Budzma! Tuzin. Perasagruzka-2
| Budzma! Tuzin. Perasagruzka-2 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Álbum de compilação de vários artistas | ||||
|
Publicação |
15 de dezembro de 2011 |
|||
|
admissão |
2011 |
|||
| Rótulo (s) | Tuzin.fm , torne- se bielorrusso! | |||
|
Formato (s) |
CD |
|||
|
Título (número) |
12º |
|||
|
49:51 |
||||
|
Ales Kot-Sajzau, Siarhei Budkin |
||||
| ||||
Budzma! Tuzin. Perasagruzka-2 ( bielorrusso Будзьма! Тузін. Перазагрузка-2) é um álbum de compilação de uma dúzia de bandas e solistas bielorrussos e estrangeiros que normalmente cantam em russo , inglês e ucraniano , mas executaram suas músicas em bielorrusso . O CD foi lançado pelo movimento público “Torne-se Bielo-russo!” ( Bielo-russo Будзьма беларусамі!) Juntamente com o portal de música “Tuzin.fm” em dezembro de 2011. A ideia do projeto vem de Sjarhej Budkin. A apresentação do álbum de compilação foi presidida por Oleh Skrypka e ocorreu em 15 de dezembro de 2011 no clube “Loft” em Minsk.
Lista de músicas
| Não. | título | texto | música | original | comprimento |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Краіна мрой ( Vopli Vidopliassova ) | Andrei Chadanovich | Oleh Skrypka | Країна мрій | 4:51 |
| 2 | Дзень без чар тваіх (Aleh "Jagger" Minakou) | Sjarhej Balachonau | Aleh "Jagger" Minakou | Dia sem seu amor | 3:56 |
| 3 - | Кантрабанды ( Mumi Troll ) | Andrei Chadanovich | Ilya Lagutenko | Контрабанды | 4:00 |
| 4º | Апошняе сонца ( Dreamgale ) | Dreamgale | Dreamgale | - (Nova música que foi escrita propositalmente para o álbum de compilação.) | 4:23 |
| 5 | Дождж ( 5diez ) | Sjarhej Balachonau | 5diez | Дождь | 4:46 |
| 6º | Зрывае дах ( Maks Lorens ) | Hleb Labadsenka | Maks Lorens | Схожу с ума | 4:01 |
| 7º | Сонейка ( Maryja Tarasewitsch ) | Uladzimir Lyankevitsch | Maryja Tarasewitsch | Солнышко | 3:29 |
| 8º. | Небасхіл Еўропы ( Alexander Rybak ) | Hleb Labadsenka | Alexander Rybak | Céus da Europa | 3:42 |
| 9 | Апошні дзень Зямлі ( Smyslowye Galljuzinazii ) | Uladzimir Lyankevitsch | Sergei "Buba" Bobunez | Последний день Земли | 3:30 |
| 10 | Акіян у цішы ( Projeto Leon Gurvitch ) | Ales Kamozki | Projeto Leon Gurvitch | Oceano Infinito | 6:51 |
| 11 | Стоп-мафія ( Zdob și Zdub ) | Sjarhej Balachonau | Mihai Gîncu | Стоп, мафия! | 02:52 |
| 12º | Пакуль ( Aljona Swiridowa ) | Andrei Chadanovich | Alyona Swiridova | Пока | 3:22 |
recepção
Em sua crítica para a revista “ Большой ”, Tazziana Samirovskaya descreveu o álbum de compilação como “um projeto maravilhoso do site“ Tuzin.fm ”e da campanha“ Torne-se bielorrusso! ””. Illja Malinouski, que revisou para Eurapejskaje Radyjo dlja Belarusi , afirmou que é "música de realmente alta qualidade de verdadeiros profissionais em todos os estilos musicais".
O CD foi eleito o “Projeto do Ano” no Ultra Music Awards de 2011.
Em 2018, o portal de música “Tuzin.fm” juntamente com Letapis.by selecionou a música “ Краіна мрой ” de Vopli Vidopliassova entre os “60 sucessos da atualidade na língua bielorrussa”, uma lista das melhores canções publicadas desde então 1988.
Em 2019, Lyosha Gorbash da 34mag incluiu o projeto na lista dos eventos mais importantes da música bielorrussa para o período 2010-2019.
Evidência individual
- ↑ "Перезагрузка-2": "Мумий Тролль", "Воплі Відоплясова" и другие звёзды запели по-белорус-Music ( ru ). 6 de setembro de 2011. Arquivado do original em 28 de junho de 2019. Recuperado em 28 de junho de 2019.
- ↑ Аляксандр Ждановіч: Перазагрузіліся па-поўнай з Алегам Скрыпкам (фотарэпартаж) ( ser ) Torne-se bielorrusso! . 16 de dezembro de 2011. Arquivado do original em 4 de outubro de 2018. Recuperado em 29 de junho de 2019.
- ↑ Будзьма! Тузін. Перазагрузка - 2 [Гуказапіс / ідэя Сяргея Будкіна] ( be ) Biblioteca Nacional da Bielorrússia . Arquivado do original em 13 de janeiro de 2018. Recuperado em 28 de junho de 2019.
- ↑ Сяргей Будкін: Перазагрузка - “на свет цэлы” Arquivo original em 2 de março de 2020. In: Kultura . No. 46 (1172), 15 de novembro de 2014. Recuperado em 2 de março de 2020.
- ↑ Радыё Свабода: Этна-дыскатэка Алега Скрыпкі ў Менску ( be ) Radio Free Europe . 16 de dezembro de 2011. Arquivado do original em 2 de julho de 2019. Recuperado em 2 de julho de 2019.
- ↑ Татьяна Замировская: Татьяна Замировская об альбоме Будзьма! Тузін "Перазагрузка-2" ( ru ) Журнал "Большой". 19 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 29 de junho de 2019. Recuperado em 29 de junho de 2019.
- ↑ Тацяна Заміроўская: Тацяна Заміроўская: "Сьвята маргінальнасьці і цуд дыпляматыі" ( seja ) Tornem-se bielorrussos! . 24 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 29 de junho de 2019. Recuperado em 29 de junho de 2019.
- ↑ Илья Малиновский: Будзьма! Тузін. Перазагрузка - 2 ( ru ) Eurapejskaje Radyjo dlja Belarusi . 14 de fevereiro de 2012. Arquivado do original em 29 de junho de 2019. Recuperado em 29 de junho de 2019.
- ↑ Ілля Маліноўскі: Будзьма! Тузін. Перазагрузка - 2 ( be ) Eurapejskaje Radyjo dlja Belarusi . 10 de fevereiro de 2012. Arquivado do original em 29 de junho de 2019. Recuperado em 29 de junho de 2019.
- ↑ Мікіта Броўка: Цырымонія ўзнагароджання і вялікі канцэрт “Ultra Music Awards 2011” прайшлі ў “RE: PUBLIC” ( ser ) Novy Tschas . 14 de março de 2012. Arquivado do original em 29 de junho de 2019. Recuperado em 29 de junho de 2019.
- ↑ Зарына Кандрацьева, Аляксандр “Tarantino” Ждановіч: Ultra-Music Awards - 2011: “Будзьма! Тузін.Перазагрузка-2 ”-“ Праект года ” ( be ) Torne-se bielorrusso! . 12 de março de 2012. Arquivado do original em 29 de junho de 2019. Recuperado em 29 de junho de 2019.
- ↑ Letapis.bу × TuzinFM: 60 беларускамоўных гітоў сучаснасьці ( be ) In: Tuzin.fm . Letapis.by . Arquivado do original em 2 de janeiro de 2019. Recuperado em 2 de janeiro de 2019.
- ↑ Леша Горбаш, Антон Кашликов, palasatka: Вспомнить все: таймлайн беларусской музыки 2010–2019 ( ru ) 34mag . 26 de dezembro de 2019. Arquivado do original em 30 de dezembro de 2019. Recuperado em 30 de dezembro de 2019.