Censo de 1962 em al-Hasakah

LibanonJordanienSaudi-ArabienTürkeiIrakIsraelWestjordanland (de-facto Israel - teils unter Verwaltung der palästinensischen Autonomiebehörde)Golanhöhen (de-facto Israel - von Syrien als Teil von Quneitra beansprucht)QuneitraDarʿāas-SuwaidaDamaskusRif DimaschqTartusLatakiaal-HasakaIdlibHamaar-RaqqaAleppoDeir ez-ZorHoms
Localização da província de al-Hasakah

O censo de 1962 em al-Hasakah foi realizado em 5 de outubro de 1962 pelo governo sírio . Como resultado, 120.000 curdos (na época, cerca de 20% dos curdos na Síria ) na governadoria de al-Hasakah tiveram sua cidadania síria revogada e eles foram declarados estrangeiros. O número de curdos apátridas agora aumentou para mais de 300.000.

execução

O censo ocorreu com base no "Decreto nº 93" de 23 de agosto de 1962 na governadoria de al-Hasakah . A força motriz por trás da decisão foi seu governador Saʿid as-Saiyid. Na verdade, os residentes tinham carteiras de identidade sírias e foram solicitadas a entregá-las para que pudessem ser renovadas. Aqueles que fizeram isso não o receberam de volta. Houve uma campanha na mídia contra os curdos com slogans como “ Salve os árabes no Jazira! "E" Lute contra a ameaça curda! "Começado. Esta política coincidiu com a revolta de Mustafa Barzani no Curdistão iraquiano e a descoberta de reservas de petróleo nas áreas curdas da Síria. Em junho de 1963, a Síria participou de uma ação militar iraquiana contra os curdos e forneceu aeronaves, veículos blindados e 6.000 homens. As tropas sírias cruzaram a fronteira com o Iraque e dirigiram - se a Zaxo para perseguir os combatentes de Barzani.

Razão

O governo sírio justificou o censo extraordinário dizendo que curdos de países vizinhos, especialmente da Turquia, haviam cruzado ilegalmente a fronteira. Ela também afirmou que esses curdos se estabeleceram lá e gradualmente constituíram a maioria em cidades como Amude e Qamishli . Ela também disse que muitos conseguiram se inscrever ilegalmente nos registros da população síria. O governo também especulou que os curdos estavam planejando se estabelecer e adquirir propriedades, especialmente após as reformas da legislação agrícola, a fim de se beneficiar da redistribuição da terra.

Por causa dessa crescente imigração ilegal, o governo realizou o censo em 5 de outubro de 1962 com o objetivo de limpar os registros e identificar os imigrantes ilegais. No final, mais de 120.000 curdos foram identificados como estrangeiros e inscritos em registros especiais. Os demais cidadãos rastreados foram transferidos para novos registros civis.

Os curdos apátridas são divididos em dois grupos, os ajānib  /أجانب / 'Estrangeiro' e maktūmīn  /مكتومين / 'Escondido'. Os ajānib recebem documentos de identidade civil , maktūmīn apenas em casos excepcionais recebem certificados de identidade do prefeito responsável ( muchtar ). Maktūmīn estão sujeitos a restrições governamentais em maior extensão do que ajānib , então eles não recebem nenhum certificado de conclusão da escola e não têm permissão para ir para a universidade.

crítica

De acordo com algumas declarações da Human Rights Watch (HRW), o censo extraordinário teria sido realizado de forma arbitrária. Os membros da mesma família foram classificados de forma diferente. Alguns membros da mesma família foram declarados cidadãos enquanto outros foram declarados estrangeiros, sugerindo a inexatidão do processo; O HRW também afirma que alguns curdos que cumpriram o serviço militar perderam a cidadania, enquanto outros que subornaram funcionários foram autorizados a mantê-los. De acordo com a Human Rights Watch, o governo sírio teria declarado muitos residentes originalmente curdos como estrangeiros e, consequentemente, violado seus direitos humanos ao retirar sua cidadania síria. Os curdos apátridas não têm a oportunidade de emigrar legalmente para outro país porque não têm documentos. Na Síria, eles não têm permissão para trabalhar em agências governamentais e empresas, e não têm permissão legal para se casar com um cidadão sírio. Os curdos com estatuto de estrangeiros não têm direito de voto ou de candidatura.

Reintegrações no decorrer da guerra civil síria

Na esteira da guerra civil síria , o Ministério do Trabalho e Assuntos Sociais da Síria anunciou em março de 2011 que os curdos que não tivessem cidadania síria teriam agora o direito de trabalhar. No segundo fim de semana de abril de 2011, foi anunciado no Decreto nº 49 que os curdos na Síria que não têm cidadania deveriam receber a nacionalidade síria. No entanto, isso se aplica apenas a apátridas registrados ( ajānib ). Os apátridas não registrados ( maktūmīn ) não serão considerados e continuarão a ser privados de sua cidadania síria. De acordo com o Ministério do Interior da Síria, 51.000 reintroduções foram realizadas até o final de setembro de 2011.

literatura

Muhammad Talab Hilal (Chefe do Departamento Político do Serviço Secreto em Al-Hasakah): Estudo sobre a província da Al-Jazeera em termos nacionais, sociais e políticos . Traduzido para o alemão e fornecido com um prefácio do Dr. Gundî Dilberz, Berlin 2013, ISBN 978-3-942735-43-8 . Neste estudo, um oficial de inteligência sírio explica a necessidade de uma política estatal síria discriminatória em relação aos curdos.

Evidência individual

  1. Curdos apátridas na Síria têm cidadania concedida em: CNN. Recuperado em 18 de setembro de 2013
  2. a b Curdos apátridas na Síria, relatório do Kurdwatch, março de 2010, pp. 6-7 e 15 ff. (PDF; 559 kB)
  3. Îsmet Şerîf Wanlî: pp. 151-152
  4. a b c d Síria: O relatório kurds silenciado por HRW de outubro de 2006
  5. Refugees International, Buried Alive, Stateless Kurds in Syria, janeiro de 2006, p. 3.4
  6. Kurdwatch, 16 de setembro de 2011
  7. Leukefeld, Karin: Novamente morto em Daraa. In: Neues Deutschland online , acessado em 11 de abril de 2011.
  8. Kurdwatch, 8 de abril de 2011
  9. Kurdwatch, 16 de setembro de 2011