Hiltbolt de Schwangau

Foto do autor do Codex Manesse

Hiltbolt von Schwangau (também: Hiltebolt von Swanegou , (* antes de 1221; † por volta ou depois de 1254 ) documentado de 1221 a 1254) foi um menestrel do século XIII.

Vida

A data exata do menestrel Hiltbolt von Schwangau é controversa, pois havia vários portadores desse nome e, portanto, evidências documentais de mais de 100 anos, de 1125 a 1254, estão disponíveis. Isso se deve ao fato de que era costume na família von Schwangau passar o nome Hiltbolt para seus descendentes. Devido ao suposto período de origem do Minnelieder , o menestrel Hiltbolt von Schwangau recebe as provas documentais de 1221 a 1254. Para o período entre 1179 e 1221, no entanto, não há nenhuma evidência documental que mencione um Hiltbolt.

A família von Schwangau era um clã de ministeriais nas vizinhanças dos Guelfos e tinha sua sede no Castelo Hohenschwangau , não muito longe de Füssen. Pouco se sabe, entretanto, sobre a vida do menestrel Hiltbolt. Ele está várias vezes em conexão com o conde Albrecht III. Mencionado em documento do Tirol, para que possa ser assumido cargo em sua corte. Um canto cruzado (XVII) torna provável a sua participação na quinta cruzada de 1217 a 1221, que o levou ao Oriente ao lado do conde do Tirol.

A foto do autor do Codex Manesse mostra o menestrel Hiltbolt von Schwangau conduzindo duas mulheres para dançar. O escudo de seu brasão mostra um cisne em um fundo vermelho, o brasão historicamente atestado da família von Schwangau. O pintor provavelmente se inspirou na canção No. X de Hiltbolt, uma canção de dança, para seu desenho.

plantar

Lore

O corpus de texto Hiltbolts de Schwangau inclui 23 Minnelieder em 49 estrofes. As 49 estrofes completas do Codex Manesse (C) sobreviveram , 14 das quais também podem ser encontradas em Weingartner Liederhandschrift (B) . No entanto, três folhas deste manuscrito foram arrancadas, que poderiam conter cerca de 28 outras estrofes. Não está claro se eles desapareceram ou fazem parte das estrofes que sobreviveram em C. Além disso, as estrofes 16C a 18C requerem consideração separada, uma vez que também são transmitidas sob o Margrave de Hohenburg. A atribuição exata a apenas um dos dois poetas é, no entanto, controversa.

Canções

As canções de Hiltbolt incluem uma canção de dança (X) e um Minnekreuzlied (XVII). Os textos predominantemente um ou dois tróficos abordam temas comuns de minnesong. Hiltbolt é fortemente apegado à tradição, o que é perceptível pela forte influência de seus antecessores. Estes incluem Reinmar the Old e Heinrich von Morungen , mas acima de tudo Walther von der Vogelweide e Ulrich von Liechtenstein . Mas a influência de Hiltbolt também pode ser vista em trabalhos posteriores de outros autores, como Brunwart von Augheim e Gottfried von Neifen . A referência a esses modelos mostra Hiltbolt como um “poeta convencional da corte”. Suas canções são típicas do menestrel do século 13 e consistem em combinações de temas e motivos conhecidos. Com algumas exceções, as canções de Hiltbolt são caracterizadas por uma estrutura de estrofe de três partes com rimas predominantemente puras. Além disso, as rimas do canto também podem ser encontradas no canto do cisne . Orações condicionais frequentes , bem como uma sintaxe bastante intrincada, mostram a estreita relação com Reinmar. O poeta compara seus estados de espírito com as estações do ano e costuma usar oxímoras e antíteses para tornar suas canções mais vívidas. Gritos de reclamação constantemente recorrentes têm a intenção de ilustrar o desespero do cantor. Vistas metricamente , as canções de Hiltbolt podem ser divididas em dois grupos - medidas alternadas e dactílicas . O número de elevadores varia entre quatro e cinco. O corpo de Hiltbolt que foi entregue contém apenas canções de Hohen Minne . Seguindo as tradições dos primeiros menestréis, a separação dos amantes é o tema principal das canções de Hiltbolt. Ele assume o papel tradicional de distribuição de canções de amor, em que um cantor quer fazer um serviço de amor feminino, mas é constantemente rejeitado.

As canções I a III descrevem a procura de uma senhora que merece elogios. A canção III está ligada à homenagem às mulheres alemãs Walthers von der Vogelweide e por isso ele canta sobre sua amante como a mais bela entre o Pó e o Reno. As estrofes seguintes tratam do serviço que o cantor presta ao seu fruto e do seu pedido de resposta, como recompensa pelo seu serviço. Descrevem a dependência do poeta em relação à sua amada, é a sua única alegria e ele a ama apenas, incapaz de desejar outra vez. Mesmo a rejeição da senhora não pode dissuadi-lo de seu amor. Apenas a música de dança No. X rompe o clima deprimido predominante e parece mais alegre. Nele o autor celebra a singularidade de sua amada, inserida na situação de uma dança.

Na canção XVII, o poeta embarca na cruzada com o coração pesado e deixa o amor para os amigos, na esperança de que isso lhes dê mais sorte. Mas mesmo em países distantes, ele não consegue esquecer sua amada e espera por alívio em seu retorno. O poeta é vítima de maus rumores sobre sua suposta infidelidade, que a amada acredita. No entanto, ele pode convencê-la do contrário assegurando-lhe sua lealdade e assegurando-lhe que ela é a única pessoa dele.

Hiltbolt inclui repetidamente a natureza em seus poemas, em parte para descrever a beleza de sua amada, em parte para expressar seu próprio humor. Ele constantemente aponta sua tristeza e sustenta isso com gritos de reclamação constantemente recorrentes. Uma entrada natural só pode ser encontrada nas canções XXI e XXII. Em suas últimas canções, ele relembra o início de sua propaganda e resume que, mesmo que ela apenas demonstre antipatia, ele nunca conheceu outra mulher que amou tanto.

literatura

  • Konrad Burdach:  Schwangau, Hiltbolt de . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 33, Duncker & Humblot, Leipzig 1891, pp. 184-186.
  • Claudia Händl: Hiltbolt von Schwangau - menestrel do século XIII . In: Literature Lexicon - Autores e obras na língua alemã . Editado por Walther Killy, Volume 5, 2, completamente revisado. Edition, Gütersloh 1990, pp. 335-336.
  • Erich Juethe: O menestrel Hiltbolt von Schwangau . Hildesheim 1977.
  • Carl von Kraus: poeta musical alemão do século XIII . Volume 2: Comentário, Tübingen 1978.
  • Volker Mertens: Hiltbolt de Schwangau. Tentativa de um poeta menor do século 13 como contribuição para uma estética pós-clássica dos menestréis . In: Bickelwort e wildiu mære - Festschrift para Eberhard Nellmann em seu 65º aniversário . Editado por Dorothee Lindemann, Göppingen 1995, pp. 294-312.
  • Uwe Meves: Regesten menestréis alemães dos séculos 12 e 13 . Berlim 2005.
  • Cord Meyer: A literatura alemã nas proximidades do Rei Heinrich (VII.) - Estudos sobre a vida dos poetas Taufer tardios . Frankfurt am Main 2007.
  • Hans Pörnbacher: Hiltbold von Schwangau - o menestrel e suas canções . Com prefácio de H. Fischer, Monachium 1957.
  • Hans Pörnbacher: parafuso  Hilt (e) de Schwangau. In: Nova Biografia Alemã (NDB). Volume 9, Duncker & Humblot, Berlin 1972, ISBN 3-428-00190-7 , página 162 f. ( Versão digitalizada ).
  • Reinhard Müller: parafuso Hilt (e) da Schwangau . In: German Literature Lexicon . Lim. por Wilhelm Kosch, Volume 7, 3, completamente revisado. Edição, Bern 1979, Sp. 1201.
  • Johannes Schrott: Minnelieder von Schwangau do Sr. Hildbold - traduzido pela primeira vez e com os textos que o acompanham . Augsburg 1871 (edição em microficha, Munique 1994).
  • Ingo F. Walther : Codex Manesse - as miniaturas do grande manuscrito da canção de Heidelberg . 3ª edição, Frankfurt am Main 1988.
  • Franz Josef Worstbrock: Hiltbolt de Schwangau . In: A literatura alemã da Idade Média . Léxico do autor, iniciado por Wolfgang Stammler, Volume 4, 2., completamente revisado. Edição, Berlim 1983, pp. 12-18.
  • Friedrich Zollhoefer: Sr. Hiltbolt von Schwangau - um menestrel de Allgäu . Kempten 1953.
  • Elisabeth Wintergerst: The Knights of Schwangau ", Füssen 2017, ISBN 978-3-929371-42-0

Links da web

Wikisource: Hiltbolt von Schwangau  - Fontes e textos completos

Evidência individual

  1. ↑ Pörnbacher: Hiltbold de Schwangau, 1957, p. 10
  2. ↑ Pörnbacher 1957, p. 13.
  3. ↑ Pörnbacher 1957, p. 14.
  4. ↑ Walther: Codex Manesse - as miniaturas da Große Heidelberger Liederhandschrift, 1988, p. 94.
  5. ↑ Händl: 'Hiltbolt von Schwangau, em: Literaturlexikon - Autores e Obras na Língua Alemã, 1990, p. 335.
  6. ↑ Pörnbacher: Hiltbold de Schwangau, 1957, p. 15
  7. ^ Pörnbacher: 'Hilt (e) bolt von Schwangau', em: Neue deutsche Biographie, 1972, página 163.
  8. ^ Worstbrock: 'Hiltbolt von Schwangau', em: Die deutsche Literatur des Mittelalters - léxico do autor, 1983, p. 16.
dados pessoais
SOBRENOME Hiltbolt de Schwangau
NOMES ALTERNATIVOS Hiltebolt de Swanegou
DESCRIÇÃO BREVE menestrel
DATA DE NASCIMENTO antes de 1221
DATA DA MORTE depois de 1254