Mão de Deus (futebol)
A mão de Deus ( espanhol : la mano de Dios; inglês : mão de Deus) descreve uma situação durante a Copa do Mundo de 1986 em que Diego Maradona usou a mão para ajudar a marcar um gol irregular. O próprio Maradona cunhou a expressão quando não demonstrou remorso após o jogo e disse diante das câmeras: "Foi um pouco a cabeça de Maradona e um pouco a mão de Deus " (em espanhol: un poco con la cabeza de Maradona y otro poco con la mano de Dios) . Não foi até 2005 que Maradona admitiu ter jogado a bola com as mãos. Em 2008, ele mostrou remorso por isso.
curso
Em 22 de junho de 1986, Inglaterra e Argentina se enfrentaram no Estádio Asteca da Cidade do México nas quartas de final da Copa do Mundo de Futebol do México .
Diante de 114.580 espectadores, o capitão da seleção argentina Diego Maradona fez um gol irregular e fez o 1 a 0 aos 51 minutos do jogo: Depois de uma tentativa frustrada de Maradona com seu companheiro de equipe Jorge Valdano , o zagueiro inglês Steve Hodge não conseguiu esclarecer a situação e atirou a bola para o alto. A bola voou na direção do goleiro inglês Peter Shilton . Este correu para fora do portão para pegar a bola alta. Da mesma forma, Diego Maradona, com apenas 1,65 metros de altura, 20 centímetros mais baixo que Shilton, saltou para a bola e dirigiu com a mão esquerda por cima do goleiro para o gol. As imagens da televisão mostraram que Maradona havia jogado a bola com as mãos. Os protestos dos jogadores ingleses contra o árbitro tunisino Ali Bin Nasser foram inúteis . Nasser percebeu o handebol de Maradona como um cabeceamento e decidiu por um gol regular . Bobby Robson , o treinador inglês, foi citado como tendo dito "foi a mão de um patife".
No mesmo jogo em que Maradona fez seu gol irregular, fez 2 a 0 com um único remate na distância de 60 metros. Esse gol foi eleito o Gol do Século da Copa do Mundo em uma pesquisa na Internet realizada pela FIFA em 2002 .
A Inglaterra acabou perdendo o jogo após um gol de Gary Lineker por 2-1 e foi eliminada do torneio. A Argentina venceu a Bélgica por 2 a 0 nas semifinais e finalmente derrotou a Alemanha na final . Assim, os sul-americanos foram depois de 1978 pela segunda vez vencedores da Copa do Mundo .
fundos
Maradona escreveu em sua autobiografia que preferiu o gol irregular ao célebre segundo gol. “Às vezes acho que prefiro o gol que fiz à mão em detrimento do outro ... foi como roubar a carteira dos ingleses.” Ele passou a escrever referindo-se à Guerra das Malvinas (1982), que era como “derrotar um país e não apenas um time de futebol. Mesmo se disséssemos antes do jogo que não teria nada a ver com a Guerra das Malvinas, sabíamos que eles mataram muitos meninos argentinos lá, eles os mataram como passarinhos. E essa foi a vingança. "
recepção
O termo mão de Deus tornou-se parte do uso do futebol e é freqüentemente citado em conexão com jogos com as mãos não autorizadas. O próprio Maradona provavelmente salvou seu time de ficar para trás na partida da Copa do Mundo de 1990 entre Argentina e União Soviética com um handebol na grande área - o árbitro não percebeu e o jornal Guardian falou da segunda mão de Deus .
Nas quartas de final da Copa América, em 17 de julho de 1995, entre Brasil e Argentina, o jogador brasileiro Túlio pegou na mão para ajudar, para fazer um gol contra a Argentina. O Brasil acabou vencendo o jogo e alguns jornalistas argentinos falaram da mão do diabo .
Quando o HSV perdeu por 3-2 para o Werder Bremen na semifinal da Copa UEFA, em 7 de maio de 2009 , o escanteio que levou ao gol decisivo foi causado por uma bola de papel que estava no campo e desviou para o gol . Como resultado, o termo “A Bola de Papel de Deus” com base na mão de Deus foi criado na Internet .
No jogo de qualificação para a Copa do Mundo de 2010 entre Irlanda e França, o francês Henry colocou ilegalmente a bola na frente de sua mão e marcou o gol decisivo. Em seguida, a imprensa falou - aludindo ao objetivo de Maradona - da "segunda mão de Deus". O atacante brasileiro Luís Fabiano marcou um gol na final na África do Sul no qual ajudou. Mais tarde, ele falou da “mão santíssima de Deus” neste contexto. Quando o uruguaio Luis Suárez evitou que um gol fosse sofrido por handebol no último minuto do jogo entre Gana e Uruguai na Copa do Mundo de 2010, ele disse mais tarde "no final, agora a mão de Deus é minha".
Por ocasião da eleição do Papa Francisco argentino em 13 de março de 2013, vários jornais em todo o mundo, incluindo o jornal alemão de maior circulação Bild , retrataram o papa acenando em conexão com manchetes em que aparecia “a mão de Deus”; aludindo à sua nacionalidade comum com Diego Maradona.
Nas oitavas de final da Copa do Mundo, a Argentina contra a Suíça em 1 de julho de 2014, Blerim Džemaili falhou alguns minutos antes do final da prorrogação no posto argentino. Isso levou ao fato de que o jornal argentino Olé falava do posto de Deus ("El Palo de Dios").
O grupo de hip-hop finlandês Teflon Brothers presta homenagem à mão de Deus e Maradona em sua canção Maradona (kesä '86) , que esteve nas paradas musicais finlandesas por 12 semanas.
Veja também
Links da web
Evidência individual
- ^ Maradona comemora 20 anos do objetivo "Mão de Deus". In: Spiegel Online . 23 de junho de 2006, acessado em 4 de dezembro de 2014 .
- ↑ Maradona revela como ele roubou a Inglaterra com o, Hand of God ' , The Independent , 24 de agosto de 2005 (inglês).
- ↑ Maradona mostra arrependimento tardio por "Mão de Deus". In: welt.de. 31 de janeiro de 2008, acessado em 4 de dezembro de 2014 .
- ↑ Vídeo no YouTube
- ^ Diego Maradona : Maradona: A autobiografia da maior e mais controversa estrela do futebol. Skyhorse Publishing, 2007, ISBN 978-1-60239-027-0 , página 127 (inglês).
- ^ Diego Maradona : Maradona: A autobiografia da maior e mais controversa estrela do futebol. Skyhorse Publishing, 2007, ISBN 978-1-60239-027-0 , p. 128 (Inglês).
- ↑ The Guardian: 13 de junho de 1990 - outro handebol de Diego Maradona na Copa do Mundo .
- ↑ www.11freunde.de: Cinco principais: Argentina x Brasil - a mão de Deus contra a pata do diabo .
- ↑ O jornal ficou à margem. In: Spiegel Online . 8 de maio de 2009, acessado em 4 de dezembro de 2014 .
- ↑ Johannes Korge: Os irlandeses estão zangados com a segunda "mão de Deus". In: Spiegel Online . 19 de novembro de 2009, acessado em 4 de dezembro de 2014 .
- ↑ www.goal.com: “A mão santíssima de Deus” - justifica-se o goleador Luís Fabiano .
- ↑ derstandard.at: A mão de Deus é minha agora .
- ↑ “A mão de Deus de novo!” In: Spiegel Online . 14 de março de 2013, acessado em 4 de dezembro de 2014 .
- ↑ www.kicker.de: Robben e Oranje estão em uma “missão” - Copa do Mundo na quarta-feira: Navas está dando um tempo nos treinos .