Augert conquistou seus primeiros pontos em uma corrida da Copa do Mundo em 21 de janeiro de 1968, quando foi sétimo no Hahnenkamm Slalom em Kitzbühel . Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1968 , ele dirigiu em slalom até o 15º lugar, mas foi posteriormente desqualificado por um erro de turfa. Ele alcançou seu primeiro pódio na Copa do Mundo em 29 de março de 1968, quando ficou em segundo lugar no slalom em Rossland, no Canadá .
Também na temporada 1968/69 Augert ficou entre os melhores do mundo. Mais dois segundos lugares foram adicionados, no dia 6 de janeiro no slalom gigante de Adelboden e no dia 9 de fevereiro na descida de Cortina d'Ampezzo . Ele ficou entre os dez primeiros mais três vezes. Na temporada 1969/70 , a sexta colocação continuou sendo seu único resultado na pontuação e ele não pôde se classificar para a Copa do Mundo de 1970 . Em 27 de novembro de 1970, Augert quebrou a perna durante um treinamento em Courchevel e encerrou sua carreira esportiva. Ele morreu em uma avalanche em 15 de fevereiro de 1976.
sucessos
Temporada da Copa do Mundo de 1968 : 9º ranking de slalom
Temporada da Copa do Mundo 1968/69 : 8ª classificação downhill, 10ª classificação slalom gigante
11 colocações entre os dez primeiros da Copa do Mundo, incluindo 3 lugares no pódio
↑ Coluna 2, abaixo: “Augert: perna quebrada” . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 28 de novembro de 1970, p.15 ( O site do Arbeiterzeitung está em fase de reformulação. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
França