Castelo Murrhardt

Castelo Murrhardt
limas ORL 44 ( RLK )
Rota (RLK) Limes da Alta Alemanha
Vorderer Limes, rota 9
Namoro (ocupação) por volta de
159/160 DC a 259/260 DC , o mais tardar
Tipo Coorte e numerus fort
unidade a) Cohors XXIV voluntariorum civium Romanorum ,
b) Exploratores Boiorum et Tribocorum ou Numerus exploratorum Boiorum et Tribocorum
Tamanho 135,5 (131,40) m × 164 m
(= 2,2 ha)
Construção a) madeira-terra
b) pedra
Estado de preservação A área do forte foi construída na segunda metade do século 20; Partes do banho militar foram recuperadas como um bloco e integradas ao "Centro Médico em Römerbad"
Lugar, colocar Murrhardt
Localização geográfica 48 ° 58 '37 .6 "  N , 9 ° 34 '55 , 9"  E
altura 301  m acima do nível do mar NHN
Anterior Pequeno forte Hankertsmühle (norte)
Subseqüentemente Pequeno forte Ebnisee (sul)
A seção norte do Vorderen Limes com o antigo Neckar-Odenwald-Limes a oeste
Localização do forte em Murrhardt, 1892

O forte Murrhardt era um forte da coorte romana do principado no "Vorderen Limes" , uma seção do "Upper Germanic-Raetian Limes", que foi declarado Patrimônio Mundial da UNESCO em 2005. Aquele na área da atual cidade de Murrhardt, no distrito de Rems-Murr , Baden-Württemberg .

localização

A orientação nordeste do forte no vale profundamente talhado do Murr é determinada pelo curso do Limes, bem como pelo rio que flui na área da guarnição na direção leste-oeste. Como na maioria dos locais de forte na região de Limes, foram feitas tentativas de orientar a Frente Pretorial , o lado do campo que fica de frente para o inimigo, em grande parte em direção à fronteira. A localização na encosta do Riesberg foi escolhida para ser à prova de inundações no fundo do vale ao sul. Os flancos desta montanha foram construídos apenas com casas e jardins em parcelas desde 1960. A Riesbergstrasse de hoje segue o curso de uma das antigas ruas principais do acampamento, a Via principalis . Hoje, o Escritório Paroquial Evangélico II está localizado acima do antigo vestíbulo do prédio dos funcionários (Principia) . A antiga fronteira fica a 1,2 km de distância e corre quase exatamente na direção norte-sul. Uma explicação para a distância incomumente grande entre o forte e os Limes está sendo buscada em uma seção estreita do vale Murrtal, que fica nas proximidades das fortificações de fronteira. Não havia possibilidades de erguer grandes estruturas militares aqui. Com sua localização no vale do rio, a guarnição da guarnição foi capaz de bloquear ou controlar o acesso do Barbaricum ao território romano. Até que ponto o Murr comparativamente plano também pode garantir um fornecimento rápido das tropas no canal, deve ser aberto.

As estradas que conectam os fortes em Welzheim e Mainhardt , bem como no interior de Benningen, na confluência do Murr com o Neckar, a antiga localização da coorte, podem ser consideradas seguras. A estrada militar para a foz do Murr apenas seguia o Murrtal até Oppenweiler e então corria aproximadamente ao longo da linha Großaspach e Rielingshausen até a foz do Mur. Seções individuais desta estrada são comprovadas. Acima da foz do Murr, na área de Häldenmühle, vários achados em Gewann Au indicavam um navio da era romana que desembarcava na margem direita do Neckar, em frente a Benningen. Assim, a rota de abastecimento de água para o forte provavelmente convergiu com a rota de abastecimento de terra neste ponto.

História da pesquisa

Como o nome “Bürg” expressa, o conhecimento da existência de um local antigo, antes povoado, provavelmente nunca foi completamente perdido. As antiguidades romanas de Murrhardt já foram mencionadas por Philipp Apian (1534) e Martin Crusius ( annales Suevici , 1595). A pré-história romana deste lugar também tematizou a literatura relevante do século XIX. Por exemplo, o historiador e bibliotecário Christoph Friedrich von Stälin (1805–1873) observou três inscrições antigas na primeira parte de sua história de Wirtemberg , publicada em 1841 . Quando a estrada foi construída de Murrhardt a Vorderwestermurr entre 1876 e 1878, as paredes de pedra ao redor do forte foram cortadas. Como resultado, as primeiras escavações sistemáticas ocorreram em 1885 pela então recém-fundada associação de antiguidades para Murrtal e arredores. Em novembro e dezembro de 1892, as escavações foram realizadas na área da cerca e no prédio da equipe em nome da Reichs-Limeskommission pelo engenheiro civil sênior Christian Hämmerle , o comissário responsável pelas vias. Com o início da construção quase completa, a Secretaria Estadual de Preservação de Monumentos teve que examinar trechos da área de armazenamento posterior, o Retentura , em 1973, 1975, 1977 e 1979/1980 , sendo que além da cerca também nas trincheiras e em particular nas proximidades da Via decumana que funciona dentro do forte ocorreu.

Em 1988, uma pequena seção do assentamento civil foi examinada e em 22 de setembro de 2010 o forte banho, que não havia sido localizado até então, foi descoberto por Christian Schweizer, o diretor do Museu Carl Schweizer , durante as escavações para o futuro Murrhardt centro médico em Obermühlenweg. As negociações entre o governo local e o investidor permitiram que a construção fosse paralisada até 30 de novembro do mesmo ano. Na escavação de emergência de dois meses seguinte, os valiosos restos do edifício foram examinados e inicialmente documentados sob a direção do arqueólogo provincial romano Andreas Thiel , curador sênior do Escritório Estadual de Preservação de Monumentos em Baden-Württemberg e Stephan Papadopoulus, também arqueólogo em o Escritório do Monumento do Estado. Como um estacionamento subterrâneo deveria ser construído no lugar do banheiro devido aos planos que não podiam ser alterados pelo investidor, o prédio não poderia ser preservado em sua localização. Devido a negociações e compromissos, no entanto, foi possível, com grande esforço técnico, ver os restos do edifício mais bem conservados, a abside semicircular e outro trecho da parede, em dois blocos de toneladas de peso, para salvá-los e finalmente movê-los quase no mesmo local, compensado por cerca de dois metros de altura para integrar o novo centro médico.

Construindo história

Abordagem de namoro

Plano geral e detalhes da Fortaleza de Murrhardt, 1892

Com o avanço dos Limes, muitos soldados mudaram-se para uma nova guarnição. Os antigos fortes, agora localizados no interior de Limes, foram quase todos abandonados. A há muito planejada mudança da guarnição para o novo campo em Murrhardt, que foi empurrado mais para o leste, foi uma obra-prima organizacional, pois acabou afetando todos os fortes ao longo de Neckar-Odenwald-Limes . O antigo historiador Géza Alföldy (1935–2011) determinou em 1983, com base na evidência epigráfica de Böckingen conhecida na época, que a coorte localizada lá ainda existia no Neckar por pelo menos 148 anos.

Como a pesquisa e a comparação com outros fortes avançados no Front Limes mostraram, os fortes no Front Limes foram construídos apenas no final ou logo após o reinado do imperador Antoninus Pius (138-161). Além dos resultados da escavação arqueológica, não há nenhuma evidência escrita antiga direta da construção de Vorderen Limes . Depois de avaliar duas inscrições encontradas no Mediterrâneo, Alföldy especulou que o trecho Limes do Front Limes havia sido expandido "por volta de 155" sob o governador Germânico Superior Gaius Popilius Carus Pedo (por volta de 152-155). Devem ter ocorrido pelo menos atividades militares ou movimentos de tropas importantes. O cientista se inseriu na tradição do pioneiro da arqueologia Ernst Fabricius (1857–1942), que já havia determinado esse período em 1902.

Métodos e descobertas mais recentes poderiam definir essa suposição com mais precisão ou corrigi-la em termos de tempo. A data de derrubada do inverno 159/160 DC poderia ser determinada na madeira mais antiga dendrocronologicamente analisável do distrito de consagração beneficiário no forte Osterburken no norte . No entanto, sob o templo havia uma fonte de pedra com uma ninfa e inscrição dedicatória, que era sem dúvida estratigraficamente mais velha. A pesquisa de Alföldy sugere que a construção da bacia hidrográfica pode ter ocorrido durante o governo de Gaius Popilius Carus Pedo. O banho de coorte de Osterburken, que foi investigado a partir de 2004, ofereceu mais material datável. Deve-se notar que os postes de carvalho da primeira fase de construção que foram preservados nas águas subterrâneas foram derrubados no final do ano de 164 DC. De acordo com o arqueólogo provincial romano Klaus Kortüm do Escritório Estadual de Baden-Württemberg para a Preservação de Monumentos, outras madeiras Osterburkener podem ser datadas do ano 161 DC, o que apóia a suposição de que o verdadeiro Front Limes foi apenas com os Limes Rhaetian - cujas datas correspondentes - foi construída em uma expansão inter-provincial logo após a morte do imperador Antoninus Pius (janeiro de 161). Uma base importante para esta tese é a consideração de que a construção do banho coorte de Osterburken com toda a probabilidade não poderia ter ocorrido insignificantemente depois da construção do forte. De acordo com Kortüm, uma presença significativa de tropas romanas antes de 160 DC está se tornando cada vez mais improvável, pelo menos para Osterburken. A reavaliação das pedras consagração do centurião Veranius Saturnino , que teve a Numerusbad de Neckarburken reconstruído e ampliado em 158 dC por sua unidade, o barracked Numerus Brittonum Elantiensium (unidade das Elzbrittons), sugere um movimento em torno de 160 AD. Chr. Pensar . O centurião também deixou uma pedra de consagração em sua nova cidade guarnição de Osterburken - embora sem uma data.

A tese de uma abordagem posterior de datação dos Vorderen Limes levanta novas questões. A data por volta de 160 DC não apenas torna o Osterburken nymphaeum, que é mais antigo, mais intrigante. Sob o banho de coorte de Osterburken, havia alguns poços romanos mais antigos que nada tinham a ver com a construção dos banhos termais. Os arqueólogos recuperaram restos orgânicos, raízes, resíduos de madeira e alguma madeira processada aqui. Também foram encontradas pequenas quantidades de cerâmica romana. A avaliação dessas descobertas ainda está pendente. Há também o fragmento datável mais antigo da inscrição de “Vorderen Limes” do reinado do imperador Antoninus Pius do forte de Jagsthausen , que precisa ser atribuído. Apenas novas descobertas e análises possibilitarão uma avaliação final dos eventos.

Armazém de madeira

Durante as escavações na década de 1970, várias fases de construção puderam ser identificadas. Os achados mais antigos deste forte datam de pouco depois de 150 DC, mas na beira da estrada traseira do acampamento, a Via decumana , uma fonte com painéis de madeira de 1,2 × 1,2 metros do cientista florestal Bernd Becker (1940-1994) dendrocronologicamente, que foi feito por volta de 159 DC . O poço tinha três metros de profundidade e continha grandes quantidades de cerâmica. Esta data muito antiga para o passado romano de Murrhardt coincide aproximadamente com os resultados obtidos em 1988 no Rössle Quartier , no terreno da aldeia do acampamento. As madeiras lá examinadas foram derrubadas em 161 e 162 DC. O armazém de madeira e terra era do mesmo tamanho da estrutura de pedra posterior e provavelmente também estava equipado com duas trincheiras circundantes. O sistema de portão traseiro provou ter quatro metros de largura e foi equipado com bocais de portão girando em ângulos retos. Em 1973 e 1979, uma linha mais antiga de postes seguindo o curso da parede foi descoberta na área de armazenamento do sul ao longo da parede interna pertencente à parede defensiva mais jovem. Conforme observado em muitos outros locais do forte, a cerca de pedra foi posteriormente colocada simplesmente na frente das antigas fortificações de parede de madeira.

Forte de pedra

Gabinete

Apenas alguns anos depois, a extensão de pedra foi construída. A nova instalação, com uma área de cerca de 2,2 hectares, tem uma planta aproximadamente rectangular, típica do período imperial médio, com cerca de 135,5 metros para a frente (praetentura) e 131,40 metros para as traseiras (retentura) . Os dois flancos medem cerca de 164 metros. A largura da fundação da parede defensiva era de 1,30 metros. O material de construção consiste principalmente de arenito Keupers na área . As fundações consistiam em pedras de entulho não processadas, a alvenaria ascendente, por sua vez, de blocos talhados. Os cantos do forte foram arredondados em um raio de cerca de dez metros (formato de carta de jogo). Christian Hämmerle estimou sua altura em mais de cinco metros. Durante a escavação de 1892, a estrada (Via sagularis) que corre ao longo da parede foi encontrada várias vezes em todos os lados do forte, com uma largura de 3,30 a 3,60 metros ainda claramente reconhecível nas suas margens. Ele percorreu uma distância de 8,5 a 11 metros na frente da linha interna da parede de fechamento. Três plataformas de torres maiores, bem como um portão ladeado por torres nos lados longos, foram identificados ao longo da parede. As portas voltadas para sudoeste e nordeste, Porta praetoria e Porta decumana , foram encontradas no meio, as duas portas principais observadas nos flancos estavam consideravelmente mais próximas da frente. Apenas a Porta praetoria tinha duas pistas, com um muro separando as duas passagens ( Spina ) e media um total de 7,85 metros. A parede do acampamento foi precedida por duas trincheiras circunferenciais como obstáculos adicionais à abordagem, a interna foi medida com uma largura de seis metros e uma profundidade de 1,80 metros, a externa tinha nove metros de largura e dois metros de profundidade. As escavações em 1979 e 1980 mostraram que a parede defensiva de pedra mostrava parcialmente sinais de danos graves. Postes de andaimes fortes que foram erguidos na área do Breme apóiam esta descoberta.

Desenvolvimento de interiores

A adega sob o santuário da bandeira, descoberta durante a escavação no século 19

O principia de 46,4 × 38,4 metros (edifício dos funcionários) já tinha sido escavado no século XIX . Um edifício amplamente padronizado, típico da era imperial média, podia ser identificado, no qual os setores da administração eram agrupados em torno de um pátio interno e na frente do qual havia um grande salão retangular multifuncional acima da Via principalis . Na parte posterior, parte oeste do edifício, foi construído o santuário das bandeiras (Aedes principiorum) , que se projetava com sua abside semicircular do conjunto de paredes dos fundos do Principia . As forças que atuam nas paredes da abside foram absorvidas por dois pilares de suporte adicionais. Ábsides semicirculares foram usadas para os santuários de bandeiras após meados do século II DC. Em 1885, dois pedestais de arenito cuidadosamente trabalhados foram encontrados in situ no pátio do prédio dos funcionários . As duas inscrições honorárias nas bases presumidas de estátuas maiores que a vida e que não sobreviveram referem-se a Julia Domna († 217), a esposa do imperador Septímio Severo (193-211) e do imperador Severo Alexandre (222-235). As duas inscrições também nomeiam a coorte estacionada em Murrhardt. A escada para o porão sob o santuário, onde ficava a caixa registradora da tropa, ainda estava em boas condições quando foi encontrada. Quando foi encontrado, o próprio porão continha fragmentos de um altar menor de arenito e um fragmento de uma figura, provavelmente uma representação de Júpiter.

O resto do desenvolvimento interior era, até onde compreensível, em grande parte feito de madeira. O pré-historiador Rüdiger Krause foi capaz de identificar duas fases que estavam separadas uma da outra por um horizonte de fogo nivelado. Na fase mais antiga pertencem os restos de um quartel da equipe, bem como outros edifícios atrás do Principia , que poderiam ter pertencido a uma Fabrica (oficina) ou a um Valetudinarium (hospital militar). Outro prédio adjacente pode talvez ser tratado como um estábulo de cavalos. Dois horrea (celeiros) foram construídos sobre estes edifícios após o desastre do incêndio, que de acordo com o certificado do descobridor deve ter ocorrido entre 170 e 190 DC . A posição temporal do horizonte de destruição coincide com as descobertas do Ostkastell em Welzheim . Lá, a camada de fogo correspondente foi associada às Guerras de Marcomann (166-180). Os trabalhos de reparação na parede do forte também podem ter de ser realizados nesta altura. Ao longo da rua traseira do acampamento, a Via decumana , valas de drenagem corriam para o portão em ambos os lados.

Uso pós-antigo

Um documento datado do ano 817 sobre a fundação do Mosteiro Murrhardt relata que o Imperador Ludwig, o Piedoso, ordenou que o seu castelo (castrum nostre) , que se chamaria Hünenburg (quod vulgo Hunemburg dicitur) fosse demolido e a igreja do mosteiro das pedras obtidas construir. Como sabemos hoje, este documento é uma falsificação do século 12, mas pode-se presumir que algumas das afirmações feitas lá remontam a documentos mais antigos. Não é incomum que monumentos antigos ou pré-históricos na Idade Média fossem considerados obras de gigantes ( gigantes foram construídos). O nome “Bürg”, que denota a localização do forte, pode ser visto como mais uma indicação de que o complexo do castelo real mencionado na escritura de fundação do mosteiro significava vestígios do forte que ainda existia naquela época. Possivelmente, o forte serviu como local para uma ocupação franca, especialmente porque Murrhardt estava na fronteira entre o semi-autônomo Ducado Alemannic e os francos . Isso significaria que o prédio ainda estava de pé a ponto de poder ser usado novamente. Depois que o Ducado Alemannic foi encerrado pela Corte de Sangue de Cannstatter em 746, este lugar provavelmente perdeu sua importância para os reis da Francônia, de modo que sua demolição em favor da construção da igreja pôde ser ordenada.

As várias escavações na área não forneceram evidências de tal uso. No entanto, em 1973 e 1979, várias peças de parede seca foram observadas dentro e paralelamente à defesa de pedra, cujo significado até agora permaneceu obscuro e que pode ser rastreado até o uso pós-forte, mas de forma alguma necessariamente derivado da tradição documentada acima.

Banho forte

Restos da abside do banho forte da escavação em novembro de 2010. No chão, os restos do antigo piso aquecido são claramente visíveis

A cerca de 80 metros do canto norte da guarnição romana e cerca de 10 metros mais abaixo do que o forte, os restos do banho do forte foram descobertos em 2010. Com a pressão do tempo, as escavadeiras conseguiram descobrir e examinar arqueologicamente o lado sul do prédio com uma abside semicircular , restos de uma bacia de água fria e restos do sistema de aquecimento. De acordo com as estimativas de Thiel, as dimensões do complexo orientado oeste-leste, que foi construído com o forte por volta de 159/160 DC, eram de cerca de 50 × 15 metros. O edifício, que já foi reconstruído várias vezes, pertence ao tipo de banho a remo bastante conhecido nos Limes. O banho provavelmente só foi destruído por roubo de pedra no decorrer da expansão medieval por Murrhardt.

Uma característica especial era um grande canal que corria ao lado do local da escavação, sua função não pode mais ser determinada com precisão, e que era revestido com lajes de arenito cuidadosamente trabalhadas. Descobriu-se que essa estrutura subterrânea era capaz de drenar muito mais água do que a necessária para a piscina. O curso de água artificial presumivelmente também servia como esgoto para outros edifícios no assentamento civil adjacente e, portanto, possivelmente fornece uma indicação de um sistema de drenagem regulado, que muitas vezes era apenas padrão em grandes assentamentos romanos.

Os achados incluem selos de tijolos com a abreviatura XXIIII COH . Eles mostram que a Cohors XXIV voluntariorum civium Romanorum estacionada aqui construiu o edifício.

tropas

As seguintes unidades de tripulação são conhecidas por Murrhardt:

Posição de tempo Nome da tropa Comente
Século 2 DC Cohors XXIV voluntariorum civium Romanorum quinquenaria
(24ª coorte voluntária de cidadãos romanos, 500 pessoas)
O nome da unidade é aqui transmitido através das duas inscrições acima mencionadas no pedestal encontrado em 1885 e através de um carimbo de tijolo - recuperado durante a escavação dos banhos do forte - mas também em inscrições de monumentos conhecidas desde os séculos XVI e XVII. O nome de uma tribuna da 24ª coorte de voluntários foi preservado em outra inscrição. Sexto Iulius Florus Victorinus, filho de Decimus, da tribo Horatia. Uma tribo com esse nome existia tanto nas proximidades de Roma quanto na África.

Após a ID do Fundo, essas unidades auxiliares (stand Auxiliary ) sob os Flavians (69-96 n. Chr.) Em West Fort III de Heidelberg-New home . Lá, é dito que foi substituído mais tarde sob o imperador Domiciano (81-96) pela Cohors II Augusta Cyrenaica equitata (segunda coorte parcialmente montada de Augusta de Cyrenaica). O antigo historiador Rainer Wiegels suspeita que a coorte de voluntários ainda estava em Heidelberg-Neuenheim por algum tempo antes de serem designados.

Por volta de 90, a unidade foi realocada para Benningen ou anteriormente instalada no forte Sulz em Neckar-Odenwald-Limes , como o arqueólogo Dietwulf Baatz presumiu. Presumivelmente, foi realmente barrado em Benningen depois que a guarnição Sulzer foi abandonada no início do século 2 e depois que este local foi fechado por volta de 150, ele foi designado para a seção Frente Limes recém-estabelecida em Murrtal.

Século 2 DC Exploratores Boiorum et Tribocorum ou Numerus exploratorum Boiorum et Tribocorum
(uma unidade de aferição de Boier e Tribocorum )
De acordo com uma inscrição encontrada em Benningen, a unidade havia sido designada para apoiar a 24ª coorte de voluntários desde os tempos de Adriano . Esta unidade também é conhecida por uma spolie (lápide) do centurião Marcus Cossius Natalis, descoberta em 1973 durante escavações na igreja da cidade de Murrhardt .

Não se sabe se a unidade, que foi referida como Exploratores ( Marcus Reuter ) ou como Numerus exploratorum ( Rainer Wiegels ), dependendo da conclusão da inscrição fragmentada e tradicional de Murrhardt , também estava alojada no forte da coorte ou em um segundo, fortificação menor perto de Murrhardt. Se tal segunda fortificação já existiu, deve ter sido nas imediações do muro da fronteira, ou seja, no Murrtal e um pouco mais a leste do forte da coorte.

Liquidação civil

Construções em arco no caminho que leva à Walterichskirche no cemitério, provavelmente datam da época dos romanos

O grande assentamento civil pertencente ao forte, o vicus , estendia-se a noroeste do flanco esquerdo da instalação militar no vale baixo na área da cidade velha de Murrhardt e a sudoeste da parte traseira do forte em uma encosta levemente inclinada. O forte vicus está hoje sob edifícios modernos, no norte também sob o centro medieval da cidade. Vários locais de relíquias romanas são mencionados lá. O exame dendrocronológico e a datação do revestimento de madeira de um poço de dez metros de profundidade descoberto na primavera de 1988 durante os trabalhos de construção no bairro de Rössle mostrou que as árvores usadas para esse fim foram derrubadas no verão de 161 e 162. No entanto, o poço foi logo abandonado e preenchido na segunda metade do século II. Além disso, foi descoberta uma cisterna revestida de carvalho com quatro metros de profundidade que havia sido enterrada no solo argiloso natural. Este piso também formava a sola. A madeira deste edifício também pode ser datada do ano 162.

Uma inscrição encontrada em 1598 durante as obras de construção do Mühlkanal no Obermühle, datada entre 151 e 250, relata a reconstrução ou restauração de um antigo templo de Mitra pelo tribuno militar Sexto Iulius Florus Victorinus. Presume-se que a localização seja na antiga estrada arterial a noroeste do forte. O antigo historiador Elmar Schwertheim especulou que este santuário foi originalmente construído no século 2. Escavações que ocorreram em 1963 na área da torre da Walterichskirche desenterraram maciças fundações romanas, que se acredita pertencerem a um templo e que talvez ainda existissem em parte por volta de 700 DC, quando a mais antiga igreja de madeira neste lugar foi estabelecida . No entanto, não precisa necessariamente ser o santuário de Mithras que foi entregue por escrito. O fato de a inscrição com o nome ter sido encontrada em um lugar completamente diferente - na área de Obermühle - sugere que o complexo do templo deve ser visto como outro santuário do assentamento. A descoberta de numerosos fragmentos de urnas indica a localização do cemitério romano também na colina de Walterichskirche, sobre a qual se estende parte do cemitério local até hoje.

vegetação

Como os resultados do poço examinado em 1988 mostraram, a vegetação do microclima no Murrtal durante a segunda metade do século II estava de acordo com os resultados dos achados de poços intensamente pesquisados ​​no forte leste de Welzheim. Os cientistas conseguiram recuperar 84 madeiras de construção e equipamentos em Murrhardter Brunnen, que puderam ser examinadas. Verificou-se que o carvalho (54%) e o abeto (25%) dominaram, seguidos do freixo (8%), bordo (7%), faia (4%) e avelã e amieiro (1% cada). Carvalhos e abetos também dominaram o Welzheimer Brunnen 2, que também foi fechado na segunda metade do século II.

A cisterna descoberta ao mesmo tempo em Murrhardt oferecia 183 madeiras e apresentava uma composição ligeiramente diferente de abeto (28%), carvalho (18%), zimbro (18%), faia (13%) e freixo (10%). A forte presença do zimbro, que não fazia parte da vegetação original desta área, atesta o desmatamento da época. A madeira processada do poço e da cisterna foi a menor. Verificou-se que o carvalho processado (37%) ficou à frente do abeto (25%), faia (15%), freixo (8%), amieiro, avelã e bordo.

Propriedade perdida

O punho da espada com punho de águia

No Carl-Schweizer-Museum, estão expostos objetos romanos, especialmente de Murrhardt e das torres de vigia Limes nas proximidades. Um dos objetos mais valiosos era uma pesada espada de bronze de 1,15 kg com um cabo em forma de cabeça de águia, que pertencia a uma estátua imperial maior que a vida. Esta descoberta foi recuperada em 1954 junto com duas pontas de bronze a oeste do forte.

Limes curso entre o forte Murrhardt e o pequeno forte Ebnisee

Restos visíveis e curso das estruturas Limes nesta seção
ORL Nome / local Descrição / condição
ORL 44 Castelo Murrhardt Veja acima
Wp 9/100 "Lutzensägmühle" O site da torre é apenas suspeito.
Wp 9/101 "Köchersberg" O site da torre é apenas suspeito.
Wp 9/102 "Köchersberg / Langen" Desta torre de vigia, construída na extremidade sul da encosta do vale Murr , os soldados romanos tinham uma visão muito boa. O monte de entulho coberto de vegetação pode ser visto claramente.
Wp 9/103 Um santuário à beira da estrada foi erguido na área da presumível torre de vigia na Idade Média . Neste ponto, o “Heidenwald” começa. Como o Limes tem que superar terrenos topográficos difíceis a partir daqui, sua parede ainda está muito bem preservada.
Wp 9/104 "Eichwald" A torre de pedra já foi mencionada na obra básica The Upper Germanic-Raetian Limes do Roman Empire (ORL). No entanto, um desenho mostrado lá está incorreto. Em 1963/1964 o pesquisador local R. Schweizer preservou a espessura de 0,85 a 0,90 metros, elevando a alvenaria para cerca de 0,50 metros.
Wp 9/105 "Spruce" O Wp 9/105 ficava em uma montanha íngreme que se projetava para o alto Murrtal. Não se sabe até que ponto as escavações foram realizadas aqui no século 19. No entanto, vários funcionários da Comissão Reich Limes confirmam que viram a torre. O local da torre foi destruído e fica na área de uma pequena pedreira, já descrita no ORL.
Wp 9/106 "Klosterreute" O local da torre em um afloramento rochoso é apenas suspeito. Existem pilhas maiores de pedras de leitura abaixo do local.
Wp 9/107 "Gies / Kohl" A torre de pedra com um diâmetro de cerca de onze metros foi examinada já no século 19 e descrita no ORL. Depois disso, as paredes ficaram com 0,70 metros de espessura. As escavadeiras também conseguiram encontrar uma vala de drenagem ao redor. Hoje o interior foi totalmente exposto, as paredes ainda têm cerca de 0,50 metros de altura.
Wp 9/108 "Repolho" O site da torre é apenas suspeito.
Wp 9/109 "Floresta Superior" A torre de pedra foi escavada antes do início do trabalho do RLK e provavelmente era quadrada. Hoje nada pode ser descoberto neste ponto; daqui até o Wp 9/111, os restos do fosso Limes são particularmente visíveis.
Wp 9/110 "Floresta Superior" A localização da torre já é mencionada no ORL e pode ser reconhecida por algumas pedras espalhadas.
Wp 9/111 "Rehwald / Behwald" Na estrada Fornsbach - Ebnisee, a barragem de Limes, excelentemente preservada, e a colina de entulho de 0,80 metros de altura do Wp 9/111 podem ser vistas. A torre de pedra provavelmente quadrada com uma espessura de parede de 0,70 metros foi escavada pela RLK. Uma abordagem de parede pode ser vista no canto nordeste. Além disso, foi identificada a vala de drenagem envolvente. Em 1997, ladrões arrombaram o local. Uma seção muito mal preservada da Muralha Rética seguirá para o Wp 9/111.
Wp 9/112 "Wanne / Halden- and Taubenäcker" O site da torre é apenas suspeito.
Wp 9/113 "Halden- and Taubenäcker" A torre de pedra provavelmente retangular com uma espessura de parede de 0,85 metros foi escavada em 1896 pelo arqueólogo Gustav Sixt (1856–1904). Hoje nada é visível neste ponto em um prado.
Wp 9/114 "Halden- and Taubenäcker" O site da torre é apenas suspeito.
Wp 9/115 "Welzheimer Weg" O site da torre é apenas suspeito.
Wp 9/116 "Spatzenhof" Esta torre de vigia com uma história arquitetônica informativa está localizada a 561 metros acima do nível do mar, no extremo norte do planalto Welzheimer Lias. Depois que o lugar foi reconhecido pela primeira vez como um sítio romano em outubro de 1814. relatou, entre outros, o historiador Andreas Buchner (1776-1854) em 1821 de Rudera (monte de entulho). Em 1896, a primeira escavação sistemática foi realizada pelo comissário de linha da RLK, Gustav Sixt (1856–1904). Os achados que mais tarde desapareceram consistiam em fragmentos de terra sigillata, um anel de ferro e uma colher de prata. Em 1925, o canto sudoeste da torre foi amplamente destruído quando a estrada adjacente foi ampliada.

Por ocasião do Federal Garden Show de 1977 em Stuttgart , o Escritório dos Monumentos do Estado de Baden-Württemberg realizou outra investigação e a subsequente conservação de 4 de abril a 6 de maio de 1977 sob a direção do arqueólogo Dieter Planck . Neste ponto, Planck queria registrar o desenvolvimento do Front Limes como um exemplo , razão pela qual as escavações eram maiores e mais extensas. A torre de pedra de 5,90 × 6,0 metros teve duas fases de construção.

  • Fase I: Nenhum traço de um predecessor de madeira mais antigo foi encontrado. Cerca de 17 metros a leste do ponto da torre, foram encontradas duas tumbas quase paralelas, que podem ter pertencido a uma fase muito inicial da paliçada de Limes. Como uma camada de fogo parecida com carvão vegetal diretamente sobre a argila dentro da torre e sob a parede mostrou, a área provavelmente foi queimada antes que as instalações de Limes fossem construídas . Isso foi seguido pelo nivelamento de solo argiloso e cascalho completamente estéril. A torre, cujo nível interno foi elevado em cerca de 0,50 metros, foi fundada em alvenaria muito sólida no centro de um fosso circular retangular com cantos arredondados. No lado norte, esta trincheira tinha 1,50 metros de largura e uma profundidade detectável de 0,50 metros. A largura do lado oeste era de cerca de 1,50 a 1,60 metros e do lado sul era de 1,10 metros. No leste, do lado inimigo, a trincheira exposta com uma transição de 0,80 a 0,90 metros de largura. Uma paliçada de madeira erguida ao redor desta torre como um obstáculo não foi descoberta. Apenas em um estágio de expansão posterior do Limes a fronteira imperial romana foi protegida com muralhas e valas, por meio das quais a muralha que se aproximava da torre cessou pouco antes e atrás da torre. É possível que esta torre tenha afundado durante a primeira tempestade Alemanni em 233 DC e teve que ser substituída como resultado. Antes de a nova torre ser construída, uma equipe de construção preencheu o fosso da torre mais antiga. Fragmentos isolados vêm deste enchimento. Eles pertencem à primeira fase de expansão e marcam o fim dela.
  • Fase II: O preenchimento da vala da torre ocorreu de acordo com o conhecimento do Planck no curso da expansão e reforço das instalações de Limes na frente dela, porque agora a barragem de terra da parede deve ser conduzida além da localização da torre sem interrupções, pelo qual cortou a trincheira da torre e, portanto, serviu como drenagem perdida e valas de açude. No entanto, os romanos não quiseram abrir mão da localização original da torre com sua fundação sólida. Assim, após a conclusão, o novo edifício assentou-se com a sua metade oriental a meio da parede, sendo os destroços inutilizáveis ​​do edifício anterior utilizados para a construção desta parede. A reconstrução em si foi improvisada. A volatilidade da execução sugere grande urgência. O mais tardar quando o Limes caiu por volta de 259/260 DC, todo o país foi evacuado pelos romanos.

A maioria dos achados, principalmente de cerâmica, vem de dentro da torre. Depois de ver os morteiros e jarros recuperados, Planck suspeitou de conexões com uma grande e conhecida cerâmica romana em Waiblingen . A pesquisa pressupõe que esta torre, a mais alta de toda a Front Limes , foi o principal ponto de pesquisa nesta rota. Sinais de fogo podiam chegar à torre, a cerca de 75 quilômetros de distância, perto do pequeno forte Hönehaus . Uma das rotas mais bem preservadas no Limes do Alto Régio alemão começa aqui ao longo de um comprimento de 1,5 km. O pequeno forte Ebnisee está localizado perto do Wp 9/116.

Wp 9/117 Ebnisee pequeno forte

Proteção do monumento

A área de Fort Murrhardt e partes do assentamento civil são áreas de proteção de escavação . Os portões nordeste e sudoeste, bem como o santuário das bandeiras do edifício dos funcionários, são monumentos culturais dentro do significado da Lei de Proteção de Monumentos do Estado de Baden-Württemberg (DSchG) e parte do Patrimônio Mundial da UNESCO . As investigações e a coleta seletiva de achados estão sujeitos à aprovação e os achados acidentais são relatados às autoridades do monumento.

Veja também

literatura

  • Dietwulf Baatz : The Roman Limes. Excursões arqueológicas entre o Reno e o Danúbio . Mann, Berlin 1993.
  • Christian Hämmerle em: Ernst Fabricius , Felix Hettner , Oscar von Sarwey (ed.): The Upper Germanic-Raetian Limes of the Roman Empire . Departamento B, Volume IV, Fort No. 44 (1929).
  • Rüdiger Krause : Interessantes descobertas de construção na parede do forte da coorte em Murrhardt, Rems-Murr-Kreis . In: Escavações arqueológicas em Baden-Württemberg 1979, Theiss, Stuttgart 1980, p. 84 ff.
  • Rüdiger Krause: Novas investigações no forte da coorte romana em Murrhardt, Rems-Murr-Kreis In: Encontre relatórios de Baden-Württemberg 9 (1984), pp. 289-358.
  • Konrad Miller : forte de Murrhardt. In: Os castelos romanos em Württemberg. Weise, 1892, página 29 e seguintes.
  • Dieter Planck : Murrhardt (WN). Forte da coorte. In: Ders. (Ed.): The Romans in Baden-Württemberg . Theiss, Stuttgart 2005, ISBN 3-8062-1555-3 , pp. 218-220.
  • Dieter Planck, Willi Beck: The Limes no Sudoeste da Alemanha. 2ª edição, Theiss, Stuttgart 1987, ISBN 3-8062-0496-9 .
  • Manfred Rösch: achados botânicos de poços romanos em Murrhardt, Rems-Murr-Kreis. In: Archaeological excavations in Baden-Württemberg 1988, Theiss, Stuttgart 1989, ISBN 3-8062-0583-3 , pp. 114-118.
  • Rolf Schweizer: Dois alfinetes decorativos romanos de Murrhardt (Kr. Backnang) e Marbach (Kr. Ludwigsburg). In: Franz Fischer , Wolfgang Kimmig (vermelho): Festschrift Gustav Riek pelo 65º aniversário em 23 de maio de 1965 . Schweizerbart, Stuttgart 1965, pp. 181-183. (= Encontrar relatórios da Suábia. Nova série, 17)
  • Rainer Wiegels : Numerus exploratorum Tribocorum et Boiorum. In: Epigraphic Studies. 12, (1981), pp. 309-331.

Links da web

Observações

  1. ^ A b Marcus Reuter : Estudos sobre os números do exército romano na era imperial média , dissertação, em: Relatórios da comissão Romano-Germânica 80 (1999), pp. 359-569; aqui pp. 364-365 e pp. 436-440.
  2. a b Rainer Wiegels : Numerus exploratorum Tribocorum et Boiorum. Em: Epigraphische Studien 12, (1981), pp. 309-331.
  3. ^ Friedrich Hertlein , Peter Goessler : As ruas e fortificações do Württemberg romano. Kohlhammer, Stuttgart 1930, pp. 111-116.
  4. ^ Dieter Planck: Os Romanos em Baden-Württemberg. Theiss, Stuttgart 2005, ISBN 3-8062-1555-3 , página 205.
  5. Christoph Friedrich von Stälin: Wirtembergischen Geschichte Vol. 1. JG Cotta'scher Verlag, Stuttgart, Tübingen 1841, página 57.
  6. a b c d e f g Dieter Planck, Willi Beck: The Limes in Southwest Germany . 2ª edição, Theiss, Stuttgart 1987, ISBN 3-8062-0496-9 , página 82 e Fig. 84.
  7. CIL 13, 6469 e CIL 13, 6472
  8. ^ Géza Alföldy : Caius Popilius Carus Pedo e o avanço do Limo Germânico Superior . In: Find reports from Baden-Württemberg 8, 1983, pp. 55-67; aqui: p. 56.
  9. ^ Klaus Kortüm: Osterburken. Posto romano fronteiriço entre o Vale Neckar e Taubergrund. In: Preservação de monumentos em Baden-Württemberg. 35, 1/2006, p 39. (. PDF ( Memento do originais de 14 de janeiro de 2016 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi verificado Verifique o link original e arquivo. de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. ) @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.denkmalpflege-bw.de
  10. Géza Alföldy: A demarcação linear da Frente Limes na Alta Alemanha e o governo de Gaius Popilius Carus Pedo . In: Egon Schallmayer (Ed.): Limes Imperii Romani. Contribuições para o colóquio especializado “Limões do Patrimônio Mundial” de novembro de 2001 em Lich-Arnsburg (= Saalburg-Schriften 6). Forte romano Saalburg, Parque Arqueológico, Bad Homburg v. d. H. 2004, ISBN 3-931267-05-9 , pp. 7-20.
  11. Castelo Osterburken
  12. Claus-Michael Hüssen: O assentamento romano na área ao redor de Heilbronn. Theiss, Stuttgart 2000, ISBN 3-8062-1493-X , página 145.
  13. AE 1996, 1166 .
  14. ^ Klaus Kortüm: Osterburken. Posto romano fronteiriço entre o Vale Neckar e Taubergrund. In: Preservação de monumentos em Baden-Württemberg. 35, 1/2006, p. 41.
  15. a b c Klaus Kortüm: Osterburken. Posto romano fronteiriço entre o Vale Neckar e Taubergrund. In: Preservação de monumentos em Baden-Württemberg. 35, 1/2006, p. 44.
  16. ^ Bernhard Albert Greiner: A contribuição dos dendrodados do livro Rainau para o Limesdatierung. In: Limes XX. Estudios sobre la frontera Romana. Ediciones Polifemo, Madrid 2009, ISBN 978-84-96813-25-0 , p. 1289.
  17. ^ AE 1986, 523 .
  18. CIL 13, 11766 .
  19. ^ Klaus Kortüm: Osterburken. Posto romano fronteiriço entre o Vale Neckar e Taubergrund. In: Preservação de monumentos em Baden-Württemberg. 35, 1/2006, p. 46.
  20. Forte Jagsthausen
  21. CIL 13, 6561 .
  22. a b c Dieter Planck, Willi Beck: The Limes no sudoeste da Alemanha . 2ª edição, Theiss, Stuttgart 1987, ISBN 3-8062-0496-9 , página 82 e Fig. 83.
  23. a b Bernd Becker: Datas de abate de madeiras de construção romanas com base em uma cronologia de anéis de carvalho do sul da Alemanha com 2350 anos . Em relatórios de achado de Baden Württemberg . Volume 6, Theiss, Stuttgart 1981, ISBN 3-8062-1252-X , página 386.
  24. ^ A b Rüdiger Krause: Poços romanos no forte vicus de Murrhardt. In: Escavações arqueológicas em Baden-Württemberg , 1988, p. 114.
  25. ^ Anne Johnson (adaptação alemã de Dietwulf Baatz ): Römische Kastelle . von Zabern, Mainz 1987, ISBN 3-8053-0868-X , página 152.
  26. Oliver Stoll: Exército e Sociedade Romanos . Steiner, Stuttgart 2001, ISBN 3-515-07817-7 , página 186.
  27. CIL 13, 6531 e CIL 13, 6532 .
  28. ^ Dieter Planck, Willi Beck: Os limões no sudoeste da Alemanha . 2ª edição, Theiss, Stuttgart 1987, ISBN 3-8062-0496-9 , página 96.
  29. ^ Landesarchiv Baden-Württemberg: Das Württembergische Urkundenbuch Online, Volume I., No. 78, pp. 87-89
  30. Para a interpretação do documento sobre o uso subsequente do forte, ver acima de tudo Gerhard Fritz: Kloster Murrhardt na Primeira e Alta Idade Média . Jan Thorbecke Verlag, Ostfildern 1982, ISBN 3-7995-7617-7 , p. 41, bem como Oscar Paret : The assentamentos de Roman Württemberg , Kohlhammer, Stuttgart 1932, p. 217.
  31. ^ Rainer Krause: Investigações mais recentes no forte da coorte romana em Murrhardt, Rems-Murr-Kreis. In: Encontre relatórios de Baden-Württemberg . Volume 9, Stuttgart 1984, p. 323.
  32. www.murrhardt.de: achado romano na área de Murrhardter Ärztehaus - acordo alcançado  ( página não disponível , pesquisa em arquivos da webInformação: O link foi automaticamente marcado como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. , postado e acessado em 28 de setembro de 2010.@ 1@ 2Modelo: Toter Link / www.murrhardt.de  
  33. www.murrhardt.de: Salvamento do Römerbad  ( página não mais disponível , pesquise nos arquivos da webInformação: O link foi automaticamente marcado como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. , acessado em 29 de outubro de 2011.@ 1@ 2Modelo: Toter Link / www.murrhardt.de  
  34. CIL 13, 6530 , CIL 13, 6533 .
  35. a b CIL 13, 6530 .
  36. ^ Gabriele Wesch-Klein : Um fragmento de almofariz com graffito de Heidelberg-Neuenheim. In: Encontre relatórios de Baden-Württemberg. Vol. 16. Theiss, Stuttgart, 1992, página 530.
  37. ^ Rainer Wiegels : Lopodunum II. Inscrições e monumentos de culto de Roman Ladenburg am Neckar. Konrad Theiss Verlag, Stuttgart 2000, ISBN 3-8062-1491-3 , p. 25.
  38. Dietwulf Baatz: The Roman Limes. Excursões arqueológicas entre o Reno e o Danúbio . Mann, Berlin 1993, ISBN 3-7861-1701-2 , página 210.
  39. ^ Philipp Filtzinger : Hic saxa loquuntur. É aqui que as pedras falam . Editado pela Society for Pre- and Early History in Württemberg and Hohenzollern, Stuttgart 1980, p. 41.
  40. inscrição do túmulo de Marcus Cossius Natalis no banco de dados de imagens da internet ubi erat lupa , acessado em 25 de agosto de 2018
  41. ^ A b Dieter Planck, Willi Beck: Os limões no sudoeste da Alemanha . 2ª edição, Theiss, Stuttgart 1987, ISBN 3-8062-0496-9 , página 86.
  42. Elmar Schwertheim : Os monumentos das divindades orientais na Alemanha romana. Brill, Leiden 1974, ISBN 90-04-03984-8 , página 276.
  43. ^ Gerhard Fritz: Monastério Murrhardt no início e na alta Idade Média. Thorbecke, Ostfildern 1982, ISBN 3-7995-7617-7 , página 47 (nota de rodapé).
  44. Bodo Cichy: Murrhardt . Administração da cidade Murrhardt (Ed.), 1963, p. 25f.
  45. ^ A b Hans-Peter Stika: A planta da época romana permanece de Baden-Württemberg. Konrad Theiss Verlag, Stuttgart 1996, ISBN 3-8062-1285-6 , página 125.
  46. Marcus Nenninger: Os Romanos e a Floresta. Investigações para lidar com uma área natural usando o exemplo das províncias romanas do noroeste. Steiner, Stuttgart 2001, ISBN 3-515-07398-1 , página 206.
  47. ORL = numeração das estruturas Limes de acordo com a publicação da Comissão de Limes do Reich sobre o O bergermanisch- R ätischen- L imes
  48. ORL XY = numeração consecutiva dos fortes do ORL
  49. WP = W ACh P leste, torre de observação. O número na frente da barra denota a seção Limes, o número após a barra em numeração consecutiva da respectiva torre de vigia.
  50. Wp 9/100 a cerca de 48 ° 58 de 31 de 0,5 "  N , 9 ° 36' 5,32"  ó .
  51. Wp 9/101 a cerca de 48 ° 58 '19 0,91 "  N , 9 ° 36' 10,02"  S .
  52. Wp 9/102, torre de pedra, a 48 ° 58 '9,19 "  N , 9 ° 36' 13,7"  S .
  53. Willi Beck e Dieter Planck : The Limes no sudoeste da Alemanha . 2ª edição, Theiss, Stuttgart 1987, ISBN 3-8062-0242-7 , página 84.
  54. ^ A b Philipp Filtzinger, Dieter Planck, Bernhard Cämmerer: Römer em Baden-Württemberg . Theiss, Stuttgart 1976, ISBN 3806201331 , página 390.
  55. Wp 9/103 a 48 ° 58 '2,69 "  N , 9 ° 36' 16,25"  S .
  56. Jürgen Obmann (Ed.): Limesentwicklungsplan Baden-Württemberg. Proteção, desenvolvimento e pesquisa do patrimônio mundial. Escritório Estadual para Preservação de Monumentos no Conselho Regional de Stuttgart, Esslingen 2007, p. 101; Wp 9/104, torre de pedra, a 48 ° 57 '47 99 "  N , 9 ° 36' 21.61"  ó .
  57. Wp 9/105, torre de pedra a cerca de 48 ° 57 '29 .97 "  N , 9 ° 36' 28,6"  S .
  58. Wp 9/106, torre de pedra a cerca de 48 ° 57 '17 .35 "  N , 9 ° 36' 32.89"  ó .
  59. Wp 9/107, torre de pedra, a 48 ° 57 '11 0,8 "  N , 9 ° 36' 34,9"  S .
  60. Wp 9/108 a cerca de 48 ° 56 '55 0,62 "  N , 9 ° 36' 38,55"  S .
  61. Wp 9/109, torre de pedra, a 48 ° 56 '55 0,61 "  N , 9 ° 36' 40,59"  S .
  62. Wp 9/110 a cerca de 48 ° 56 '47 0,17 "  N , 9 ° 36' 43.65"  ó .
  63. Wp 9/111, torre de pedra, a 48 ° 56 '38 .82 "  N , 9 ° 36' 46,98"  S .
  64. Jürgen Obmann (Ed.): Limesentwicklungsplan Baden-Württemberg. Proteção, desenvolvimento e pesquisa do patrimônio mundial . Escritório de Estado para a Preservação de Monumentos no Conselho Regional de Stuttgart, Esslingen 2007, p. 102.
  65. Wp 9/112 a cerca de 48 ° 56 '20 .24 "  N , 9 ° 36' 53,32"  S .
  66. Wp 9/113, torre de pedra a cerca de 48 ° 56 '13 .14 "  N , 9 ° 36' 56,18"  S .
  67. Wp 9/114 a cerca de 48 ° 56 '4,77 "  N , 9 ° 36' 59.21"  ó .
  68. Wp 9/115 a cerca de 48 ° 55 '56 .68 "  N , 9 ° 37' 2,32"  ó .
  69. Wp (2 torres de pedra) 9/116 em 48 ° 55 '45 .11 "  N , 9 ° 37' 6,46"  ó .
  70. a b c Dieter Planck: Investigações na torre de vigia 9/116 no Kaisersbach, Rems-Murr-Kreis. In: Encontre relatórios de Baden-Württemberg 4 (1979), página 214ss., Aqui: página 214.
  71. Andreas Buchner: Jornadas na Parede do Diabo. Primeira edição. Regensburg 1821. p. 58.
  72. Dieter Planck: Investigações na torre de vigia 9/116 na marca Kaisersbach, Rems-Murr-Kreis. In: Encontre relatórios de Baden-Württemberg 4 (1979), página 214ss; aqui: p. 216.
  73. a b c Dieter Planck: Investigações na torre de vigia 9/116 no Kaisersbach, Rems-Murr-Kreis. In: Encontre relatórios de Baden-Württemberg 4 (1979), página 214ss; aqui: p. 218.
  74. Dieter Planck: Investigações na torre de vigia 9/116 na marca Kaisersbach, Rems-Murr-Kreis. In: Find reports from Baden-Württemberg 4 (1979), p. 214ff .; aqui: p. 220.
  75. a b Dieter Planck: Investigações na torre de vigia 9/116 no Kaisersbach, Rems-Murr-Kreis. In: Encontre relatórios de Baden-Württemberg 4 (1979), página 214ss; aqui: p. 221.
  76. Dieter Planck: Investigações na torre de vigia 9/116 na marca Kaisersbach, Rems-Murr-Kreis. In: Encontre relatórios de Baden-Württemberg 4 (1979), página 214ss; aqui: p. 228.
  77. Fortim Ebnisee a 48 ° 55 '33 0,6 "  N , 9 ° 37' 9,3"  S .