Hail, Columbia

Inglês

Salve, Columbia, terra feliz,
Salve, heróis, bando do céu,
Que lutou e sangrou pela causa da liberdade,
Que lutou e sangrou pela causa da liberdade,
E quando a tempestade da guerra acabou,
Desfrutou da paz sua valor venceu.
Que a independência seja nossa ostentação,
Sempre atento ao que custou,
Sempre grato pelo prêmio,
Que seu altar alcance os céus.

Refrão :
Firmes, unidos sejamos,
Ral'ying 'ao redor de nossa Liberdade,
Como um bando de irmãos unidos,
Paz e segurança encontraremos.

Patriotas imortais, levante-se mais uma vez
Defenda seus direitos, defenda sua costa
Não deixe nenhum inimigo rude com mão ímpia,
Não deixe nenhum inimigo rude com mão ímpia,
Invade o santuário onde jaz sagrado
De trabalho e sangue o prêmio bem merecido.
Enquanto oferecemos paz, sincera e justa,
No céu colocamos uma confiança viril,
Que a verdade e a justiça possam prevalecer,
E todo esquema de escravidão falhe.

Amado o Chefe que agora comanda,
Mais uma vez para servir ao seu país,
A rocha na qual a tempestade vai bater,
A rocha na qual a tempestade vai bater,
Mas armado em virtude firme e verdadeiro,
Suas esperanças estão fixadas céus e você.
Quando a esperança estava se afundando em desânimo,
Quando as trevas obscureceram o dia de Columbia,
Sua mente firme das mudanças livres
Resolvida na morte ou na Liberdade.

Som, soar a trombeta da fama,
Deixe a grande fama de Washington
Tocar pelo mundo com fortes aplausos,
Tocar pelo mundo com fortes aplausos,
Deixe cada clímax à liberdade, querida,
Ouça com um ouvido alegre,
Com igual habilidade, com Deus como pow'r
Ele governa na hora terrível
Da guerra horrível, ou guia com facilidade
O tempo mais feliz da paz honesta.

Tradução

Heil dir, Columbia, país feliz!
Salve, seus heróis, aliança nascida no céu!
Você que lutou e sangrou pela causa da liberdade,
Você que lutou e sangrou pela causa da liberdade,
E você que, quando a tempestade da guerra passou,
gozou da paz que seu heroísmo conquistou.
Que nossa liberdade seja nosso orgulho,
Sempre lembrando o que custou,
Sempre grato pelo prêmio,
Que seu altar cresça até o céu.

Refrão :
Sejamos fortes e unidos,
e nos unamos por nossa liberdade,
Como uma aliança de irmãos unidos
, encontraremos paz e segurança.

Patriotas imortais, levantem-se novamente,
defendam seus direitos, defendam seu banco,
não deixe nenhum inimigo atrevido com mão atrevida,
não deixe nenhum inimigo atrevido com mão atrevida
penetrar no santuário, onde
santificadopelo esforço e sangueestá o prêmio bem merecido.
Ao oferecermos paz justa e sincera,
confiamos virilmente no Céu,
Que a verdade e a justiça prevalecem,
E todo sistema de opressão perece.

Amado seja o líder que agora nos comanda
mais uma vez para servir à causa de seu país,
A rocha exposta à tempestade,
A rocha exposta à tempestade,
No entanto,dotado de valor, forte e fiel.
Sua esperança está no céu - e em você.
Quando a esperança afundou no terror,
Quando a escuridão escureceu os dias de Columbia,
Seu sentimento duradouro
ainda se apegou à morte ou à liberdade.

Deixe, deixe a trombeta da glória soar,
Deixe a grande fama de Washingtonressoar
pelo mundo
com grande aplauso,
Deixe o mundo ouvir com alegria
A querida liberdade,
Com a mesma mente, com poder divino, Ele
guia a hora do Perigo de
uma guerra terrível, ou calmamente direciona os
tempos mais felizes para a paz honrosa.