Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae

O Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae ( CIIP para abreviar ) é um projeto de edição germano-israelense sobre epigrafia antiga , que visa encontrar todas as inscrições encontradas no território da atual Israel / Palestina desde o tempo do domínio grego e romano até recolher e distribuir.

O título completo é Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae: um corpus multilíngue das inscrições de Alexandre a Maomé. O início do domínio grego sobre a região sob Alexandre o Grande (332 AC) por um lado e a conquista pelos árabes (entre 638 e 640 DC) por outro lado foram escolhidos como pedras angulares temporais aproximadas . Em casos individuais, por exemplo, com o ostraka da Idumea , os editores também vão um pouco além desse limite de tempo para manter o contexto factual. Todas as inscrições na área de estudo são registradas, independente do idioma utilizado; Apenas inscrições carimbadas em produtos produzidos em massa, como tijolos ou cerâmica, são excluídas. Os textos contidos estão principalmente nas línguas tradicionais da região ( hebraico e várias variedades de aramaico ) e na língua franca suprarregional da época ( grego antigo e latim ), mas também nos primeiros dialetos árabes do norte ( tamúdico e safaítico ) , Nabateu e algumas outras línguas (por exemplo, antigo georgiano , antigo armênio , copta , ocasionalmente também fenício e o antigo árabe do sul sabaeano).

O Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae está sendo desenvolvido em um projeto de cooperação entre a Universidade de Colônia , a Universidade Hebraica de Jerusalém e a Universidade de Tel Aviv . Na fase inicial, o apoio financeiro foi fornecido pela Fundação Israelense-Alemã para Pesquisa e Desenvolvimento Científico (1999–2001), depois pela Fundação Científica de Israel (2001–2004) e finalmente pela Fundação Alemã de Pesquisa (desde 2005). Os fundos do Prêmio de Pesquisa Max Planck , que o editor Werner Eck recebeu em 2000, também foram usados ​​para financiamento. Os editores são (em ordem alfabética) Walter Ameling (do Volume II), Hannah M. Cotton , Leah Di Segni (apenas o Volume I), Werner Eck , Avner Ecker (do Volume IV), Benjamin Isaac , Alla Kuschnir-Stein († 2013), Haggai Misgav (até 2018), Jonathan Price , Peter Weiß (do Volume IV), Israel Roll (apenas o Volume I, 1) e Ada Yardeni († 2018).

Todo o trabalho é escrito em inglês. As inscrições são numeradas consecutivamente. Os volumes individuais são estruturados geograficamente e incluem as inscrições da cidade de Jerusalém (volume 1), de Cesaréia e da costa mediterrânea central (volume 2), da costa sul do Mediterrâneo (volume 3), da Judéia (volume 4, incluindo a ostraka sem uma localização exata), Galiléia (Volume 5, ainda não publicado) e o Negev (Volume 6, ainda não publicado). Além do texto original, se necessário uma transliteração , uma tradução e um breve comentário sobre a leitura, cada entrada também contém informações sobre o suporte da inscrição, o local onde foi encontrada e o local de armazenamento atual, (se possível) um fotográfico ou ilustração gráfica e bibliografia. Também está previsto um índice geral, que será publicado após a conclusão de todo o trabalho.

Os volumes individuais do corpus foram recebidos de forma muito positiva no meio profissional.

Volumes

  • Volume I 1: Jerusalém. Parte 1, De Gruyter, Berlin / New York 2010, ISBN 978-3-11-022219-7 (inscrições 1–704).
  • Volume I 2: Jerusalém. Parte 2, De Gruyter, Berlin / Boston 2012, ISBN 978-3-11-025188-3 (inscrições 705–1120).
  • Volume II: Cesareia e o Litoral Médio. De Gruyter, Berlin / Boston 2011, ISBN 978-3-11-022217-3 (inscrições 1121-2160).
  • Volume III: Costa Sul. De Gruyter, Berlin / Boston 2014, ISBN 978-3-11-033746-4 (inscrições 2161-2648).
  • Volume IV 1: Iudaea / Idumaea. Parte 1, De Gruyter, Berlin / Boston 2018, ISBN 978-3-11-053744-4 (inscrições 2649-3324).
  • Volume IV 2: Iudaea / Idumaea. Parte 2, De Gruyter, Berlin / Boston 2018, ISBN 978-3-11-054364-3 (inscrições 3325–3978).
  • Volume IV 3 Ostraca da Iudaea / Idumaea. Programado para 2021.
  • Volume IV 4 Ostraca da Iudaea / Idumaea. Programado para 2021.
  • Volume V 1: Galiléia. Programado para 2021.
  • Volume V 2: Galiléia. Programado para 2021.
  • Volume VI: Negev.

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Werner Eck: Roma e Judéia. Cinco palestras sobre o domínio romano na Palestina. Mohr Siebeck, Tübingen 2007, ISBN 978-3-16-149460-4 , p. 165, nota 17.
  2. ↑ Werner Eck: Roma e Judéia. Cinco palestras sobre o domínio romano na Palestina. Mohr Siebeck, Tübingen 2007, ISBN 978-3-16-149460-4 , pág. 166.
  3. ^ A b Hannah M. Algodão, Werner Eck: Prefácio. Em: Same et al. (Ed.): Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae. Volume I, 1: Jerusalém. Parte 1, De Gruyter, Berlin 2010, ISBN 978-3-11-022219-7 , pp. V - XII, aqui p. VIII.
  4. ↑ Ver, por exemplo, as seguintes revisões: Simon Gathercole: Inscrições de Jerusalém e Cesaréia e estudo do Novo Testamento: um artigo de revisão. In: Jornal para o Estudo do Novo Testamento. Volume 35, Número 4, pp. 394-401 (relativo aos Volumes I, 1, I, 2 e II); Benet Salway: Revisão de "Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae [...]". In: Journal of Roman Studies . Volume 104, 2014, pp. 286-288 (nos volumes I, 1, I, 2 e II); Yaron Z. Eliav: Revisão de "Corpus inscriptionum Iudaeae / Palaestinae. Volume II: Cesaréia e a Costa Média: 1121-2160 ". In: Bryn Mawr Classical Review , 17 de setembro de 2012, acessado em 21 de fevereiro de 2019 (no Volume II); Christopher Rollston: Revisão de Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae, Volume II: Cesaréia e a Costa Média, 1121-2160. Rollston Epigraphy, 21 de janeiro de 2013, acessado em 21 de fevereiro de 2019; Konstantin M. Klein: Revisão de "Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae [...]". In: Plekos. Volume 20, 2018, pp. 335-349 ( online ) (para os volumes IV, 1 e IV, 2).
  5. ↑ Simon Gathercole: Corpus Inscriptionum Iudaeae / Palaestinae III: Uma Revisão. In: Jornal para o Estudo do Novo Testamento. Volume 37, número 4, páginas 470-473, aqui página 473.