A jornada do elefante
A Viagem do Elefante é um romance do autor português José Saramago e foi publicado na Alemanha em 2010. Saramago morreu depois que o original em português foi publicado, a tradução alemã só foi publicada postumamente. É a penúltima obra do autor.
O romance trata da viagem historicamente garantida do elefante indiano Salomão , que foi presenteado pelo rei D. João III. , ao Arquiduque austríaco Maximiliano de Lisboa através dos Alpes até Viena.
contente
Um dos personagens principais é o líder elefante, Mahut na Índia , cuja inteligência maternal e inclinação para filosofar tornam mais fácil para ele lidar com pessoas de escalão superior. Com exceção de Johann e Maximilian e suas esposas, ele defende o elefante em particular para alguns militares, cujas necessidades naturais às vezes têm prioridade sobre as decisões ducais. Virtuoso lingüisticamente, todas as etapas da jornada, as condições históricas, o comportamento dos governantes, dos militares e da população rural envolvida são apresentados com uma sutil ironia. O narrador intervém regularmente na narrativa, comunica-se com o leitor, aponta características especiais, admite livremente suas próprias lacunas de conhecimento, vagueia, faz suposições sobre o andamento das subtramas.
Saída de texto
- A Viagem Do Elefante . Caminho, Editorial, Lisboa 2008, ISBN 972-21-2017-4 .
- A jornada do elefante . 1ª edição. Hoffmann e Campe, Hamburgo 2010, ISBN 978-3-455-40279-7 .
Links da web
- Florian Borchmeyer: O poeta como paquiderme e migrante . In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 25 de outubro de 2010.
- Hans von Trotha : legado despreocupado de um grande narrador . In: Deutschlandradio Kultur , 31 de julho de 2010.
- Daland Segler: O zombador elegante . In: Frankfurter Rundschau , 25 de junho de 2010.
- Michaela Schmitz: A caminho com um paquiderme In: Deutschlandfunk , 28 de julho de 2010.