Tratado de Saint Germain
O Tratado de Saint-Germain (na íntegra: Tratado de Estado de Saint-Germain-en-Laye ) regulamentou a dissolução da metade austríaca do Império Austríaco ( os reinos e estados representados no Conselho Imperial ) da Áustria-Hungria e as condições para a nova República da Áustria Alemã após a Primeira Guerra Mundial . O Tratado de Trianon regulamentou a situação na Hungria , a outra parte da antiga monarquia dual. O contrato, entregue aos delegados austríacos em 2 de setembro de 1919, foi assinado em 10 de setembro de 1919 no Castelo de Saint-Germain-en-Laye . Entrou formalmente em vigor em 16 de julho de 1920 e também confirmou a dissolução da Áustria-Hungria sob o direito internacional .
O tratado é um dos tratados suburbanos de Paris que encerrou formalmente a Primeira Guerra Mundial e foi assinado entre a Áustria e 27 membros aliados e associados . Além da Áustria, os poderes signatários incluíam os EUA , Grã-Bretanha (com seus domínios Irlanda , Canadá , Austrália , Nova Zelândia e Índia ), França , Itália e Japão , bem como Bélgica , Bolívia , Brasil , China , Cuba , Equador , Grécia , Guatemala , Haiti e Hejaz , Honduras , Libéria , Nicarágua , Panamá , Peru , Polônia , Portugal , Romênia , o estado sérvio-croata-esloveno , Sião , Tchecoslováquia e Uruguai . Esses foram os membros fundadores da Liga das Nações.
Em maio de 1919, uma delegação austríaca chefiada por Karl Renner viajou para Saint-Germain-en-Laye. Ela não teve participação direta nas palestras e só pôde enviar propostas por escrito.
Provisões
Questão de culpa de guerra
A Áustria e seus aliados eram culpados de guerra no Artigo 177 . Como autores, eles deveriam ser responsáveis pelas perdas e danos sofridos pelos Governos Aliados e Associados e seus nacionais como resultado da guerra que lhes foi imposta pelo ataque à Áustria-Hungria e seus aliados. O Tratado de Saint-Germain correspondia nestes artigos ao Tratado de Versalhes (Art. 231 e seguintes. VV). Posteriormente, porém, ao contrário do Império Alemão, a Áustria não pagou reparações devido à sua situação econômica . Não havia nem mesmo um valor específico fixado; o próprio requisito foi emitido em 1929.
Regulamentos Territoriais
As principais disposições dos 381 artigos do Tratado de Saint-Germain são:
- Boêmia , Morávia , Silésia austríaca e alguns municípios da Baixa Áustria (incluindo Feldsberg , a estação ferroviária de Gmünd e outros municípios) vão para a recém-fundada Tchecoslováquia , o direito de autodeterminação da população de língua alemã na Sudetenland ( alemães boêmios e alemães Morávios ), que em outubro de 1918 se tornaram as províncias independentes da Boêmia Alemã e dos Sudetos, não são levados em consideração.
- A Galiza vai para a Polónia .
- Tirol do Sul , Welschtirol , Vale do Canal e Istria vão para a Itália . A nova fronteira no Tirol atravessava parcialmente o território de municípios individuais.
- O Bucovina vai para a Romênia .
- Dalmácia , Carniola , partes da Baixa Estíria , bem como a Caríntia Miessal e Zelândia vão para o novo Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos .
- Um referendo deve ser realizado sobre o sul da Caríntia sobre se ela gostaria de pertencer à Áustria ou à Iugoslávia no futuro .
- A Hungria Ocidental Alemã vai para a Áustria e recebe o nome de Burgenland (o nome vem dos quatro condados Wieselburg , Eisenburg , Ödenburg e Pressburg , de cujas partes Burgenland é formado).
- A anexação da Áustria ao Reich alemão e o uso do nome de estado "Áustria alemã" são proibidos.
Mais instruções
- A Áustria teve de renunciar ao exercício da jurisdição consular .
- O recrutamento geral é proibido. Apenas um exército profissional de 30.000 homens é permitido. Fábricas de armas e armas devem ser destruídas.
- A fundação da Liga das Nações e da Organização Internacional do Trabalho (OIT), duas etapas que distinguem claramente o tratado ou todos os tratados dos subúrbios de Paris dos tratados de paz anteriores.
Após a separação dessas áreas, a Áustria ( Cisleithanien ) ficou com um estado residual de cerca de 6,5 milhões de habitantes. As reparações também foram impostas à Hungria no Tratado de Trianon .
protesto
A Assembleia Nacional Constituinte protestou publicamente no dia 6 de setembro contra o tratado que negava ao povo germano-austríaco o direito à autodeterminação e o “desejo sincero”, a “necessidade econômica, cultural e política da vida”: a “unificação com os alemães país mãe". Espera-se uma possível futura unificação, o direito à unidade e à liberdade da nação; 3,5 milhões de austríacos alemães estão agora sendo impostos "domínio estrangeiro". A responsabilidade pela turbulência futura é da "consciência dos poderes que executarão o tratado apesar das advertências". As condições econômico-financeiras são "inviáveis" e "politicamente desastrosas".
Documento original
Por ocasião do 90º aniversário da República da Áustria, o original do Tratado de Saint-Germain deveria ter sido exibido em Viena . Os originais, que foram mantidos na França depois de assinados, não puderam mais ser encontrados nos arquivos franceses. Durante a Segunda Guerra Mundial , o contrato foi levado a Berlim e emitido lá. Provavelmente foi destruído em um bombardeio.
Comemoração
A trilha de caminhada Grenzlandgalerie entre a Áustria e a Eslovênia existe desde 2018 .
Veja também
literatura
- Isabella Ackerl , Rudolf Neck (Ed.): Saint-Germain 1919. Protocolo do simpósio em 29 e 30 de maio de 1979 em Viena . Editora de história e política, Viena 1989, ISBN 3-7028-0276-2 .
- Fritz Fellner : da Tríplice Aliança à Liga das Nações. Estudos sobre a história das relações internacionais 1882-1919 . R. Oldenbourg Verlag , Munich 1994, ISBN 3-486-56091-3 .
- Lajos Kerekes: De St. Germain a Genebra. Áustria e seus vizinhos 1918–1922 . Akadémiai Kiadó, Budapeste 1979, ISBN 963-05-1373-0 .
- Jörn Leonhard : A paz opressora. Versailles e o mundo 1918–1923. Verlag CH Beck, Munich 2018, ISBN 978-3-406725067 .
- Margaret MacMillan : The Peace Makers. Como o Tratado de Versalhes mudou o mundo . Propylaea, Berlin 2015, ISBN 978-3-549-07459-6 .
- Carlo Moos: A delegação de paz germano-austríaca e o Tratado do Estado de St. Germain , em: ders.: Habsburg post mortem. Viena e outros 2016. pp. 23–44.
- Machteld Venken: A dissolução da Monarquia Austro-Húngara: construção de fronteiras e suas consequências , em: European Review of History: Revue européenne d'histoire, 27: 6, 2020, pp. 697-708, DOI: 10.1080 / 13507486.2020.1828837 (Inglês)
- Manfred Alexander: Alemanha, Itália e Tchecoslováquia no período entre guerras. In: Bohemia . Volume 38, 1997, No. 1, pp. 56-65.
Links da web
- Texto no sistema de informação jurídica RIS , texto da arte incluindo todas as alterações feitas até 1934; os anexos não são encontrados nas seções individuais, mas coletivamente no final.
- Uma varredura incluindo uma transcrição lida por máquina de todo o contrato da edição bilíngue de 1919 na Biblioteca Estadual Digital da Alta Áustria também contém as longas "Notas que acompanham as condições de paz de 2 de setembro de 1919"
- Assinatura do Tratado de St. Germain na imprensa austríaca (Biblioteca Nacional Austríaca)
Evidência individual
- ↑ Georg Wagner (Ed.): Áustria. Da ideia de estado à consciência nacional. Estudos e palestras, com seção de imagens sobre a história da Áustria. Verlag der Österreichische Staatsdruckerei, Viena 1982, ISBN 3-7046-0017-2 , página 337.
- ↑ Laura Rathmanner: A Comissão de Reparações após o Tratado Estadual de St. Germain BRGÖ 2016, pp. 74-98.
- ^ Carlo Moos: South Tyrol no contexto de St. Germain . In: Georg Grote , Hannes Obermair (Ed.): A Land on the Threshold. South Tyrolean Transformations, 1915-2015 . Peter Lang, Oxford-Bern-New York 2017, ISBN 978-3-0343-2240-9 , pp. 27-39 .
- ↑ Rundschau. I. Projetos de lei. : Documentos jurídicos / Documentos jurídicos. Eine Wochenschrift / Juristische Blätter unida a Rechts-Zeitung , ano 1924, p. 30 (online em ANNO ).
- ^ Cortes consulares austríacas em Egito. In: Neues Wiener Journal , 16 de outubro de 1929, página 3 (online em ANNO ).
- ^ "Decisão da Assembleia Nacional" de 6 de setembro de 1919, em: Relatório sobre as atividades da delegação de paz alemão-austríaca em St-Germain-en-Laye. Volume 2, pp. 628-631.
- ^ O Tratado de St. Germain desapareceu. In: ORF.at , 11 de novembro de 2008.