Jantarny

Assentamento de tipo urbano
Jantarny
Palmnicken

Янтарный
Brazão
Brazão
Distrito Federal Noroeste da Rússia
Oblast Kaliningrado
Distrito urbano Jantarny
cabeça Vladimir Fyodorovich Serdyukov
Fundado 1389
Nomes anteriores Aceno com a palma da mão (até 1946)
Assentamento de tipo urbano desde 1947
superfície 26  km²
população 5.524 habitantes
(em 14 de outubro de 2010)
Densidade populacional 212 habitantes / km²
Altura do centro 30  m
Fuso horário UTC + 2
Código do telefone (+7) 40153
Código Postal 238580-238581
Placa de carro 39, 91
OKATO 27 420 562
Localização geográfica
Coordenadas 54 ° 52 ′  N , 19 ° 56 ′  E Coordenadas: 54 ° 52 ′ 0 ″  N , 19 ° 56 ′ 0 ″  E
Jantarny (Rússia europeia)
Pog.svg vermelho
Localização na parte ocidental da Rússia
Jantarny (Oblast de Kaliningrado)
Pog.svg vermelho
Localização no Oblast de Kaliningrado

Jantarny ( russo Янтарный ( ouvir ? / I ), transcrição também como Yantarni ; prussiano Palweniken (1398) e Palmenicken (1491), alemão Palmnicken , Polish Palmniki , lituano Palmininkai e Palvininkai ) é um assentamento de tipo urbano na Rússia enclave de Kaliningrad Oblast . Possui 5.524 habitantes (em 14 de outubro de 2010). O assentamento é o centro administrativo do distrito Jantarny . Arquivo de áudio / amostra de áudio

Localização geográfica

O local está localizado no noroeste da histórica Prússia Oriental região na costa de âmbar do mar Báltico , cerca de 40 quilômetros a noroeste de Königsberg ( Kaliningrad ). As cidades vizinhas são Donskoje ( Groß Dirschkeim ) no norte e Primorsk ( Fischhausen ) no sul.

A leste de Jantarny fica a Große Hausenberg , com 90 metros de altura , que oferece uma boa vista.

história

História até 1945

Idade Média e primeiros tempos modernos

Assentindo Palma na Prússia Oriental costa de âmbar do mar Báltico , a norte de Fischhausen e noroeste de Königsberg , em um mapa de 1910.
Dorfstrasse (foto 2009)
Igreja da aldeia (foto 2012)
Capela de Mineração de Frango, 1904

O local Palmnicken, uma propriedade isolada há séculos, está localizado em Samland , um ex- Gau prussiano que veio para a Ordem Teutônica em 1234 . Em 1389 a vila foi chamado Palwenicken (Prussian palwe : Urland, Heideland, com musgo grama e muitas vezes ainda com baixa vegetação rasteira, principalmente Kaddig existiu, só podem ser usados como pastagens pobres / nod : lugar). A partir de 1525, Palmnicken pertenceu ao Ducado da Prússia .

Durante a Guerra dos Trinta Anos, Palmnicken foi ocupada pela Suécia por seis anos . A partir de 1722, Palmnicken pertencia ao escritório principal em Fischhausen, que por sua vez pertencia ao distrito de Schaaken no departamento da Câmara da Prússia Oriental a partir de 1752 . As tropas russas ocuparam o lugar na Guerra dos Sete Anos de 1758 a 1762. Em 1785, o tamanho da vila agrícola real é dado com doze lareiras (famílias).

1800-1945

Durante a reestruturação administrativa prussiana, Palmnicken foi para o distrito de Fischhausen em 1818 . A mineração industrial de âmbar começou em 1827 . No início do século 20, Palmnicken tornou-se uma estância balnear. Em 30 de setembro de 1928, as comunidades rurais de Bardau e Kraxtepellen (imediatamente ao norte) foram incorporadas à Palmnicken. Em 1939 o local contava com 3.079 habitantes. No início de abril de 1945, a cidade foi capturada pelo Exército Vermelho .

Distrito de Palmnicken 1874–1945

De 1874 a 1945, Palmnicken foi a sede e local de mesmo nome de um distrito administrativo no distrito de Fischhausen (1939 a 1945 distrito de Samland ) no distrito de Königsberg na província prussiana da Prússia Oriental . Inicialmente três comunidades rurais (LG) ou distritos senhoriais pertenciam cada um a este distrito administrativo , mais tarde foram adicionadas mais três comunidades rurais:

Nome alemão Nome russo Observações
Dorbnicken (GB) Krasnopolje mais tarde incorporado ao distrito de mansão Palmnicken
Kraxtepellen (LG) 1928 incorporado à comunidade rural de Palmnicken
Lesnicken (LG) Rakushino 1901 em Gutsbezirk Nodems, Distrito Gauts , incorporado
Palm Nod (GB) Jantarny Convertido em uma comunidade rural em 1928
Sorgeau (LG) Pokrovskoye
Varsóvia (GB) Vershkovo mais tarde incorporado ao distrito de mansão Palmnicken
mais tarde: Bardau (LG) Gordowo 1928 incorporado à comunidade rural de Palmnicken
de 1910: Groß Hubnicken (LG) Sinyavino
de 1910: Klein Hubnicken (LG) Klenowoje

Devido à reestruturação, apenas quatro municípios formaram o distrito de Palmnicken em 1 de janeiro de 1945 : Groß Hubnicken, Klein Hubnicken, Palmnicken e Sorgenau.

Massacre de palmeira em 1945

Pedra memorial para as vítimas do massacre de Palmnicken, substituída desde 2011 por um memorial representativo do escultor Frank Meisler mostrando duas mãos estendidas .
Memorial criado por Frank Meisler em 2011

Tendo em vista o avanço das tropas soviéticas , o satélite Prússia Oriental campos do stutthof foram fechados em janeiro de 1945 e os presos foram levados para Palmnicken via Königsberg . Dos 7.000 prisioneiros judeus originais, a maioria mulheres da Polônia e Hungria, apenas cerca de 5.000 sobreviveram à marcha da morte , que chegou a Palmnicken em 27 de janeiro. Na manhã seguinte, dezenas de mulheres baleadas e mortas com roupas de prisão estavam nas ruas, muitas delas terrivelmente desfiguradas. Nem todos os aterrorizados Palmnickers ficaram em silêncio. O plano original dos guardas SS de murar os prisioneiros em um túnel da mina Anna Amber falhou devido à resistência do diretor de obras Landmann e do diretor de mercadorias e comandante da Volkssturm Feyerabend, que distribuíram batatas e alimentos para as mulheres presas na metalurgia loja . Outros moradores também tentaram ajudar os internos. Como o plano de extermínio por muros falhou, cerca de 2.000 prisioneiros tiveram que se ajoelhar aos pares em uma longa cova na fábrica de âmbar em 30 de janeiro. Depois de Martin Bergau , um homem da SS os matou com um tiro no pescoço e um segundo recarregou os carregadores de pistola. Os cerca de 3.000 judeus que ainda estavam vivos foram conduzidos pelos SS na noite de 31 de janeiro para 1º de fevereiro na costa íngreme entre Palmnicken e Sorgenau , mais além no gelo do Mar Báltico e atiraram neles com metralhadoras. Dez semanas depois, as tropas soviéticas tomaram o lugar e descobriram os corpos na praia. O comandante, ele mesmo um judeu russo, forçou a população civil que permaneceu em Palmnicken a retirar os mortos da praia e enterrá-los em valas comuns. Não mais do que 15 dos 7.000 prisioneiros sobreviveram a este último grande massacre de judeus na Segunda Guerra Mundial . Uma pedra memorial foi erguida em 1999 em uma vala comum para 263 vítimas na mina Anna. Em 2011, o Palmnicken Holocaust Memorial foi inaugurado.

História de 1945

A ex-população da Prússia Oriental fugiu ou foi expulsa após o fim da guerra . Depois que Palmnicken foi colocado sob administração soviética pelo poder de ocupação soviético no verão de 1945, junto com toda a metade norte da Prússia Oriental, a imigração de imigrantes russos, mas também bielorrussos, ucranianos e tártaros começou. Os últimos alemães foram expulsos em 1948.

Em junho de 1947, o nome de lugar Jantarny foi introduzido para acenar com a mão , baseado na palavra russa para âmbar, jantar . Ao mesmo tempo, o local ganhou o status de assentamento de tipo urbano ( assentamento de trabalhadores) e também se tornou a sede de um soviete de aldeia em Primorsk Raion . De julho de 1947 a abril de 1953, houve um campo de internamento para até 2.700 pessoas que foram usadas no processamento de âmbar.

Bekker Park em Jantarny / Palmnicken (agosto de 2010)

Depois que o soviete da aldeia foi dissolvido em 1959, Jantarny foi subordinado ao soviete da cidade de Svetlogorsk em 1965 e pertenceu à chamada zona spa industrial de Svetlogorsk, o precursor do distrito da cidade de Svetlogorsk estabelecido em 1994 . Em 2004, Jantarny se tornou a sede de um distrito urbano (municipal) , que também foi estabelecido administrativa e territorialmente em 2010.

Jantarski selski Sowet 1947-1959

A aldeia soviética Jantarski selski Sowet (ru. Янтарский сельский Совет) foi fundada em junho de 1947 em Primorsk Raion . Em 1959, o soviete da aldeia foi dissolvido e existiu parcialmente até 1960 como Krasnotorowski selski Sowet , antes de então se fundir em grande parte no Powarowski selski Sowet .

Os seguintes locais foram administrados por Jantarny:

Coloque o nome Nome até 1947/50 Ano de renomeação
Alexino (Алексино) para Germau 1950
Bakalino (Бакалино) Tintas circulares 1947
Barkassowo (Баркасово) Novo germe de gato 1947
Blisnezowo (Близнецово) Powayen 1947
Donskoye (Донское) Grande Dirschkeim 1947
Filino (Филино) Klein Kuhren 1947
Gordowo (Гордово) Bardau 1947
Isobilnoe (Изобильное) Little Powayen 1950
Jagodnoye (Ягодное) Acenando com a cabeça 1950
Jantarowka (Янтаровка) Aceno de bochecha 1947
Yenishevo (Енисеево) Willkau 1947
Klenowoje (Кленовое) Pequeno aceno de cabeça 1947
Krasnolessje (Краснолесье) Aceno com a cabeça 1947
Krasnotorowka (Красноторовка) Heiligenkreutz 1947
Maiski (Майский) Mandtkeim 1950
Mayak (Маяк) Breasted 1950
Marjinskoye (Марьинское) Marchas 1947
Molodogwardeiskoje (Молодогвардейское) Tentilhões 1950
Nowinki (Новинки) Lugar de rosas (?) 1947
Ochotnoje (Охотное) Bieskobnod 1947
Orechowo (Орехово) Cartuchos 1947
Ossokino (Осокино) Panjes 1950
Pokrovskoje (Проковское) Preocupado 1947
Powarowka (Поваровка) Cerejas 1947
Primorye (Приморье) Groß Kuhren 1947
Prislowo (Прислово) Aceno com a cabeça 1947
Rakushino (Ракушино) Aceno com a cabeça 1947
Russkoye (Русское) Germau 1947
Sarajevo (Сараево) Eu concordo 1947
Shchorsovo (Щорсово) Rebites de comprimento 1950
Sinyavino (Синявино) Grande aceno de cabeça 1947
Storoschewoje (Сторожевое) Germe de gato 1950
Tolbuchino (Толбухино) Germe de gato velho 1950
Werschkowo (Вершково) Varsóvia 1947

Desenvolvimento populacional

até 1945
ano Moradores Observações
1816 0153
1831 0123
1858 0258 97 deles na aldeia e 161 na propriedade, todos eles evangélicos
1864 0228 em 3 de dezembro
1905 1001
1910 1289
1933 2361
1939 3080
desde 1945
ano Moradores
1959 4307
1970 4973
1979 4714
1989 4948
2002 5455
2010 5524

Nota: dados do censo

Igreja

O ex-protestante, agora Igreja Ortodoxa Russa em Jantarny

Veja o artigo principal (com lista de paróquias e pastores) : Igreja Jantarny

Construção de igreja

A igreja, que está localizada no extremo sul da vila no lado leste da rua, foi inaugurada como igreja protestante em 3 de janeiro de 1892 após cinco anos de construção . É um edifício maciço de pedra e tijolo com uma torre pontiaguda. O interior era em estilo românico.

O edifício não foi usado entre 1945 e 1990. Em 1990, foi entregue à Igreja Ortodoxa Russa , que realizou uma extensa restauração e agora o usa como local de culto.

Freguesia

Evangélico

Jantarny / Palmnicken Church (junho de 2011)

Até 1945, era protestante paróquia em Palmnicken, que só havia se tornado independente em 1906 e anteriormente pertenceu à igreja paroquial na Germau (hoje russo: Russkoje) e antes que a Lochstädt (Pavlovo). A paróquia foi incorporada na freguesia de Fischhausen (Primorsk) na província igreja da Prússia Oriental da Igreja da União prussiano Velho . Entre 1938 e 1947, o futuro bispo da província eclesiástica da Saxônia, Johannes Jänicke , foi pároco em Palmnicken.

Depois de 1945, não havia mais vida da igreja evangélica em Jantarny devido à fuga e deslocamento da população, hoje o local é na área de influência da recém-construída Igreja Evangélica Luterana da Ressurreição em Kaliningrado (Königsberg) no reitor de Kaliningrado a Igreja Evangélica Luterana na Rússia Europeia .

Jantarny / Palmnicken Church (junho de 2011)

Ortodoxo russo

Uma comunidade ortodoxa russa existe em Jantarny desde 1990. Está incorporado na Diocese de Kaliningrado e Baltijsk (até 2009: Diocese de Smolensk e Kaliningrado) da Igreja Ortodoxa Russa .

Economia e Infraestrutura

Mineração âmbar

Mineração de âmbar de 1948 a 2007
Palm assente com a mina âmbar ao fundo. Fotografia aérea de 1930.
Mineração de âmbar perto de Jantarny
Restos da antiga mina Anna

O âmbar já estava sendo coletado na costa de Samland durante o tempo da Ordem Teutônica. A encomenda detinha o monopólio do âmbar , que mais tarde passou para o estado prussiano. No século 17, o âmbar coletado na Costa do Amber foi levado para Palmnicken, onde foi separado e enviado para Königsberg para processamento posterior. A partir de 1811 a mineração de âmbar foi arrendada, em 1870 a empresa Stantien & Becker , fundada em 1858, montou a única mina de âmbar a céu aberto do mundo, mas a partir de 1883 extraiu principalmente âmbar em mineração subterrânea em "Anna" e "Henriette "poços. A produção anual média foi de várias centenas de toneladas. A mina "Henriette" foi abandonada em 1896; O arrendamento terminou em 1899. A planta posteriormente pertencia à Prussian Mining and Hütten-Aktiengesellschaft , que continuou a engenharia civil e, paralelamente, introduziu a mineração a céu aberto no mesmo local em 1913 , que finalmente substituiu completamente a engenharia civil que ocorria na mina "Anna" até 1923. A produção aumentou de 50 toneladas por ano no início para 650 toneladas de âmbar bruto em 1937, que foi extraído por cerca de 700 funcionários.

A União Soviética operou a fábrica com o nome Amber Combine No. 9 , de 1993 como Russkij Jantar (âmbar russo) e de 1947 a 2007 produziu entre 127 toneladas (1948) e 820 toneladas (1989) de âmbar (uma média de mais mais de 500 toneladas, veja o gráfico). A mina a céu aberto, fundada em 1913, permaneceu em operação um pouco ao norte de Jantarny até 1970. Desde 1976, o âmbar foi extraído não muito longe da mina antiga, agora inundada, na mina a céu aberto "Primorskoje", perto da costa do Mar Báltico. No início de 2014, começaram os trabalhos de desenvolvimento da jazida de Sinyavino diretamente na praia para a mineração, o que levará apenas um ano e produzirá um volume de produção de quase 100 toneladas. A chamada terra azul é extraída , da qual o âmbar é lavado sob a pressão da água; em 2010 foi em torno de 340 toneladas. O conteúdo de âmbar na seção intermediária desta formação é em média superior a 2 kg / m³ e em alguns lugares pode ser várias vezes maior. Pelo menos 80% de todos os estoques de âmbar no mundo estão no Oblast de Kaliningrado.

tráfego

A localização de Jantarny na região de Kaliningrado
O antigo prédio da estação em Jantarny

trilho

Um ramal da Ferrovia do Sul da Prússia Oriental conectava Palmnicken com Groß Dirschkeim (hoje em russo: Donskoje) e (a partir de 1945) Rauschen (Swetlogorsk), bem como com a cidade distrital de Fischhausen (Primorsk) e o porto marítimo de Pillau . Hoje, esta linha ferroviária Fischhausen - Groß Dirschkeim não é mais usada no tráfego ferroviário regular.

estrada

Jantarny é facilmente acessível através da rodovia russa A 192 nas junções Krasnotorowka (Heiligenkreutz ) do norte e Russkoje (Germau) no sul. Com a conclusão do Primorskoje Kolzo (anel rodoviário costeiro), a cidade terá uma estrada secundária direta.

ar

O aeroporto de Kaliningrado em Khrabrovo (Powunden) fica a mais de 70 km de distância e pode ser alcançado através de ruas secundárias e de longa distância. Após a conclusão do Primorskoje Kolzo, o tempo de viagem será reduzido consideravelmente, já que Jantarny e o aeroporto terão um alimentador direto para o anel da autoestrada.

Atrações turísticas

  • A igreja paroquial protestante , construída em 1892, é usada hoje pela Igreja Ortodoxa Russa.
  • Torre de água
  • Há um cemitério militar alemão na vizinha Russkoje (Germau) .
  • Museu local

Personalidades

Filme

  • A antiga torre de água na estação Jantarny / Palmnicken em junho de 2011
    Julia Bourgett (Diretora): Bernsteinland. Uma marcha da morte na Prússia Oriental . O documentário conta o destino das vítimas da marcha da morte na Costa de Amber da Prússia Oriental em janeiro de 1945. O documentário sobre 31 de janeiro, Jantarnyj, o eixo de Anna, a serralheria da fábrica de âmbar, uma entrevista com a sobrevivente Maria Blitz , os residentes de hoje e sua terra natal.

Veja também

literatura

  • Martin Bergau : Marcha da Morte na Costa de Âmbar. O massacre de judeus em Palmnicken, Prússia Oriental, em janeiro de 1945. Lembram-se de testemunhas contemporâneas. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2006, ISBN 3-8253-5201-3 .
  • Martin Bergau: O menino da Costa de Amber. Um crime nazista na Prússia Oriental. In: Elke Fröhlich (Ed.): Quando a terra ardeu. Destino alemão nos últimos dias da guerra. Knaur, Munich 2005, ISBN 3-426-77825-4 . (Primeiro com o subtítulo Erlebte Zeitgeschichte 1938–1948. Com um prefácio de Michael Wieck e com documentos sobre as marchas da morte judaica em 1945. Heidelberger Verlagsanstalt, 1994, ISBN 3-89426-068-8 ).
  • Martin Bergau: Na névoa da desgraça. German Literature Society, Berlin 2013, ISBN 978-3-86215-291-9 .
  • Daniel Blatman : The Death Marches 1944/45. O último capítulo do assassinato em massa nacional-socialista. Rowohlt, 2011, ISBN 978-3-498-02127-6 .
  • Maria Blitz: Fim dos tempos na Prússia Oriental. Um capítulo silencioso do Holocausto. Memorial da Fundação para os Judeus Assassinados da Europa, Berlim 2010, ISBN 978-3-942240-01-7 .
  • Andreas Kossert : “Solução final” na costa âmbar. O massacre de janeiro de 1945 na costa do Báltico. Um capítulo reprimido da história da Prússia Oriental. In: Leo Baeck Institut (Ed.): Leo Baeck Yearbook 49. 2004. (Inglês)
  • Gunter Nitsch: Ervas daninhas como nós. AuthorHouse, Bloomington 2006, ISBN 1-4259-6755-8 .
  • Eva Pultke-Sradnick: Um pedaço de âmbar em minha mão. Histórias da Prússia Oriental. Frieling & Partner, Berlin 2000, ISBN 3-8280-1062-8 .
  • Klaus Schulz-Sandhof: blocos de construção para uma história regional de Samland. Parte 2: Radau em Rudau. História de uma aldeia da Prússia Oriental. Drethem / Elbe 2007, pp. 152-170: The Palmnicken desastre.
  • Arno Surminski : Winter quarenta e cinco ou The Women of Palm Nods. Novela. Ellert & Richter Verlag, Hamburgo 2010, ISBN 978-3-8319-0421-1 .

Links da web

Commons : Jantarny  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. a b Itogi Vserossijskoj perepisi naselenija 2010 goda. Kaliningradskaya oblastʹ. (Resultados do censo de toda a Rússia de 2010. Oblast de Kaliningrado.) Volume 1 , Tabela 4 (Download do site do Órgão Territorial do Oblast de Kaliningrado do Serviço Federal de Estatísticas do Estado da Federação Russa)
  2. a b Léxico da Grande Conversação de Meyer. 6ª edição. Volume 15, Leipzig e Viena 1908, p. 344.
  3. ^ Johann Friedrich Goldbeck : Topografia completa do Reino da Prússia. Primeira parte, que contém a topografia da Prússia Oriental . Kanter, Königsberg 1785, página 9 ( versão digitalizada da Biblioteca Estadual da Baviera).
  4. ^ Johann Friedrich Goldbeck: Topografia completa do Reino da Prússia. Primeira parte . Kanter, Königsberg 1785, página 129 ( versão digitalizada ).
  5. ^ Rolf Jehke: Distrito de Palmnicken .
  6. Königsberger Bürgerbrief No. 77, Duisburg 2011, p. 87.
  7. a b Relatório da testemunha contemporânea Martin Bergau em Tears of the Gods , relatório de Dieter Schumann sobre Bernstein, ZDF de 22 de junho de 2007
  8. ^ Assassinato em massa na "Amber Beach". 70 anos após o massacre em Palmnicken, Prússia Oriental, em www.stiftung-denkmal.de , 23 de janeiro de 2015
  9. O quase esquecido assassinato em massa em Amber Beach , Spiegel Geschichte, 31 de janeiro de 2020
  10. ↑ O Memorial do Holocausto em Jantarny é inaugurado na Rússia hoje, 31 de janeiro de 2011
  11. a b O Указ Президиума Верховного Совета РСФСР Desde 17 июня 1947 г. "Об образовании сельских советов, городов и рабочих поселков в Калининградской области" (decreto do Presidium do Soviete Supremo da RSFSR de 17 de Junho 1947: sobre a formação de soviéticos de aldeias, cidades e assentamentos de trabalhadores no Oblast de Kaliningrado).
  12. a b Resultou na contraditória situação jurídica que o local foi declarado, por um lado, Jantarny, para ser um assentamento de trabalhadores, por outro lado, como Jantarnoje para a sede de um soviete de aldeia. Na prática, o chamado soviete da aldeia provavelmente terá sido administrado pelo conselho de assentamento Jantarn.
  13. ITL des Kombinat No. 9 (PalmnikenLag) no site do GULAG do Memorial Deutschland e. V.
  14. Através do Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 12 января 1965 г. "Об изменениях в административно-территориальном делении Калининградской области" (Decreto da Divisão Soviética do Reitor de KalFS de 1965 no Supremo Territorial Soviético de KalFS nas mudanças territoriais de janeiro de 1965: Sobre as mudanças territoriais soviéticas de KalFS de 1965 no Oblato Soviético no Rússia-Rússia de 12 de janeiro .
  15. informações sobre klgd.ru .
  16. Dorbnicken também foi renomeado como Krasnopolje .
  17. Alexander August Mützell e Leopold Krug : Novo dicionário topográfico-estatístico-geográfico do estado prussiano. Volume 4: P-S. Halle 1823, página 5, item 156.
  18. ^ Leopold Krug : A monarquia prussiana; representado topograficamente, estatisticamente e economicamente. Segundo fontes oficiais. Parte I: Província da Prússia. Berlim 1833, p. 140, item 53.
  19. Adolf Schlott: Visão topográfica-estatística do distrito governamental de Königsberg, de acordo com fontes oficiais. Hartung, Königsberg 1861, p. 72, parágrafos 243–244.
  20. ^ Ministério das Finanças da Prússia: Os resultados da avaliação do imposto de propriedade e construção no distrito administrativo de Königsberg. Berlin 1966, p. 26, parágrafo 195.
  21. aceno de palma
  22. ^ A b Michael Rademacher: História administrativa alemã desde a unificação do império em 1871 até a reunificação em 1990. samland.html # ew33fschpalmnicken. (Material online para a dissertação, Osnabrück 2006).
  23. ^ Evangelical Lutheran Provosty of Kaliningrado ( Memento de 29 de agosto de 2011 no Internet Archive ).
  24. A. Brekenfeld: Os empresários Friedrich Wilhelm Stantien e Moritz Becker. In: Amber - Lágrimas dos Deuses. Bochum 1996.
  25. K. Andrée: O âmbar e seu significado nas ciências naturais e humanas, artes e ofícios, tecnologia, indústria e comércio. Koenigsberg 1937.
  26. ZV Kostyashova: A história da Fábrica de Âmbar de Kaliningrado. Kaliningrado 2007.
  27. ↑ Caixa de entrega na praia. In: Königsberger Express. 5/2014 (online em: koenigsberger-express.com )
  28. ↑ Mineração de âmbar na praia. In: Königsberger Express. 5/2011. (online em: koenigsberger-express.com )
  29. B. Kosmowska-Ceranowicz: Bernstein - o depósito e sua formação. In: Amber - Lágrimas dos Deuses. Bochum 1996, ISBN 3-921533-57-0 , pp. 161-168.
  30. Amber - a maravilha natural global. In: Königsberger Express. 11/2012 (online em: koenigsberger-express.com )
  31. Os registros do pastor Eva Jänicke em: Martin Bergau: Marcha da Morte para a Costa de Âmbar. O massacre de judeus em Palmnicken, Prússia Oriental, em janeiro de 1945. Lembram-se de testemunhas contemporâneas. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 200, pp. 157–205.
  32. Filme para TV: Marcha da morte através do gelo , Tagesspiegel, 5 de julho de 2010