Veronika Neugebauer

Veronika Aryana Neugebauer (* 27. de Novembro de 1968 em München ; † 11. Outubro 2009 ibid ) foi um alemão ator de voz e atriz .

Viver e agir

Neugebauer nasceu em Munique como filha do dublador Hartmut Neugebauer . Ela viveu em Munique até sua morte. Aos cinco anos foi atriz na frente das câmeras e começou a trabalhar como dubladora em várias séries infantis. Mais tarde, ela se formou como atriz em Nova York, Paris e Londres, entre outros. Ela era mais conhecida pelo papel da loira amante de animais Gaby Glockner na série infantil e juvenil de rádio TKKG da Europa Verlag. Junto com Sascha Draeger ( Tim ), Niki Nowotny ( Karl ) e Manou Lubowski ( Klößchen ) ela falou, com uma pequena pausa nos episódios 44 a 52, de 1981 até sua morte em 158 episódios da série. Seu último episódio, The Girl with the Crystal Ball (166), foi publicado postumamente cinco dias após sua morte. Seu papel de falante como Gaby Glockner assumiu a partir do episódio 167 Rhea Harder-Vennewald . Na série de rádio Paul Pepper, ela falou Arnica Ewald em doze episódios . Ela também dublou vários papéis em várias séries de anime . Isso incluiu o papel de Makoto Kino ou Sailor Jupiter em Sailor Moon , da temporada 4 a 11 Ash Ketchum , o personagem principal de Pokémon , bem como dois personagens coadjuvantes em Inuyasha , bem como Naga, a cobra branca nas prequelas do filme para Slayers . Ela também apelidou de Chiba Atsuko no filme de anime de 2006 Paprika .

Ela já apareceu na frente das câmeras em três episódios de Tatort e na série Die Sitte . No cinema, ela foi vista em Comedian Harmonists . Como dubladora, ela teve um papel principal como Heather no Blair Witch Project e deu a voz de Neve Campbell várias vezes , por exemplo nas três primeiras partes de Scream . No filme Mr. Deeds ela falou a voz alemã de Winona Ryder , em vários filmes (incluindo frutos do mar ) a de Valeria Bruni Tedeschi . Em 2003 recebeu o Prêmio Alemão de Sincronização por sua excelente dublagem feminina como a voz de Eileen Walsh em The Merciless Sisters , no mesmo ano ela dublou a cantora Pink no filme 3 Angels for Charlie - Full Power.

Depois que Caroline Combrinck saiu em 2001, ela assumiu o papel de Ash Ketchum na série de anime Pokémon , na qual foi ouvida em mais de 400 episódios até 2009.

Neugebauer morreu de câncer de cólon em 11 de outubro de 2009 aos 40 anos em Munique . Após o funeral no cemitério norte de Munique , houve um enterro no mar .

Rolos síncronos (seleção)

Neve Campbell

Rica Matsumoto

Filmes

Series

Rádio toca

Evidência individual

  1. Obituary em intro.de ( Memento do originais de 28 de Fevereiro de 2010 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.intro.de

Links da web