ISO 7010

ISO 7010
área	sinal
título	Sinal de segurança
Descrição breve:	Símbolos gráficos - Cores e sinais de segurança - Sinais de segurança registrados
Última edição	Julho de 2019
Padrões nacionais	EN ISO 7010: 2020-03 ; DIN EN ISO 7010: 2020-07 ; ÖNORM EN ISO 7010 ; SN EN ISO 7010
Para substituição	ÖNORM Z1000

A norma ISO 7010 define sinais de resgate, proibição, obrigatoriedade, advertência e proteção contra incêndio. As formas e cores são baseadas na ISO 3864. A norma tem como objetivo garantir maior segurança internacional por meio de etiquetas uniformes.

A versão 2019 do ISO 7010 contém os símbolos de segurança na água e na praia que foram especificados anteriormente no agora retirado ISO 20712-1.

A norma europeia é a EN ISO 7010 , cuja versão atual foi aprovada pelo Comitê Europeu de Normalização (CEN) em março de 2020 . Na Áustria, ele substitui o ÖNORM Z1000.

Cores

As cores dos caracteres são especificadas no padrão ISO 3864-4 em cores RAL .

Significado / uso	Nome RAL	Número RAL	Hex RGB
aviso	Sinal amarelo	1003	# F9A800
Proibição / proteção contra incêndio	Sinal vermelho	3001	# 9B2423
oferta	Sinal azul	5005	# 005387
resgate	Sinal verde	6032	# 237F52
Fronteira / símbolo	Sinal branco	9003	# ECECE7
símbolo	Sinal preto	9004	# 2B2B2C

Iluminação de emergência e brilho residual

Os sinais de proteção contra incêndio e de escape devem ser fotoluminescentes de acordo com ASR A1.3 se não houver iluminação elétrica de emergência. Isso significa que os signos, quando estimulados pela luz, brilham de forma independente, sem o fornecimento de energia. As cores se perdem, mas as formas permanecem reconhecíveis como contornos.

Classificação

Os vários personagens são divididos em categorias. Dentro disso, os personagens são numerados consecutivamente. A seguir está uma lista das categorias.

usar	categoria	Termo inglês	forma	exemplo
sinal de aviso	C.	Aviso de perigos	triangular, com cantos arredondados	Sinal de alerta geral
Sinal de proibição	P.	Ações proibidas	redondo, riscado diagonalmente	Não fume
Sinal de proteção contra incêndio	F.	Proteção contra fogo	quadrado	Extintor de incêndio
Sinal obrigatório	M.	Ações obrigatórias	por aí	Use proteção auditiva
Sinal de fuga	E.	Emergência	quadrado (retangular com seta direcional)	Via de fuga, saída de emergência à esquerda

sinal de aviso

Veja também: sinais de alerta

forma	triangular
Cor de fundo	Sinal amarelo (RAL 1003)
Cor do ícone	Sinal preto (RAL 9004)
categoria	C.

W001: Sinal de alerta geral
W002: Aviso de substâncias explosivas
W003: Aviso de substâncias radioativas ou radiação ionizante
W004: Aviso de feixe de laser
W005: Aviso de radiação não ionizante
W006: Aviso de campo magnético
W007: Aviso de obstáculos no solo
W008: Aviso de perigo de queda
W009: Aviso de risco biológico
W010: Aviso de baixa temperatura / frio
W011: Aviso de perigo de escorregar
W012: Aviso de tensão elétrica
W013: Aviso de cães de guarda
W014: Aviso de caminhões industriais
W015: Aviso de carga suspensa
W016: Aviso de substâncias tóxicas
W017: Aviso de superfície quente
W018: Aviso de início automático
W019: Aviso de risco de esmagamento
W020: Aviso de obstáculos na área da cabeça
W021: Aviso de substâncias inflamáveis
W022: Aviso de um objeto pontiagudo
W023: Aviso de substâncias cáusticas
W024: Aviso de lesões nas mãos
W025: Aviso de papéis opostos
W026: Aviso sobre os perigos do carregamento de baterias
W027: Aviso de radiação óptica
W028: Aviso de substâncias oxidantes
W029: Aviso de botijões de gás
W030: Aviso sobre o risco de esmagar a mão entre as ferramentas de uma prensa
W031: Esmagamento manual entre a prensa dobradeira
W032: Aviso de peça girando em uma prensa
W033: Aviso de arame farpado
W034: Aviso de um touro
W035: Aviso de queda de objetos
W036: Aviso de telhado não penetrável
W037: Aviso de capotamento por máquina controlada remotamente
W038: Aviso de ruído alto repentino
W039: Aviso de queda de gelo
W040: Aviso de avalanche no telhado
W041: Aviso de perigo de asfixia
W042: Aviso de arco
W043: Aviso de gelo fino
W044: Aviso de rampa de lançamento
W045: Aviso de área de esqui aquático
W046: Aviso da área de surf
W047: Aviso de águas profundas
W048: Aviso de água rasa
W049: Aviso de objetos sob a superfície da água
W050: Aviso de mudanças repentinas de profundidade em piscinas ou piscinas de lazer
W051: Aviso de borda de banco não protegida
W052: Aviso de borda de penhasco instável
W053: Aviso de queda de pedras de penhasco instável
W054: Aviso de tubarões
W055: Aviso de descarga de água residual
W056: Aviso de área propensa a tsunami
W057: Aviso de fortes correntes
W058: Aviso de tráfego de navios
W059: Aviso de iates de areia
W060: Aviso de maré alta
W061: Aviso de areia movediça ou lama profunda
W062: Aviso aos kitesurfistas
W063: Aviso de parapente
W064: Aviso de vento forte
W065: Aviso de ondas altas ou ondas altas
W066: Aviso de praia em declive acentuado
W067: Aviso de crocodilos, crocodilos ou jacarés

Sinal de proibição

forma	por aí
Cor de fundo	Sinal branco (RAL 9003) e borda vermelha de sinal cruzada diagonalmente (RAL 3001)
Cor do ícone	Sinal preto (RAL 9004)
categoria	P.

P001: Sinal de proibição geral
P002: Não fumar
P003: Sem chama aberta; Fogo, fontes abertas de ignição e fumo são proibidos
P004: Proibido para pedestres
P005: Não bebe água
P006: Proibido para caminhões industriais
P007: Sem acesso para pessoas com marca-passos ou desfibriladores implantados
P008: É proibido transportar peças de metal ou relógios
P010: Não toque
P011: Não extinguir com água
P012: Sem carga pesada
P013: Telefones celulares ligados são proibidos
P014: Sem entrada para pessoas com implantes metálicos
P015: Não toque
P017: Empurrar proibido
P018: Não sente
P019: Não suba
P020: Não use o elevador em caso de incêndio
P021: Não traga cães
P022: Não comer ou beber
P023: Estacionamento ou armazenamento proibido
P024: Não entre na área
P025: Uso de andaime incompleto proibido
P026: É proibido o uso deste dispositivo na banheira, chuveiro ou sobre uma bacia com água
P027: Sem transporte de pessoas
P028: Não use luvas
P029: Fotografia proibida
P030: Proibido dar nós de cordas
P031: Troca proibida
P032: não permitido para retificação lateral
P033: não permitido para moagem úmida
P034: não permitido para retificação à mão livre e retificação guiada à mão

Sinal de proteção contra incêndio

forma	quadrado
Cor de fundo	Sinal vermelho (RAL 3001)
Cor do ícone	Sinal branco (RAL 9003)
categoria	F.

F001: extintor de incêndio
F002: hidrante de parede
F003: escada de incêndio
F004: Meios e equipamentos para combate a incêndio
F005: detector de incêndio
F006: telefone de alarme de incêndio
F007: porta corta - fogo
Indicação de direção ⁽¹⁾
Indicação de direção ⁽¹⁾

⁽¹⁾Esses símbolos são permitidos apenas em conexão com outro símbolo de proteção contra incêndio. Se necessário, eles podem ser girados em etapas de 90 °.

Sinal obrigatório

forma	por aí
Cor de fundo	Sinal azul (RAL 5005)
Cor do ícone	Sinal branco (RAL 9003)
categoria	M.

M001: Sinal geral obrigatório
M002: Siga as instruções de uso
M003: Use proteção auditiva
M004: Use proteção para os olhos
M005: Aterre antes de usar
M006: Retire o plugue principal
M007: Use proteção ocular amplamente opaca
M008: Use proteção para os pés
M009: Use proteção para as mãos
M010: Use roupas de proteção
M011: lavar as mãos
M012: usar corrimão
M013: Use proteção facial
M014: Use proteção para a cabeça
M015: Use um colete de segurança
M016: Usar máscara
M017: Use proteção respiratória
M018: Use um arnês de corpo inteiro
M019: Use máscara de soldagem
M020: Use sistema de retenção
M021: Isole antes da manutenção ou reparo
M022: Use agentes de proteção da pele
M023: Use a transição
M024: Use a via de pedestres
M025: Proteja crianças pequenas com protetores de olhos opacos
M026: Use avental de proteção
M027: Verifique o desligamento
M028: Manter bloqueado
M029: Fornece sinal acústico
M030: Use recipiente de resíduos
M031: Use a capa protetora da serra de mesa
M032: Use sapatos antiestáticos
M033: Feche a barra de segurança do elevador de cadeira
M034: Abra a barra de segurança do elevador de cadeira
M035: Abandone a pista de reboque imediatamente em caso de queda
M036: Levante as dicas de esqui
M037: Fechar e proteger as aberturas durante o processo de desengate
M038: O motor arranca durante o processo de salto
M039: Congelamento do barco salva-vidas durante o lançamento
M040: A balsa salva-vidas abaixa durante o lançamento
M041: Bote de resgate liberando durante o lançamento
M042: Libere travas durante o processo de implantação
M043: Ligue o sistema de pulverização de água durante o processo intermitente
M044: Ligue o suprimento de ar durante o processo de interrupção
M045: Liberação das amarrações do barco salva-vidas durante o lançamento
M046: Garrafas de gás seguras
M047: Use aparelho de respiração autônomo
M048: Use detector de gás
M049: Use equipamento de proteção para esportes em rolo
M050: Deixe o tobogã para a esquerda quando você sair
M051: Deixe o tobogã à direita quando você sair
M052: Mantenha distância entre os tobogãs
M053: Use colete salva-vidas
M054: Supervisionar crianças em instalações de água
M055: Mantenha fora do alcance das crianças

Sinal de fuga

forma	quadrado (retangular com seta direcional)
Cor de fundo	Sinal verde (RAL 6032)
Cor do ícone	Sinal branco (RAL 9003)
categoria	E.

Outros requisitos podem ser encontrados na norma DIN 67510. Os números E005 e E006 não são usados porque as setas adicionais não são mais permitidas sozinhas, mas apenas em conjunto com outros sinais de escape.

E001: rota de fuga / saída de emergência (esquerda) ⁽²⁾
E002: rota de fuga / saída de emergência (direita) ⁽²⁾
E003: primeiros socorros
E004: telefone de emergência
E007: ponto de coleta
E008: Dispositivo de saída de emergência que pode ser alcançado depois de quebrar uma janela
E009: médico
E010: Desfibrilador Externo Automático (AED)
E011: lava-olhos
E012: chuveiro de emergência
E013: maca
E016: saída de emergência com escada de escape
E017: saída de emergência
E018: abertura girando para a esquerda
E019: abertura girando para a direita
Símbolo de seta adicional ⁽³⁾ (anteriormente E005)
Símbolo de seta adicional ⁽³⁾ (anteriormente E006)