeria ducal. Os corredores são construídos a oeste e leste; o oriental é um sacramento e batistério, o ocidental contém um altar em homenagem a São José e vários castiçais grandes nos quais os crentes podem colocar velas. As áreas do altar de ambos os corredores laterais têm decorações ricas em mosaico.

Órgãos

A catedral abriga dois órgãos : um instrumento de Haupt na galeria oeste com 84 registros e um instrumento do construtor de órgãos Westenfelder com 64 registros na galeria posterior.

Órgão da grande catedral

O grande órgão da catedral remonta em parte a um instrumento de 1880, que foi construído pelo construtor de órgãos Dalstein e Haerpfer de Boulay-Moselle . Este órgão foi pneumatizado em 1921 e expandido em 1929 pela empresa de construção de órgãos Haupt de Lintgen . Em 1938 o instrumento foi substituído por um novo edifício da mesma empresa de construção de órgãos com 84  stops (baús de cone) em quatro manuais e pedal . O instrumento possui ação eletropneumática. Deste órgão também podia ser tocado o antigo órgão da galeria oeste, que atualmente possuía 24 paradas. Um novo edifício de Georg Westenfelder está lá desde 1995 .

I Grand Orgue C - c 4

01 Diretor 16 ′
02 Bourdon 16 ′
03 - Diretor 08º '
0 Flauta maior 08º '
05 Fugara 08º '
0 Coberto 08º '
0 Dolce 08º '
08º. Prestant 04 ′
09 Flauta de junco 04 ′
10 Octav 02 ′
11 Quinto 05 13
12º Quinto 02 23
13º terceiro 01 35
14º Cornet III-V 0 08º '
Dia 15 Mistura V-VI
16 Bombardear 16 ′
Dia 17 Trompete 08º '
18º Clairon 04 ′
II Positif expresso C - g 3
19º Salicional 16 ′
20o Diretor 08º '
21º Adorável Gedackt 08º '
22º Distância flauta 08º '
23 Salicional 08º '
24 Quintatön 08º '
Dia 25 Diretor 04 ′
26º Gemshorn 04 ′
27 Flageolet 02 ′
28 Nasat 02 23
29 Sesquialter II 02 23
30º Mistura III-IV
31 Rankett 16 ′
32 Tuba mirabilis 08º '
33 Euphon 08º '
34 Prateleira de canto 04 ′
harpa
Tremulante
III Recit expresso C - c 4
35 Delicadamente embalado 16 ′
36 Violino principal 08º '
37 Flûte harmonique 08º '
38 viola 08º '
39 Drone 08º '
40 Aeoline 08º '
41 Vox coelestis 08º '
42 Oitava de violino 04 ′
43 Flûte octaviante 04 ′
44 Flautino 02 ′
45 Quint flauta 02 23
46 Flauta Sif 01 13
47 Terceira flauta 01 35
48 Sétimo 01 17
49. Flautim 01 '
50 Mistura IV-V
51 Cornet V 08º '
52 Dulciana 16 ′
53 Trompete harmonique 08º '
54 Basson-Hautbois 08º '
55. Vox humana 08º '
56 Clairon harmonique 04 ′
Tremulante
IV positivo C-c 4
57 diapasão 8º '
58 Flauta de junco 8º '
59. Diretor de canto 4 ′
60 Trompa noturna 2 ′
61 Larigot 1 13
62 Cymbel III
63 Krummhorn 8º '
Tremulante


Pedal (positivo) C - g 1
64 Robalo 000 16 ′
Pedal C - g 1
65 Contrabaixo 16 ′
66 Baixo de violon 16 ′
67 Sub bass 16 ′
68 Eco baixo 16 ′
69 Quintbass 10 23
70 Octavbass 08º '
71 Drone 08º '
72 Baixo de violoncelo 08º '
73 Prestant 04 ′
74 Flauta baixo 04 ′
75 Quinta maior 05 13
76 Quinto 02 23
77 Mistura IV
78 Contra trompete 0 32 ′
79 Bombardear 16 ′
80 Dulciana (= No. 52) 16 ′
81 Trompete 08º '
82 Clairon 04 ′
83 Corneta Cantante 02 ′
  • Emparelhamento :
    • Acoplamento normal: II / I, III / I, III / II, IV / I, I / P, II / P, III / P, IV / P
    • Acoplamento de super oitava: I / I, II / I, II / II, III / I, III / II, III / III, IV / I, IV / II, IV / III, IV / IV, I / P, II / P III / P
    • Acoplamento de sub-oitava: II / I, II / II, III / I, III / I, III / III, IV / I, IV / II, IV / III, IV / IV
  • Auxiliares de jogo : registros manuais , uma combinação livre, 3 combinações livres de pedais, várias combinações fixas (incluindo tutti général, tutti sem acoplamentos de oitava), várias prateleiras, sistema de ajuste de 32 dobras, rolo crescendo .

Órgão Westemporen

O órgão Westemporen foi construído em 1995 pela empresa de construção de órgãos Westenfelder (Lintgen, Luxemburgo). O instrumento possui 60 registros em quatro manuais e um pedal. O trabalho de trompete espanhol é uma especialidade .

I Rückpositiv C - g 3
01 Diretor 08º '
02 Coberto 08º '
03 - Quintad 08º '
0 Flauta II 08º '
05 Prestant 04 ′
0 Flauta de junco 04 ′
0 Nasat 02 23
08º. Duplicado 02 ′
09 flauta 02 ′
10 terceiro 01 35
11 Larigot 01 13
12º Cimbel IV 01 23
13º fagote 16 ′
14º Cromorne 08º '
Dia 15 Prateleira Hopper 08º '
Tremulante
II Hauptwerk C - g 3

16 Diretor 16 ′
Dia 17 oitava 08º '
18º Coberto de cana 08º '
19º Prestant 04 ′
20o Terço maior 03 15
21º Nasat 02 23
22º Duplicado 02 ′
23 terceiro 01 35
24 Mistura VI 02 ′
Dia 25 Cornet V (de cis 1 ) 08º '
26º Trompete 16 ′
27 Trompete 08º '
28 Clairon 04 ′
29 Voix humaine 08º '
Tremulante
III Oberwerk C - g 3
30º Quintad 16 ′
31 Baarpeip 08º '
32 Flauta de junco 08º '
33 Diretor 04 ′
34 Flûte Allemande 04 ′
35 Quinto 02 23
36 oitava 02 ′
37 flauta 02 ′
38 Terceiro II 01 35
39 Sharp IV 01 '
40 Cimbel III 0316
41 Trompete 08º '
42 oboé 08º '
43 Schalmey 04 ′
Tremulante
IV trabalho espanhol C - g 3
44 Trombeta (D) 16 ′
45 Trombeta 1 (B, D) 08º '
46 Trombeta 2 (D) 08º '
47 Clairon (B) 04 ′
48 Orlos (B, D) 08º '
Pedal C - f 1
49. Pedestal 32 ′
50 Diretor 16 ′
51 flauta 16 ′
52 oitava 08º '
53 flauta 08º '
54 flauta 04 ′
55. flauta 02 ′
56 Flauta camponesa 0 01 '
57 trombone 16 ′
58 trombone 08º '
59. Trompete 08º '
60 Clairon 04 ′
61 Corneta 02 ′
Tremulante
  • Par : I / II, III / II, IV / II, I / P, II / P, III / P, IV / P
  • Jogos de ajuda :
  • Observações:
(B) = lado baixo
(D) = lado triplo

Sinos

O repique da catedral consiste em onze sinos de igreja . Quando a catedral queimou em 1985, apenas o grande sino, o chamado Cristo Rei Bourdon , foi poupado das chamas. O grande sino foi lançado pela fundição de sinos Ulrich em Apolda em 1937 e está pendurado na torre leste.

Em 1986, o sino Karlsruhe e a fundição de arte lançaram dez novos sinos. Os quatro menores sinos estão pendurados juntos com o grande sino da torre leste; os outros sinos estão pendurados na torre oeste.

Não.
 
Sobrenome
 
Ano de elenco
 
Fundição, local de fundição
 
Diâmetro
(cm)
Massa
(kg)
Percussão
( HT - 1 / 16 )
Câmara sineira
 
1 Cristo Rei Bourdon 1937 Bell foundry Ulrich , Apolda a 0 Torre leste
2 Mãe de Deus Bourdon 1986 Sino de Karlsruhe e fundição de arte 168,5 3040 h 0 Torre oeste
3 Joseph 137 1740 d 1 Torre oeste
Kunigunde 122,7 1260 e 1 Torre oeste
5 Benedict 109 875 f sustenido 1 Torre oeste
Elisabeth 95,2 592 a 1 Torre oeste
Yolanda 84,8 420 h 1 Torre oeste
Peter 79,6 383 d 2 Torre leste
9 Willibrord 71,2 247 e 2 Torre leste
10 Inácio 63,1 191 f sustenido 2 Torre leste
11 Nicholas 53 140 a 3 Torre leste

A cripta como um cemitério

Cripta, entrada para a cripta da família do grão-ducal

Na cripta da catedral estão os túmulos dos bispos da Arquidiocese de Luxemburgo e da família do grão-ducal. Além dos dignitários religiosos, as seguintes pessoas estão enterradas aqui:

  1. Johann , King of Bohemia (10 de agosto de 1296 - 26 de agosto de 1346)
  2. Maria-Adelheid , Grã-duquesa de Luxemburgo (14 de junho de 1894 - 24 de janeiro de 1924)
  3. Maria Anna de Portugal , Grã-Duquesa de Luxemburgo (13 de julho de 1861 - 31 de julho de 1942) - (Esposa do Grão-Duque William IV )
  4. Felix von Bourbon-Parma (28 de outubro de 1893 - 8 de abril de 1970) - (consorte da Grã-duquesa Charlotte )
  5. Carlos, Príncipe de Luxemburgo (1927–1977) - (Irmão do Grão-Duque Jean )
  6. Charlotte , Grã-duquesa de Luxemburgo (23 de janeiro de 1896 - 9 de julho de 1985)
  7. Joséphine Charlotte da Bélgica , Grã-duquesa de Luxemburgo (11 de outubro de 1927 - 10 de janeiro de 2005) - (Esposa do Grão-Duque Jean )
  8. Jean , Grão-Duque de Luxemburgo (5 de janeiro de 1921 - 23 de abril de 2019)

literatura

  • A Catedral de Nossa Senhora do Luxemburgo. Schnell Art Guide No. 2200, Schnell & Steiner Verlag, Regensburg, 1995, ISBN 3-7954-4033-5 .

Links da web

Commons : Catedral de Nossa Senhora  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. a b Fé, amor, esperança. A oração solene de abertura apresenta a Oitava de Nossa Senhora em Mariendom. In: Luxemburger Wort , jornal diário de 22 de abril de 2013; editorial
  2. ^ Vozes de Maria-Laach , Volume 58, Herder Verlag, Freiburg, 1900, página 58; (Varredura de detalhes)
  3. Mais informações sobre o grande órgão da catedral
  4. Mais informações sobre o órgão Westenfelder ( lembrança do originais de 27 de setembro de 2009 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.cathol.lu
  5. Gravação de som do carrilhão e dos sinos com informações sobre o toque dos sinos

Coordenadas: 49 ° 36  '34 .7 " N , 6 ° 7 '52,7"  E