Alois Büchel

Alois Büchel (nascido em 16 de abril de 1941 em Vaduz , Principado de Liechtenstein ) é um diretor de Liechtenstein , fundador e diretor de teatro que moldou a vida cultural de Liechtenstein. Em 2003, ele recebeu o Prêmio Josef Gabriel von Rheinberger de Liechtenstein . O inimigo nazista Alois Büchel também trabalha politicamente em seus cabarés e além. Na juventude foi um atleta de ponta e participou da disciplina de decatlo nos Jogos Olímpicos de Roma em 1960 e Tóquio em 1964 .

Carreira

Infância por volta da Segunda Guerra Mundial

Alois Büchel nasceu no Principado de Liechtenstein durante a Segunda Guerra Mundial em 1941 e cresceu com dez irmãos. Seu pai era professor de profissão. A família acolheu refugiados judeus para sublocar. Entre eles estava o judeu berlinense Kurt Schönlank, que não só despertou o senso de literatura e teatro de Alois Büchel, mas também o encorajou: Kurt Schönlank escreveu peças curtas para a família anfitriã, que Alois Büchel representou com seus irmãos e amigos. Alois Büchel comentou sobre Kurt Schönlank no jornal WOZ em 2014: “Ele foi a pessoa mais importante para minha socialização, para meu ódio aos nazistas e fascistas.” Durante a Segunda Guerra Mundial, também foi no Principado de Liechtenstein por causa dos nazistas atividades para os judeus têm sido ameaçadoras. Kurt Schönlank permaneceu em Liechtenstein após a Segunda Guerra Mundial e morreu em 1963.

Caminho para o diretor e gerente de teatro

Como seu pai e avô, Alois Büchel inicialmente aprendeu a profissão de professor. Nesse período, seu talento esportivo se cristalizou: Alois Büchel participou da disciplina de decatlo nos Jogos Olímpicos de Roma em 1960 e em Tóquio em 1964 , onde terminou em 14º.

Após os Jogos Olímpicos, Alois Büchel fundou o cabaré “Kaktus” junto com um grupo de Liechtenstein, do qual trabalhou como autor principal e diretor. Em seus textos, Alois Büchel processou principalmente conteúdo crítico em relação ao tempo. Durante esse período - de 1963 a 1968 - ele estudou alemão, história e filosofia em Zurique e Bonn . Em seguida, ele ensinou alemão e história na escola primária em Vaduz até 1976 .

Sua principal preocupação, porém, era o cabaré "Kaktus", do qual era o principal roteirista e diretor. O grupo apresentou seus quatro programas em 100 apresentações. Naquela época, a forma artística da sátira cênica - o cabaré - havia se estabelecido em Liechtenstein. Em Vaduz, capital de Liechtenstein, Alois Büchel planejou dois projetos de teatro, para os quais levantou dinheiro e fez estudos com o arquiteto de Zurique Ernst Gisel . No entanto, Alois Büchel encontrou resistência em Vaduz com seu plano, razão pela qual ele e seus colegas encontraram uma oportunidade na aldeia vizinha de Schaan .

Havia um clube em Schaan que, em cooperação com Alois Büchel e sua equipe, foi convertido no primeiro cabaré de Liechtenstein . O Theatre am Kirchplatz TaK foi desenvolvido a partir da casa do clube . Esta pertencia ao município de Schaan, responsável pela manutenção do edifício, também estipulada em contrato entre a cooperativa Theatre am Kirchplatz TaK e Alois Büchel. Alois Büchel foi contratado pela cooperativa em 1969 como gerente e diretor de teatro. A assinatura do contrato foi o início de uma carreira florescente, não só para Alois Büchel, mas também para o Theatre am Kirchplatz TaK.

Alois Büchel como diretor de teatro, 1969 - 1992

O teatro em Kirchplatz TaK em Schaan

Alois Büchel foi o primeiro diretor teatral do Theater am Kirchplatz TaK e, como tal, elevou-o - junto com sua equipe - a um alto nível. A partir do teatro desenvolveu uma casa para várias disciplinas artísticas utilizando o edifício não só como teatro mas também como galeria. Com o tempo, Alois Büchel abriu outra casa com o nome de “TaKino”. Alois Büchel trouxe artistas internacionais ao país para teatro , cabaré, concertos, exposições e teatro para crianças e jovens. Entre eles, a atriz Therese Giehse e o pianista de jazz Oscar Peterson . Junto com sua equipe, Alois Büchel tornou o Theatre am Kirchplatz TaK conhecido além da fronteira nacional. A casa continuamente esgotada tornou-se um importante centro cultural da região de Liechtenstein- Vorarlberg - Suíça Oriental .

Produções internas e apresentações de convidados foram realizadas no TaK. Cinco das produções finais foram transmitidas em canais de TV estrangeiros. Produções internas populares incluíram as performances “ Schweig, Bub! "(1983/84)," Esperando Godot "(1988) e" O fim do começo "(1989). Alois Büchel foi um célebre diretor de teatro e, graças ao seu trabalho, o Theatre am Kirchplatz TaK atraiu mais de 100.000 visitantes por ano.

Em seus cabarés, o inimigo nazista Alois Büchel também abordou e lidou com a terrível injustiça que se abateu sobre os judeus na Segunda Guerra Mundial. Em um de seus cabarés, Alois Büchel atacou o fundador da companhia de Liechtenstein e ex- admirador de Julius Streicher, Martin Hilti, com um show de cabaré. Quando Alois Büchel anunciou Max Frisch e o teólogo crítico da Igreja Hans Küng na série de 1991 “Reden über Liechtenstein” , Alois Büchel finalmente cruzou a fronteira de um tabu: em 1992, Alois Büchel foi demitido.

O tempo depois de 1992: na luta pela justiça

Uma disputa entre Alois Büchel e a administração cooperativa do Theatre am Kirchplatz TaK em Schaan acabou levando à demissão. O Theatre am Kirchplatz TaK pertence ao município de Schaan, que - conforme estipulado no contrato com Alois Büchel - teria sido responsável pela manutenção do imóvel. No entanto, a comunidade recusou-se a cumprir o seu dever, razão pela qual o equipamento de palco estava em estado de abandono. Após a libertação de Alois Büchel, foi registrado em um relatório de investigação que o município de Schaan havia negligenciado gravemente suas obrigações alimentares. Como a segurança dos funcionários do TaK estava seriamente ameaçada, o teatro teve que ser fechado temporariamente.

O diretor de teatro de sucesso não deixou sua demissão para trás. Ele lutou por seus direitos, pelo Theatre am Kirchplatz TaK e, acima de tudo, pelo arquivo do teatro que havia desaparecido. De acordo com Alois Büchel, cerca de 4.500 eventos sob sua direção foram documentados no arquivo. Também continha seus rascunhos literários, bem como a correspondência, a correspondência que ele havia conduzido, entre muitas outras, com o escultor inglês Henry Moore e o diretor de teatro alemão Rudolf Noelte . O arquivo do teatro perdido estava guardado em um depósito em Schaanwald em 1993 . O cientista político Ralph Kellenberger, que já faleceu, ainda contava 198 caixas de arquivo na época. Anos depois, em 2009, a cooperativa TaK entregou o arquivo ao então arquivista regional Paul Vogt . Ele já recebeu dez caixas de arquivo. Não havia mais nada no arquivo dos documentos da época de Alois Büchel. O Ministério Público conduziu investigações extensas. Legalmente, porém, nada poderia ser feito quanto à destruição do arquivo, uma vez que era propriedade da cooperativa TaK. Quem fez o arquivo desaparecer e por que razão permanece um mistério. Ninguém assumiu a responsabilidade por isso.

Nos anos de 2011 a 2013, a Secretaria de Saúde tentou incapacitar Alois Büchel. O Parlamento do Liechtenstein debateu o caso à porta fechada. Posteriormente, um juiz decretou a incapacitação. A decisão é rejeitada pelo tribunal superior e o processo é posteriormente encerrado.

Um ano depois, um painel de discussão com quatro líderes partidários do país teve lugar no Instituto de Liechtenstein em Bendern . O diretor do instituto, Wilfried Marxer, aceitou o pedido de Alois Büchel de que falasse sobre seu caso após o evento. Ao entrar no Instituto de Liechtenstein, dois policiais à paisana revistaram Alois Büchel em busca de armas em vão. Quando ele falou em voz alta após o evento e distribuiu panfletos, a polícia à paisana o levou embora. Alois Büchel desmaiou e teve de ser internado no Hospital Cantonal de Chur em caso de emergência . Três dias depois, em 7 de abril de 2014, o CEO do Bank Frick foi baleado. Alois Büchel, de 73 anos, foi imediatamente suspeito - erroneamente - do ato. Na noite de 11 de abril de 2014, Alois Büchel foi visitado em casa e levado à força para a instituição psiquiátrica Valduna . Ele foi libertado pouco depois e o Tribunal Superior do Príncipe concluiu que a detenção forçada havia sido ilegal.

Em 13 de março de 2018, 26 anos após sua demissão, o Liechtensteiner Volksblatt escreveu que o Estado de Liechtenstein havia pago milhões de quantias de dois dígitos em dinheiro dos contribuintes na disputa legal com Alois Büchel. Cerca de sessenta julgamentos foram conduzidos contra Alois Büchel, todos vencidos pelo ex-diretor.

Em 2018, Alois Büchel deu uma entrevista coletiva sobre seu livro “Incrível” em Vaduz. Nele ele informa e documenta todos os eventos e injustiças que lhe aconteceram desde 1992. O verdadeiro motivo pelo qual Alois Büchel deve ser silenciado está no escuro.

Prêmio

Em 2003, Alois Büchel recebeu o Prêmio Josef Gabriel von Rheinberger de Liechtenstein . O prêmio leva o nome do músico de Liechtenstein Josef Gabriel Rheinberger , que trabalhou no século XIX. Este prêmio é concedido a cada dois anos a obras e pessoas relacionadas com a cultura e a história ou com a paisagem do Principado de Liechtenstein.

literatura

• Editor: Büchel, Alois. In: Léxico Histórico do Principado de Liechtenstein . 31 de dezembro de 2011 , acessado em 12 de junho de 2019 .
• Andreas Fragetti: Inimigo público contra sua vontade . In: WOZ . 9 de fevereiro de 2017 ( woz.ch [acessado em 12 de junho de 2019]). 
• Hannes Matt: "Inacreditável": o fundador do TAK, Alois Büchel, foi convidado para a coletiva de imprensa . In: Liechtensteiner Volksblatt . 13 de março de 2018 ( volksblatt.li [acessado em 12 de junho de 2019]). 

Evidência individual

1. ↑ Vice- presidente do Parlamento Estadual, Otmar Hasler: Protocolos do Parlamento Estadual do Parlamento Estadual de Liechtenstein. In: Parlamento do Principado do Liechtenstein. 20 de outubro de 1999, acesso em 12 de junho de 2019 : “Para possibilitar um novo começo, a conquista dos fundadores, Dr. Alois Büchel, a ser homenageado em conformidade. Além de seu dever, ele construiu um grande estabelecimento cultural, muitas vezes desconfortável, mas sempre de alta qualidade ... " 
2. ↑ ^{a b c} Prêmio Josef Gabriel von Rheinberger ao Dr. Alois Büche . In: Município de Vaduz (ed.): Vaduz Direkt . Não. 20 de dezembro de 2003, p. 20 ( vaduz.li [PDF; acessado em 13 de junho de 2019]): “Dr. Como o iniciador, co-fundador e diretor de longa data do Theatre am Kirchplatz, Schaan, Alois Büchel fez grandes contribuições para a vida cultural em Liechtenstein. " 
3. ^ Edição: Büchel, Alois. In: Léxico Histórico do Principado de Liechtenstein . 31 de dezembro de 2011 , acessado em 12 de junho de 2019 .
4. ↑ Alois Büchel: Incrível: um relatório . Publicação independente, Vaduz 2018 ( entrada no catálogo da Biblioteca Nacional de Liechtenstein ). 
5. ↑ Uma produção no teatro do porão. In: Economia Regional. 13 de março de 2018, acessado em 12 de junho de 2019 .