Os fogos de artifício
| Dados de trabalho | |
|---|---|
| Título: | Os fogos de artifício |
| Forma: | Comédia musical |
| Linguagem original: | alemão |
| Música: | Paul Burkhard |
| Libreto : | Erik Charell , Jürg Amstein e Robert Gilbert |
| Fonte literária: | Comedy De sächzigscht Giburtstag de Emil Sautter |
| Pré estreia: | 16 de maio de 1950 |
| Local de estreia: | State Theatre na Gärtnerplatz em Munique |
| Local e hora da ação: | Uma cidade residencial na década de 1920 |
| pessoas | |
| |
Os fogos de artifício é uma comédia musical em três atos de Paul Burkhard . É a versão em alto alemão da obra em dialeto The Black Pike , que estreou em 1939 no Teatro de Zurique . O libreto foi escrito por Erik Charell , Jürg Amstein e Robert Gilbert . A comédia De sächzigscht Giburtstag, de Emil Sautter, serviu de modelo . Ele estreou em 16 de maio de 1950 no State Theatre na Gärtnerplatz em Munique . O trabalho é destinado a atores cantores.
orquestra
Uma flauta, um oboé, dois clarinetes, um fagote, duas trompas, duas trombetas, um trombone, uma harpa, um piano, cordas. Para poder executar a obra em teatros menores, o compositor também oferece uma versão bastante reduzida para dois pianos e percussão, embora esta última também possa ser omitida.
trama
A comédia musical se passa na vila e jardim do fabricante Albert Oberholzer no início do século XX. O fabricante Oberholzer quer comemorar seu 60º aniversário com sua família (em algumas versões, também é o 50º). Os preparativos para isso estão em pleno andamento. Anna, filha do chefe da família, ensaia uma canção especialmente escrita para a ocasião com a cozinheira Kati. Tia Berta e seu marido Fritz chegam primeiro. Assim que Anna e Kati retomam o ensaio, são interrompidos pela chegada da tia Paula com o tio Gustav e da tia Lisa com o tio Heinrich.
Após a saudação, Anna e Kati querem recitar sua canção de aniversário; mas há outro visitante: o irmão de Oberholzer, Alexandre, a ovelha negra da família com sua esposa Iduna. Alexander se tornou o diretor de um circo itinerante e se autodenomina Obolski. Ele tem muito a contar. Sua esposa Iduna descreve os méritos de seu pai, que teria sido "um palhaço maravilhoso".
Em uma cena de sonho, as tias de Anna aparecem como grandes felinos em uma arena de circo. Os tios fazem a plateia rir como palhaços. Iduna monta um cavalo e Anna balança no trapézio. Anna decide ir ao circo também. Robert não consegue acreditar no plano de sua amada, mas ela não pode ser mudada. Os cavalheiros da festa dançam em torno de Iduna e a cobrem de elogios.
Iduna confidencia a Anna que também existem muitas sombras por trás do glamour do ambiente circense, por isso ela anseia por um lugar permanente para ficar. Anna percebe que ela não foi feita para a guilda itinerante, afinal. Seu pai está tão feliz que agora a está abençoando por seu noivado com Robert.
música
Os “fogos de artifício” foram a peça de maior sucesso de Paul Burkhard. A chanson “ O my Papa ” tornou-se particularmente conhecida . Com a versão em inglês “Oh! My Pa-Pa” Eddie Fisher teve um one hit número nos EUA em 1954 .
Mais canções foram
- Eu tenho um pequeno pônei fofo
- Eu gosto de dizer isso através da flor
- Apaixonado por toda a vida
- O mundo é grande e vasto
A obra, que foi publicada com o nome genérico de "Comédia Musical", lembra os musicais americanos tanto em termos de assunto quanto de música e, portanto, marca um afastamento da opereta tradicional no teatro de entretenimento de língua alemã dos anos 1950.
filmando
O diretor de sucesso Kurt Hoffmann filmou a comédia musical em 1954 com Lilli Palmer , Romy Schneider , Karl Schönböck e Claus Biederstaedt nos papéis principais. Veja fogos de artifício (filme) .
link da web
- The fireworks www.felix-bloch-orben.de (editora de teatro, cinema e rádio)