VD 16
O diretório das obras impressas do século 16 (VD 16) publicadas na área de língua alemã é uma bibliografia nacional retrospectiva das obras impressas dos anos 1501 a 1600. O projeto terá continuidade nos dois séculos seguintes por VD 17 e VD 18 .
Base de dados
A criação foi financiada pela Fundação Alemã de Pesquisa de 1969 a 1999. Os parceiros do projeto foram a Biblioteca Herzog August Wolfenbüttel e, desde 1990, a Biblioteca Estatal e de Pesquisa Gotha (hoje: Biblioteca de Pesquisa Gotha ) sob a liderança da Biblioteca Estatal da Baviera .
As seguintes partes apareceram:
- Divisão I (autor, corporações, anonyma) em 22 volumes (1983-1995)
- Divisão II (registro de editores, comentaristas, tradutores, colaboradores literários) (1997)
- Departamento III (registro de locais de impressão, impressora / editora, ano de publicação, bem como correções e atribuições atualizadas de cópias não confirmadas) (2000)
Uma versão do VD 16 está disponível totalmente na forma de livro. O VD 16 também pode ser acessado como um banco de dados online. Além dos 75.000 títulos na versão impressa, o banco de dados agora contém mais de 25.000 novos títulos. O banco de dados VD-16 é continuamente enriquecido com provas de propriedade de bibliotecas nacionais e estrangeiras. Novos títulos também são constantemente adicionados pela Bayerische Staatsbibliothek para a coleção de gravuras alemãs .
Das aproximadamente 120.000 edições impressas alemãs do século 16 que ainda existem hoje, cerca de 100.000 foram gravadas em VD 16 até agora. Os bibliógrafos não contam apenas os diferentes textos, mas também as edições. Portanto, se o mesmo texto foi reimpresso uma ou mais vezes no século 16 (em um lugar dentro da área de língua alemã), essas novas edições em VD 16 recebem um novo número cada. Por sua vez, várias cópias dessa edição impressa podem existir em diferentes bibliotecas.
Algumas inconsistências no VD 16 surgiram nos últimos anos devido ao fato de que as regras de gravação foram posteriormente alteradas. Por um lado, as diferentes bibliotecas lidam com impressões perdidas de maneiras diferentes. Enquanto a Münchner Staatsbibliothek registrou cópias perdidas, este não é o caso da Staatsbibliothek Berlin, que teve um número particularmente grande de perdas de guerra. Por outro lado, os textos independentes dentro de uma edição impressa receberam primeiro um número próprio (na edição básica do VD 16 disponível na forma impressa). No entanto, isso foi criticado porque dificultou a determinação do número real de impressões. Assim, nos registos adicionais, apenas acessíveis online, apenas as “unidades bibliográficas” têm um número próprio, sendo os restantes textos neles contidos registados em nota. Como essa mudança não é explicada em nenhum momento, trabalhar com o VD 16 às vezes é um pouco complicado para os não iniciados. Também não há definição de “área de língua alemã”.
Além disso, o trabalho futuro em VD 16 progrediu muito lentamente nos últimos anos. As atualizações são feitas anualmente, mas de 2003 (o ano em que a versão online foi lançada) a 2007, apenas cerca de 1.200 novos títulos foram adicionados (último número VD-16 em outubro de 2007: ZV 25.900).
É possível que o VD16 liste apenas metade das impressões relevantes do século XVI.
A iniciativa de financiamento OCR-D da DFG visa gerar automaticamente textos completos para todas as cópias em alemão dos séculos 16 a 18 (VD 16, VD 17 e VD 18).
literatura
- Gisela Möncke: O "Diretório dos livros impressos do século 16 publicados na área de língua alemã" (VD 16) como parte de uma bibliografia nacional retrospectiva alemã. In: Journal of Libraries and Bibliography. Vol. 51, Edição 4, 2004, ISSN 0044-2380 , páginas 207-212.
- Claudia Fabian: Enriquecimento, expansão e networking internacional: para a continuação do diretório de gravuras setecentistas publicadas na área de língua alemã (VD16). In: Journal of Libraries and Bibliography. Vol. 57, Edição 6, 2010, pp. 321-332. (Último status do desenvolvimento do projeto).
- Jürgen Beyer: Quão completas são as bibliografias nacionais alemãs para os séculos XVI e XVII (VD16 e VD17)? In: Malcolm Walsby, Graeme Kemp (eds.): O livro triunfante. Impressão em transição nos séculos XVI e XVII (= Biblioteca da palavra escrita. Vol. 15 = O mundo da impressora manual. Vol. 9). Brill, Leiden / Boston 2011, ISBN 978-90-04-20723-3 , pp. 57-77.
- William A. Kelly: impressões alemãs do século XVI em bibliotecas de Edimburgo: uma contribuição para a cobertura geográfica adicional de VD16. In: ders. E Jürgen Beyer (eds.): O livro alemão em Wolfenbüttel e no exterior. Estudos apresentados a Ulrich Kopp em sua aposentadoria (= Estudos em leitura e cultura do livro, Vol. 1), Tartu: University of Tartu Press 2014, pp. 179–190
- Ulrike Bayer: 50 anos de registro bibliográfico nacional de gravuras do século 16 em países de língua alemã. Uma olhada no local de trabalho do VD 16 . In: revista da biblioteca . Não. 2 , 2020, p. 65-68 ( edição inteira [PDF; 52.3 MB ]).
Veja também
Links da web
Evidência individual
- ↑ Beyer: Quão completas são as bibliografias nacionais alemãs para os séculos XVI e XVII (VD16 e VD17)? 2011, pp. 57-77.