Carlos Gardel

Carlos Gardel (1933)

Carlos Gardel , na verdade Charles Romuald Gardes (* 11. dezembro 1890 Toulouse , França (de acordo com outras fontes: 11. dezembro 1887 em Tacuarembó , Uruguai ); † 24. junho 1935 em um acidente de avião em Medellín , Colômbia ), foi um tango - cantor e - compositor . Gardel é considerada uma das figuras mais importantes do tango na primeira metade do século XX.

Vida

Carlos Gardel veio para a Argentina com sua mãe em 1893 e viveu a partir de então em Buenos Aires . Cresceu lá no Abasto (distrito de Balvanera ), onde funcionava a feira central de frutas e verduras, onde hoje também se encontra o Museu Carlos Gardel. Sem ser visto pela mãe solteira, o menino passava o tempo nas ruas da metrópole argentina. Sua voz foi percebida desde muito jovem, e ele ficou conhecido na área sob o nome de El Morocho del Abasto (aproximadamente: 'O moreno de Abasto').

Em 1902, ajudou como set shifter no Teatro Victoria, ouviu-o a conhecida cantora italiana Titta Ruffo , que agora o apoiava no treino da sua voz. Sua voz desenvolveu sua sensualidade e sua grande expressividade dramática.

Em 1906 ele deixou a escola e se concentrou apenas no canto. Ele se apresentou nos cafés e restaurantes nas imediações. Em 1912 ele abandonou seu nome francês e passou a se chamar Carlos Gardel. Ao mesmo tempo, negou a origem francesa e afirmou ter vindo do Uruguai para a Argentina.

Em 1912 teve lugar um “duelo de tango” com o cantor José Razzano na rua Guardia Vieja em Abasto . Não houve vencedor neste duelo, mas desde então existe a dupla Gardel-Razzano, que iria fazer música juntos pelos quinze anos seguintes.

Em 1915, os dois cantores se tornaram tão populares que se apresentaram não apenas nos melhores teatros e clubes de Buenos Aires, mas também na Argentina, Uruguai, Chile e Brasil . Nessas viagens, Gardel conheceu seu grande ídolo, o tenor italiano Enrico Caruso . Em 11 de dezembro de 1915, Gardel foi atingido em um clube com um tiro no pulmão. Ele sofreria as consequências desta lesão com risco de vida pelo resto de sua vida.

Após um hiato de um ano, ele voltou com um entusiasmo ainda maior. A partir de 1917 especializou-se exclusivamente no canto de tango . Após se separar de Razzano, que não concordava com essa unilateralidade, ele se tornou o primeiro e até hoje mais famoso cantor de tango da Argentina e do mundo.

Junto com seu companheiro de toda a vida, o poeta e jornalista Alfredo Le Pera, Gardel compôs numerosos tangos clássicos como Mi Buenos Aires querido , Soledad , Golondrinas , Volver e El día que me quieras . Ele não escreveu apenas tangos; bem como milongas folclóricas , zambas , rancheras , Tonadas , Tristes , Estilos , etc. Compôs e escreveu alguns foxtrot em inglês e também algumas canções de estilo tradicional em francês.

Depois de obter a cidadania argentina em 1923, ele retornou à Europa no final de 1925 e se tornou uma grande estrela na Espanha como na América Latina. Ele fez sua estréia em Paris em 1928. Carlos Gardel foi o primeiro e talvez único argentino estrela mundial no show business. Sua importância para o tango só foi alcançada posteriormente por Astor Piazzolla . Com o início do filme sonoro da Paramount , ele também viu um futuro para si mesmo no cinema e posteriormente apareceu em vários filmes musicais.

Em 24 de junho de 1935 Gardel, Alfredo Le Pera e vários de seus companheiros como ocupantes do aeroporto da cidade morreram Medellín na Colômbia iniciando o SACO - Ford Tri-Motor , a mudança abrupta e inexplicável de direção e com um segundo, à espera do AVIÃO SCADTA terrestre do mesmo tipo colidiu. Gardel morreu no auge de sua carreira durante uma turnê que deveria tê-lo levado pela América Latina. Milhões de fãs choraram por ele, vários cometeram suicídio.

Hoje, na Argentina, diz-se: "Gardel canta melhor a cada dia". Um verso de seu Tango Volver se tornou um bordão em toda a América Latina: Veinte años no es nada ('Vinte anos não é nada'). Gardel está sepultado no cemitério La Chacarita, em Buenos Aires.

O "pai do tango argentino", venerado em vida, principalmente pela população pobre, foi postumamente vítima da censura da mídia. Reportagens sobre ele foram proibidas durante a época da junta na Argentina.

Em 1 de setembro de 2003, as gravações originais dos Gardels foram explicadas pela UNESCO para o World Soundtrack Awards .

Segredo sobre seu local de nascimento

Fileteado Elvio Gervasi Gardel.jpg

A questão do local de nascimento de Gardel foi altamente polêmica no passado e gerou polêmica repetidamente no Uruguai e na Argentina.

A opinião que prevalece hoje é que Gardel nasceu em Toulouse, França. Em um testamento manuscrito que o administrador da propriedade de Gardel, Armando Defino, apresentou ao público após sua morte, o próprio Gardel teria declarado que ele nasceu em Toulouse como Charles Romuald Gardès. Na verdade, o nome "Charles Romuald Gardès ... filho de pai desconhecido e Berthe Gardès" consta de um registro de nascimento em Toulouse . No entanto, além da menção no testamento, não há evidências de que Gardel seja realmente idêntico a Charles Romuald Gardès. Em 1936, após uma disputa, o governo uruguaio ratificou um documento reconhecendo a França como país de nascimento.

Durante sua vida, no entanto, o próprio Gardel nunca sugeriu uma descida da França e, pelo contrário, difundiu sua descendência da área do Rio La Plata. Em 8 de outubro de 1920, declarou perante o consulado uruguaio em Buenos Aires que nascera em 11 de dezembro de 1887 em Tacuarembó (Uruguai). Afirmou também que seu pai Carlos e sua mãe eram uruguaios. Essas entradas sobre sua origem também estavam no passaporte, que foi encontrado em 24 de junho de 1935 após a queda de avião em Medellín com seus restos mortais. Gardel também afirmou em várias entrevistas ser natural de Tacuarembó (Uruguai).

Seleção dos famosos tangos cantados por Gardel

Por una cabeza
  • Mi noche triste (1917, nova gravação 1930)
  • Mano a mano (1923, reentrada em 1927)
  • Si supieras (La cumparsita) (1924, reentrada em 1927)
  • Noche de Reyes (1927)
  • Tomo y obligo (1931)
  • Melodía de arrabal (1933)
  • Quarta, Buenos Aires querido (1934), uma canção de amor para seu lar adotivo
  • Amores de estudiante (1934)
  • Golondrinas (1934)
  • Volver (1935) - numa gravação de Estrella Morente posteriormente música-tema do filme de Almodóvar Volver - Returning (2006)
  • Por una cabeza (1935)
  • Volvió una noche (1935)
  • El día que me quieras (1935)
  • Lejana tierra mía (1935)
  • Sus ojos se cerraron (1935)
  • Guitarra mía (1935)

Filmografia

Gardel atuou em dez filmes (incluindo um filme mudo ) que foram rodados nos Estados Unidos, França e Argentina. As ações do framework eram principalmente apenas um veículo para suas performances vocais. No filme de 1961 Alias ​​Gardelito ( também conhecido como "Pequeno Gardel" ), a cantora serviu de modelo para o personagem principal do filme.

Argentina

  • Flor de durazno (1917) - direção de Francisco Filippis de Novoa.
  • Encuadre de canciones-Diez cortometrajes (1930): Primeiro filme sonoro na América do Sul, realizado com o sistema Movietone - diretor: Eduardo Morera

França

  • Luces de Buenos Aires (1931) - Paramount - Diretor: Romero-Bayón Herrera
  • Espérame (1932) - dirigido por Louis Gasnier
  • La casa es seria (1931)
  • Melodía de arrabal (1932)

Estados Unidos

  • Cuesta abajo (1934)
  • El tango en Broadway (1934)
  • A grande transmissão de 1936
  • El día que me quieras (1935)
  • Tango Bar (1935)

literatura

  • Pedro Orgambide : Um tango para Gardel. Uma nova biografia. Klaus Wagenbach, Berlin 2010, ISBN 978-3-8031-2640-5 .
  • Rafael Flores: Carlos Cardel. Tango infinito. Butterfly / Abrazos, Stuttgart 2005, ISBN 3-89657-612-7 .
  • Julián Barsky, Osvaldo Barsky: Gardel. La biografía. Taurus, Buenos Aires 2004, ISBN 987-04-0013-2 .
  • Nelson Bayardo: Tango. De la mala vida a Gardel. Fundación Bank Boston, Montevidéu / Aguilar 2002, ISBN 9974-671-43-4 .
  • Monique Ruffié de Sant-Bancat, Juan Carlos Esteban, Georges Galopa: Carlos Gardel - Sus antecedentes franceses . Corregidor, Buenos Aires 2006, ISBN 950-05-1634-9 .

Links da web

Commons : Carlos Gardel  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikisource: Carlos Gardel  - Fontes e textos completos (espanhol)
Wikiquote: Carlos Gardel  - Quotes (espanhol)

Evidência individual

  1. ^ Simon Collier: A vida, a música e os tempos de Carlos Gardel . University of Pittsburgh Press, 1986, pp. 73 ( google.de ).
  2. A junta militar não quer os Beatles . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 19 de junho de 1978, p. 8 ( berufer-zeitung.at - o arquivo online aberto - digitalizado).
  3. Memória do Mundo da UNESCO: registros originais de Carlos Gardel - Coleção Horacio Loriente (1913–1935)
  4. Por siempre… Gardel: Certidão de nascimento de Charles Romuald Gardès e árvore genealógica (espanhol)
  5. Isso é descrito em detalhes no livro Carlos Gardel - sus antecedentes franceses (ver literatura ).
  6. ^ Documentos sobre Carlos Gardel entre 1882 e 1911 (espanhol)
  7. ^ Discografia de Ana Turón e Héctor Ángel Benedetti. Jul 2005 ( Memento do originais de 29 de setembro de 2007, na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. (PDF; 311 kB) @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.quienesgardel.com.ar
  8. ^ Julián y Osvaldo Barsky: Gardel - La Biografía . Taurus, Buenos Aires 2004