A nuvem verde (filme)

Filme
Título original A nuvem verde
País de produção Alemanha
linguagem original alemão
Ano de publicação 2001
comprimento 98 minutos
Classificação etária FSK 12 (6 corte)
Cajado
Diretor Claus Strigel
roteiro Martin Östreicher
Claus Strigel
Produção Pit Riethmüller
Bertram Verhaag
música Wolfgang Neumann
Câmera Sönke Hansen
cortar Uwe Klimmeck
ocupação

O filme infantil The Green Cloud é um filme de fantasia alemão do diretor alemão Claus Strigel de 2001. Foi baseado gratuitamente no romance The Green Cloud de Alexander Sutherland Neill .

trama

As crianças Don, Evi, Biene, Bernie, Mark, Golo, Jasmin e Romy são alunos da classe 5c em um internato em Leuchtenberg . Eles estão cansados ​​de ouvir as histórias chatas e arrogantes de seu professor Pear Stalk, então ele lhes conta uma história em que ele e as crianças são as últimas pessoas na terra.

Em um dia tranquilo, o multimilionário americano Mac Hoss aparece com sua nave espacial em forma de abóbora "Fun-Shuttle" e oferece às crianças e aos caules de pêra uma viagem espacial. Todos eles voam com a espaçonave sobre a terra e veem que ela está rodeada por uma nuvem verde. Quando eles pousam na terra, eles encontram todos na escola petrificados. Depois de descobrirem que toda a humanidade está petrificada, as crianças fazem uma grande festa em uma loja de departamentos e podem, por exemplo, quebrar vitrines, andar de motocicleta e roubar doces, mesmo com o alarme soando. Eles podem fazer o que quiserem sem serem punidos. Mas logo as crianças, Pear Stalk e Mac Hoss, têm que lidar com animais de zoológico que se tornaram selvagens, vegetais mutantes, um odiador de crianças desagradável e gangsters perigosos.

crítica

“Uma adaptação cinematográfica gratuita e excessivamente desestruturada do clássico livro infantil de AS Neill, que se caracteriza por uma imaginação transbordante e que empreende um passeio parforce por numerosos gêneros que as crianças mais novas dificilmente são capazes de seguir. No desenho da figura, também, o filme permanece muito superficial para ser cativante. "

“Claus Strigel encenou uma aventura infantil razoavelmente divertida, mas muito trabalhadora, que agrada apenas a um público muito jovem. Vagamente baseado no best-seller de Alexander Neill, surgiu uma história fantástica que não tem paralelo na Alemanha, mas que claramente carece de imaginação. "

O filme alemão e avaliação de mídia FBW em Wiesbaden concedeu ao filme o título valioso.

Diferenças entre livro e filme

O filme segue apenas aproximadamente o livro de Alexander Sutherland Neill.

  • A trama do livro se passa na Inglaterra em 1938 e não, como no filme, na Alemanha de hoje .
  • Os nomes dos protagonistas foram alterados no filme: Neill se tornou Pear Stalk e Pyecraft Mac Hoss; as crianças se chamavam Golo, Evi, Biene, Bernie, Jasmin, Enzo, Romy, Mark e Don.
  • No livro, Summerhill é o lugar da ação e não um internato em Leuchtenberg .
  • O dirigível tornou-se uma nave espacial em forma de abóbora.
  • O personagem do Padre Birn não pode ser visto no filme.
  • A luta com os cães selvagens foi omitida.
  • A viagem para a África não é mostrada.
  • A figura de Lydia está faltando no livro.

Controvérsia sobre autorização de FSK

Na versão original, o filme foi lançado a partir dos 12 anos. Isso gerou severas críticas de especialistas no festival de cinema infantil Goldener Spatz . A opinião da maioria dos especialistas é de que as regras existentes do FSK, que datam de 1951, precisam ser reformuladas com urgência. Em vista da mudança na alfabetização midiática entre as crianças, as velhas regras rígidas estão desatualizadas. Além disso, o degrau entre FSK 6 e FSK 12 é muito grande, pois é justamente nessa faixa etária que ocorrem as principais alterações nas crianças.

Links da web

Evidência individual

  1. A nuvem verde. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 2 de março de 2017 . 
  2. A nuvem verde. In: prisma . Recuperado em 2 de maio de 2021 .