Josef Schatz (germanista)

Placa memorial Josef Schatz em Imst 2011

Josef Schatz (nascido em 3 de março de 1871 em Imst , Tirol, † 23 de março de 1950 em Innsbruck ) foi um antigo germanista tirolês e pesquisador de dialetos e membro da Academia Austríaca de Ciências de Viena.

Viver e agir

Depois de frequentar a escola primária em Brixen e Meran , Schatz estudou alemão, filologia clássica e linguística comparada na Universidade de Innsbruck de 1891 a 1896 , onde lidou em particular com o alto alemão antigo e dialetos bávaro-austríacos. Em 1895 ele foi promovido a Dr. phil. doutorado, em 1896 passou no exame de ensino e foi inicialmente substituto na Innsbruck State High School , depois estagiário na Biblioteca da Universidade de Innsbruck . Sua habilitação em 1897 foi seguida por uma visita de estudo a Leipzig , onde Karl Brugmann  e Eduard Sievers estavam entre seus patrocinadores. De 1905 a 1911 Josef Schatz foi professor associado na Universidade de Lemberg , depois professor titular até 1912, antes de ser nomeado professor de língua e literatura alemã na Universidade de Innsbruck em 1912. Em 1917/18 foi reitor da faculdade de filosofia e em 1922/23 reitor da universidade. Em 1939, ele foi “dispensado” de suas funções como professor titular por motivos de idade, assim como todas as cátedras austríacas após o “ Anschluss ” para o “Terceiro Reich” que havia passado dos 65 anos. Ele foi um dos primeiros dialetologistas na área de língua alemã.

Embora ele se visse principalmente como um velho germanista, o foco de sua pesquisa estava no campo dos dialetos. A primeira estrutura básica de toda a área do dialeto bávaro vem dele. Ele elaborou a base histórica para a pesquisa dialética em geral, escreveu uma gramática da Antiga Baviera e considerou sua gramática do alto alemão antigo de 1927 como sua principal realização. No entanto, seu dicionário de dois volumes de dialetos tiroleses , que ele escreveu de 1936 até sua morte em 1950, com base em pesquisas feitas por seus alunos na parte austríaca e alemã do Tirol ( Tirol do Sul ), que se tornou o italiano depois de 1918, incluindo muitas obras antigas, centrais e novas do alto alemão, mas ele não pôde mais testemunhar a impressão.

Publicações

  • O dialeto tirolês . In: Journal of the Ferdinandeum for Tyrol and Vorarlberg 47 (1903), Wagnerersche VB, Innsbruck pp. 1-94
  • O dialeto de Imst (= revista para a antiguidade alemã e literatura alemã NF 36 = 48, Anh. 1/2) Trübner, Estrasburgo 1897
  • Ed.: Os poemas de Oswald von Wolkenstein , Göttingen 2ª edição, 1904.
  • Para Oswald von Wolkenstein . In: Journal of the Ferdinandeum for Tyrol and Vorarlberg 45º episódio (1901), pp. 182–192.
  • Oswald von Wolkenstein: Canções espirituais e seculares. Editado por Josef Schatz (texto) e Oswald Koller (música), (= Monumentos de Tonkunst na Áustria 18), Viena 1902 (online)
  • Linguagem e vocabulário dos poemas de Oswald yon Wolkenstein (= Akad. Der Wissenschaften em Wien. Phil.-hist. Klasse, memorandos 69,2). Viena e Leipzig 1930
  • Investigações sobre o vocabulário das canções de Oswald von Wolkenstein 54, 55, 59 e 60 , revista Neophilologus, No. 57, Número 2 (abril de 1973) Verlag Springer Netherlands 1973, pp. 156-172.
  • Um novo manuscrito de agradecimento de Innsbruck . In: Journal of the Ferdinandeum for Tyrol and Vorarlberg, Third Volume 41 (1897), pp. 111–130.
  • Antiga gramática bávara. Fonologia e teoria das inflexões (= gramáticas dos antigos dialetos do alto alemão 1) 1907
  • Novos fragmentos de Stams da crônica mundial de Rudolf von Ems. In: Journal of the Ferdinandeum for Tyrol and Vorarlberg. Terceira série 42 (1898), pp. 349-368 (com reimpressão parcial de [g]).
  • A linguagem dos nomes do livro mais antigo da fraternidade de Salzburgo . In: Edward Schroeder e Gustav Roethe (Hrsg.): Anzeiger für Deutsches Altertum e a literatura alemã . Vol. 20 (1899), Weidmannsche Buchhandlung, Marburg 1899
  • Uma Bíblia rimada do século 12. Novos fragmentos do chamado lendário Médio Franconian . In: ZfdA 59 (1922), pp. 1-22.
  • Antiga gramática do alemão superior (= coleção de Göttingen de gramáticas e dicionários indo-europeus 6) Göttingen 1927
  • Fragmentos de um manuscrito de sermão da Baviera do século XII. In: Contribuições para a história da língua e literatura alemãs 52 (1928), pp. 345–360.
  • Para o manuscrito V da coroa . In: ZfdA 69 (1932), p. 336
  • Dicionário de dialetos tiroleses (= Schlern-Schriften 119, 120). Impresso por Karl Finsterwalder. 2 vols. Verlagbuchhandlung Wagner, Innsbruck 1955–1956
  • Dicionário de dialetos tiroleses. Editado por Karl Finsterwalder. Volume I, A-L. Volume II, M-Z. Com adendo. 1955/56, (= Schlernschriften 119/120). 401 ou 347 p. E um mapa geral. Neudruck, Wagner, Innsbruck 1993 ISBN 3-7030-0252-2

literatura

Evidência individual

  1. ^ A b A Escola Alemã em Innsbruck: pessoas famosas e projetos
  2. ^ Hans Peter Weingand: Universidade Técnica de Graz no Terceiro Reich , Graz 1988, p. 42
  3. ^ Schatz, Josef: Dicionário de dialetos tiroleses. 2 vols. (= Schlern-Schriften 119-120). Impresso por Karl Finsterwalder . Verlag Buchhandlung Wagner, Innsbruck 1955–1956

Links da web

Wikisource: Josef Schatz  - Fontes e textos completos
dados pessoais
SOBRENOME Querida Josef
PEQUENA DESCRIÇÃO Linguista austríaco
DATA DE NASCIMENTO 3 de março de 1871
NATURALIDADE Imst
DATA DA MORTE 23 de março de 1950
Lugar da morte Innsbruck