Aisch
Aisch | ||
The Aisch perto de Adelsdorf | ||
dados | ||
Número do código da água | EN : 2428 | |
localização |
|
|
Sistema fluvial | Rhine | |
Escorra | Regnitz → Principal → Reno → Mar do Norte | |
fonte | em Schwebheim 49 ° 28 ′ 27 ″ N , 10 ° 21 ′ 9 ″ E |
|
Altura da fonte | 319 m acima do nível do mar NHN | |
boca | em Trailsdorf nas coordenadas Regnitz : 49 ° 46 '53 " N , 11 ° 0 '32 " E 49 ° 46 '53 " N , 11 ° 0' 32" E |
|
Altura da boca | 244 m acima do nível do mar NHN | |
Diferença de altura | 75 m | |
Declive inferior | 0,9 ‰ | |
comprimento | 83 km | |
Área de captação | 1.006,8 km² | |
Descarga na bitola Laufermühle A Eo : 956,04 km² Localização: 13 km acima da ria |
NNQ MNQ MQ Mq MHQ HHQ (1941) |
300 l / s 1,39 m³ / s 4,84 m³ / s 5,1 l / (s km²) 64,3 m³ / s 360 m³ / s |
O Aisch é um afluente à esquerda e sudoeste de quase 83 km de comprimento do Regnitz na Franconia Central e Superior .
Sobrenome
Foi erroneamente assumido que a origem do nome Aisch (carolíngio Eisce e Eisge , em um documento de 1129 Aisca ) significa rico em peixes em sua conotação original . A etimologia real do nome como claro obtém comparando-o com áiškus lituano para clareza . Nos séculos 17 e 18, a água também era escrita como "Aysch".
geografia
Aischquelle
O Aisch ergue-se a cerca de um quarto de quilômetro ao sul do centro de Schwebheim e a cerca de cinco quilômetros a sudoeste de Bad Windsheim a partir de uma nascente cárstica de gesso. Cerca de 600 m após a intersecção da B 13 Marktbergel - Schwebheim com a B 470, existe uma vaga de estacionamento na B 13, da qual a nascente de Aisch fica a apenas 50 m de distância. Existem outros pontos de venda em torno disso. A fonte foi designada pelo Escritório do Estado da Baviera para o Meio Ambiente como geótopo 575Q003, veja também a lista de geótopos no distrito de Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim .
Em janeiro de 2020, o escritório distrital de Neustadt an der Aisch / Bad Windsheim determinou que a fonte do Aisch havia secado após um declínio acentuado no ano anterior. Uma sonda de nível de água foi acoplada para a medição. A causa foi encontrada: a mina a céu aberto de gesso no leste aparentemente extraiu água da nascente de Aisch. As investigações sobre a composição da água realizadas pelas autoridades sugerem isso. A primavera está borbulhando novamente desde março de 2020.
curso
Em Illesheim, o Aisch flui após cerca de 2 km no Ens de quase 15 km , que é frequentemente visto como o curso superior devido ao seu maior comprimento. O Aisch é dirigido em Bad Windsheim pelo Franconian Open Air Museum e flui via Neustadt an der Aisch e Höchstadt an der Aisch perto de Trailsdorf (ao norte de Forchheim ) para o Regnitz.
Finalmente abre a uma altitude de cerca de 244 m acima do nível do mar. NHN perto de Trailsdorf do sudoeste e à esquerda para o Regnitz.
Seus 83 km de extensão terminam 75 metros abaixo de sua fonte, portanto, tem um gradiente médio de leito de 0,9 ‰.
Área de captação e afluentes
Tabela das entradas da fonte para baixo. Comprimento e área de captação de acordo com a lista oficial de águas ou de acordo com o BayernAtlas, alturas nesta consulta. |
Informações de localização da boca em relação à boca e ao Aisch: |
---|
acima. = para cima, para dentro = para baixo. = baixo, vs. = oposto, at = at, n.0. = próximo lugar |
Informações de localização para a fonte em relação ao local de origem e a entrada: |
acima. = up, in = in, at = at, n.0. = próximo lugar |
Seleção. Para comparação com o próprio Aisch .
Sobrenome | GKZ | localização | Comprimento em km |
EZG em km² |
Boca | Altura da boca em m acima do nível do mar NHN |
Localização da fonte | Altura da fonte em m acima do nível do mar NHN |
Observações |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Trincheira da Lagosta | 242811 ... | Para a direita | aprox. | 6,6aprox. | 19,4Illesheim - Aischmühle dev. | 317 | Marktbergel - Munasiedlung n.O. | 446 | com curso superior de Nutzbach ; na boca, muito mais longo e mais rico em área de captação do que o Aisch |
Ottenbach / Ainbach | 242812 | Deixou | aprox. | 15,957,3 | Illesheim em frente. | 314 | Steinsfeld - Urphershofen asc. | 483 | A linha principal inclui o curso superior mais longo Ens , para o qual a fonte é nomeada; em qualquer caso, muito mais tempo na boca do que o Aisch |
Scheckenbach | 242813… | Para a direita | aprox. | 4,3aprox. | 18,0Illesheim- Gackenmühle em | 312 | Illesheim- Illesheim em | 338 | com um Kehrbach de curso superior mais longo (mas não o mais longo) |
Rannach | 242814 | Deixou | 12,7 | 44,0 | Bad Windsheim acima. | 310 | Ergersheim - Ermetzhofen up. | 410 | |
Eschersbach | 242816… | Para a direita | cerca de | 1,2aprox. | 1,1Bad Windsheim nO | 307 | Bad Windsheim nO | 318 | flui para o braço direito da Alte Aisch |
Linkenbach | 242816… | Para a direita | aproximadamente | 8,8aprox. | 11,4Bad Windsheim nO | 305 | Obernzenn - Breitenau n.O. | 428 | flui para a continuação certa do canal de inundação de Aisch do braço de Alte Aisch , que já fluiu de volta aqui ; vários nomes de seção da lagoa de origem da Trincheira de Amieiro |
Trincheira de buraco subterrâneo | 242815 ... | Para a direita | aprox. | 0,8aprox. | 0,2Bad Windsheim- Lenkersheim up. | 304 | Bad Windsheim-Lenkersheim nO | 305 | |
Trincheira de tubo | 242815 ... | Para a direita | aprox. | 3,1aprox. | 4,6Bad Windsheim-Lenkersheim dev. | 303 | Ipsheim - Weimersheim em | 349 | talvez ramo esquerdo da trincheira superior de Maiheimer |
Kühwasengraben | 242816… | Deixou | aprox. | 8,7aprox. | 16,1Bad Windsheim-Lenkersheim nO | 302 | Ergersheim n.O. | 379 | flui para o canal de inundação de Aisch; com a sequência do nome da seção Gräfbach → Mühlbach → Kühwasengraben |
Mailheimer Graben | 242815 ... | Para a direita | aprox. | 3,4aprox. | 2,5Ipsheim - Oberndorf em | 301 | Ipsheim - Weimersheim em | 354 | ramifica-se para a direita para Grundgraben-Unterlauf, veja abaixo. |
Hillerfeldgraben | 242816… | Deixou | aprox. | 2,6aprox. | 1,0Oberndorf em frente. | 301 | Border Bad Windheim / Ipsheim em | 311 | principalmente apenas tufos de estradas de terra contendo água de forma inconsistente |
Trincheira de solo | 242816… | Para a direita | aproximadamente | 3,8aprox. | 2,0Oberndorf em | 301 | Ipsheim- Mäusberg em | 371 | flui para o canal de inundação de Aisch; Ramo direito de Mailheimer Graben, mas com um curso superior mais longo Seegraben de Mäusberg |
Lappachgraben | 242815 ... | Para a direita | aprox. | 3,6aprox. | 3,6Ipsheim em | 300 | Mäusberg em | 361 | |
Profundo | 242815 ... | Deixou | aprox. | 10,4aprox. | 33,6Ipsheim- Nundorfermühle up. | 299 | Bad Windsheim Oberntief asc. | 345 | com Lochbach de curso superior direito ; ramifica-se do Grauwinkelgraben na parte inferior de Kaubenheim à esquerda |
Grauwinkelgraben | 242816… | Deixou | aprox. | 2,3aprox. | 3,5Nundorfermühl dev. | 297 | Ipsheim- Kaubenheim em | 300 | flui para o canal de inundação de Aisch; ramo esquerdo do underflow profundo |
Lindgraben | 242815 ... | Para a direita | aproximadamente | 3,8aprox. | 4,8Dietersheim - Dottenheim up. | 297 | Castelo Ipsheim- hoheneck em | 345 | talvez outro nome no Aisch-Aue |
Aalbach | 242816… | Deixou | aprox. | 5,3aprox. | 6,1Dietersheim vs. | 294 | Dietersheim- Hausenhof em | 356 | flui para o canal de inundação de Aisch |
Großriedgraben | 242817 ... | Deixou | aproximadamente | 1,8aprox. | 1,3Neustadt an der Aisch - Schauerheim up. | 293 | Neustadt an der Aisch- Hasenlohe em | 302 | com curso superior Wasserfeldgraben |
Nesselbach | 242817 ... | Deixou | aproximadamente | 9,2aprox. | 19,5Schauerheim em | 293 | Bad Windheim - Rehhof em | 358 | |
Riedgraben | 242817 ... | Para a direita | aprox. | 1,9aprox. | 1,6Neustadt an der Aisch- Birkenfeld up. | 293 | Dietersheim em | 294 | |
Schweinachbach | 242818 | Para a direita | 7,8 | 34,5 | Neustadt an der Aisch- moinho de pó em | 282 | Neustadt an der Aisch- Sr. Neuses em | 388 | |
Fosso de salgueiro | 242819 ... | Deixou | cerca de | 1,5aprox. | 1,1Moinho de pó vs. | 292 | Schauerheim nO | 321 | Estuário na ponte ferroviária sobre o Aisch |
Rempelsbach | 242819 ... | Deixou | aproximadamente | 7,1aproximadamente | 12,6Moinho de pó vs. | 292 | Neustadt an der Aisch-- Unternesselbach n.O. | 337 | |
Pfalzbach | 242819 ... | Deixou | aprox. | 1,6cerca de | 1,5Neustadt an der Aisch , distrito de Riedfeld em | 291 | Neustadt an der Aisch, distrito Riedfeld acima. | 333 | Estuário no Obermühle |
Strahlbach | 242819 ... | Para a direita | aprox. | 6,1aprox. | 10,8Neustadt an der Aisch em | 289 | Emskirchen - Wulkersdorf n.O. | 360 | |
Erlbach | 242819 ... | Para a direita | aprox. | 2,4aproximadamente | 1,7Diespeck - Klobenmühle up. | 287 | Diespeck - Baixa Saxônia N.O. | 336 | |
Sachsenbach | 242819 ... | Para a direita | aprox. | 5,2aproximadamente | 7,1Diespeck - Klobenmühle em | 287 | Emskirchen- frio Neuses em | 361 | |
Ehebach | 24282 | Deixou | 26,7 | 271,0 | Diespeck- Bruckmühle desc. | 284 | Markt Nordheim - Herbolzheim n.O. | 362 | com o rio Nachtwasengraben → Ehebach ; Comprimento com o curso superior esquerdo de Bibart 30,1 km |
Steinach | 242892 | Deixou | 15,2 | 47,7 | Gutenstetten em | 282 | Scheinfeld - Kornhöfstadt up. | 375 | |
Engelsbach | 242893 ... | Deixou | aprox. | 4,9aprox. | 7,9Gerhardshofen - Rappoldshofen para cima. | 281 | Münchsteinach - Pirkachshof em | 343 | |
Vahlenmühlbach | 242893 ... | Para a direita | aprox. | 6,9aprox. | 14,2Gerhardshofen em | 279 | Emskirchen- Hohholz n.O. | 368 | com curso superior direito Willmersbach |
Kümmelbach | 242893 ... | Deixou | aprox. | 3,0aprox. | 3,5Dachsbach up. | 279 | Dachsbach- Rauschenberg n.O. | 328 | flui para uma planície de inundação à esquerda, dividindo o braço de Aisch Saulach |
Reisigbach | 242893 ... | Para a direita | aproximadamente | 6,4aprox. | 10,7Dachsbach dev. | 277 | Gerhardshofen- Kästel up. | 331 | Escoamento da lagoa; Nomeie também Reisichbach |
Aubbach | 242893 ... | Para a direita | aprox. | 2,4aprox. | 2,0Dachsbach dev. | 276 | Dachsbach- Göttelbrunn n.O. | 289 | Escoamento da lagoa |
Aschenbach | 242893 ... | Para a direita | aproximadamente | 5,4cerca de | 7,5Uehlfeld - Demantsfürth up. | 275 | Dachsbach- Arnshöchstädt em | 316 | fluxos na fronteira municipal para Dachsbach; Escoamento da lagoa |
Weisach | 242894 | Deixou | 11,3 | 24,8 | Uehlfeld para cima. | 275 | Münchsteinach - Altershausen up. | 342 | |
Caroço de frango | 242895 ... | Para a direita | aprox. | 3,4aprox. | 2,8Uehlfeld- Demantsfürth up. | 274 | Uehlfeld- Peppenhöchstädt n.O. | 303 | drena o utilitário e parte do Schwarzweiher na divisão direita de Schleiflach der Aisch |
Altenweihergraben | 242895 ... | Para a direita | cerca de | 1,5cerca de | 1,2Uehlfeld- Voggendorf para cima. | 274 | Uehlfeld- Gottesgab n.O. | 278 | drena parte da lagoa ao redor de Gottesgab na divisão direita de Schleiflach der Aisch |
Wintersbachgraben | 242895 ... | Para a direita | aproximadamente | 4,5aprox. | 7,9Voggendorf dev. | 273 | Höchstadt an der Aisch - Ailersbach em | 300 | com a sequência do nome da seção Ailersbach → Leitengraben → Wintersbachgraben |
Trincheira | 242895 ... | Deixou | aprox. | 2,9aproximadamente | 3,8Lonnerstadt - Mailach asc. | 273 | Uehlfeld nO | 309 | Trincheira talvez seja apenas o nome do vale |
Aischgraben | 242895 ... | Deixou | aprox. | 0,8aprox. | 0,9Lonnerstadt nO | 271 | Lonnerstadt em | 272 | ramo esquerdo da foz do Kleine Weisach , saída deste Lonnerstadt oposto |
Little Weisach | 242896 | Deixou | 22,4 | 66,9 | Höchstadt an der Aisch - Greiendorf em frente. | 270 | Scheinfeld - Neuses n.O. | 380 | com o curso superior de Leyenbach : trincheiras secas adicionais começam antes de Neuses |
Krummbach | 242899 ... | Deixou | aprox. | 2,7aprox. | 3,9Höchstadt no Aisch- Greienmühle oposto . | 270 | Lonnerstadt acima. | 297 | Escoamento de uma cadeia de lagoas na floresta |
Schwarzenbach | 242899 ... | Para a direita | cerca de | 6,5aprox. | 12,1Höchstadt an der Aisch em | 267 | Höchstadt an der Aisch- United Neuses em | 303 | Fluxo da lagoa peep, boca oposta ao moinho da cidade |
Hartweggraben | 242899 ... | Deixou | aprox. | 0,5aprox. | 0,2Höchstadt an der Aisch em | 267 | Höchstadt an der Aisch em | 268 | Auengraben entre a extremidade do edifício e o Aisch |
Vala de arado | 242899 ... | Para a direita | aprox. | 1,1aprox. | 0,6Gremsdorf para cima. | 267 | Höchstadt an der Aisch em | 268 | Auengraben ao longo do Aisch |
Birkach | 242899 ... | Deixou | aprox | 6,2aproximadamente | 12,4Höchstadt an der Aisch- Medbach up. | 267 | Höchstadt an der Aisch- Nackendorf up. | 296 | Comprimento desde o início dos lagos da floresta na floresta Birkach livre da comunidade , acima de até 1,7 km adiante, trechos superiores parcialmente instáveis |
Erlenbach | 242899 ... | Deixou | aprox. | 7,0aprox. | 13,1Höchstadt an der Aisch- Medbach em | 265 | Höchstadt an der Aisch- Bösenbechhofen up. | 309 | com o curso superior mais longo que começa na floresta Grethelmark |
Staffelbach | 242899 ... | Para a direita | aproximadamente | 4,5aprox. | 12,9Adelsdorf - Nainsdorf asc. | 263 | Höchstadt an der Aisch não | 279 | |
Egelgraben | 242899 ... | Deixou | aprox. | 1,3aproximadamente | 1,4Höchstadt an der Aisch- Pine Village desc. | 263 | Höchstadt an der Aisch-Medbach nO | 286 | última pista em uma várzea para Aisch |
Melmgraben | 242899 ... | Deixou | aprox. | 0,7aprox. | 0,4Adelsdorf- Aisch para cima. | 263 | Adelsdorf-Aisch nO | 281 | |
Reutgraben | 242899 ... | Para a direita | aprox. | 6,7aprox. | 12,7Adelsdorf-Aisch em frente. | 260 | Hemhofen - Zeckern n.O, | 315 | Nome apenas seguro nas áreas superiores |
Bodenfeldgraben | 242899 ... | Deixou | aprox. | 4,3aprox. | 3,1Adelsdorf- Uttstadt dev. | 258 | Höchstadt an der Aisch- Bösenbechhofen n.O. | 304 | com os restos do lago oxbow Aisch no curso inferior e sobre a faixa mais longa do afluente direito Grenzgraben |
Weihergraben | 242899 ... | Para a direita | aprox. | 3,5aprox. | 3,1Adelsdorf- Weppersdorf em | 258 | Heroldsbach - Oesdorf n.O. | 321 | Nome, talvez, apenas do curso superior direito até o Sichsenweihern |
Fosso do moinho | 242899 ... | Deixou | aprox. | 0,5aprox. | 0,1Adelsdorf- executado em | 257 | Adelsdorf corre em | 258 | Fluxo aluvial no Laufer Mühle |
Aischgraben | 242899 ... | Deixou | aprox. | 5,9aprox. | 12,9Hallerndorf - Willerdorf asc. | 255 | Höchstadt an der Aisch- Zentbechhofen n.O. | 307 | com o nome da seção string Haidweihergraben → Herrenseegraben → Aischgraben |
Braunersgraben | 242899 ... | Deixou | aprox. | 3,6aprox. | 3,1Hallerndorf-Willersdorf dev. | 254 | Hallerndorf- Stiebarlimbach asc. | 332 | |
Aubgraben | 242899 ... | Para a direita | aprox. | 4,1aprox. | 3,2Hallerndorf-Willersdorf dev. | 254 | Hausen - Wimmelbach n.O. | 339 | com o nome da seção string Hellergraben → Willersdorfer Graben → Aischgraben |
Emmertsgraben | 242899 ... | Deixou | aprox. | 2,0aprox. | 2,1Hallerndorf para cima. | 254 | Hallerndorf- Schnaid n.O. | 303 | |
Tappenbach | 242899 ... | Deixou | aprox. | 4,1aprox. | 5,7Hallerndorf dev. | 251 | Hallerndorf- Schnaid em | 346 | com o fio mais longo ? → Buchersgraben → Tappenbach |
Trailsdorf Erlenbach | 242899 ... | Deixou | aprox. | 3,0aprox. | 2,8Hallerndorf- Trailsdorf em | 248 | Hallerndorf-Trailsdorf up, | 299 | |
Aisch | 2428 | n / D. | 83,0 | 1006,8 | n / D. | 244 | Burgbernheim - Schwebheim n.O. | 319 |
Personagem e datas
Como a maioria dos afluentes ocidentais do Regnitz, o Aisch tem um baixo gradiente e um baixo escoamento , bem como estruturas de areia na área da margem e no leito do rio . Nos trechos superiores é muito raso e atinge apenas 1,5 m de profundidade, somente na parte inferior chega a atingir 6 m de profundidade e largura de até 15 m.
O Aisch possui classe de qualidade de água II-III por toda parte .
natureza e meio ambiente
No Aisch vieram e vieram, entre outras coisas. da carpa , peixe branco ( barata , Rudd , dourada , Barbe , chub ) que Tench , o lúcio , o Waller , a enguia e poleiro antes. A praga do câncer de 1880 erradicou quase completamente o câncer anteriormente muito disseminado em Aisch e seus afluentes. Só depois de 1925 a população voltou a aumentar.
Cultura
O Aischgründer Spiegelkarpfen é empanado como uma iguaria regional que também alcançou fama internacional. Em Aischgrund, havia um total de 1.500 tanques nos quais as carpas foram sistematicamente criadas desde a Idade Média . A Aischgründer Bierstraße corre ao longo do curso do rio de Bad Windsheim a Höchstadt an der Aisch.
Nos trechos superiores de Lonnerstadt a população é predominantemente protestante, nos trechos inferiores de Höchstadt em diante predominantemente católicos. Os lugares Höchstadt, Aisch, Adelsdorf, Uttstadt, Lauf e Weppersdorf am Unterlauf pertenciam à Alta Francônia até a reforma regional na Baviera e então se tornaram parte da Francônia Média. A descontinuada Aisch Valley Railway , vinda da ex-Ansbach-Protestant Neustadt / Aisch, terminou na última grande aldeia protestante, Aischgrundbahn , vinda de Bamberg-Catholic Forchheim, na católica Höchstadt. No dialeto local, os residentes mais velhos de Höchstadt falam em ir "ao Luthrische" ao dirigir para Lonnerstadt.
Veja também
literatura
- Johann Kaspar Bundschuh : Aisch . In: Geográfico Estatístico-Topográfico Lexicon da Franconia . fita 1 : A-ovo . Verlag der Stettinische Buchhandlung, Ulm 1799, DNB 790364298 , OCLC 833753073 , Sp. 37-39 ( versão digitalizada ).
- Elisabeth Fuchshuber: Uffenheim (= Livro de nomes de lugares históricos da Baviera, Francônia Média . Volume 6 ). Michael Laßleben, Kallmünz 1982, ISBN 3-7696-9927-0 , p. 6-7 .
Links da web
- Mapa da área de captação nos dados básicos para as águas correntes da Baviera, Secretaria do Estado da Baviera para o Meio Ambiente
- Curso do Aisch no BayernAtlas
Evidência individual
- ↑ Comprimento de acordo com: Diretório de áreas de riachos e rios na Baviera - área do rio principal, página 70 do Escritório do Estado da Baviera para o Meio Ambiente, a partir de 2016 (PDF; 3,3 MB) (até a página 72; os números das páginas podem mudar)
- ↑ Área de captação de acordo com: Diretório de áreas de riachos e rios na Baviera - área do rio principal, página 70 do Escritório do Estado da Baviera para o Meio Ambiente, a partir de 2016 (PDF; 3,3 MB) (até a página 72; os números das páginas podem mudar)
- ↑ Serviço de Inteligência de Inundações da Baviera (em 6 de setembro de 2011)
- ^ Max Döllner : História do desenvolvimento da cidade de Neustadt an der Aisch até 1933. Ph. CW Schmidt, Neustadt ad Aisch 1950. (Nova edição de 1978 por ocasião do 150º aniversário do Ph. CW Schmidt Neustadt an der Aisch 1828-1978. ) P. 8, Nota 5.
- ^ Wolf-Armin von Reitzenstein : Léxico de nomes de lugares da Francônia. Origem e significado. Franconia Superior, Franconia Média, Franconia Inferior . CH Beck, Munich 2009, ISBN 978-3-406-59131-0 , p. 20–21 ( visualização limitada na Pesquisa de Livros do Google).
- ^ Bammesberger : Aisch
- ↑ Geótopo: Origem do Aisch (acessado em 22 de março de 2020).
- ↑ A fonte do Aisch secou . In: Main-Post de 11 de janeiro de 2020
- ↑ Aischquelle seca: foi a mudança climática ou a mineração de gesso? Recuperado em 10 de janeiro de 2020 .
- Ir para cima ↑ Aischquelle em Schwebheim está borbulhando novamente. Recuperado em 4 de janeiro de 2021 .
-
↑ um b
comprimento, se tiver sido introduzido há, de acordo com:
- Lista de áreas de riachos e rios na Baviera - área do rio principal, página 70 do Escritório do Estado da Baviera para o Meio Ambiente, a partir de 2016 (PDF; 3,3 MB) (até a página 72; os números das páginas estão sujeitos a alterações)
-
↑ a b
área de captação, se inserida lá, para:
- Lista de áreas de riachos e rios na Baviera - área do rio principal, página 70 do Escritório do Estado da Baviera para o Meio Ambiente, a partir de 2016 (PDF; 3,3 MB) (até a página 72; os números das páginas estão sujeitos a alterações)
- ↑ Altitude consultada (clique com o botão direito) no mapa de fundo Mapa topográfico em: BayernAtlas do Governo do Estado da Baviera ( informações )
- ↑ a b Gabinete do Estado da Baviera para o Ambiente: Resumo dos relatórios sobre o inventário de 2004 na Baviera : Relatórios para a Comissão Europeia em conformidade com o Art. 5, Apêndice II e Apêndice III, bem como o Art. 6, Apêndice IV, do a Diretiva-Quadro Água. (PDF) 1ª versão, Augsburg, 2006, p. 27.
- ^ Max Döllner : História do desenvolvimento da cidade de Neustadt an der Aisch até 1933. Ph. CW Schmidt, Neustadt ad Aisch 1950. (Nova edição de 1978 por ocasião do 150º aniversário do Ph. CW Schmidt Neustadt an der Aisch editora 1828-1978. ) P. 460.
- ^ O Aisch , associação de pesca Aisch eV
- ↑ Max Döllner (1950), p. 460.