Pelo de coelho

Caçador com uma lebre caçada e forro de pele de lebre (Jan Wildens, 1624)

As peles de coelho são peles de animais da espécie de coelho genuíno . São vendidos em tabacarias e transformados em peles pelos peleteiros .

Na tabacaria , peles de lebre ou peles de lebre sempre foram menos procuradas do que peles semelhantes do gênero relacionado de coelhos, especialmente coelhos domésticos. A curta vida útil certamente desempenha um papel importante aqui, a pele da lebre tende a se desprender tanto quanto a do coelho selvagem.

Além da recuperação da pele, o uso do cabelo (tosquia) foi mais importante. Cabelo de lebre ( cabelo de coelho) ou cabelo de coelho tornou-se, inter alia. feito de finos feltros e fios para chapéus. Fiados junto com algodão ou seda, eles fizeram fios principalmente para tecidos de veludo e para os tecelões de meias. A cola foi fervida das cascas que caíram no processo .

espécies

Lebre européia

Pele de lebre europeia

As peles das lebres europeias têm pouca importância para a indústria de peles. O couro fino rasga-se facilmente e as peles se derramam muito. A linha do cabelo é desgrenhada e feia, o cabelo tem uma cutícula particularmente dura. Tudo isso torna o pelo, junto com a cor natural escura e desigual, quase inadequada para uma coloração uniforme. Os coelhos são usados ​​principalmente para caça e, portanto, para processamento de carne, a pele é um subproduto que raramente é pago.

Cabelo superior e inferior não são lisos, mas curvos (cacheados). Os toldos, que são distribuídos desigualmente sobre a pele, formam tufos juntos. O cabelo da nuca costuma ser espesso e mais longo e se achata abruptamente no final da pelagem, quase como se fosse em degraus. Essa diferença não pode ser totalmente compensada, mesmo por cisalhamento.

Aljava feita de peles de coelho (2011)

O pelo é significativamente maior do que o do coelho-bravo (= 35 a 45 cm), atinge um comprimento de pelo de cerca de 70 cm, os membros também são mais longos. A cauda é atarracada e mais curta que a do coelho. O pêlo curtido é facilmente distinguível do pêlo de coelho pelo couro "crespo". O cabelo castanho-amarelado da cor da terra é salpicado de preto-castanho, o subpêlo sedoso é branco.

A indústria do tabaco descreve as peles de transição de coelhos e coelhos como “grinaldas”. No caso de peles que caíram antes da hora certa, você pode ver as chamadas "grinaldas" no couro de ambos os lados do dorso. Mesmo que o cabelo seja bem desenvolvido, existem manchas ovais de pêlo curto que teriam crescido posteriormente. Como "lebres de ervas" em relatórios de leilão individuais, z. B. na Eslováquia, próximo ao inverno, outono e verão as peles de lebre denotam a última qualidade. Eles foram avaliados em cerca de um quarto do preço dos coelhos de verão. O coeficiente de vida de prateleira para a lebre marrom acinzentada é de 5 a 10 por cento. Quando os animais de pêlo são divididos nas classes de finura: sedoso, fino, médio-fino, grosso e duro, o pêlo da lebre branca é classificado como fino e o da lebre cinza como médio-fino.

Lebres marrons são encontradas em quase todo o mundo. A maioria das peles é desvalorizada por buracos de tiro para fins de pele e é enviada para a indústria de corte de feltro. Em 1989, não se conhecia números sobre o ataque mundial , mas foi classificado como insignificante para a indústria de peles.

Lebre com raquetes de neve (lebre polar)

A lebre com raquetes de neve recebeu esse nome por causa de suas patas traseiras peludas; ele mora no extremo norte da América. Nas áreas mais ao norte, a pele permanece branca durante todo o ano. Nas províncias do sul do Canadá e em alguns estados do norte dos EUA (Maine, Connecticut, norte de Minnesota), o cabelo muda para cinza azulado no verão, costas, bochechas e orelhas ficam mais cinza escuro. O subpêlo sempre apresenta uma leve coloração rosa. O pelo é ligeiramente menor que o da lebre da montanha, e o couro não é tão forte.

Tal como acontece com a lebre da montanha, o cabelo nas costas é de lã grossa; a barbela, por outro lado, esvoaça com cabelos longos e finos, razão pela qual o processamento é freqüentemente realizado separadamente.

Apesar das grandes populações, apenas algumas peles são colocadas no mercado. Em 1988, dizia-se que as peles eram usadas principalmente por índios e esquimós. Os índios cree norte-americanos já dominavam a técnica, redescoberta no final do século 20, de tecer tiras estreitas (lebre com raquetes de neve) (ver pele de coelho, tecelagem de coelho entre os cree ). Em 1971/1972, cerca de 10.000 peles foram entregues do Canadá, números mais recentes não eram conhecidos.

As peles são entregues com o cabelo voltado para dentro.

Lebre da montanha

Two Mountain Hare Coats (1966)

A lebre da montanha , também conhecida como lebre branca , está intimamente relacionada com a lebre do campo. Ele vive principalmente no Ártico, entre outros. na Groenlândia , Chukotka e na península de Taimyr , bem como no leste da Sibéria até a tundra , no sul até o Cazaquistão , na Europa até os Alpes.

No verão, o pelo é marrom avermelhado a cinza acastanhado, no inverno é branco puro, as lebres das montanhas árticas permanecem brancas durante todo o ano.

As lebres brancas russas têm cabelos macios, sedosos e muito grossos. Os fios-guia têm até 43 mm de comprimento. O cinza-azulado sob o cabelo sobe para o branco, o cabelo protetor é branco. A cor de transição do pêlo de verão deve-se à cor marrom acinzentada do cabelo protetor. Diz-se que os coelhos brancos escandinavos têm cabelo particularmente fino. As peles americanas diferem porque o subpêlo marrom-avermelhado e cinza-azulado cintila nos pelos externos brancos; eles têm um couro particularmente fino. A densidade do cabelo é de 13.000 a 14.000 fios por cm².

Peles de lebre da montanha:
coloridas à esquerda, naturais no meio, barbelas impressas como um lince à direita

O cabelo na parte de trás é espesso e a barbela é longa, fina e solta. O couro é mais espesso e mais estável do que a lebre marrom. A cauda curta é espessa e peluda, as patas também são muito peludas.

O coeficiente de durabilidade para peles de lebre ártica é de 5 a 10 por cento. Isso os coloca na parte inferior da tabela de validade de peles.

O comércio russo divide as peles das lebres brancas em lebres cinzentas (peles de verão) e lebres das estepes (da Ásia Central). O peso da pelagem é diferente dependendo da tradição, os mais graves são o Kamyschlowsk (148-164 kg por 1000), o leichtesten o Ostsibirier (menos de 81 kg por 1000). As classes de peso intermediárias são Urals (a segunda mais pesada), Ufimsk , Kazan , Tomsk e Western . Os nomes são derivados principalmente dos nomes da coleção central e dos pontos de troca. Em Kamyshlov, junto com Shadrinsk nos Urais, também foram localizadas as mais conhecidas casas de vestir de coelhos.

As peles já aparadas (curtidas) foram habilmente selecionadas e embaladas em pacotes de 1000 peças. Coelhos de ponta cinza (peles de transição de outono), chamados Bussy , custam metade do preço dos produtos de inverno brancos. Por um tempo, as lebres da neve foram um importante item comercial na Rússia, usado como estoque.

Adolph Juell, membro da primeira expedição do Fram com um chapéu de lebre da neve (1893)

Atacadistas alemães classificados em

Mäuschen (coelhos jovens), IV. Variedade

Lebres de verão, III. variedade

Lebres de outono (metade), II. Variedade

Coroas (bens de transição)

Lebres de inverno, reais (ótima luz),

Variedade Ib

Lebres de inverno, pesadas (muito pesadas),

Sim tipo

Lebres extras (lebres peludas).

O cabelo branco da lebre da montanha pode ser tingido particularmente bem com as cores da moda; Como também é bastante comprido, o pelo de lebre da neve é ​​particularmente adequado para enfeites atraentes. As partes abdominais esvoaçantes às vezes eram usadas separadamente das costas como uma imitação de pele de raposa ártica ou cor de lince, as costas em chinchila ou outros tipos de pele nobre. Ocasionalmente, cobertores de pele de coelho foram oferecidos recentemente ; no entanto, geralmente são as mesmas peles de coelho.

A entrega de peles de lebre da neve menores foi insignificante.

Outros tipos

O coelho chinês é pequeno e tem o cabelo ralo, que serve para fazer feltro. As peles foram principalmente para a América (1952).

As peles da família dos pikas não são usadas para fins de peles. O pêlo da lebre- pampa sul-americana (Mara) , de cor bastante apelativa, tem uma vida útil muito curta e, ocasionalmente, alguns exemplares foram encontrados nas entregas de peles de lebre argentina. A pele densa, macia e brilhante era quase exclusivamente transformada em lindos cobertores pelos gaúchos e índios (1923). O comprimento da pelagem é de cerca de 50 a 55 cm sem a cauda do toco. A cor acima é marrom-acinzentada com manchas densas, o ventre e as pernas são amarelo-avermelhado claro.

De acordo com Franke / Kroll, nada se sabe sobre a utilização de peles na lebre da pradaria norte-americana . No entanto, as peles teriam sido um item comercial importante ao mesmo tempo. Seu nome em inglês Whitetailed jack rabbit é enganoso; é um tipo de coelho.

História, comércio, processamento

Cortando uma pele de coelho para um regalo e uma coleira (1895)

Embora se possa presumir que peles de lebre tenham sido usadas desde que a humanidade caçou, muito pouca informação sobre o uso pode ser encontrada com base em registros comerciais. Visto que a pele não era considerada nobre por causa de sua abundância, aparentemente não valia a pena mencioná-la. Já as roupas feitas com peles de animais de fazenda, como ovelhas e cabras, receberam bastante atenção. Em sua lista dos produtos de exportação mais importantes da Rússia de hoje, o geógrafo árabe Muhammed Muquaddesi também citou coelhos coloridos em 985 . Na Rússia, as peles de lebre eram usadas como padrão no comércio de troca, a menor moeda de cobre recebeu o nome de Polutska, de Poluschken, meia pele de lebre. Adam von Bremen , que morreu em 1085, atribui as lebres negras aos países escandinavos . O médico árabe Abu Muhammad ibn al-Baitar (c. 1190; † 1248) observa: “Os mais excelentes deles são os brancos e negros. Tem um cheiro gostoso e serve como roupa para homens mais velhos ”.

No final da Idade Média, o hasenbalc também era usado como material de cobertura para ataduras de pomada (por exemplo, para tratamento de gota e lumbago pelo cirurgião do sudoeste alemão Hertwig von Passau).

Desde a segunda metade do século 17, houve uma exportação moderada de peles de lebre da Rússia. Em 1670, 43 peles foram exportadas via Archangel e o Mar Báltico. Posteriormente, as exportações aumentaram rapidamente. Já em 1749, 347.789 cabeças com um valor total de 37.564 rublos vieram por São Petersburgo ; em 1757, eram 290.513 peles. Em 1776, a receita da Rússia era de 58.000 rublos. As peles de lebre representam mais de dois terços das exportações de peles de todas as peles enviadas dos portos russos (com exceção do Mar Cáspio).

Peles de lebre no chapeleiro (1840)

O cabelo de coelho para o chapeleiro já foi separado e comercializado. O melhor cabelo é o cabelo de trás, seguido pelo cabelo da barriga, que foi transformado em "chapéus ruins". O chamado cabelo espetado, que se encontra em pequenas quantidades na pele, não foi usado. Waaren-Lexikon de Schedel descreveu o comércio europeu de peles de coelho como segue em 1814:

O comércio mais forte neste setor é realizado da Rússia e América do Norte para a Inglaterra, Holanda e Alemanha. A Rússia exporta os seguintes tipos via Archangel e Riga: peles de lebre ucraniana cinza, Russian Russue, que são particularmente adequadas para fábricas de chapéus e custam de 140 a 150 rublos, peles de lebre siberiana (Saize), de 100 a 110 rublos; um saco de costas de coelhos vale 2 rublos e 60 cabeças, um saco com barrigas de lebre vale 2 rublos; peles brancas de lebre russa, que contêm menos pêlo, e onde as peles também têm menos pêlos, 2 rublos e 20 cabeças; as mesmas peças da barriga 1 carreira 80 K.; peles de lebre russa amarela, nas costas, o saco 2 linhas; Peças de barriga de 1 R. 50 K. Só São Petersburgo envia algumas centenas de milhares de peças deste artigo anualmente para o comércio, principalmente para a Holanda, Hamburgo, Liibeck e Oostende. Hamburgo comercializa pesadamente peles de lebre russa e vende-as por 100 peças em Banko, mas as peles de lebre da Boêmia e Lituânia por 104 peças. Estes últimos são 25% melhores e mais caros do que os da Boêmia, e são exportados especialmente via Danzig, Koenigsberg e Elbing ...

Também deve ser notado que as peles de lebre russa (Russaki) só podem ser usadas para peles porque mantêm sua cor; mas o Saizi muda isso.

A proteção das espécies já era um problema:

A melhor época para comprar peles de coelho da Boêmia e da Morávia em Leipzig e Hamburgo, onde acontece um forte mercado, é em Leipzig, na feira de réveillon, em Hamburgo, contra o castiçal. Estes estão indo fortemente para a Inglaterra. Os boêmios e moravianos estão proibidos de exportar de acordo com um decreto alfandegário de 1786; mas o tráfico sub-reptício já está encontrando uma saída. De acordo com seus próprios regulamentos, mesmo na França, nenhum cabelo de coelho deve ser transformado em chapéus se for punido; hoje, porém, esses mandamentos não são mais observados; em vez disso, vê-se o capataz por meio dos dedos.

Em 1762, dizia-se do uso de peles de lebre brancas que o cabelo comprido as tornava adequadas como um bom forro de pele para roupas de inverno e para lapelas.

Como já mencionado, mais peles foram usadas para o comércio de chapéus do que para o comércio de peles. Idealmente, apenas aqueles tipos de pele de que o peleteiro não gosta, em que o cabelo é crespo e emaranhado e que, portanto, são adequados para fazer feltros para chapéus, são adequados para isso. Ainda em 1920, o cabeleireiro, provavelmente principalmente de pele de coelho, era um dos ramos mais importantes da indústria do tabaco.

Processamento de pele de lebre ou coelho em pelerine (1895)

No final de 1800, as peles de lebre tingidas de preto eram um importante item comercial na indústria do tabaco. Hoje, os atacadistas de peles oferecem apenas algumas pranchas de pele de coelho prontas para processamento. Com exceção de cobertores e enfeites ocasionais, a pele de coelho quase não é usada, pelo menos na Europa Central. Por causa do preço baixo e do uso e desgaste, as peles de coelho também foram transformadas em casacos infantis por um tempo. Walter Fellmann também relata sobre peles que supostamente foram transformadas em chapéus na época. Eles teriam sido registrados em 1830 pelo "traje de coelho", quando a moda subitamente preferiu os chapéus de seda, o que causou consternação entre os peleteiros especializados em vestir peles. Por volta de 1890, o primeiro "mercado em touro" para pele de coelho, houve novos problemas quando "principalmente de lojas de roupas de pele de Berlim, nomeadamente Muffe a preços surpreendentemente baratos, foram lançados no mercado de peles alemão", o que "deixou muito aborrecimento e destruição de negócios. Os casacos de cor preta, muitas vezes rasgados durante o processamento, como escama e, portanto, quase nunca poderiam sem antes fazer atrás de remendos de borracha ( guta-percha ) para mangas temporariamente razoavelmente duráveis ​​são processados. "Até a década da Primeira Guerra Mundial em pele de coelho , geralmente era de cor preta, "um material inferior para o peleteiro, que nem ele nem o portador das peças de pele feitas com ele gostaram muito". Houve uma melhora quando as pessoas começaram a tingir barbelas de coelho e as costas dos coelhos separadamente. Isso resultou em dois tipos de artigos fundamentalmente diferentes e de durabilidade muito diferente, adequados para guarnições. Usavam-se principalmente peles de lebre russa, a lebre alemã, que é difícil de tingir, apenas em grau modesto. Por volta de 1935, havia empresas em Leipzig cuja gama de cores para peles de coelho apresentava mais de 200 tons de cores diferentes.

As peles de lebre branca eram usadas na Rússia para edredons especialmente leves, porém aconchegantes, e para peles femininas. - O uso de “para fins de estágio” também foi mencionado em um livro de refinadores de produtos de tabaco.

Em 1841 Brockhaus menciona a reciclagem das sobras de pele de coelho, que eram pré-montadas nos chamados sacos, costas, laterais, estômago e orelha: “Os protetores de orelha são peludos dos dois lados, têm aparência de hermelin por causa de as pontas pretas das orelhas são, portanto, particularmente populares. ”No entanto, Brockhaus não faz distinção entre peles de coelho e lebre aqui. Os Tungus nativos da Sibéria usavam apenas metade das orelhas das lebres da montanha, que tinham uma ponta preta brilhante. Um cobertor macio como seda à venda consistia em nada menos que 1.800 orelhas de coelho.

Como as peles de coelho, as peles de lebre eram arrancadas, tosadas e tingidas em todos os tipos de cores. Os refinadores de peles franceses e depois belgas foram considerados insuperáveis ​​nesse aspecto por volta de 1900. Em 1937, um livro de acabamento de Leipzig descobriu que as peles de lebre russa eram vendidas apenas na forma aparada (curtida); Ao tingir as peles de lebre, que são difíceis de molhar, deve-se levar em conta a cutícula particularmente dura de seus cabelos ... As peles de lebre são muito difíceis de molhar porque bolhas de ar se acumularam entre as muitas que estão bem embaladas, pêlos levemente curvados do subpêlo, que oferecem resistência à penetração da água ... peles de coelho mancham muito fracamente, então a concentração de tinta deve ser muito forte, frotas de cores vivas em peles peludas macias resultados de cores, peles de coelho coloridas só muito tenro e coberto ... Ao refinar (limpar com farinha de madeira) o coelho colorido tenha muito cuidado para proceder pois estes se embaraçam muito facilmente.

Em 1928, um livro especializado afirmava com rigor: “Não se fazem casacos de coelhos”, apenas colarinhos. Um artigo comenta a utilização como coleira quando as peles são processadas no estado redondo descascado: "Na medida em que as golas são feitas de peles inteiras redondas, o pêlo é colocado de forma que a parte de trás de pelos grossos também forma a parte externa da gola. ”Na década de 1920, porém, a pele de coelho substituiu a já barata pele de coelho, preferida até então.

Ao processar em peças maiores de roupas ou cobertores de pele, o processamento pelo peleteiro é o mesmo que com as peles de coelho, as peles são classificadas de acordo com a cor e a fumaça ; para jaquetas ou casacos, eles são muito fáceis de enfileirar com costuras retas em cima e um ao lado do outro. O pescoço quase totalmente careca, que precisa ser consertado com o chamado " corte da língua ", é característico da pele de coelho . Outra peculiaridade de todas as espécies de coelhos é que as patas traseiras são lisas, bem enterradas no pelo. Essas peças são cortadas e substituídas por peças adequadas ou removidas com um corte de língua. As costas e a barbela costumavam ser usadas separadamente.

Comerciante de pele de coelho. A contraparte masculina do Hasenbalgkrämerin era o Hasenhäutlmann (Áustria). Eles estavam no fim da cadeia de reciclagem de jogos, que precisava ser feita rapidamente por causa da falta de refrigeração. (1775)

De acordo com a moda mais exuberante de 1965, estimava-se de 40 a 50 peles de lebre cinza para um casaco. (o chamado “corpo” do casaco), mas também com a observação de que só ocasionalmente são feitos em casacos, sendo o branco principalmente colorido para enfeites. Uma tábua com comprimento de 112 centímetros e largura média de 150 centímetros e uma seção de manga adicional foi usada como base. Isso corresponde aproximadamente a um material de pele para um casaco ligeiramente exibido de tamanho 46 de roupa de 2014. Os números máximo e mínimo de pele podem resultar dos diferentes tamanhos dos sexos dos animais, das faixas etárias e da origem. Dependendo do tipo de pele, os três fatores têm efeitos diferentes.

Números e fatos

• 1838 a 1841

Lebre da montanha

• Em 1925, o atacadista de tabaco Jonni Wende ofereceu:

Lebres da montanha, brancas, azuis ou de cor chinchila, de 4 a 8 Reichsmarks cada.

• Em 1930 , com consenso geral, foi proposto que, a partir de 1º de janeiro de 1931 , a pele de lebre e coelho na Alemanha só seria comprada sem as patas, uma vez que as patas não eram necessárias para o processamento e o peso menor economizaria em média 10 por cento. em custos de transporte, especialmente porque a produção de chapéus alemã prefere comprar no exterior porque ela conseguiu a mercadoria lá sem problemas.
• Antes de 1944 , o preço máximo para peles de coelho era:

Lebre inteira, branca ou colorida 6 RM; Barbela de lebre, branca ou colorida 3,75 RM.

• Em 1950, estima-se que a incidência mundial de coelhos brancos por volta de 1950 era de 2 a 3 milhões de peles, meio milhão deles somente da União Soviética. Em 1998, nenhum número mais recente era conhecido. Kurgan na Sibéria era considerada a melhor tradição .
• Em 1956/66, quase 3 milhões de peles de lebre ártica estavam no mercado. Em 1971, a República Popular da Mongólia mencionou um suprimento anual de 40.000 peles, considerado bastante modesto devido ao enorme tamanho do país e à ampla distribuição da lebre .

Veja também

• pele
• Outros tipos de pele
• Furrier
• Restos de pele

anotação

1. ↑ ^{a b} O valor comparativo especificado ( coeficiente ) é o resultado de um teste comparativo realizado por peleteiros e tabacarias quanto ao grau de desgaste aparente. Os números não são claros, além das observações subjetivas do prazo de validade na prática, há também influências do curtimento e acabamento, bem como vários outros fatores em cada caso individual. Informações mais precisas só poderiam ser determinadas em bases científicas. A classificação foi feita em etapas de 10 por cento cada, apenas as espécies mais fracas receberam a classe de valor de 5 a 10 por cento. De acordo com a experiência prática, os tipos de pele mais duráveis ​​foram fixados em 100 por cento.

Literatura, referências individuais

1. ^ Johann Heinrich Moritz Poppe: Johann Christian Schedels novo e completo Warren-Lexikon, primeira parte A a N, quarta edição completamente melhorada. Verlag Carl Ludwig Brede, Offenbach am Mayn 1814, pp. 448-449.
2. ^ Meyers Konversations-Lexikon. 1885, p. 8.201.
3. ↑ ^{a b} F. A. Brockhaus : Enciclopédia Geral de Ciências e Artes. Publicado por J. S. Publishers e I. G. Gruber, Leipzig 1841. Terceira Seção O - Z, palavra-chave “Pele”. Esses tipos de utilização também podem ser encontrados, também como “pele de coelho” no parágrafo “coelho”, em Christian Heinrich Schmidt: Die Kürschnerkunst . Verlag B. F. Voigt, Weimar 1844, página 20.
4. ↑ ^{a b c} Lebres árticas e seu enobrecimento. In: Kürschner-Zeitung. Verlag Alexander Ducker, Leipzig, aproximadamente após 1932 (folha de revista sem data), página 698.
5. ^ "Ln": Os diferentes coelhos. In: Kürschner-Zeitung. No. 19 de 1 de julho de 1928, Verlag Alexander Duncker, Leipzig, p. 672.
6. ↑ Alexander Tuma: Pelz-Lexikon. Peles e produtos ásperos. XIX. Fita. Verlag Alexander Tuma, Viena 1950. pp. 69–70.
7. ↑ Paul Schöps, H. Brauckhoff, K. Häse, Richard König , W. Straube-Daiber: The durability cofficients of fur fur. In: Das Pelzgewerbe , Volume XV, New Series, 1964, No. 2, Hermelin Verlag Dr. Paul Schöps, Berlim / Frankfurt am Main / Leipzig / Viena, pp. 56–58.
8. ↑ Paul Schöps, Kurt Häse: A finura do cabelo - as classes de finura . In: Das Pelzgewerbe Vol. VI / New Series, 1955 No. 2, Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Leipzig / Berlin / Frankfurt am Main, pp. 39–40.
9. ^ ^{A b c} Christian Franke, Johanna Kroll: Rauchwaren-Handbuch 1988/89 do júri Fränkel. 10. nova edição revisada e complementada. Rifra-Verlag Murrhardt, pp. 211-216.
10. Jump up ↑ Unspecified (às fotos de AB McIvor): Rabbit Skin Robe. In: The Beaver , Winter 1958, Hudson's Bay Company, pp. 46-47.
11. ↑ ^{a b} Heinrich Dathe, Paul Schöps, com a colaboração de 11 especialistas: Pelztieratlas , VEB Gustav Fischer Verlag Jena, 1986.
12. ^ Jury Fränkel: Rauchwaren-Handbuch . Publicado pelo próprio, Paris 1960, página 94.
13. ↑ ^{a b} Alexander Tuma: Pelz-Lexikon. Peles e produtos de tabaco. XVIII. Fita. Verlag Alexander Tuma, Viena 1949, pp. 94-96.
14. ↑ Richard König : Uma palestra interessante (palestra sobre o comércio de produtos de tabaco chinês, mongol, manchu e japonês). In: Die Pelzwirtschaft No. 47, 1952, página 52.
15. ↑ Emil Brass : Do reino das peles . Editora da "Neue Pelzwaren-Zeitung and Kürschner-Zeitung", Berlim 1923, p. 736.
16. ↑ Fonte primária: J. Chapman, J. Dunn, R. Marsh: Lepus citiesendii. Em: J. Chapman, G. Feldhamer (eds.): Wild Mammals of North America: Biology, Management and Economics . Johns Hopkins University Press, Baltimore 1982, pp. 124-137 ( animaldiversity.ummz.umich.edu/site Animal Diversity Web , Museum of Zoology, University of Michigan, acessado em 5 de junho de 2012).
17. ↑ Bruno Schier : Modos e formas do comércio de peles mais antigo da Europa . Editora Dr. Paul Schöps, Frankfurt am Main 1951, p. 39 (coelhos coloridos, “khergûsch mulauwan”; índice ).
18. ↑ Johann Carl Leuchs: General Goods Lexicon . 2 partes, Nuremberg 1835.
19. ↑ Karl Wenzeslaus Rodecker von Rotteck: Staats-Lexikon ou Encyclopadie der Staatswissenschaften: Em conexão com muitos dos publicitários mais respeitados na Alemanha , Volume 11, p. 12. Acessado em 16 de outubro de 2015.
20. ↑ Bruno Schier (ver lá), página 39. Fonte primária: Adam von Bremen: Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum . IV, 31 (lebre negra, "lepores nigros").
21. ↑ Bruno Schier: Modos e formas do comércio de peles mais antigo da Europa . Editora Dr. Paul Schöps, Frankfurt am Main 1951, página 40; Fonte primária: Tha'âlibî, Latâif el Ma'ârif, p. 128.
22. ^ Gundolf Keil , Christine Boot: Hertwig von Passau. In: Burghart Wachinger et al. (Ed.): A literatura alemã da Idade Média. Léxico do autor . 2ª edição, completamente revisada, ISBN 3-11-022248-5 , Volume 3: Gert van der Schüren - Hildegard von Bingen. Berlin / New York 1981, coluna 1150 f.
23. ↑ Gerhard Eis : pomada do mestre Hertwig. In: Centaurus. Volume 12, 1967, pp. 135-137.
24. ↑ Jos. Klein: O comércio de peles da Sibéria e sua importância para a conquista da Sibéria. Dissertação inaugural para obtenção do doutorado na Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 1900, pp. 46, 49, 189; Tabelas I e II.
25. ↑ Reinhold Stephan: Sobre a história do comércio de produtos de tabaco na antiguidade e na Idade Média e o desenvolvimento da região russo-asiática de 16 a 18. Século. Dissertação inaugural na Universidade de Colônia, 1940, página 126. Índice . Fonte primária Kilburger: as lições do comércio russo, como as de entrada e saída de mercadorias, foram conduzidas por toda a Rússia em 1674. In: revista Büschings para a nova história e geografia. Parte III, Hamburgo 1769, p. 245.
26. ↑ Alexander Lachmann: Os animais peludos. Um manual para peleteiros e fumantes . Buchhandlung de Baumgärtner, Leipzig 1852, pp. 273-274.
27. ↑ Johann Samuel Halle: Workshops de artes de hoje , capítulo The Kirschner . Berlim 1762, arquivo: The Kirschner, página 311.jpg .
28. ↑ Max Bachrach: Fur. Um Tratado Prático. 2ª Edição. Prentice-Hall, Inc., New York 1936, pp. 189–192
29. ↑ Sem nome de autor: O negócio de peles de coelho . In: "Der Rauchwarenmarkt", Volume 8, No. 109., Berlin 1920, p. 2.
30. ^ Paul Schorsch: Pelztierkunde , Verlag Kürschner-Zeitung Alexander Duncker, Leipzig, pp. 65-66
31. ^ Walter Fellmann: O Leipziger Brühl. VEB Fachbuchverlag, Leipzig 1989, p. 89.
32. ↑ Otto Lindekam: A pele de coelho como um material de pele. In: Der Rauchwarenmarkt No. 39, suplemento Der Rauchwarenveredler. Leipzig 1935.
33. ↑ Jos. Klein: O comércio de peles da Sibéria e sua importância para a conquista da Sibéria. Dissertação inaugural para obtenção do doutorado na Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 1900, p. 30.
34. ↑ W. Künzel: De peles cruas a produtos para fumar - incursões no refinamento de produtos para fumar. Alexander Duncker Verlagbuchhandlung, Leipzig, sem data (por volta de 1935?), P. 101.
35. ↑ "v. L. “, segundo o pesquisador Pfizenmayer: orelhas de coelho como pele. In: O mercado de tabaco. No. 7, Leipzig, 18 de janeiro de 1930, p. 6.
36. ↑ Paul Cubaeus, "peleteiro prático em Frankfurt am Main": Todo o peles. Livro completo com tudo o que você precisa saber sobre mercadoria, acabamento, tingimento e processamento de peles. A. Hartleben's Verlag, Vienna / Pest / Leipzig 1891. P. 340.
37. ↑ W. Künzel: De peles cruas a produtos para fumar. Alexander Duncker Verlagbuchhandlung, Leipzig sem data (aprox. 1937).
38. ^ Heinrich Lange, Albert Regge: História dos aparelhadores, peleteiros e fabricantes de bonés na Alemanha . German Clothing Workers Association (ed.), Berlin 1930, p. 274.
39. ↑ Alexander Tuma jun: A prática do peleteiro . Publicado por Julius Springer, Viena 1928, pp. 149-150.
40. ^ Fritz Hempe: Manual para peleteiros. Verlag Kürschner-Zeitung. Alexander Duncker, Leipzig 1932, p. 104.
41. ↑ Hermann Deutsch: O esfolar moderno. Manual do peleiro, tintureiro, arquibancada, cortador e confeccionista. A. Hartleben's Verlag, Vienna / Leipzig, 1930, pp. 74-75.
42. ↑ Paul Schöps, entre outros: Requisitos de material para roupas de pele. In: O comércio de peles. Volume XVI / Nova Série 1965 No. 1, Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Berlin et al., Pp. 7-12. Nota: As seguintes dimensões para o corpo de um casaco foram tomadas como base: Corpo = altura 112 cm, largura abaixo de 160 cm, largura acima de 140 cm, mangas = 60 × 140 cm.
43. ↑ Jos. Klein: O comércio de peles da Sibéria e sua importância para a conquista da Sibéria . Dissertação inaugural para obtenção do doutorado na Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 1900, página 192 Tabela VI. Fonte primária v. Baer, ​​página 152.
44. ↑ Brochura da empresa Jonni Wende, Rauchwaren en wholesale, Hamburg / Düsseldorf / Leipzig / New York, agosto de 1925, p. 8.
45. ↑ Editor: Para entrega sem patas de coelho e peles de coelho. In: O mercado de tabaco. No. 128, Leipzig, 28 de outubro de 1930, p. 3.
46. ^ Friedrich Malm, August Dietzsch: A arte do peleteiro. Fachbuchverlag Leipzig 1951, página 58.
47. ↑ Fritz Schmidt : O livro dos animais peludos e peles. 1970, FC Mayer Verlag, Munich, pp. 70-75.
48. ↑ N. Dawaa, M. Not, G. Schünzel: Sobre os animais peludos da República Popular da Mongólia (MVR). In: O comércio de peles. 1971 vol. XXI nova série vol. 1, página 6.