Dagmar Borrmann

Dagmar Borrmann (2017)

Dagmar Borrmann , também Dagmar Fischborn (nascida em 24 de julho de 1955 em Dresden ) é uma dramaturga alemã e professora universitária .

Vida

Dagmar Borrmann cresceu em Dresden e estudou teatro na Leipzig Theatre Academy . Em 1985, ela recebeu seu doutorado na Universidade Humboldt de Berlim . De 1984 a 1990, Dagmar Borrmann foi dramaturgo-chefe do Thalia Theatre (Halle) e de 1990 a 1995 trabalhou como dramaturgo no Schauspiel Leipzig . De 1995 a 2002, foi dramaturga-chefe e diretora- adjunta da divisão artística deste teatro. O Instituto de Literatura Alemã de Leipzig nomeou seu professor convidado para a redação cênica em 2002 . De 2004 a 2014, Dagmar Borrmann trabalhou como dramaturgo e membro da gestão interina do Hessisches Staatstheater Wiesbaden .

Como dramaturga de produção, ela acompanhou mais de 100 produções (incluindo inúmeras estreias mundiais) e curou novos formatos cênicos. Ela trabalhou entre outras coisas. com os diretores Konstanze Lauterbach , Wolfgang Engel , Herbert Fritsch , Armin Petras , Andreas Dresen , Hermann Schmidt-Rahmer , Markus Dietz, Manfred Beilharz , Dietrich Hilsdorf , Tilman Gersch , David Mouchtar-Samorai e Alexander Lang .

Dagmar Borrmann publicou vários artigos e ensaios, especialmente sobre drama e teatro contemporâneo. Sua adaptação para o teatro do romance Trace of Stones, de Erik Neutsch, estreou em setembro de 2014 no Magdeburg Theatre. Sua peça Kruso, baseada no romance homônimo de Lutz Seiler , também estreou em Magdeburg em setembro de 2015 .

Dagmar Borrmann dá aulas desde 1995, entre outras coisas. na Goethe University em Frankfurt am Main , na Johannes Gutenberg University em Mainz e na Universidade de Música e Artes Cênicas em Frankfurt am Main . Suas atividades de ensino se concentram na escrita dramática, na história e teoria do teatro e na teoria do drama.

De 2017 a 2020, Dagmar Borrmann lecionou como professor de teatro na Universidade de Música e Artes Cênicas de Frankfurt. Durante este período, ela também chefiou o departamento de teatro como diretora de treinamento.

Dagmar Borrmann é membro da Academia Alemã de Artes Cênicas . Ela é presidente do júri da Young Actors 'Week em Bensheim desde 2019 .

Publicações (seleção)

Adaptações

  • 2015 Kruso . Drama baseado no romance de Lutz Seiler. Estreia mundial: 25 de setembro de 2015, Theatre Magdeburg. Mais desempenho: Hans Otto Theatre Potsdam, estreia em 15 de janeiro de 2016
  • 2014 Trilha das Pedras . Peça baseada no romance homônimo de Erik Neutsch. Primeira apresentação em 26 de setembro de 2014 no Teatro Magdeburg. Publicado por Henschel Schauspiel, Berlim 2014
  • 2011 Os Filhos de Agamenon , baseado em Eurípides e Sófocles, versão de Konstanze Lauterbach e Dagmar Borrmann. Hessian State Theatre Wiesbaden
  • 2010 Michael Kohlhaas , baseado na novela de Heinrich von Kleist, juntamente com Konstanze Lauterbach , Hessisches Staatstheater Wiesbaden

Publicações científicas e ensaísticas (seleção)

  • Dagmar Fischborn (Borrmann) Adaptações teatrais de textos épicos como uma forma especial de interação entre teatro e literatura: " Franziska Linkerhand " e " A Sétima Cruz " no Mecklenburg State Theatre em Schwerin . Dissertação A. Assinatura da Biblioteca Nacional Alemã Frankfurt: H 85b / 6201, Assinatura Leipzig: Di 1985 B 4212.
  • Um bastardo impetuoso. "Baal" 1994 no Teatro de Leipzig . In: Textos sobre literatura. Editado por Alfred Klein, Roland Opitz e Klaus Petzold. Volume 5, Leipzig 1998.
  • Home remixado ou tudo o que posso dizer reside na minha dor. O dramaturgo Fritz Kater . In: Anuário da revista Theatre heute , Erhard Friedrich Verlag, Seelze 2003, ISBN 3-617-51984-9 .
  • Mais drama! Sobre alguns paradoxos do drama alemão contemporâneo. In: Theatre heute 12/2003, Erhard Friedrich Verlag, Seelze 2003.
  • Nada de realidade aqui. Observações sobre novas peças. In: Die Deutsche Bühne 7/2003, publicado pelo Deutsches Bühnenverein, Colônia 2003.
  • A calma antes da queda livre. In: Die Deutsche Bühne 8/2004, publicado pelo Deutsches Bühnenverein, Colônia 2004.
  • O fim da massa de espuma. Tendências do drama alemão contemporâneo. Uma visão geral. In: Die Deutsche Bühne 8/2004, publicado pelo Deutsches Bühnenverein, Colônia 2004.
  • Escrita cênica - um relato de experiência. (junto com Gottfried Fischborn ) In: Como posso me tornar um escritor muito bom? Editado por Josef Haslinger e Hans-Ulrich Treichel . Suhrkamp Verlag Frankfurt / Main 2005, ISBN 3-518-12395-5 .
  • Vermelho no sistema de alerta precoce. Sobre o dramaturgo Lukas Bärfuss . In: Stückwerk 5. Drama em língua alemã. Editado por Barbara Engelhardt e Andrea Zagorski. Verlag Theatre der Zeit, Berlin 2008. ISBN 978-3-940737-07-6 .

Conversas (seleção)

Links da web

Evidência individual

  1. "Foi totalmente ok". A dramaturga Dagmar Borrmann fará sua última estreia no State Theatre em maio . In: Wiesbadener Kurier de 6 de março de 2014, p. 18
  2. Sachsen-Anhalts Bühnen: Der Stand der Dinge In: Mitteldeutsche Zeitung de 29 de setembro de 2014, acessado em 30 de junho de 2021
  3. http://www.volksstimme.de/kultur/20150928/schauspielhaus-mysterium-der-freiheit , acessado em 3 de janeiro de 2016
  4. https://qis.server.uni-frankfurt.de/qisserver/rds?moduleCall=webInfo&personal.pid=1203&publishConfFile=webInfoPerson&publishSubDir=personal&state=verpublish&status=init&topitem=members&vmfile=no
  5. Link para o arquivo ( Memento de 29 de junho de 2017 no Internet Archive )
  6. Link para o arquivo ( Memento de 26 de agosto de 2017 no Internet Archive )
  7. https://www.morgenweb.de/bergstraesser-anzeiger_artikel,-bensheim-fuenf-stuecke-aus-ganz-deutschland-_arid,1403234.html , acessado em 10 de março de 2019
  8. https://www.nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=12014:kruso-elias-perrig-potsdam-roman-von-lutz-seiler&catid=38:die-nachtkritik-k&Itemid=40 , acessado em 23 de julho de 2017
  9. Cópia arquivada ( Memento de 26 de outubro de 2014 no Internet Archive )
  10. http://www.nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=6146:die-kinder-agamemnons-konstanze-lauterbach-gibt-eine-kurzverion-der-antiken-splatter-dramen-in-wiesbaden&catid = 38 & Itemid = 40
  11. http://www.nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=3867:kohlhaas-kleists-novelle-von-konstanze-lauterbach-unterhaltsam-auf-die-buehne- trouxe & catid = 246: hessisches- staatstheater -wiesbaden