Dance Academy - dance o seu sonho!
| Séries de televisão | |
|---|---|
| Título alemão | Dance Academy - dance o seu sonho! |
| Título original | Academia de Dança |
 | |
| País de produção | Austrália |
| linguagem original | inglês |
| Anos) | 2010-2013 |
| produção empresa |
Werner Film Productions ZDF Enterprises ACTF |
| comprimento | 25 minutos |
| Episódios | 65 em 3 temporadas ( lista ) |
| gênero | Série juvenil |
| Tema musical | Minha chance - os rinocerontes brancos |
| Produção |
Bernadette O'Mahony Joanna Werner |
| Primeira transmissão | 31 de maio de 2010 (Austrália) no ABC1 |
Primeira transmissão em alemão |
26 de setembro de 2010 em ZDF |
| ocupação | |
Dance Academy - dance o seu sonho! (Título original: Dance Academy ) é um australiano juvenil - série de televisão , que 2010-2013 por Werner Film Productions, em colaboração com a Australian Broadcasting Corporation ea ZDF foi produzido. A série gira em torno de Tara Webster, uma nova aluna da National Academy of Dance .
trama
temporada 1
Tara Webster cresceu em uma fazenda na Austrália. Quando ela tinha 15 anos, ela foi aceita na prestigiosa National Academy of Dance , onde sua vida mudou. Ela e seus colegas Katrina Karamakov (Kat), Ethan Karamakov, Samuel Lieberman (Sammy), Abigail Armstrong e Christian Reed não apenas aprendem balé, mas também hip-hop e dança moderna. Mas os amigos também precisam perceber que a vida de bailarino profissional é mais difícil do que o esperado, pois eles sempre têm que lutar pelo seu sonho com empenho, disciplina e ambição.
temporada 2
Na temporada, Tara retorna para seu segundo ano na National Academy of Dance . Todos os amigos têm esperança de participar de uma das mais importantes competições internacionais de balé, o Prix de Fonteyn. Mais tarde na temporada, eles têm que lidar com a morte de seu amigo Sammy, que morreu em um acidente de trânsito.
sessão 3
Tara e suas amigas estão no terceiro e último ano da Academia. Todos estão preocupados com a questão do que acontece com eles após o treinamento. Porque todos sonham com um emprego permanente na National Ballet Company .
No final, Ollie e Abigail conseguem entrar na empresa. Em vez disso, Christian, a quem foi oferecido um contrato, começa a lecionar na academia. Kat (que também ganhou experiência no cinema ao longo da temporada) parou de dançar e se dedicou à atuação. Grace também pára e viaja para o Vietnã, entre outros lugares . Ben continua dançando no Texas . Tara, que ficou gravemente ferida novamente, aprende a dançar novamente. No entanto, um grande infortúnio aconteceu durante seu exame final. Ela escorrega em uma pérola que Grace perdeu e quebra sua espinha. No final da temporada, ela lentamente começa a retomar a dança.
Produção
As audições começaram em Brisbane , Melbourne e Sydney na primavera de 2009 . As filmagens da primeira temporada começaram em 13 de julho de 2009 e duraram até meados de novembro.
A série foi estendida para uma segunda temporada. A produção da segunda temporada começou em 31 de janeiro e durou até 4 de agosto de 2011.
Em agosto de 2012, a produção de uma terceira temporada de 13 episódios começou em Sydney, a primeira transmissão da qual estava inicialmente agendada para o outono de 2013. Na verdade, ela começou a transmitir na Austrália já em julho de 2013.
Em 2016 foi produzido o filme Dance Academy - The Comeback , que é uma continuação da terceira temporada. O longa foi lançado nos cinemas australianos em 6 de abril de 2017.
Elenco e dublagem
Elenco principal
| Atriz | figura | Papel principal | Papel de apoio | Dublador | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Estação | episódio | Estação | episódio | |||
| Xenia Goodwin | Tara Webster | 1-3 | 1-65 | Julia Casper | ||
| Alicia Banit | Katrina "Kat" Karamakov | 1-3 | 1-65 | Dorothee Fall | ||
| Dena Kaplan | Abigail Armstrong | 1-3 | 1-65 | Nadine Schreier | ||
| Jordan rodrigues | Christian Reed "Reedo" | 1-3 | 1-65 | Leonhard Mahlich | ||
| Tom Green | Samuel "Sammy" Lieberman | 1-2 | 1-52 | Patrick Bach | ||
| Tim Pocock | Ethan Karamakov | 1-2 | 1-41, 51-52 | Tim Knauer | ||
| Isabel Durant | Grace Whitney | 2-3 | 27-65 | Vanessa Czapla | ||
| Thomas Lacey | Benjamin "Ben" cócegas | 2-3 | 28-65 | Henning Nöhren | ||
| Keiynan Lonsdale | Oliver "Ollie" Lloyd | 3 | 53-65 | 2 | 37-52 | Tobias Schmidt |
Elenco de apoio
| Atriz | figura | Papel de apoio | Dublador | |
|---|---|---|---|---|
| Estação | episódio | |||
| Tara Morice | Senhorita Lucinda "Lucy" Raine | 1-3 | 1-65 | Traudel Sparrowhawk |
| Matt Cranleigh | Sean Callahan | 1 | 1-26 | Jannik Schümann |
| Josef Brown | Patrick | 1 | 1-25 | Lennardt Kruger |
| Steven Vidler | Neil Webster | 1-3 | 1-2, 13, 39-41, 64-65 | Livro de Achim |
| Anne Looby | Dr. Wicks | 1-3 | 1, 8, 21-22, 34, 39, 56, 63-65 | Katharina Keller (St. 1 + 2), Carla Becker (St. 3) |
| Cariba Heine | Isabelle | 1, 3 | 2-4, 7, 17, 54-57 | Celine Fontanges |
| Luke Bracey | Aaron | 1 | 3, 10, 23 | Timm novo |
| Anthony Cogin | Dr. David Lieberman | 1-3 | 5, 32, 36, 47, 51, 62 | Broche robin |
| Victoria Hill | Natasha Willis-Karamakov | 1-2 | 6, 13, 20, 27, 29, 31 | Sabine Arnhold |
| Kristina Risteka | Kaylah | 1-2 | 7,22-23,31 | Linda Foelster |
| Adam Saunders | Myles Kelly | 1 | 9, 25-26 | Christian Stark |
| Maria-Victoria Dragus | Petra Hoffman | 1 | 15-18 | Manuela Baker |
| Peter O'Brien | Sebastian Karamakov | 1-2 | 24-32 | Erik Schäffler |
| Kip Gamblin | Zach Andrews | 2-3 | 27-65 | Sascha Draeger |
| Brooke Harman | Saskia Duncan | 2-3 | 28-41, 54-64 | Kathrin Spielvogel |
| Steven Heathcote | jogou a si mesmo | 2 | 39, 50, 52 | Mark Bremer |
| Jason Chong | Raf Reed | 2-3 | 42-64 | Konstantin Graudus |
| Sacha Horler | Anthea Armstrong | 2 | 46-47, 51 | Heidi Schaffrath |
| Rarmian Newton | Michael Slade | 2 | 47-52 | Tim Kreuer |
| Alyssa McClelland | Rebecca | 3 | 53-57, 61-65 | Anne menor |
| Barry Otto | Sir Jeffrey McEwan | 3 | 53-57, 61 | Eberhard Prüter |
| David E. Woodley | Marcus Kane | 3 | 55-65 | Holger Mahlich |
| Andrew Lees | Wes Cooper | 3 | 58-65 | Nico Mamone |
| Sean Keenan | Jamie | 3 | 59-64 | Timm novo |
Carisma
Austrália
Na Austrália, a primeira temporada começou em 31 de maio de 2010 no ABC1 e no ABC3 em 6 de junho de 2010. Lá, a primeira temporada foi transmitida até 5 de julho de 2010 e a segunda de 12 de março de 2012 a 24 de abril de 2012. A terceira temporada foi ao ar pela primeira vez entre 8 de julho de 2013 e 30 de setembro de 2013.
Alemanha
Na Alemanha, os dois primeiros episódios foram transmitidos pela ZDF em 26 de setembro de 2010. Em KiKA , a primeira temporada começou em 27 de setembro de 2010 e foi de segunda a quinta-feira às 20h15 em episódios duplos. Os demais episódios foram exibidos na ZDF a partir de 3 de outubro de 2010 aos domingos às 7h45, também em episódios duplos. A segunda temporada foi exibida entre 29 de agosto e 19 de setembro de 2012 na KiKA. A terceira temporada foi transmitida na KiKA de 17 de setembro de 2013 a 26 de setembro de 2013.
Título da série alemã
Embora a versão alemã da série esteja em todos os meios de comunicação (site oficial, informações do programa) com o título Dance Academy - Dance your dream! é referido, apenas o título original australiano Dance Academy aparece nos créditos de abertura dos episódios em alemão .
Links da web
- Site oficial da série da ABC (inglês)
- Site da série da ZDF
- Dance Academy - dance o seu sonho! no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
Evidência individual
- Jump up ↑ Dance Academy começa hoje . ABC. 13 de julho de 2009. Arquivado do original em 23 de novembro de 2011. Recuperado em 6 de agosto de 2010.
- ↑ Oficial: Dance Academy vence a segunda temporada . TV Tonight.com.au. 15 de julho de 2010. Recuperado em 6 de agosto de 2010.
- Jump up ↑ Dance Academy: Episode Guide Season 2 . Arquivo de informações da televisão australiana . Recuperado em 3 de janeiro de 2011.
- ↑ Exibir o anúncio da Austrália na TV Tonight.com.au . 5 de dezembro de 2011. Recuperado em 2 de setembro de 2012.
- ↑ Anúncio do início das filmagens em campaignbrief.com . 27 de agosto de 2012. Recuperado em 2 de setembro de 2012.
- ↑ O longa-metragem “Dance Academy - The Comeback” será uma nova coprodução importante . zdf-enterprises.de. 31 de maio de 2016. Recuperado em 17 de abril de 2017.
- Jump up ↑ Dance Academy: The Movie . imdb.com. 17 de abril de 2017. Recuperado em 17 de abril de 2017.
- ↑ a b Dance Academy - Dance o seu sonho! no índice de dublagem alemão
- ↑ Michael Brandes: Pixi livro heroína Conni recebe sua própria série de animação Ki.KA . Em: Wishlist.de . 11 de maio de 2012. Recuperado em 11 de maio de 2012.