Friedrich Born

Friedrich Born (nascido em 10 de junho de 1903 em Langenthal ; † 14 de janeiro de 1963 em Zollikofen ) foi um diplomata econômico suíço . De maio de 1944 a janeiro de 1945, ele foi delegado do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) em Budapeste . Ele apoiou a população judia construindo hospitais, crianças e orfanatos e cozinhas populares, bem como emitindo papéis de proteção . Por meio de suas atividades, ele salvou cerca de 11.000 a 15.000 judeus húngaros da deportação . Em 5 de junho de 1987, ele foi admitido no Memorial do Holocausto Israelense Yad Vashem como Justo entre as Nações .

Vida

Família, educação e trabalho

Friedrich Born nasceu em 10 de junho de 1903 em Langenthal, filho de Johann Born. Depois de se formar na escola, ele primeiro se formou em mecânico e depois fez um estágio comercial. Ele então trabalhou em Lausanne e Antuérpia , bem como em uma empresa de importação de Zurique . Em 1936, foi nomeado chefe de uma empresa de importação de grãos em Budapeste . Até começar a trabalhar para o CICV, ele também estava em Budapeste para a sede suíça de promoção comercial.

Born era casado com Maria Zaugg.

Atividade para o CICV

A delegação do CICV em Budapeste é chefiada por Jean de Bavier desde sua criação em outubro de 1943. Ele reconheceu logo no início os perigos que os 800.000 judeus que viviam na Hungria enfrentaram no decorrer da ocupação alemã . Em 18 de fevereiro de 1944, ele enviou um relatório correspondente ao CICV em Genebra. O CICV foi inicialmente de opinião que uma distinção deveria ser feita entre judeus de nacionalidade estrangeira, que deveriam ser tratados como internados civis , e judeus de nacionalidade húngara, cujo tratamento era exclusivamente um assunto interno da Hungria. Jean de Bavier então sugeriu em 27 de março que o presidente do CICV, Max Huber, deveria intervir pessoalmente com Adolf Hitler . Em uma resposta do CICV em 30 de março, ele foi informado de que esta proposta estava sendo examinada, mas que ele não deveria tomar mais medidas por sua própria iniciativa até que novas instruções fossem recebidas.

Por que Jean de Bavier acabou sendo demitido de seu cargo pelo CICV nunca foi revelado, assim como as razões para escolher Friedrich Born como seu sucessor. Parece provável que, para além do facto de Born já estar lá, os bons contactos com famílias influentes e círculos diplomáticos da Hungria, resultantes do seu trabalho, tenham desempenhado um papel, bem como o facto de ele falar húngaro, além de alemão e francês. Em 10 de maio de 1944, Friedrich Born, que era completamente inexperiente no trabalho prático da Cruz Vermelha, assumiu a liderança da delegação do CICV em Budapeste como delegado. Como Jean de Bavier, ele pediu repetidamente ao CICV para expandir seus próprios poderes de ação, bem como para iniciativas oficiais do comitê em favor da população judaica na Hungria. Para apoiar o trabalho da sua delegação, ele empregou principalmente judeus, para os quais também garantiu às autoridades locais que eles não deveriam usar uma estrela amarela. Ele realizou suas iniciativas de maior alcance sem a autorização expressa ou a aprovação do CICV, mas informou o comitê sobre suas atividades.

Ele montou hospitais, crianças e orfanatos e cozinhas populares para os judeus húngaros e colocou essas instalações sob a proteção da Cruz Vermelha. Cerca de 7.000 a 8.000 crianças poderiam ser atendidas apenas em cerca de 60 crianças e orfanatos. Além disso, ele recebeu autoridade do CICV para emitir papéis de proteção para as pessoas afetadas. Ele também trabalhou com as missões consulares de países latino-americanos na Suíça para permitir que outros judeus húngaros fossem protegidos de represálias e deportação pelos nazistas, emitindo papéis de imigração desses países. Após o estabelecimento do gueto de Budapeste, ele mudou-se para seu escritório lá.

Ele não foi capaz de evitar a maioria das deportações por meio de seus esforços. No entanto, ele conseguiu impedir a evacuação dos últimos comboios, que salvou a vida de cerca de 7.500 pessoas. Outros 3.000 a 4.000 judeus húngaros escaparam de ser transportados para os campos de extermínio porque trabalharam para a delegação do CICV. O número total de judeus resgatados por Friedrich Born é estimado em cerca de 11.000 a 15.000.

Vida após a Segunda Guerra Mundial

Em janeiro de 1945, após a invasão do Exército Vermelho , ele teve que deixar a Hungria por ordem das autoridades militares soviéticas. Sua missão para o CICV terminou em 9 de setembro de 1945. Posteriormente, ele fundou sua própria empresa de importação e exportação e morou em Zollikofen, perto de Berna.

Friedrich Born morreu em 14 de janeiro de 1963 sem nunca contar a seus filhos sobre suas atividades para a população judaica na Hungria. Em 5 de junho de 1987, ele foi condecorado postumamente com o título honorário de “Justo entre as Nações” no Memorial do Holocausto Israelense Yad Vashem.

Desde 2010, parte do passeio ao longo do Danúbio, em Budapeste, leva seu nome; Em maio de 2011, duas salas foram abertas no chamado hospital de pedra (instalação dentro da colina do Castelo de Buda), dedicadas a ele e à delegação do CICV.

literatura

  • Friedrich Born: Relatório ao Comitê Internacional da Cruz Vermelha por Friedrich Born, Delegado para a Hungria, junho de 1945. Nos Arquivos Federais Suíços, Berna.
  • Jean-Claude Favez, Genevieve Billeter (ed.): A Cruz Vermelha Internacional e o Terceiro Reich. O Holocausto poderia ser interrompido? Bertelsmann Verlag, Munich 1989, ISBN 3-57-009324-7 .
  • André Durand : História do Comitê Internacional da Cruz Vermelha. Volume II: De Sarajevo a Hiroshima. Henry Dunant Institute, Geneva 1984, ISBN 2-88-044009-2 .
  • Arieh Ben-Tov: Enfrentando o Holocausto em Budapeste: O Comitê Internacional da Cruz Vermelha e os Judeus na Hungria, 1943–1945. Brill Academic Publishers Inc., Boston 1988, ISBN 9-02-473764-8 .
  • Caroline Moorehead : O sonho de Dunant: Guerra, Suíça e a história da Cruz Vermelha. HarperCollins, London 1998, ISBN 0-00-255141-1 (capa dura); HarperCollins, London 1999, ISBN 0-00-638883-3 (edição em brochura).
  • O oficial da Cruz Vermelha que não conhecia o medo. Friedrich Born. In: Meir Wagner, Moshe Meisels, Andreas C. Fischer (Ed.), Graham Buik (Ed.): The Righteous of Switzerland: Heroes of the Holocaust. Ktav Publishing House, Jersey City, NJ 2000, ISBN 0-88-125698-6 , pp. 195-204.

Links da web

Evidência individual

  1. Friedrich Born no site de Yad Vashem (Inglês)