Castelo de Kapersburg

Castelo de Kapersburg
limas	ORL 12 ( RLK )
Rota (RLK)	Limes da Alta Alemanha , ; seção East Taunus
Namoro (ocupação)	Final do primeiro ; a meados do século III
Modelo	Forte numérico
unidade	Numerus Nidensium; e um departamento Veredarii
Tamanho	a) 0,8 ha ; b) 1,3 ha ; c) 1,6 ha
Construção	a) madeira-terra ; b) ; parede de pedra seca c) parede de argamassa
Estado de preservação	muito bem preservado, ; parcialmente preservado
Lugar, colocar	Wehrheim - Pfaffenwiesbach; e Rosbach vor der Höhe - Ober-Rosbach
Localização geográfica	50 ° 18 '47 " N , 8 ° 38 '8,4" E Coordenadas: 50 ° 18 '47 " N , 8 ° 38' 8,4" E
altura	425 m acima do nível do mar NHN
Anterior	Forte Lochmühle (sudoeste)
Subseqüentemente	Pequeno forte Ockstädter Wald (norte)

O antigo Roman Limes - Kapersburg Fort no Taunus é um dos romanos mais bem preservados em instalações militares do Alto Germano-Rhaetian Limes . Abrigava o Numerus Nidensium , uma força auxiliar que há muito se supôs erroneamente ter sido recrutada entre os residentes da vizinha Vicus Nida . No entanto, já na virada do milênio, Marcus Reuter apontou que isso não poderia ter sido o caso por razões epigráficas e por causa das práticas de recrutamento romanas. A história construção do forte tem mostrado várias fases de construção e renovação, bem como vestígios de uma fortaleza vicus desde o final do século 1 . O forte provavelmente foi evacuado sem luta logo após a metade do século III, como parte das Cataratas de Limes .

Portão oeste do forte

Plantas baixas das várias fases de construção

Banho forte

Inscrição de edifício do horreum no Museu Wetterau em Friedberg

Epona alívio

Coroa de fonte de pedra

localização

O Kapersburg forte está localizado um bom dois quilômetros a sudoeste da Steinkopf na fronteira ocidental da Wetteraukreis e do Hochtaunuskreis . Com uma distância de dois e meio e três quilômetros e meio, é relativamente remoto das localidades mais próximas Pfaffenwiesbach , um distrito do município de Wehrheim , e Ober-Rosbach , um distrito da cidade de Rosbach vor der Höhe . A área do Taunus onde se encontra o forte já era utilizada para a silvicultura na época romana . O depósito de munições de Köppern fica bem ao lado do forte .

história

O forte Kapersburg foi construído no período de Trajano , no mínimo, ou seja , a partir de 98, mas talvez não antes de cerca de 130. A série de moedas aponta para um início em meados do século II. O precursor foi possivelmente o pequeno forte Ockstädter Wald (veja abaixo).

A extremidade do sistema também não está ao alcance de forma confiável. Por volta de meados do século III, parte da tripulação provavelmente foi retirada, como uma demolição das instalações do forte pode ser comprovada durante este tempo: A tripulação restante retirou-se para o quarto nordeste da instalação em torno do armazém de grãos, as muralhas externas caíram em mau estado. No lugar do antigo salão dos Principia foi construído um pequeno edifício de pedra, quadrado e aquecido, presumivelmente o alojamento do centurião . Para fechar o troço do forte que ainda se encontra em uso, foi desenhada uma parede entre esta estrutura de pedra e o portão norte.

O forte chegou ao fim durante a crise política e econômica interna e externa do império em meados do século III ( Limesfall ). No entanto, não foram encontrados vestígios de destruição violenta. A linha de moedas mostra um Antoniniano de Póstumo como a moeda final , outro Antoniniano de Galieno (cunhado em 255/56 DC) foi encontrado na torre norte do portão leste.

investimento

exploração

O forte de Kapersburg foi mencionado pela primeira vez em um documento como Karpesserburgk em 1482 . A origem do nome não é certa. No século 19 e novamente na década de 1940, havia algumas explicações, nenhuma das quais poderia prevalecer.

As primeiras investigações arqueológicas ocorreram de 1879 a 1881, e pesquisas científicas sistemáticas foram realizadas em 1896/97, 1901 e 1905 pela Comissão de Limes do Reich (RLK). Mais descobertas e trabalhos de conservação ocorreram entre 1906 e 1914. Mais recentemente, em conexão com o reconhecimento do Limo Alemão-Rético Superior como Patrimônio Mundial, o forte foi completamente restaurado em 2005 e toda a área do forte foi convertida em um sítio arqueológico Parque.

Forte

Um total de três fases de construção puderam ser detectadas nas investigações:

Forte de madeira e terra com área aproximada de 0,8 hectares, que foi construído no final do século I dC.
Forte com paredes de pedra seca com cerca de 1,3 hectares, construído em meados do século II ( final de Adriano ou Antonino ).
Forte com parede de argamassa de 1,6 hectares, que substituiu a anterior construção no final do século II.

As paredes que podem ser vistas hoje são as da última fase de expansão.

O armazém nesta fase mede 134 × 122 metros, mede 1,6 hectares e apresenta uma planta rectangular com cantos arredondados e quatro portões.

Os cantos do forte são arredondados, sendo que o canto noroeste era o único reforçado com uma torre. Toda a cerca é cercada por uma vala pontiaguda simples. O forte com a Porta praetoria (portão principal) não está voltado diretamente para o Limes, que passa o Kapersburg cerca de 60 metros a oeste, mas está orientado para o norte em direção ao pequeno forte Ockstädter Wald. Com exceção da Porta decumana (portão traseiro), todos os portões são fornecidos com torres duplas.

O eixo norte-sul do acampamento é deslocado assimetricamente para o oeste, o que foi causado pelo fato de que as expansões do forte foram orientadas para a Via praetoria e a Via principalis dos edifícios anteriores mais antigos e menores, ou seja, o acampamento cresceu mais ou menos unilateralmente em direção ao sudeste.

No centro localizavam-se os principia (edifício dos funcionários) , que também foi movido desta forma , sendo apenas visíveis os alicerces do santuário das bandeiras (Aedes) e algumas salas de escritórios no extremo sul do edifício. Além disso, o Principia tinha um salão que se estendia pela Via principalis e alguns edifícios externos, incluindo o arsenal. Os principia foram originalmente concebidos em construção em enxaimel, os alicerces de pedra que hoje estão presentes provêm de uma fase posterior de expansão. Na fase final do forte, as seções norte e leste foram demolidas e reconstruídas. O santuário das bandeiras em particular parece ter sido usado até ao final do forte, como mostra a descoberta de uma estátua de um génio do século III. No quadrante nordeste do interior da fortaleza encontram-se outras paredes, que são os restos do horreum (celeiro) e do pretório (residência do comandante). O Horreum , hoje visível em vestígios , foi construído em 208 ou 209 por cima do demolido pretório original. Outros vestígios da parede nesta área provavelmente pertencem ao banheiro do comandante. Todas as outras estruturas internas provavelmente consistiram em enxaimel e não são mais visíveis hoje.

guarnição

Um numerus nidensium pode ser provado como a ocupação do Kapersburg . O nome do grupo auxiliar sugere que a unidade foi recrutada nas proximidades de Nida (hoje: Frankfurt-Heddernheim ), a principal cidade de Civitas Taunensium . O número de cerca de 150 homens foi reforçado por uma pequena divisão de cavalaria (Veredarii) . O achado de um relevo Epona com inscrição, que agora se encontra no Museu Wetterau, cabe à tropa montada .

Fundação do principia com ábside do santuário da bandeira
Fundação de pedra da última fase de construção do forte, provavelmente o apartamento do comandante
Fundações do armazém de grãos, ao fundo as supostas fundações do banho do comandante
Fundação do portão oeste, ladeado por duas torres de vigia na perspectiva do interior do complexo

Banho forte e vicus

Entre o forte e o Limes estão as fundações muito bem preservadas do forte bath, que foi construído em meados do século II o mais tardar e é um belo exemplo da arquitetura de banho termal uniaxial dos romanos (a chamada linha tipo ). O apodério (vestiário) provavelmente consistia em enxaimel e não está mais preservado. As estruturas de todas as outras salas (um frigidário (banho frio), dois tepidários (banho de folhas), um caldário (banho quente) e um sudatório (banho de suor)) foram preservadas, de modo que a estrutura de tal balineum é muito fácil entender para o visitante . Na sequência lógica do processo de banho, os departamentos individuais foram orientados para o portão oeste do forte. As instalações de banho eram abastecidas com energia através de três prefurnia ( postos de disparo), com exceção do apodério e do frigidário , todos os quartos eram aquecidos por hipocaustos . O abastecimento de água era assegurado por uma nascente próxima que ainda hoje existe.

A extensa área de um vicus (vila do acampamento) e um cemitério podem estar localizados ao redor do forte, mas suas dimensões totais não puderam ser registradas. O vicus está localizado principalmente no lado leste do acampamento, de frente para a montanha Saukopf. Os restos mortais só podem ser vistos com um olho treinado.

Arredores

Na época dos romanos, o forte Kapersburg podia ser alcançado através do Limesweg, via Köppern e via Ober-Rosbach a partir do Civitas Taunensium . O tráfego da crista Taunus para a Bacia de Usinger , que tem sido relativamente densamente povoada desde a era da cerâmica , pode ser controlado aqui. A antiga rota comercial do sudeste ainda leva o nome "Hühnerpfad" (em Köppern "Im Hahnereck"), o que pode indicar um uso pré-romano desta rota.

No norte do curso bem preservado do Limes, nesta área, existem dois antigos pequenos fortes e uma torre de vigia de pedra reconstruída adjacente ao forte de Kapersburg. Estes são o pequeno forte Ockstädter Wald e Kaisergrube , bem como o posto de guarda no Gaulskopf .

O pequeno forte Ockstädter Wald , localizado a apenas 700 metros ao norte de Kapersburg, era um forte de madeira de aproximadamente 0,2 hectares, de porta única, de uma fase inicial de construção de Limes. O portão do acampamento, que era cercado por uma vala simples, estava voltado para longe dos Limes e voltado para sudeste. O pequeno forte em Ockstädter Wald esteve em uso apenas por um curto período de tempo; a unidade que mais tarde construiu o Kapersburg pode ter estado estacionada aqui. Depois que o forte foi abandonado, uma torre de vigia foi construída aqui, que é contada como Wp 4/11. Ao todo, uma fase de construção de madeira e duas de pedra desta torre de vigia pode ser comprovada. O local da segunda torre de pedra tem uma planta baixa hexagonal, possivelmente uma indicação de uma torre de pedra hexagonal muito rara. Os traços desses sistemas ainda são claramente reconhecíveis como deformações do terreno (local da torre de madeira) e como montes de entulho dos locais das torres de pedra.

Uns bons dois quilômetros adiante ficava o pequeno forte Kaisergrube , um armazém de apenas 730 metros quadrados de tamanho, no qual uma fase de construção em madeira e pedra pôde ser demonstrada. O forte foi danificado por uma mina moderna vizinha, mas ainda é claramente visível na área.

Finalmente, na próxima elevação norte está a torre de vigia de pedra no Gaulskopf (Wp 4/16) , que foi reconstruída em 1926 . Os restos de uma torre de vigia Limes particularmente alta e impressionante foram encontrados e restaurados aqui. A impressionante torre, da qual se pode desfrutar de uma excelente vista, é uma das torres de vigia mais bem reconstruídas de todo o Limes. A antiga torre original foi certamente rebocada e também pode ter sido um pouco mais alta.

Proteção do monumento e vestígios

O Forte Kapersburg e as instalações circundantes de Limes fazem parte do Patrimônio Mundial da UNESCO como uma seção do Limes Germânico-Rético Superior desde 2005 . Além disso, eles são monumentos terrestres de acordo com a Lei de Proteção ao Monumento de Hessian . As investigações e a coleta seletiva de achados estão sujeitos à aprovação e os achados acidentais são relatados às autoridades do monumento.

Os achados das escavações estão expostos no Museu Wetterau em Friedberg .

O forte de Kapersburg faz parte da administração de palácios e jardins estaduais em Hesse .

Veja também

Lista de fortalezas nos limes raetianos-alemães superiores

literatura

Dietwulf Baatz : Kapersburg (Taunus) . In: The Romans in Hesse . Nikol, Hamburg 2002, ISBN 3-933203-58-9 , pp. 364-367.
Dietwulf Baatz: The Roman Limes. Excursões arqueológicas entre o Reno e o Danúbio . Gebr. Mann, Berlin 2000, ISBN 3-7861-2347-0 .
Bernhard Beckmann: O forte romano Kapersburg e o pequeno forte Ockstadt no Taunus . Preservação de monumentos arqueológicos no Escritório Estadual de Preservação de Monumentos Hesse, Wiesbaden 1988, ISBN 3-89822-059-1 .
Heinrich Jacobi na série Der Upper Germanic-Raetian Limes dos Roemerreiches (Eds. Ernst Fabricius , Felix Hettner , Oscar von Sarwey ): Departamento B, Volume II, 2 Forte No. 12 (1906).
Margot Klee: The Roman Limes em Hesse. História e locais do Patrimônio Mundial da UNESCO. Pustet, Regensburg 2009, ISBN 978-3-7917-2232-0 , pp. 112-116.
Margot Klee: Os limões entre Reno e Meno . Theiss, Stuttgart 1989, ISBN 3-8062-0276-1 .
Elke Löhnig, Egon Schallmayer : Novas escavações no forte Limes Kapersburg. In: hessenARCHÄOLOGIE 2003 Theiss, Stuttgart 2004, ISBN 3-8062-1912-5 , pp. 106-109.
Markus Scholz : Cerâmica e história do Limes Fort Kapersburg. Um inventário . In: Saalburg Jahrbuch 52/53, 2002/03 (2006), pp. 9-281.
Markus Scholz: Redução do período tardio de Limes versus instalação medieval nos fortes de Limes. In: Egon Schallmayer (Ed.): Limes Imperii Romani. Contribuições para o colóquio especializado "Limes World Heritage Site" em novembro de 2001 em Lich-Arnsburg. Bad Homburg v. d. H. 2004, ISBN 3-931267-05-9 , pp. 135-145. (Escritos de Saalburg 6).

Links da web

Commons : Kastell Kapersburg - Coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Site oficial da administração da fechadura
Fort Kapersburg do lado da Comissão Alemã de Limes
Kapersburg Fort ( lembrança de 8 de julho de 2007 no Internet Archive ) no lado da German Limes Road
Kapersburg Fort no site do projeto privado Limes taunus-wetterau-limes.de

Observações

↑ Heinrich Jacobi resume o início do século 19 em The Upper Germanic-Raetian Limes of the Roemerreiches , Dept. B, Vol. II, 2, Petters, Heidelberg 1906, pp. 1-3, como segue: “O nome de o Kapersburg é bom conhecido desde muito cedo. Em 1482, uma sabedoria do condado de Alten-Weilnau datada de 22 de novembro o chamou duas vezes de "Karpesserburgk". O Obereschbacher Salbuch de Landgrave Ludwig conhece 1570 um "Kerperss- und Korperssburgk". Como forte romano, parece ter sido reconhecido apenas pelo meritório conselheiro do governo de Hesse-Homburg, Elias Neuhof, que também descreve Saalburg pela primeira vez. Em sua "Mensagem das Antiguidades", é referido como "Kapersburg". Todos os escritores posteriores voltaram para Neuhof, mas sem fornecer mais do que o nome. Este logo será chamado de Kapersburg, Capersburg, Kapperburg, Kappers- e Küppernburg ou Kappenburg, mas Carbersburg e Kerbersburg também aparecerão. Como esse nome se refere expressamente ao forte e não foi tirado de um local vizinho, como costuma acontecer, no início foram feitas tentativas de explicar a palavra na qual se acreditava que o nome romano tivesse sido preservado. Se esta questão também for abordada brevemente aqui, a justificativa para isso é que, como uma exceção, temos diante de nós um nome antigo bem estabelecido que vem de uma fonte oficial muito antiga e confiável, por assim dizer. Isso com a palavra Kapersburg primeiro à alcaparra romana e ao capricornus, o animal heráldico do XXII. Legião , que aparece lá com notável freqüência em selos de tijolo , e foi pensada com referência especial à vizinha "montanha de cabras", era óbvia demais para ninguém ter recorrido a essa derivação. O capelatium do Amian, que ainda não foi acomodado, também teve que servir, mas está tão fora de questão quanto a alcaparra ou mesmo as famílias de Carbene e von Kerben. Se uma interpretação do nome do lugar puder ser tentada aqui, só podemos pensar na muito antiga vila de Köppern (anteriormente também conhecida como Küppern ou Kupern), que fica atrás do forte na planície e está ligada a ele por uma estrada romana , que foi o local de antiguidades pré-romanas há muito tempo é conhecido. Existem numerosos túmulos nas proximidades e, em conexão com isso, os enormes Wälters- ou Haltersgraben movem-se em direção às montanhas em seu lado norte, a fim de cortar a vala em uma antiga passagem de Limes não muito longe de Kapersburg am Pohlsborn. A primeira descrição detalhada do forte é fornecida pelo conhecido pesquisador de antiguidades Hessian Ph. Dieffenbach , que comemorou Kapersburg já em 1829 em seu "Programa sobre antiguidades em e ao redor de Friedberg" em sua "Pré-história de Wetterau" em 1843. "
↑ O tópico foi retomado na década de 1940 por Wilhelm Braun, que queria que o nome de Kapersburg remontasse exclusivamente à família von Carben e rejeitou as outras abordagens. Wilhelm Braun: O que significa o nome "Capersburg"? In: Friedberger Geschichtsblätter , 15, 1940, pp. 127-129.
↑ O termo é derivado dos "gigantes", que foram glorificados como povos gigantes lendários e pré-históricos.

Evidência individual

↑ Marcus Reuter: Estudos sobre os números do exército romano no período imperial médio . In: Relatório da Comissão Romano-Germânica , Volume 80, 1999 (2001), pp. 516-519.
↑ ^a^b CIL 13, 07441 (4, p 125) .
^ Klaus Kortüm : Sobre a datação das instalações militares romanas na área de Limes da Alta Alemanha-Raetian. In: Saalburg-Jahrbuch 49, 1998. Zabern, Mainz 1998, pp. 5-65, aqui: p. 36.
↑ Markus Scholz : Redução no final do Limes versus instalação medieval nos fortes do Limes. In: Egon Schallmayer (Ed.): Limes Imperii Romani. Contribuições para o colóquio especializado "Limes World Heritage Site" em novembro de 2001 em Lich-Arnsburg. Bad Homburg v. d. H. 2004, ISBN 3-931267-05-9 , pp. 135-145. (Escritos de Saalburg 6); o mesmo: cerâmica e história do Limes Fort Kapersburg. Um inventário . In: Saalburg Jahrbuch 52/53, 2002/03 (2006), pp. 78–80.
↑ Helmut Schubert: As moedas encontradas no período romano na Alemanha (FMRD) Departamento V: Hessen . Vol. 2.1: Darmstadt . Mainz 1989, ISBN 3-7861-1292-4 , pp. 253-267.
↑ Inscrição: CIL 13, 7438 , no relevo Marion Mattern: Monumentos de pedra romanos de Taunus e Wetterau Limes com interior entre Heftrich e Grosskrotzenburg. Corpus Signorum Imperii Romani , Germany, Vol. 2, 12, Mainz, Bonn 2012, No. 163.

[6] Heinrich Jacobi resume o início do século 19 em The Upper Germanic-Raetian Limes of the Roemerreiches , Dept. B, Vol. II, 2, Petters, Heidelberg 1906, pp. 1-3, como segue: “O nome de o Kapersburg é bom conhecido desde muito cedo. Em 1482, uma sabedoria do condado de Alten-Weilnau datada de 22 de novembro o chamou duas vezes de "Karpesserburgk". O Obereschbacher Salbuch de Landgrave Ludwig conhece 1570 um "Kerperss- und Korperssburgk". Como forte romano, parece ter sido reconhecido apenas pelo meritório conselheiro do governo de Hesse-Homburg, Elias Neuhof, que também descreve Saalburg pela primeira vez. Em sua "Mensagem das Antiguidades", é referido como "Kapersburg". Todos os escritores posteriores voltaram para Neuhof, mas sem fornecer mais do que o nome. Este logo será chamado de Kapersburg, Capersburg, Kapperburg, Kappers- e Küppernburg ou Kappenburg, mas Carbersburg e Kerbersburg também aparecerão. Como esse nome se refere expressamente ao forte e não foi tirado de um local vizinho, como costuma acontecer, no início foram feitas tentativas de explicar a palavra na qual se acreditava que o nome romano tivesse sido preservado. Se esta questão também for abordada brevemente aqui, a justificativa para isso é que, como uma exceção, temos diante de nós um nome antigo bem estabelecido que vem de uma fonte oficial muito antiga e confiável, por assim dizer. Isso com a palavra Kapersburg primeiro à alcaparra romana e ao capricornus, o animal heráldico do XXII. Legião , que aparece lá com notável freqüência em selos de tijolo , e foi pensada com referência especial à vizinha "montanha de cabras", era óbvia demais para ninguém ter recorrido a essa derivação. O capelatium do Amian, que ainda não foi acomodado, também teve que servir, mas está tão fora de questão quanto a alcaparra ou mesmo as famílias de Carbene e von Kerben. Se uma interpretação do nome do lugar puder ser tentada aqui, só podemos pensar na muito antiga vila de Köppern (anteriormente também conhecida como Küppern ou Kupern), que fica atrás do forte na planície e está ligada a ele por uma estrada romana , que foi o local de antiguidades pré-romanas há muito tempo é conhecido. Existem numerosos túmulos nas proximidades e, em conexão com isso, os enormes Wälters- ou Haltersgraben movem-se em direção às montanhas em seu lado norte, a fim de cortar a vala em uma antiga passagem de Limes não muito longe de Kapersburg am Pohlsborn. A primeira descrição detalhada do forte é fornecida pelo conhecido pesquisador de antiguidades Hessian Ph. Dieffenbach , que comemorou Kapersburg já em 1829 em seu "Programa sobre antiguidades em e ao redor de Friedberg" em sua "Pré-história de Wetterau" em 1843. "

[7] O tópico foi retomado na década de 1940 por Wilhelm Braun, que queria que o nome de Kapersburg remontasse exclusivamente à família von Carben e rejeitou as outras abordagens. Wilhelm Braun: O que significa o nome "Capersburg"? In: Friedberger Geschichtsblätter , 15, 1940, pp. 127-129.

[9] O termo é derivado dos "gigantes", que foram glorificados como povos gigantes lendários e pré-históricos.

[1] Marcus Reuter: Estudos sobre os números do exército romano no período imperial médio . In: Relatório da Comissão Romano-Germânica , Volume 80, 1999 (2001), pp. 516-519.

[CIL7441-2] CIL 13, 07441 (4, p 125) .

[3] Klaus Kortüm : Sobre a datação das instalações militares romanas na área de Limes da Alta Alemanha-Raetian. In: Saalburg-Jahrbuch 49, 1998. Zabern, Mainz 1998, pp. 5-65, aqui: p. 36.

[4] Markus Scholz : Redução no final do Limes versus instalação medieval nos fortes do Limes. In: Egon Schallmayer (Ed.): Limes Imperii Romani. Contribuições para o colóquio especializado "Limes World Heritage Site" em novembro de 2001 em Lich-Arnsburg. Bad Homburg v. d. H. 2004, ISBN 3-931267-05-9 , pp. 135-145. (Escritos de Saalburg 6); o mesmo: cerâmica e história do Limes Fort Kapersburg. Um inventário . In: Saalburg Jahrbuch 52/53, 2002/03 (2006), pp. 78–80.

[5] Helmut Schubert: As moedas encontradas no período romano na Alemanha (FMRD) Departamento V: Hessen . Vol. 2.1: Darmstadt . Mainz 1989, ISBN 3-7861-1292-4 , pp. 253-267.

[8] Inscrição: CIL 13, 7438 , no relevo Marion Mattern: Monumentos de pedra romanos de Taunus e Wetterau Limes com interior entre Heftrich e Grosskrotzenburg. Corpus Signorum Imperii Romani , Germany, Vol. 2, 12, Mainz, Bonn 2012, No. 163.

Languages