The Wibelungen

O Wibelungen; A história mundial da lenda é escrita por Richard Wagner , que ele escreveu em Dresden em 1848 .

Página de título da primeira impressão

Em anos anteriores, Wagner lidou intensamente com as sagas alemãs, especialmente durante uma estada em um spa em Marienbad (1845). Ele elaborou todo o mito do Graal e a saga Nibelungen e planejou escrever um drama musical sobre o Imperador Barbarossa (Friedrich Rotbart), mas depois se limitou à versão em prosa e se voltou para o drama de Siegfried (inicialmente a morte de Siegfried) e depois para o ringue tetralogia .

Em seu “Wibelungen”, ele formula sua visão das lendas alemãs e da história da realeza na Europa. Ele chama o "Cáucaso indiano" ( Afeganistão ) como "sede original de todas as religiões, todas as línguas, todos os reinos" ataca o mito de Tróia e construído a partir de uma caminhada no reino idealizado dos francos : "A cidade original era Tróia , estava lá a realeza original. ”Os alemães são herdeiros dos francos e seu rei pode derivar o direito de dominação mundial disso. Wagner explica a visão de mundo do Imperador Friedrich Barbarossa:

“No povo alemão foi preservada a família real mais velha genuinamente justificada do mundo: vem de um filho de Deus, que é chamado de Siegfried para sua próxima geração, mas Cristo para o resto dos povos da terra; Ele realizou o mais glorioso ato para a salvação e felicidade de sua raça e dos povos da terra que dele cresceram, e por esse feito também sofreu a morte. Os próximos herdeiros de seu feito e do poder obtido por ele são os "Nibelungos", a quem o mundo pertence em nome e para a felicidade de todos os povos. Os alemães são os povos mais velhos, seu rei consanguíneo é um "Nibelung", e à sua frente ele tem que afirmar o domínio mundial. Portanto, não há direito a qualquer propriedade ou gozo neste mundo que não se origine deste rei, deve primeiro ser santificado por sua outorga ou confirmação: toda propriedade ou gozo que o imperador não concede ou confirma é em si sem direitos e se aplica como roubo, porque o imperador confere e confirma em consideração a felicidade, posse ou gozo de todos, enquanto a aquisição não autorizada do indivíduo é um roubo de todos. "

Wagner faz uma reverência dos Guelfos aos Nibelungos (Wibelungen), de Carlos Magno ao imperador de Friedrich Barbarossa, à importância do lendário tesouro Nibelungen e do Graal. A escrita Wibelungen de Wagner é dividida nos seguintes títulos:

Monumento de Barbarossa em Sinzig
  • A realeza original
  • o Nibelungen
  • Wibelingen ou Wibelungen
  • Os guelfos
  • O Nibelungenhort na família real da Francônia
  • Origem e desenvolvimento do mito Nibelungen
  • A dignidade imperial romana e a lenda tribal romana
  • Descida troiana dos francos
  • Conteúdo real e ideal do tesouro Nibelungen
  • O Império Ghibelin e Friedrich I.
  • Incorporação do conteúdo ideal do tesouro no "Santo Graal"
  • Registro histórico do conteúdo real do tesouro em "posse real"

No último parágrafo diz-se em conclusão: “Os pobres cantavam, liam e imprimiam o Nibelungenlieder, a única herança remanescente do tesouro. A crença nisso nunca cessou e as pessoas estavam convencidas de que o tesouro havia sido afundado em uma velha montanha de deuses, em uma montanha como aquela da qual Siegfried uma vez venceu o Nibelung. Mas o próprio grande imperador o trouxera de volta à montanha para preservar o tesouro para tempos melhores. Lá, no Kyffhäuser , ele está sentado agora, o velho "Barba Vermelha" Friedrich, com os tesouros dos Nibelungos ao seu redor, com a espada afiada ao seu lado que uma vez matou o dragão feroz. "

bibliografia

  • Richard Wagner: Coletânea de escritos e poemas . 4ª edição, Volume 2, Leipzig 1907, pp. 115-155. ( online como arquivo PDF; 115 kB)