Eliška Krásnohorská

Eliška Krásnohorská

Eliška Krásnohorská , na verdade Alžběta Pechová (nascida em 18 de novembro de 1847 em Praga ; † 26 de novembro de 1926 lá ), foi uma escritora tcheca , nacionalista, tradutora e ativista pelos direitos das mulheres na Boêmia .

Vida

Eliška Krásnohorská veio da família de um artesão de Praga, do qual nada se sabe. Após a morte de seu pai, ela se mudou para Pilsen , onde se tornou a líder do movimento das mulheres tchecas, adquiriu uma extensa educação geral e, além de seus conhecimentos de tcheco e alemão, a habilidade de traduzir textos em russo, polonês e inglês para o Língua tcheca. Após sete anos de residência, ela voltou a Praga. Ela teria sofrido de problemas reumáticos ao longo da vida , o que influenciou sua obra literária.

A escritora Karolína Světlá , com quem mantinha relações amistosas, apresentou-a à escrita e ao movimento de emancipação em Praga . Krásnohorská foi inicialmente editora da revista feminina do movimento feminino "Ženské listy" de 1875 a 1911 , mais tarde presidente da associação de produção feminina e em 1890 co-fundadora da primeira escola secundária feminina Minerva em Praga. Esta foi a primeira escola secundária para meninas na monarquia austro-húngara . O diploma também permitiu que as mulheres estudassem em uma faculdade ou universidade que antes estava disponível apenas para os homens. Ela também teve uma influência significativa nos requisitos de admissão para graduados do colégio feminino. Depois que a Tchecoslováquia foi fundada em 1918, as meninas também tiveram acesso a escolas de latim . Em 1924, Krásnohorská foi eleita a primeira mulher a ser membro da Academia Tcheca de Ciências e Artes .

Publicações


Escultura Eliška Krásnohorská em Praga ( Praça Carlos )

interpretação

A poesia lírica de Krásnohorská, o pathos de sua poesia lírica patriótica correspondeu ao zeitgeist do renascimento tcheco na segunda metade do século XIX. A coleção From my life contém poemas confiantes e reflexivos . Artisticamente a mais comovente é a coleção Poemas da Floresta da Boêmia (1881 ss.) Com seu famoso poema Chodská , da vida dos Chodianos no oeste da Boêmia . Ela descreveu em outras obras a luta dos eslavos no pan-eslavismo e tornou-se crítica satírica contra a sociedade do feudalismo decadente em As sagas do grande . Suas obras dramáticas tiveram menos sucesso e quase foram esquecidas. Os romances e libretos de ópera de suas filhas tiveram melhores vendas .

Krásnohorská foi uma crítica literária com um amplo horizonte artístico, opôs-se às novas tendências literárias do cosmopolitismo , esteve mais em contacto com os autores da revista Lumír e teve sucesso nas críticas à Revue Osvěta .

bibliografia

poesia

  • Z máje žití (1871)
  • Ze Šumavy (1873)
  • K slovanskému jihu (1880)
  • Vlny v proudu (1885)
  • Letorosty (1887)
  • Šumavský Robinson (1887)
  • Bajky velkých (1889)
  • Na živé struně (1895)
  • Zvěsti a báje (1916)
  • Sny o divadle

Literatura juvenil

  • Tři pohádky (1885)
  • Svéhlavička (1887), uma tradução livre do clássico livro infantil alemão The Defiant Head .
  • Svéhlavička nevěstou (1900)
  • Svéhlavička ženuškou (1900)
  • Pohádky zimního večera (1901)
  • Svéhlavička babičkou (1907)

Romances

  • Célinka

memórias

  • Z mého mládí
  • Co přinesla léta

Libretti

  • Lejla . Ópera romântica excelente. Música (1867): Karel Bendl . Estreia de 1868
  • Břetislav . Ópera histórica. Música (1869): Karel Bendl. Premiere 1870
  • Hubička ( O Beijo ). Ópera popular. Música (1875/76): Bedřich Smetana . Estreia de 1876 em Praga
  • Blaník . Ópera. Música (1874-77): Zdeněk Fibich . Estreia de 1881
  • Tajemství ( O Segredo ). Ópera estranha. Música (1877/78): Bedřich Smetana. Estreia de 1878 em Praga
  • Čertova stěna ( A Parede do Diabo ). Ópera cômico-romântica. Música (1879–82): Bedřich Smetana. Estreia de 1882
  • Karel Škreta . Ópera estranha. Música: Karel Bendl. Estreia de 1883
  • Viola . Ópera romântica. Música (1874/75, 1883/84; fragmento): Bedřich Smetana. WP (apresentação de concerto) 1899, (apresentação de palco) 1924
  • Dítě Tábora ( o filho do Tabor ). Ópera trágica. Música (1886–88): Karel Bendl. Estreia 1892

literatura

Honras

Em Praga, uma placa de mármore na casa onde viveu e trabalhou na Rua Resslova (1940 5) é uma homenagem ao escritor. O texto diz: "A poetisa tcheca Dr.hc Eliska Krásnohorská viveu e trabalhou aqui de 1897 a 1912"

O medalhista tcheco VAKovanic criou uma medalha comemorativa de bronze para Eliška Krásnohorská em 1967 . Isso mostra na frente uma vista de perfil do escritor com uma inscrição de texto ao redor - Dr. hc Eliska Krásnohorská 1847 - 1926

Links da web

Commons : Eliška Krásnohorská  - coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ↑ Heribert Sturm : Léxico biográfico para a história das terras da Boêmia. Publicado em nome do Collegium Carolinum , Volume II, página 281, R. Oldenbourg Verlag Munich 1984, ISBN 3 486 52551 4
  2. ^ História da Academia de Ciências Tcheca
  3. ↑ Pametni-desky-v-praze.cz Acessado em 19 de janeiro de 2017
  4. ↑ Numispedia.de - VAKOVANIC recuperado em 19 de janeiro de 2017
dados pessoais
SOBRENOME Krásnohorská, Eliška
NOMES ALTERNATIVOS Pechová, Alžběta (nome de solteira)
DESCRIÇÃO BREVE Escritor checo
DATA DE NASCIMENTO 18 de novembro de 1847
LOCAL DE NASCIMENTO Praga
DATA DA MORTE 26 de novembro de 1926
LUGAR DA MORTE Praga