Trópico de Câncer
Trópico de Câncer (título original: Trópico de Câncer ) é o título do romance publicado em 1934 por Henry Miller .
Histórico de lançamento
O livro foi publicado em 1934 por Jack Kahane em sua editora parisiense de língua inglesa Obelisk Press ; a amante de Miller, Anaïs Nin, havia obtido dinheiro para imprimir com o psicanalista Otto Rank , que trabalhava em Paris na época . Kahane havia direcionado sua editora para os turistas ingleses e americanos em Paris, a quem serviu com literatura na fronteira entre o erotismo e a pornografia, que também é proibida na França, ele inicialmente escreveu os títulos sob um pseudônimo, seu best-seller foi Frank Harris 'autobiografia amorosa Mein Life and love . Kahane aconselhou os livreiros de Paris a não colocar o livro de Miller na vitrine.
O livro não pôde ser importado ou impresso nos Estados Unidos. Ele enfrentou vários julgamentos e prisão nos Estados Unidos até ser lançado para impressão e distribuição na década de 1960, como parte da chamada Revolução Sexual . O livro também foi proibido na Grã-Bretanha, e Williams foi preso na chegada e enviado de volta à França na próxima balsa.
O livro foi indexado na República Federal por algum tempo , o que significa que não poderia ser oferecido ou anunciado publicamente. A primeira edição alemã, traduzida por Kurt Wagenseil , foi impressa em 1953 em uma edição única, limitada e numerada de 1500 exemplares; a segunda edição apareceu como uma tradução revisada, e com o prefácio traduzido por Anaïs Nin, 1962.
plantar
Miller escreveu o romance entre 1930 e 1932, baseado em parte em suas próprias experiências em Paris durante aqueles anos.
O romance é escrito no estilo de entradas de um diário sem data, em que se alternam claramente descrições sexuais, considerações filosóficas gerais e situações cotidianas exageradas surrealistas e burlescas . A cronologia é difícil de entender porque os elementos associativos são integrados ao fluxo narrativo.
recepção
Em 1940, George Orwell falou de um dos maiores romances de sua época em seu ensaio Inside the Whale .
Joseph Strick filmou o livro em 1970 com Rip Torn (Henry Miller), James T. Callahan (Fillmore) e Ellen Burstyn (Mona Miller) nos papéis principais.
Em 1939, Henry Miller publicou o romance Trópico de Capricórnio .
Edição de livro (alemão)
- Henry Miller: Trópico de Câncer . Tradução de Kurt Wagenseil. Rowohlt Taschenbuch, Reinbek, ISBN 978-3-499-14361-8
Áudio-livro
- Trópico de Câncer. Leitura , tempo total de execução 438 min., Com 1 livreto: 8 páginas, palestrante Werner Wölbern , versão de audiolivro Caren Fischer. Dirigido por Gottfried von Eine. The Audio Verlag 2005, ISBN 978-3-89813-446-0
literatura
-
Frederick W. Turner : Renegado: Henry Miller e o Trópico de Câncer . New Haven: Yale University Press, 2011 ISBN 978-0-300-14949-4
- Jeanette Winterson : The Male Mystique of Henry Miller , resenha do livro de Turner. In: The New York Times , 26 de janeiro de 2012
Links da web
- Trópico de câncer (1970) no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
- Wilko Steffens: O artista como um monstro: No "Trópico de Câncer" de Henry Miller.
- Trópico de Câncer. (Índice).
Evidência individual
- ^ Alfred Perlès : Meu amigo Henry Miller. Uma biografia íntima . Nova York: John Day, 1956, pp. 101-105.
- ^ Karl Shapiro : Introdução . In: Henry Miller: Tropic of Cancer , Nova York: Grove Press, 2007 (1961), ISBN 978-0-8021-3178-2 , SX