Jürgen Roters

Jürgen Roters com rede de escritórios (2012)

Jürgen Roters (2010)

Jürgen Roters (nascido em 15 de janeiro de 1949 em Coesfeld ) é um advogado alemão , oficial administrativo e oficial de esportes . Ele foi Lord Mayor da cidade de Colônia de 21 de outubro de 2009 a 20 de outubro de 2015 . Roters é casado, tem três filhos e é membro do SPD desde 1967 .

educação e profissão

Após a graduação em 1968 na Escola Secundária Nepomucenum em Coesfeld, estudou a jurisprudência Roters 1968-1974 e o segundo exame estadual legal colocado em 1978 . Em seguida, trabalhou ao serviço do estado da Renânia do Norte-Vestfália para o governo distrital de Münster , no Ministério da Cultura e de 1982 a 1988 como professor e chefe de departamento na Universidade de Ciências Aplicadas à Administração Pública na Renânia do Norte- Westphalia. De 1988 a 1994, ele foi conselheiro pessoal e gerente de escritório do Ministro do Interior da Renânia do Norte-Vestefália , Herbert Schnoor .

Em 1994, ele foi chefe da polícia em Colônia e, em 1999, como sucessor de Franz-Josef Antuérpes , foi nomeado o presidente do distrito administrativo de Colônia . Depois das eleições estaduais vencidas pela CDU e FDP em 2005 e a subsequente mudança de governo, ele recebeu uma aposentadoria temporária . Em seguida, trabalhou como redator e revisor freelance.

Esportes

Na década de 1960, Roters foi campeão juvenil alemão acima de 1500 metros, 3000 metros e em corridas florestais e cross-country. Em 1973 participou como atleta de atletismo da Universiade de Moscou , onde foi sétimo em 1500 metros, e da partida internacional Alemanha- Estados Unidos em Munique . Desde 1990, ele competiu em 25 maratonas em casa e no exterior.

Foi um dos iniciadores da Maratona de Colônia , atuou como 1º Presidente da “Associação da Maratona de Colônia” por 13 anos e, desde 2011, como seu Presidente. Ele também é presidente da equipe de atletismo da German Sport University Cologne , foi presidente do conselho administrativo da ASV Cologne e presidente do ramo da Sociedade Olímpica Alemã da Renânia.

política

Jürgen Roters na "Verificação de Candidatos às Eleições Locais de 2009". Programa de palco para o festival de rua CSD / ColognePride 2009

Em 18 de agosto de 2008, Jürgen Roters foi indicado pelos ramos do partido de Colônia do SPD e do Bündnis 90 / Die Grünen como candidato conjunto para a eleição para prefeito de Colônia em 2009 e eleito prefeito em 30 de agosto de 2009 com 54,7 por cento dos votos. Em 21 de outubro de 2009, ele assumiu o cargo de seu antecessor Fritz Schramma . Seu mandato terminou regularmente em 20 de outubro de 2015. O diretor da cidade, Guido Kahlen, assumiu os negócios oficiais por um dia em 21 de outubro, antes que Henriette Reker , eleita a nova prefeita de Colônia, aceitasse sua eleição em 22 de outubro.

Durante seu mandato como prefeito, Jürgen Roters era um membro do conselho do Conselho North Rhine-Westphalia City e um delegado pleno direito do Conselho da Cidade alemão no Conselho Mundial da Organização Mundial de Cidades Unidas e Governos Locais Unidos (CGLU), bem como um membro suplente da Mesa Executiva , da direcção da associação. Em 5 de março de 2012, Roters foi eleito presidente da Associação Municipal de Empregadores da Renânia do Norte-Vestfália (KAV NW), a maior associação municipal de empregadores da República Federal da Alemanha, para o mandato eleitoral até 2013.

Em 2009, Roters criticou duramente a prática do “sistema de fabricante de espólios” no caso de contratos de consultoria duvidosos com Sparkasse KölnBonn , que levaram à demissão dos políticos da CDU de Colônia Rolf Bietmann e Josef Müller . No entanto, teve de admitir que, em 2006, ele próprio havia recebido um “contrato de consultoria” do mesmo financiador, de quem recebera um honorário pessoal por peritagem como freelancer. Segundo Roters, este contrato de consultoria era - ao contrário dos contratos do mesmo doador com políticos da CDU - um "processo normal". O político da CDU, Bietmann, se envolveu nas acusações contra ele de maneira semelhante. Na verdade, Roters havia elaborado um laudo pericial, mas foi inútil para seu cliente porque foi apresentado muito tarde e, por isso, seu conteúdo estava desatualizado. No entanto, a taxa de 35.000 euros foi paga sem qualquer redução.

outras atividades

Roters é presidente da associação patrocinadora Heideportal Gut Leidenhausen desde 2009, que se dedica, entre outras coisas, a converter a eira de Gut Leidenhausen em uma sala de exposições multimídia e a fortalecer a paisagem recreativa e de preservação da natureza.

Roters foi presidente do conselho fiscal da Köln-Musik e Koelnmesse . É também presidente honorário da associação de apoio do festival cultural “Sommerblut”. V., Presidente Honorário da Associação do Parque Nacional Eifel. V. bem como membro honorário do Children's Hospital Amsterdamer Straße Cologne e.V. V.

Antes de sua época como prefeito de Colônia, Roters morou no distrito de Unterbach , em Düsseldorf, por 22 anos e fez campanha contra uma estação de trem de contêiner planejada perto da reserva natural e de lazer Unterbacher See .

literatura

• Klaus Amrhein: Manual biográfico sobre a história do atletismo alemão 1898-2005 . 2 volumes. Darmstadt 2005. Publicado pela Sociedade Alemã de Promoção e Projetos de Atletismo.

Links da web

• Jürgen Roters no site da cidade de Colônia

Evidência individual

1. ↑ Sobre nós: A equipe por trás da Maratona de Colônia. Cologne Marathon Veranstaltungsungs- und Werbe GmbH, acessado em 5 de junho de 2017 . 
2. ^ Anúncio da ASV Cologne para Laufen-in-Koeln , 30 de junho de 2011
3. ↑ Inge Schürmann: Lord Mayor Henriette Reker aceitou o cargo. In: comunicado de imprensa. City of Cologne - Office for Press and Public Relations, 22 de outubro de 2015, acesso em 5 de junho de 2017 . 
4. ↑ Comunicado de imprensa da cidade de Colônia de 6 de março de 2012
5. ↑ ^{a b} Carsten Fiedler, Detlev Hüwel, Gerhard Voogt: Os chefes da cidade exigem esclarecimentos. In: RP Online. RP Digital GmbH, 4 de fevereiro de 2009, acessado em 5 de junho de 2017 . 
6. ↑ Kristian Frigelj: O escândalo do banco de poupança de Colônia sobre contratos de consultoria está se expandindo. In: O mundo. 5 de fevereiro de 2009. Recuperado em 5 de junho de 2017 . 
7. ↑ Andreas Damm: Rolf Bietmann confirma contrato de consultoria. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 20 de janeiro de 2009. Recuperado em 5 de junho de 2017 . 
8. ↑ Kristian Frigelj: Kölle e "dat leeve Jeld". In: Welt am Sonntag. 8 de fevereiro de 2009. Recuperado em 5 de junho de 2017 . 
9. ↑ Roters também trabalharam para a Sparkasse. In: Köln.de. NetCologne GmbH, 4 de fevereiro de 2009, acessado em 5 de junho de 2017 . 
10. ↑ Peter Littek, René Schleucher: Uma entrevista com Jürgen Roters: Der Köln-Düsseldorfer. In: Westdeutsche Zeitung. 13 de abril de 2012, recuperado em 5 de junho de 2017 .