Volksparkstadion

Volksparkstadion
Logo do Volksparkstadion
O estádio em setembro de 2010
O estádio em setembro de 2010
Nome (s) do patrocinador
  • AOL Arena (2001-2007)
  • HSH Nordbank Arena (2007-2010)
  • Imtech Arena (2010-2015)
Dados
Lugar, colocar Sylvesterallee 7 22525 Bahrenfeld , Altona , Hamburgo
AlemanhaAlemanha
Coordenadas 53 ° 35 '13 .8 "  N , 9 ° 53 '55,1"  E Coordenadas: 53 ° 35 '13 .8 "  N , 9 ° 53' 55,1"  E
classificação
proprietário HSV Football AG
operador HSV Football AG
abertura 1953
Renovações 1998-2000
superfície Grama híbrida
(99,97% de grama natural , 0,03% de fibras de grama artificial )
custos 100 milhões de euros
(renovação 1998-2000),
5,2 milhões de euros
(renovação para a Copa do Mundo de 2006),
15,7 milhões de euros
(novas renovações)
arquiteto Manfred O. Steuerwald - MOS Architects (1998) ,
Schlaich Bergermann und partner - Engenheiros consultores (construção de telhados)
capacidade 57.000 assentos
Capacidade (internat.) 51.500 assentos
área de jogo 105 m × 68 m
Sociedades)
Eventos

O Volksparkstadion é um estádio de futebol em Hamburgo , localizado no Altonaer Volkspark, no distrito de Altona, no distrito de Bahrenfeld , e é a casa do Hamburger SV . O estádio foi inaugurado em 1953 e convertido em estádio de futebol entre 1998 e 2000. Além de jogos de futebol, concertos e outros eventos acontecem no estádio.

O Volksparkstadion é um estádio UEFA Categoria 4 e tem 57.000 lugares para espectadores, dos quais 10.000 em pé, 3.620 lugares executivos, 711 camarotes e 120 acessíveis a cadeiras de rodas. Nos jogos internacionais onde é obrigatório o uso de assentos , são utilizadas as poltronas dobráveis escondidas sob a sala de espectadores, reduzindo a capacidade do estádio para 51,5 mil lugares.

Além dos jogos em casa do HSV, o estádio foi palco da Copa do Mundo de 1974 , do Campeonato Europeu de Futebol de 1988 , da Copa do Mundo de 2006 e da final da UEFA Europa League de 2009/10 .

O estádio pertence e é operado pela HSV Fußball AG . O estádio mudou de nome várias vezes a partir de 2001. Inicialmente, o HSV foi o pioneiro na Alemanha em vender os direitos para um patrocinador de nome . Em 2015, o estádio recebeu de volta o nome original pelo investidor Klaus-Michael Kühne , que adquiriu os direitos até 2020, como o primeiro estádio da Bundesliga a receber o nome de uma empresa.

história

História até 1998

O primeiro estádio no Altonaer Volkspark foi o Altonaer Stadion , cujos edifícios foram projetados por Gustav Oelsner . Foi inaugurado em 11 de setembro de 1925 na frente de cerca de 50.000 espectadores; de 1927 jogos internacionais aconteceram aqui, bem como a final do campeonato alemão em 1928 (HSV - Hertha BSC 5: 2).

O estádio foi reconstruído entre 1951 e 1953 e inicialmente tinha capacidade para 76.000 lugares. Depois que a Bundesliga foi fundada em 1963, o HSV deixou o campo esportivo de Rothenbaum e, a partir de então, jogou em casa no Volksparkstadion. Para a Copa do Mundo de 1974 , uma arquibancada coberta foi construída na retaguarda, reduzindo a capacidade para 61,3 mil lugares. Depois de tumultos e pânico com 71 feridos na celebração do campeonato HSV em 1979 no Volksparkstadion, as autoridades do interior de Hamburgo lidaram com uma possível renovação e outras medidas de segurança no local em uma investigação de dez semanas. O foco das considerações era em particular a curva oeste e seu bloco E, que, de acordo com o Hamburger Abendblatt, "tinha um significado especial e valor de status para os jovens torcedores do HSV". O relatório das autoridades do interior sugeria, entre outras coisas, um aumento no número de assentos e, portanto, uma redução na capacidade total.

Conversões

Reconstrução 1998-2000

Até a reforma, a antiga tigela de concreto era um dos estádios mais impopulares da Alemanha entre os fãs de futebol, porque quase não havia atmosfera em sua vasta área. O desejo de um “estádio próprio e puro de futebol” e a baixa atratividade do estádio levaram ao “projeto arena”. A reforma começou em 2 de junho de 1998 e durou até o verão de 2000. O arquiteto Manfred O. Steuerwald reconstruiu o estádio "durante o jogo": as arquibancadas foram realocadas perto do campo. O gramado aquecido foi girado em 90 °, de modo que a curva oeste não existe mais. A arquibancada norte se tornou a nova casa dos fãs do HSV.

Durante a reforma em 1998, o estádio e a propriedade foram adquiridos por uma marca simbólica pelo HSV da posse da cidade de Hamburgo. O proprietário legal do estádio é o HSV-Stadion HSV-Vermögensverwaltungs GmbH & Co. KG . Este, por sua vez, é detido 99 por cento pela HSV Fußball AG e um por cento em confiança até 2020 pelo comerciante Sportfive , que forneceu uma garantia de aluguel quando o estádio foi construído . O estádio é operado pela HSV-Arena GmbH & Co. KG . O custo da renovação deverá rondar os 159 milhões de marcos alemães (cerca de 81,30 milhões de euros). Enquanto proprietário, o HSV era o único responsável pelos custos de renovação, mas havia subsídios públicos no valor de 21,3 milhões de marcos alemães (cerca de 10,89 milhões de euros). Em setembro de 2000, o CEO Werner Hackmann admitiu que os custos aumentariam significativamente. Por causa do aumento nos custos, o investidor Andreas C. Wankum teve que pedir concordata e entregar sua participação de 20 por cento no estádio ao HSV.

A conversão exigiu uma licença especial do Luftfahrt-Bundesamt , pois a construção está na faixa de acesso principal da pista 23/05 do Aeroporto de Hamburgo e sobrevoar multidões deve ser evitado na medida do possível.

Conversão para a Copa do Mundo de 2006

Por ocasião do Mundial de Futebol de 2006 , foram investidos 5,2 milhões de euros na instalação de um sistema de acesso eletrónico, um novo centro de imprensa e medidas de maior segurança. A cidade de Hamburgo apoiou as obras com 2,4 milhões de euros. Também financiou a construção de duas zonas de aquecimento com arquibancadas cobertas junto ao estádio com 800 mil euros.

Como parte dessas medidas, o HSV também construiu um novo centro de treinamento ao lado do estádio e em 2004 mudou-se com sua equipe profissional da área de treinamento de Ochsenzoll para o Volkspark.

Renovação 2009/2010

Em abril de 2009, foram anunciados planos segundo os quais o estádio deverá ser reconstruído por cerca de 13 milhões de euros até julho de 2010 e aumentado para uma capacidade de 61.322 espectadores. Durante as obras de renovação, a área de descanso da arquibancada norte seria ampliada em 3.000 lugares e uma área de negócios adicional com cerca de 17 camarotes deveria ser criada na área sul do estádio. Outra medida planejada foi a construção de um mundo infantil e de serviços com 2.500 metros quadrados diretamente no estádio. No início da temporada 2011/12, deverão ser concluídas as obras nas áreas de pé e na área VIP.

Em outubro de 2009, os planos de renovação foram adiados devido a gargalos financeiros e de pessoal e uma decisão foi anunciada na primavera de 2010.

Em junho de 2010 foi anunciado que os planos de reforma estavam sendo adiados por enquanto e que apenas o Bloco 22 C seria convertido em área permanente. A capacidade do estádio permaneceu inalterada porque novos banheiros e rotas de fuga teriam que ser construídos para aumentar a capacidade.

Para a temporada 2015/16, o bloco 22 C foi parcialmente reconvertido em um bloco de assentos.

Conversão para EM 2024

Para o UEFA EURO 2024 estão previstas renovações por 30 milhões de euros. Em setembro de 2020, a propriedade do estádio adquirida por um D-Mark como parte da construção do estádio foi vendida à cidade por 23,5 milhões de euros, que em troca concedeu direitos de construção hereditários até 2087. A renda do terreno é de 1,8 por cento, cerca de 423.000 euros por ano e cerca de 28 milhões de euros em 2087.

O telhado

A cobertura foi projetada pelo escritório de engenharia Schlaich Bergermann und Partner e construída por um consórcio de empresas da Inglaterra, América e Berlim. A cobertura é um revestimento transparente formado por 40 campos, cada um com área de 800 metros quadrados.

Mudança de nome por patrocínio

O Volksparkstadion convertido foi nomeado AOL Arena em 1 de julho de 2001 , pelo qual a AOL pagou 30 milhões de DM (15,3 milhões de euros) ao HSV . O contrato foi prorrogado em dezembro de 2005 para junho de 2007.

Para o período de julho de 2007, o HSH Nordbank adquiriu os direitos do nome do estádio. Como resultado, o estádio foi renomeado para HSH Nordbank Arena em 4 de julho de 2007 . Foi a primeira vez que o nome do patrocinador de um estádio da Bundesliga alemã mudou.

Devido à crise financeira, o HSH Nordbank cedeu prematuramente os direitos de nomenclatura, que foram originalmente acordados contratualmente até 2013, em 2010. A partir de 1º de julho de 2010, Imtech foi o novo patrocinador, portanto o estádio passou a se chamar Imtech Arena da temporada 2010/11 . O acordo foi concluído por seis anos.

Em 22 de janeiro de 2015, Klaus-Michael Kühne adquiriu os direitos do nome do estádio por quatro anos, que foi renomeado Volksparkstadion novamente desde 1 de julho de 2015 - 14 anos após a primeira renomeação . Isso faz do Volksparkstadion o primeiro estádio da Bundesliga a receber seu nome original depois que os direitos do nome foram vendidos a uma empresa. Em abril de 2019, o contrato foi prorrogado para a temporada 2019/20 . Depois de o HSV ter perdido a promoção à Bundesliga pela segunda vez consecutiva no 4º lugar, Kühne não renovou o contrato.

O estádio era popularmente chamado de Volksparkstadion, mesmo durante o patrocínio do nome.

Copa do Mundo de Futebol de 2006

O estádio foi palco da Copa do Mundo de 2006 . Durante a Copa do Mundo, o estádio foi nomeado sem um nome de patrocinador e foi chamado de "Estádio da Copa do Mundo FIFA Hamburgo". Por este motivo, as grandes letras no telhado da arquibancada leste foram temporariamente removidas.

Um total de cinco jogos da Copa do Mundo aconteceram aqui:

Quinta-feira, 15 de junho de 2006, 15h00 Grupo A
EquadorEquador Equador - Costa RicaCosta Rica Costa Rica 3: 0 (1: 0)
Sábado, 10 de junho de 2006, 21h00 Grupo C
ArgentinaArgentina Argentina - Costa do MarfimCosta do Marfim Costa do Marfim 2: 1 (2: 0)
Quinta-feira, 22 de junho de 2006, 16h Grupo E
República ChecaRepública Checa República Checa - ItáliaItália Itália 0: 2 (0: 1)
Segunda-feira, 19 de junho de 2006, 18h Grupo H
Arábia SauditaArábia Saudita Arábia Saudita - UcrâniaUcrânia Ucrânia 0: 4 (0: 2)
Sexta-feira, 30 de junho de 2006, quartas-de-final às 21h00
ItáliaItália Itália - UcrâniaUcrânia Ucrânia 3: 0 (1: 0)

Jogos da seleção alemã de futebol

A seleção alemã de futebol disputou até o momento as seguintes partidas no estádio:

22 de novembro de 1953, qualificação para a Copa do Mundo
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - NoruegaNoruega Noruega 5: 1 (1: 1)
28 de maio de 1955, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - IrlandaIrlanda Irlanda 2: 1
20 de novembro de 1957, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - SuéciaSuécia Suécia 1-0
20 de maio de 1959, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - PolôniaPolônia Polônia 1: 1
11 de abril de 1962, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - UruguaiUruguai Uruguai 3-0
05 de maio de 1963, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - Brasil 1960Brasil Brasil 1: 2
13 de março de 1965, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - ItáliaItália Itália 1: 1
07 de outubro de 1967, qualificação para o Campeonato Europeu
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - República Federal Socialista da IugosláviaIugoslávia Iugoslávia 3: 1 (1: 0)
22 de outubro de 1969, qualificação para a Copa do Mundo
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - EscóciaEscócia Escócia 3: 2
17 de novembro de 1971, qualificação para o Campeonato Europeu
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - PolôniaPolônia Polônia 0-0
12 de maio de 1973, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - Bulgária 1971República Popular da Bulgária Bulgária 3-0
01 ° de maio de 1974, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - SuéciaSuécia Suécia 2-0
18 de junho de 1974, Copa do Mundo 1. Rodada Final
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - AustráliaAustrália Austrália 3: 0 (2: 0)
22 de junho de 1974, Copa do Mundo 1. Rodada Final
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - República Democrática da Alemanha 1949GDR GDR 0: 1 (0: 0)
05 de abril de 1978, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - Brasil 1968Brasil Brasil 0: 1
29 de abril de 1981, qualificação para a Copa do Mundo
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - ÁustriaÁustria Áustria 2: 0 (2: 0)
16 de novembro de 1983, qualificação para o Campeonato Europeu
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - Irlanda do NorteIrlanda do Norte Irlanda do Norte 0: 1 (0: 0)
29 de janeiro de 1985, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - Hungria 1957República Popular da Hungria Hungria 0: 1
23 de setembro de 1987, amistoso
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - DinamarcaDinamarca Dinamarca 1-0
21 de junho de 1988, semifinais do Campeonato Europeu
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha BR Alemanha - Países BaixosPaíses Baixos Países Baixos 1: 2 (0: 0)
02 de setembro de 2000, qualificação para a Copa do Mundo
AlemanhaAlemanha Alemanha - GréciaGrécia Grécia 2-0
11 de outubro de 2003, qualificação para o Campeonato Europeu
AlemanhaAlemanha Alemanha - IslândiaIslândia Islândia 3-0
12 de outubro de 2005, amistoso
AlemanhaAlemanha Alemanha - República Popular da ChinaRepública Popular da China República Popular da China 1-0
06 de junho de 2007, qualificação para o Campeonato Europeu
AlemanhaAlemanha Alemanha - EslováquiaEslováquia Eslováquia 2: 1
14 de outubro de 2009, qualificação para a Copa do Mundo
AlemanhaAlemanha Alemanha - FinlândiaFinlândia Finlândia 1: 1
15 de novembro de 2011, amistoso
AlemanhaAlemanha Alemanha - Países BaixosPaíses Baixos Países Baixos 3-0
13 de maio de 2014, amistoso
AlemanhaAlemanha Alemanha - PolôniaPolônia Polônia 0-0
08 de outubro de 2016, qualificação para a Copa do Mundo
AlemanhaAlemanha Alemanha - República ChecaRepública Checa República Checa 3: 0 (1: 0)
06 de setembro de 2019, qualificação para o Campeonato Europeu
AlemanhaAlemanha Alemanha - Países BaixosPaíses Baixos Países Baixos 2: 4
08 de outubro de 2021, qualificação para a Copa do Mundo
AlemanhaAlemanha Alemanha - RomêniaRomênia Romênia -: -

galeria

O interior do estádio em 4 de abril de 2010

literatura

  • Werner Skrentny: lugares de paixão. HSV e seus estádios. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2006, ISBN 3-89533-502-9 .
  • Siegfried Kühl (editor e fotógrafo): Volksparkstadion Hamburg. Demolição, novo edifício. Retrato documentário. Druckhaus Engel, Bad Schwartau 2001, ISBN 3-00-006915-1 .
  • Hamburger Abendblatt: Apenas o HSV: O diamante na visão do Hamburger Abendblatt: título, gols, emoções. Editora Hamburger Abendblatt, 2009, ISBN 978-3-939716-27-3 .

Veja também

Links da web

Commons : Volksparkstadion  - coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Um novo tapete para a nossa sala ( Memento de 5 de março de 2016 no Internet Archive ) hsv.de
  2. a b " Cometi erros ao construir o estádio" welt.de, 2 de fevereiro de 2014
  3. a b c welt.de: Senado dá sinal verde para a Copa do Mundo - profissionais do HSV logo estarão treinando ao lado da arena
  4. a b Kathrin Schmidt: medidas posterior conversão e modernização em estádios alemães I . 1ª geração (conclusão entre 2000 e 2006). In: Manfred Schlösser (Ed.): Patrocinadores . Edição de maio de 2012. Patrocinadores Verlags GmbH, maio de 2012, ISSN  1432-8925 , DNB  018278000 , p. 27 ( online [PDF; acessado em 31 de agosto de 2012]). As medidas subsequentes renovação e modernização de estádios alemães I ( Memento do originais de 01 de julho de 2015 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso.  @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.sponsors.de
  5. a b Fatos e números sobre o Volksparkstadion ( Memento de 4 de março de 2016 no Internet Archive ) hsv.de
  6. ^ O futebol como fator econômico ( lembrança de 5 de maio de 2015 no Internet Archive ) sponsors.de
  7. kicker online : com este negócio, o HSV está fazendo história. 22 de janeiro de 2015, acessado em 22 de janeiro de 2015.
  8. Franko Koitzsch: Kühne compra naming rights: HSV continua a jogar no Volksparkstadion . 24 de abril de 2019 ( welt.de [acessado em 9 de julho de 2019]).
  9. O antigo Volksparkstadion: apenas o nome ndr.de é amado, 8 de setembro de 2012
  10. Depois das cenas de terror no jogo de futebol: Quando o estádio será reconstruído? Quando acaba o álcool? In: Hamburger Abendblatt. 11 de junho de 1979, acessado em 24 de março de 2021 .
  11. ↑ Os assentos devem proteger a curva oeste. In: Hamburger Abendblatt. 18 de agosto de 1979, acessado em 24 de março de 2021 .
  12. Hamburgo. Jogue futebol como em um teatro clássico. In: Handelsblatt. 31 de março de 2006, acessado em 30 de abril de 2013 .
  13. Arena no Volkspark. O estádio é a estrela. In: NDR.de. 10 de setembro de 2012, acessado em 28 de abril de 2013 .
  14. ^ Abendblatt.de: "Estruturas jurídicas do HSV"
  15. " Feche os olhos e atravesse" - é assim que o estádio foi construído welt.de, 28 de outubro de 1999
  16. Patrick Krull: "Bargain" Volksparkstadion será uma diversão cara. Em: O MUNDO. 2 de setembro de 2000, acessado em 28 de abril de 2013 .
  17. Isenção para a Arena Imtech
  18. ndr.de: Ochsenzoll: fábrica de talentos HSV desde 1928
  19. HSV está expandindo o estádio. A arena deve receber mais de 61.000 espectadores. In: kicker.de. 28 de abril de 2009. Recuperado em 28 de abril de 2013 .
  20. stadionwelt.de: HSV adia expansão , 8 de outubro de 2009, acessado em 3 de setembro de 2011
  21. ^ Abendblatt.de: HSV adia a expansão do estádio devido à falta de dinheiro e pessoal
  22. mopo.de: Luz de conversão da arena: Esta será uma novidade no HSV
  23. mopo.de: Chefes do HSV decidem: A partir de agora, haverá lugares no bloco Ultras novamente
  24. ↑ O HSV precisa de 30 milhões para o estádio - a cidade vai ajudar? Abendblatt.de, 20 de agosto de 2020
  25. Hamburgo compra o terreno do estádio HSV de Abendblatt.de, 16 de setembro de 2020
  26. HSV está feliz com o negócio de 23,5 milhões, Abendblatt.de, 17 de setembro de 2020
  27. Hamburger Abendblatt: Apenas o HSV: O diamante na visão do Hamburger Abendblatt: Title, Tore, Emotionen 2009, pp. 233-235.
  28. AOL: O HSV está disponível agora , Abendblatt.de, 29 de junho de 2001
  29. ↑ O HSV jogará no HSH Nordbank Arena no futuro. (Não está mais disponível online.) 29 de março de 2007, arquivado do original em 1 de fevereiro de 2014 ; Recuperado em 28 de abril de 2013 . Informação: O link do arquivo foi inserido automaticamente e ainda não foi verificado. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.hsh-nordbank.de
  30. hsh-nordbank.de: HSH Nordbank termina nomear contrato de direitos com HSV ( Memento do originais de 28 de maio de 2015 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.hsh-nordbank.de
  31. imtech.de: The Imtech Arena - A nova casa do HSV
  32. Hamburger SV: Kühne entra e apresenta o Volksparkstadion ( Memento do originais de 21 de maio de 2016 na Internet Archive ) INFO: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. , 22 de janeiro de 2015, acessado em 22 de janeiro de 2015. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.hsv.de
  33. HSV e Kühne chegam a um novo acordo , hsv.de, 24 de abril de 2019, acessado em 24 de abril de 2019.
  34. O porta-voz do HSV confirma: Kühne e a Emirates ainda não prorrogaram os contratos expirados , sportbuzzer.de, 30 de junho de 2020, acessado em 9 de julho de 2020.
  35. HSV-Stadion em topless As letras do patrocinador são da: história "Imtech-Arena" , mopo.de, 19 de junho de 2015, acessado em 31 de outubro de 2018.
  36. Um desmantelamento pelo qual HSV também paga kicker.de, 11 de maio de 2006