Werner Abrolat
Werner Abrolat (nascido em 15 de agosto de 1924 em Tilsit , † 24 de agosto de 1997 em Munique ) foi um ator alemão e dublador .
Vida
A carreira de ator de Abrolat começou após a Segunda Guerra Mundial e inicialmente se limitou a trabalhar em vários teatros provinciais. Em 1949, ele conseguiu seu primeiro compromisso permanente em Ingolstadt . Em seguida, houve aparições em jogos de televisão e atribuições de dublagem.
Depois de estrelar o western spaghetti de sucesso For A Few Dollars More em 1965, ele também teve várias aparições em filmes. Sua filmografia abrange uma ampla gama de gêneros ; então ele estrelou filmes de terror como The Torture Chamber of Dr. Fu Man Chu ou Der Hexentöter von Blackmoor , thrillers como Às zero horas a armadilha se fecha , Tatort - Tudo é Palermo , roupas como Otto gostam de mulheres , comédias como Nach Fünf im Urwald , séries de TV como Derrick , Um homem em o trem , O rápido Gerdi , ou mesmo pornografia suave como Josefine Mutzenbacher e, finalmente, na maioria dos filmes de Helge Schneider . Abrolat também foi muito ativo como dublador . Então você pode usar sua voz z. B. ouviu no Muppet Show (como Gonzo) e também em Os Simpsons como zeladores Willie e Jasper Beardley ou como "Tjure" em Wickie e os homens fortes .
Ele fica no cemitério da floresta de Solln (nº 28-3-158) em Munique.
Filmografia (seleção)
- 1949: amor 47
- 1965: A fonte do amor
- 1965: Por alguns dólares a mais (Per qualche dollaro in più)
- 1966: À meia-noite, a armadilha se fecha
- 1967: O museu do crime - o selo postal
- 1967: noites de amor na taiga
- 1968: Engelchen ou a Virgem de Bamberg
- 1968: Otto adora mulheres
- 1968: Rinaldo Rinaldini (série de TV)
- 1968: Detective Quarles (série de TV)
- 1969: Engelchen continua - hop, hop rider
- 1969: A câmara de tortura do Dr. Fu Man Chu
- 1969: The Rogue of Istanbul (filme para TV)
- 1969: The Blackmoor Witch Slayer
- 1970: O aluno na cama ou: O que eu faço com as meninas?
- 1970: O Dia Feliz
- 1970: Batemos os tímpanos na frigideira
- 1970: 5 amigos na tinta
- 1970: Josefine Mutzenbacher
- 1971: Viva, somos solteiros de novo!
- 1971: Erotismo no trabalho - o que todo gerente de RH gosta de manter quieto
- 1971: Tia Trude de Buxtehude
- 1971: Josefine Mutzenbacher II - Meus 365 amantes
- 1971: Relatório de férias - Sobre o que os guias turísticos não podem falar
- 1972: Schoolgirl Report. 3ª parte: O que os pais nem mesmo suspeitam
- 1973: O que as meninas da escola estão escondendo
- 1973: Ok SIR : anfitriãs com pequenas falhas
- 1975: A cena do crime: A contabilidade
- 1976: filha de Rosemary
- 1977: Cena do crime: a garota do outro lado da rua
- 1977: A expulsão do paraíso
- 1986: Pais e Filhos - Uma Tragédia Alemã
- 1989: O rápido Gerdi
- 1991: Continue correndo
- 1993: Um homem no trem
- 1993: Cena do crime: Tudo em Palermo
- 1993: Texas - Doc Snyder mantém o mundo em suspense
- 1994: 00 Tailor - Perseguindo Nihil Baxter
- 1995: depois de cinco na selva
- 1996: Practice Dr. Perna de coelho
Rolos síncronos (seleção)
Filmes
- 1944: Charles Arnt em A Sétima Cruz como um fichário
- 1977: Sydney Bromley em Aventuras no Castelo de Candleshoe como Sr. Thresher
- 1979: Dave Goelz no filme Muppet como Gonzo
- 1985: Bruce Campbell em Stryker's War como apresentador
- 1988: Geoffrey Bayldon em O 10º Homem como o Escriturário Idoso
- 1994: Monte Montague em uma entrevista com um vampiro como coveiro
Series
- 1974: Takashi Satomi em Wickie e os homens fortes como Tjure
- 1991: Harry Shearer em Os Simpsons como Kent Brockman (1ª voz)
- 1991–1997: Dan Castellaneta em Os Simpsons como zelador Willy (2ª voz)
- 1991–1999: Harry Shearer em Os Simpsons como Jasper Beardley (1ª voz)
- 1992–1993: Professor Knödelmeyer em chucrute (série de desenhos animados)
- 1996: Jim Cummings em The Invincible Iron Man as Century (1ª voz)
literatura
- Kay Less : O ótimo dicionário pessoal do filme . Primeiro volume A - C. Erik Aaes - Jack Carson , Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , p. 22.
Links da web
- Werner Abrolat na Internet Movie Database (inglês)
- Werner Abrolat em filmportal.de
- Werner Abrolat no arquivo de dublagem alemã
Evidência individual
- ↑ A data da morte segue a página do Filmportal , editada pelo editor , desviando-se deste o índice do cartão síncrono e a página knerger.de nomeia 28 de agosto como a data da morte. Infelizmente, a foto do túmulo não contém dados de vida.
- ↑ knerger.de: O túmulo de Werner Abrolat
dados pessoais | |
---|---|
SOBRENOME | Abrolat, Werner |
DESCRIÇÃO BREVE | Ator alemão e dublador |
DATA DE NASCIMENTO | 15 de agosto de 1924 |
LOCAL DE NASCIMENTO | Tilsit |
DATA DA MORTE | 24 de agosto de 1997 |
LUGAR DA MORTE | Munique |