Dulce Almada Duarte

Maria Dulce de Oliveira Almada Duarte , Dulce Almada Duarte para curto , (nascido em 24 de Agosto de, 1933 , em São Vicente , Cabo Verde ; † de Agosto de 19 de, 2019 ) era um cabo-verdiano linguista e resistência lutador do PAIGC .

Vida

Juventude e educação

Dulce Alamda Duarte nasceu em 1933 na ilha de São Vicente em Cabo Verde. Depois de terminar a escola, Duarte estudou línguas românicas na Universidade de Coimbra . No meio universitário, conheceu também as ideias nascentes do anticolonialismo e, pouco depois, juntou-se à luta de libertação em Cabo Verde e na Guiné-Bissau.

Luta no subsolo

Duarte regressou a Cabo Verde em 1959, mas aí permaneceu pouco tempo. Uma vez que não foi possível viajar directamente para a Guiné-Bissau (sem ser apanhada pela PIDE ), Duarte foi primeiro para França, onde leccionou na Universidade de Caen . Mais tarde, passou pela Argélia e Marrocos para o Senegal e a Guiné, onde se juntou diretamente ao PAIGC.

Duarte desempenhou uma grande variedade de tarefas na luta pela independência e ela própria explicou numa entrevista de rádio que Produziu programas de rádio em português para desmoralizar as tropas coloniais e em crioulo para apoiar os combatentes da resistência, publicou inúmeros artigos para a revista Libertação do PAIGC , escreveu livros escolares, deu aulas e traduziu para o francês a obra principal de Amílcar Cabral . O futuro marido Abílio Duarte , alta direção do PAIGC , também trabalhou nele .

Depois da independência

Após a independência de Cabo Verde, trabalhou em várias agências governamentais, incluindo no Ministério da Educação e Cultura como chefe do departamento cultural e chefe da autoridade dos monumentos de Cabo Verde.

Mais tarde, concentrou-se mais na sua disciplina original de estudos românicos e linguística e publicou vários trabalhos sobre o crioulo cabo-verdiano . Segundo o seu próprio depoimento, faz campanha pela oficialização (e escrita) do crioulo cabo-verdiano.

Então ela morou em Belo Horizonte (Brasil).

Trabalhos (seleção)

• Bilinguismo ou diglossia? , Praia: Spleen Edições (1998)
• De Cabo Verde às Américas: a África reelaborada , in: Anais , Vol. I, No. 3, pp. 19–31 (1999)

Evidência individual

1. ^ Dulce Almada Duarte, figura de proa da cultura cabo-verdiana. Retirado em 16 de outubro de 2020 (português). 
2. ^ Dulce Almada Duarte - uma combatente pela libertação da Guiné e Cabo Verde. Rádio Vaticano, 24 de janeiro de 2013, acesso em 3 de outubro de 2016 (português). 
3. ↑ Richard Andrew Lobban Jr., Peter Karibe Mendy: Dicionário Historial da República da Guiné-Bissau (=  Dicionários Históricos Africanos . No. 22 ). 3. Edição. The Scarerow Press, Lanham MD / London 1997, ISBN 0-8108-3226-7 , pp. 136 f .