Factotum (assistente)
Factotum ( latim fac totum 'fazer tudo!' ) É uma palavra estrangeira que surgiu no século 16 para descrever uma pessoa que executa uma variedade de tarefas em uma casa, empresa ou outra organização (por exemplo, mosteiro ou escola). Essa pessoa às vezes é coloquialmente chamada de “garota para tudo” em alemão, independentemente do sexo.
Dependendo do contexto e do tipo de organização, o factotum pode ser um assistente indispensável com elevado nível de confiança ou um membro do pessoal doméstico que assume todos os trabalhos para os quais não são exigidas qualificações domésticas especiais.
Cultura
Um famoso exemplo de factotum é o barbeiro ("Figaro" em francês) na ópera italiana O Barbeiro de Sevilha de Gioachino Rossini, de 1816. Na segunda cena do primeiro ato, ele canta:
Figaro qua, Figaro la,
Figaro su, Figaro giù.
Pronto,
filho prontíssimo venha il fulmine,
sono il factotum della città.
Fígaro aqui, Fígaro acolá,
Fígaro em cima, Fígaro em baixo,
pronto, extremamente pronto,
sou como o raio,
sou o factotum da cidade.
Outro famoso factotum é o servo Passepartout (francês para "adequado para todas as ocasiões") do romance de Júlio Verne, Viagem ao redor da terra em 80 dias a partir de 1873.
Charles Bukowski escolheu factotum ( inglês Factotum ) como o título de seu livro 1970-1974 sobre seu tempo como vagabundo nos Estados Unidos na década de 1940. O diretor norueguês Bent Hamer filmou este livro em 2005 sob o título Factotum com Matt Dillon no papel do trabalhador ocasional viciado em bebida e jogo Henry Chinaski .
Veja também
Links da web
Evidência individual
- ^ Friedrich Kluge: Dicionário etimológico da língua alemã .
- ^ Alfred Sellner: Latim na vida cotidiana. VMA-Verlag, Wiesbaden 1987, ISBN 978-3-92-812711-0 , p. 47.