A porta proibida

A Opéra Garnier
Transmissão de televisão
Título alemão A porta proibida
Título original L'âge heureux
País de produção França
linguagem original francês
ano 1966
produção
empresa
Filmes de gato; Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF); Société Générale de Gestion Cinématographique (SGGC)
comprimento 208 minutos
Episódios 4 em 1 temporada
gênero Filme de balé , filme infantil
Diretor Philippe Agostini
roteiro Odette Joyeux
música Georges áurico
Câmera Christian Pétard
cortar Germaine Arthur
Primeira transmissão 12 de fevereiro de 1966

Primeira transmissão em alemão
1 de fevereiro de 1970
ocupação

Ator principal:

Elenco de apoio:

A porta proibida (título original: L'âge heureux ) é uma série de televisão francesa de 1966. O roteiro é baseado no livro para jovens de Odette Joyeux de 1951 Côté jardin: memoires d'un rat . A primeira transmissão alemã ocorreu em 1º de fevereiro de 1970. Na Alemanha, a série foi exibida em nove episódios, na França em quatro.

Em 1975, uma sequência , L'Âge en fleur , também criada por Joyeux e Agostini , com outros personagens e outros atores se seguiram.

açao

1º episódio ("La porte interdite")

Ivan Barloff, mestre de balé e primeiro dançarino da Opéra Garnier de Paris , prepara um novo balé, a história de Galathée, uma boneca que ganha vida como a estátua de Pigmalião . Após a audição, ele escolhe Delphine Nadal, de 12 anos, por seu charme natural e despretensioso. A professora de dança contradiz que a melhor aluna tecnicamente da classe é Julie Alberti; Mas Barloff prevalece. O salão de balé fica no andar superior da ópera, onde uma porta leva ao telhado, o que é proibido a todos os integrantes da ópera. Depois que Delphine e sua amiga Bernadette encontram o diabo na alfaiataria - na forma de um ator devidamente vestido - o destino segue seu curso. A porta acidentalmente permanece aberta por causa do trabalho de pintura, e Bernadette convence Delphine a fazer uma viagem até o telhado. Quando as meninas voltam, a chave da porta cai da fechadura em um balde de tinta. Eles riem e se apressam.

À noite, o balé Giselle é apresentado na ópera . As jovens colegiais que fazem parte do corpo de balé invadem o sótão durante um intervalo; apenas Julie permanece. Eles pescam a chave do balde de tinta e se divertem no telhado, que agora só é iluminado pelos faróis à noite. Véra se assusta e sai rapidamente do telhado com a irmã Reinette. Julie ainda está ressentida por não ter conseguido o papel de Galathée. Seus pais intervêm com Barloff em vão. As meninas ainda estão brincando no telhado e se esqueceram da hora, mas Véra liga para elas e as lembra do próximo show. Apenas Bernadette e Delphine não os ouvem e ficam no telhado. Isso oferece uma chance a Julie, ela tranca a porta e pega a chave. Como o caminho pela porta agora está bloqueado, Bernadette chuta uma janela com a ponta dura de sua sapatilha, mas cai no processo e quebra a perna. Delphine traz ajuda.

2º episódio ("Le labyrinthe")

Delphine mora sozinha com a mãe, que trabalha em casa como secretária, em um apartamento na Île Saint-Louis . Thérèse Nadal é viúva há muito tempo, mas tem um namorado, Frédéric Aubry, que mora no andar de cima com sua mãe. Frédéric gostaria de se casar com Thérèse, mas Thérèse hesita porque quer estar lá para a carreira de sua filha. Frédéric gosta de Delphine, mas não está livre do ciúme. Como violoncelista, Frédéric pertence à equipe da ópera e aprende com a professora de Delphine sobre o incidente no telhado e que Delphine estava envolvida nele. Quando Delphine pede que ele não conte à mãe sobre a história, Frédéric tem a oportunidade de provar que é um amigo leal e paternal da menina. A mãe lê sobre o incidente no jornal, mas não tem ideia de que sua filha está em apuros por causa disso.

A direção da ópera insiste que o caso seja investigado e planeja dar um exemplo. Embora Delphine tem a temer que Julie, que está estudando a parte do Galathée como um jump- em, breve substituí-la por completo, ela quer proteger seus colegas de classe e, portanto, se mantém em silêncio sobre o fato de que ela e Bernadette eram de nenhuma maneira sozinho no telhado na noite do acidente.

3º episódio ("La sanction")

A punição de Delphine é deixar a escola. Por não ter certeza de como sua mãe receberá essa mensagem, ela intercepta a carta correspondente do carteiro. A policial não está satisfeita com os resultados da investigação até agora e continua pesquisando, inicialmente com Bernadette, que permanece calada. Delphine exorta seus colegas em vão a admitir sua cumplicidade. As meninas os enviam para Barloff; que promete ajudá-la e depois insiste em sua decisão de escalar Delphine para uma conversa com o diretor. Enquanto as outras garotas ensaiam - Julie como substituta de Delphine - Delphine se engana porque não pode ir à ópera nem em casa, pelas ruas da cidade. A mãe mais tarde informa que ela gostaria de se casar com Frédéric, mas gostaria de fazê-la sim com a condição de Delphine concordar com o casamento.

À noite, Gisèle está novamente no programa. A mãe de Frédéric, que não sabe que Delphine não está dançando, leva-a à ópera, onde Véra diz a Delphine que Barloff realmente a defendeu. A verdadeira virada para melhor acontece quando Mercédes, a senhora do vestiário, observa uma das meninas, Véra, quando ela acidentalmente descobre a chave nas coisas de Delphine. Julie o escondeu lá para lançar suspeitas sobre os golfinhos. Quando a policial pergunta a Véra, é claro, ela não sabe quem, além de Delphine, poderia ter colocado a chave lá.

4º episódio ("Côté jardin")

Delphine explica à mãe que concorda com o casamento. Ela sente que a filha está escondendo algo dela, mas não consegue fazer Delphine ou Frédéric falarem. A professora da escola e a diretora, que souberam do segredo das jovens dançarinas com a policial, falam à consciência das meninas. Mas só quando precisam assistir como Delphine é expulsa de casa pelo diretor artístico, contra a resistência de Barloff, eles desistem e admitem que quase todos estiveram envolvidos na viagem até o telhado. A única coisa que eles não sabem é quem trancou a porta. Caso a chave seja levantada novamente, a policial tira as impressões digitais de todas as meninas.

Bernadette, que ainda está no hospital, exorta Delphine a confiar em sua mãe. Mas Delphine teme que seu coração agora pertença apenas a Frédéric, para que ela não perdoe Delphine.

Julie não sabe que a chave foi encontrada e agora teme que suas impressões digitais possam denunciá-la. Durante um ensaio geral para o novo balé, ela foge para o vestiário para fazer a chave das coisas de Delphine desaparecer novamente. Mercédes a pega fazendo isso e Julie confessa o que fez.

Delphine, que não tem ideia de nada disso, toma coragem para conversar com a mãe. Ela os procura e descobre que a mãe está a caminho da ópera para buscá-la, Delphine. Dessa forma, a mãe não deve saber da expulsão de Delphine! Delphine sai de casa e vagueia pelas ruas agora escuras novamente. Na ópera, Thérèse Nadal descobre que sua filha perdeu o papel e foi excluída da escola, mas desde então foi dispensada e reabilitada. Junto com Frédéric ela sai em busca de golfinhos que estão prestes a se lançar no Sena . Eles a encontram, dizem que está tudo bem agora e a levam ao ensaio na ópera. O enredo do filme termina com a estreia mostrando Delphine dançando o papel da Galathée.

Produção e recepção

L'âge heureux é um projeto conjunto de Odette Joyeux, ela mesma aluna da École de Danse de l'Opéra , e de Philippe Agostini; ambos estavam casados ​​desde 1958. Para Agostini, este foi o primeiro trabalho de direção para a televisão. As tomadas internas do filme foram feitas exclusivamente em estúdio. A filmagem durou 11 semanas. A coreografia foi feita por Michel Descombey .

A série foi muito popular entre partes da geração nascida por volta de 1960, e as mulheres amantes do balé dessa geração se referiram repetidamente à Porta Proibida como a série de televisão que definiu sua infância em fóruns relevantes da Internet .

Saida de video

  • L'âge heureux , Koba Films, 2007 (2 DVDs), em francês

Links da web

Evidência individual

  1. A porta proibida. In: fernsehserien.de. Recuperado em 26 de julho de 2017 .
  2. L'âge heureux. Recuperado em 26 de julho de 2017 (fotos e recortes de revistas).
  3. L'âge heureux. In: Toutelatele. Recuperado em 26 de julho de 2017 .
  4. Filme desejado: A porta proibida. Recuperado em 26 de julho de 2017 . A porta proibida. Recuperado em 26 de julho de 2017 . A porta proibida. Recuperado em 26 de julho de 2017 . A porta proibida. Recuperado em 26 de julho de 2017 .
  5. L'âge heureux. Em: fnac.com. Recuperado em 26 de julho de 2017 .