Deus lo vult

“Deus lo vult” pode ser lido como o lema da Ordem dos Cavaleiros do Santo Sepulcro em Jerusalém na bandeira de seu brasão.

A multidão respondeu com as palavras Deus lo vult ( latim médio para "Deus quer!") Quando o Papa Urbano II chamou em 27 de novembro de 1095 no Sínodo de Clermont em um sermão pela libertação de Jerusalém . Com isso, ele fundou a primeira cruzada , que contribuiu para a libertação dos " lugares sagrados " e deveria ajudar os participantes individuais a expiar seus pecados.

Deus quer isso

“Deus quer” é Deus vult em latim clássico , baseado no verbo irregular velle . Deus lo volt ou Deus lo vult representa uma modificação para os contemporâneos da Primeira Cruzada que não estavam acostumados com o latim clássico e que falavam grande parte do idioma provençal ou limousin ; daí a forma Dieux el volt foi criada .

A expressão testemunha um sentido religioso de missão que também se dispôs a usar a violência para atingir seus objetivos. De acordo com o modelo da guerra justa , a força militar destinada a defender ou recuperar territórios ilegalmente apropriados era considerada moralmente justificável, e até considerada vontade de Deus. A cruzada como guerra da igreja papal foi - essa é a intenção da expressão - travada na procuração de Deus.

DEUS LO VULT em grandes letras latinas também é o leitmotiv da Ordem dos Cavaleiros do Santo Sepulcro em Jerusalém (abreviatura da ordem "OESSH").

Retrospectivamente, a expressão Deus lo vult mostra - segundo os seus críticos - que é precisamente o apelo à vontade de Deus que muitas vezes tem sido mal utilizado para fins desumanos. Na crítica, por ex. B. por Radulfus Niger , a chamada para Deus non vult .

Hoje, esse slogan é usado por alguns grupos de direita e pode ser encontrado junto com o brasão da OESSH em cartazes em manifestações de grupos patrióticos cristãos na Polônia, e. B. na marcha no aniversário da independência polonesa.

literatura

• Hans-Jürgen Kotzur (ed.): As cruzadas. Zabern, Mainz 2004, catálogo da exposição no Dommuseum Mainz, ISBN 3-8053-3240-8

Links da web

• Pilgrimage with Arms - Comparação entre a Jihad Islâmica e as Cruzadas Cristãs

Evidência individual

1. ↑ aniversário de demonstração de ódio. taz, 10 de novembro de 2018, acessado em 22 de abril de 2019 . 
2. ↑ “Os valores” da UE ajustam-se à Polónia como um soco no olho. GEFIRA, 15 de novembro de 2017, acessado em 22 de abril de 2019 .