Turquestão

Extensão vagamente delineada do Turquestão e sua proporção aproximada dos atuais estados da Ásia Central.

Turquestão ( persa ترکستان, 'Terra dos Turcos'; grafias alternativas são Turk Stan, Turkestan e Turkestan ) era o nome persa de uma região da Ásia Central não claramente definida que se estendia do Mar Cáspio no oeste ao deserto de Gobi estendido ao leste. A área cobre cerca de 2.500.000 km² e hoje pertence essencialmente a sete estados.

etimologia

O Turquestão de hoje foi provavelmente povoado pela maioria dos povos iranianos nos tempos antigos e era conhecido por eles como Turan . No período entre os séculos 13 e 16, a região era governada por mongóis e referida na Europa como " Grande Tartaristão ". Este "Big Tatarei" também se espalhou pelo território persa no sul . Ainda hoje, suas terras baixas, conhecidas como "Depressão Turaniana" ou " Planícies Turanianas ", constituem a maior parte do Turquestão ocidental.

História do conceito

O território, que é conceituado como "Turquestão" no sentido de uma designação para os países da Ásia Central no norte da Pérsia e Afeganistão modernos , foi sujeito a algumas mudanças no curso da história e dependendo do ponto de vista dos do utilizador. Na literatura, e especialmente em travelogues, uma divisão foi feita entre o Turquestão russo, chinês e afegão, enquanto alguns fizeram uma divisão em Turquestão Ocidental e Oriental. No início do século 20, após o fim da Rússia czarista, um sentimento comum de unidade do Turquestão cresceu e, em 1917, o segundo estado independente da Ásia Central (depois do Khiva Khanate ), o estado étnico cruzado do Turquestão Äwtanam Hukumäti (a chamada autonomia Kokand ) foi fundada. A liderança bolchevique em Moscou , que era hostil a qualquer organização étnica, tribal ou local, rapidamente conseguiu neutralizar esse desenvolvimento e, jogando habilmente os vários grupos étnicos uns contra os outros, trouxe o estabelecimento das repúblicas soviéticas, divididas em grupos étnicos unidades, na década de 1920. O termo "Turquestão" desapareceu da imprensa e foi banido como nome e conceito pelos censores de Stalin por décadas, de modo que não foi possível aos centro-asiáticos determinar sua própria identidade.

Hoje, o termo “Turquestão” é frequentemente equiparado ao termo “lar dos turcos” (ou seja, com a “terra ancestral dos povos turcos ”).

população

Muitos povos viveram na área do atual Turquestão ao longo da história, já que a área sempre foi uma importante área de passagem para os povos nômades das estepes. As primeiras grandes culturas se desenvolveram nesta área pelos povos iranianos , que se estabeleceram nos oásis e posteriormente fundaram numerosas cidades. No período entre os séculos 7 e 8, uma grande parte da área do Turquestão foi governada por vários nômades das estepes - incluindo os primeiros povos turcos - que estavam sob o domínio feudal dos turcos Kök . As partes do Turquestão que eles sujeitaram pertenciam à sua parte ocidental -Khanate .

Hoje, diferentes grupos étnicos vivem na área do Turquestão , dos quais os falantes do turco agora formam a maioria. Turquemenos , uigures , uzbeques , karakalpaks , cazaques , quirguizes , tártaros , azerbaijanos , karaim , turcos da Crimeia , redes turcas e turcos vivem atualmente no Turquestão . Mas os antigos povos iranianos de tadjiques , persas e afegãos , bem como russos , ucranianos , alemães , coreanos e chineses também estão baseados lá. Em algumas regiões do Turquestão, esses povos ainda devem ser considerados indígenas . Os grandes povos turcos da região agora formam seus próprios estados turcos na área do Turquestão .

línguas

Sempre houve muitas línguas no Turquestão. Foi assim que surgiu na sua região a importante língua literária turca, Chagataisch , cujo sucessor se chama uzbeque desde a ocupação russa e é hoje a língua turca mais importante da Ásia Central. Além disso, as línguas iranianas são faladas em grande parte do sul do Turquestão , das quais a língua persa é a mais importante.

estrutura

Houve vários pontos de partida para a expansão territorial do Turquestão. Inicialmente foi referido como " Trans Cáspio " - isto é: através do Mar Cáspio (visto da Europa), no lado asiático - porque a área que foi subjugada na década de 1880 estava inicialmente subordinada à região do Cáucaso. Até a Primeira Guerra Mundial , o termo "Turquestão" tornou-se geralmente aceito e eventualmente tornou-se fortemente politizado. Uma distinção foi feita agora entre o Turquestão Ocidental e Oriental. A partir de 1942, o "Turquestão" foi definido da seguinte forma: Turquestão Ocidental e Oriental na União Soviética e na República Popular da China , aos quais foram acrescentados a província iraniana de Gorgan e o sopé do antigo Khorasan . Além disso, o norte do Afeganistão ("Turquestão do Sul") e o sul e centro do Cazaquistão foram incluídos e o Turquestão arredondado.

Hoje, o Turquestão está amplamente dividido em três áreas:

1. O Turquestão Ocidental (também conhecido como Turquestão Ocidental, Turquestão Russo ou Ásia Central Soviética ) consiste na área ao sul do Cazaquistão , que pertenceu à Grande Horda do Cazaquistão entre os séculos XVI e XIX . Os atuais estados do Quirguistão , Tadjiquistão , Turcomenistão e Uzbequistão também estão incluídos no Turquestão Ocidental . Às vezes, a área do antigo Governo Geral da Estepe Russa (Norte e Oeste do Cazaquistão) é incluída no termo Turquestão devido à antiga Horda Pequena e Média do Cazaquistão . No entanto, essa prática é considerada controversa, pois apenas o território ao sul do Kazak Khanate (Grande Horda) ficava na região do Turquestão.
2. O Turquestão Oriental (também conhecido como Turquestão Oriental ou Turquestão Chinês ) foi originalmente limitado à área sudoeste da Região Autônoma Uigur ( Xinjiang ), mas agora está sendo estendido para toda a região. Os separatistas uigures costumam se referir a esta sub-região do Turquestão como Uiguristão , a "terra dos uigures".
3. A parte norte do atual Afeganistão é chamada de "Turquestão do Sul" pelos povos turcos. Este "Turquestão do Sul" foi originalmente formado nas partes do sul do Turquestão Khanates Bukhara e Kokand . Estes foram cedidos à Pérsia entre 1886 e 1893 . É por isso que esta região era frequentemente chamada de Turquestão Persa no século XIX . Com a independência do Afeganistão, esta região passou a pertencer ao seu território e o nome "Turquestão Persa" foi abandonado. Em contraste com outras áreas do Turquestão, esta região foi colonizada tardiamente pelos povos turcos.

Enquanto o Turquestão do Sul ainda pertencia em grande parte à região de Khorasan , a área do Turquestão Ocidental já formou (entre outras coisas) as províncias históricas da Transoxania ( árabe ما وراء النهر, DMG mā warāʾa n-nahr , literalmente "aquilo que está além do rio") e tarefas domésticas .

Os nomes "Ocidente" e "Turquestão Oriental" são derivados do russo Timkowskij ( Тимковский ), que os usou em 1805 em seu relatório da embaixada para a Ásia Central. Às vezes, as regiões das montanhas Altai e Sajan, bem como as franjas de língua turca do oeste da Mongólia, são contadas como parte do Turquestão. Essas regiões formam o centro histórico de origem dos povos turcos de hoje. No entanto, essa prática é controversa entre turcoologistas reconhecidos e geralmente é usada apenas na literatura secundária semicientífica.

O nome "Turquestão do Sul" foi cunhado principalmente no final dos anos 1980 e início dos anos 1990 pelos panturkistas da Ásia Central e estendido à região afegã do Hindu Kush, visto que não existem apenas tadjiques, mas também minorias quirguizes e uigures menores.

O distrito militar "Turquestão" do Exército Vermelho compreendia as ex-repúblicas soviéticas do Turcomenistão e do Uzbequistão. (As repúblicas soviéticas do Cazaquistão, Quirguistão e Tadjiquistão foram unidas no distrito militar da "Ásia Central".)

A Ferrovia Turquestão-Siberiana , ou Turksib para abreviar, passa pelo Turquestão .

história

pré-história

O Turquestão foi contestado várias vezes como área de trânsito ao longo de sua longa história. O Turquestão já fez parte de vários impérios nômades várias vezes . Uma grande parte da região do Turquestão pertencia a cerca de 174 aC. À federação tribal de Hsiung-nu . Mas povos como os guteanos continuaram a viver nesta região. Grandes partes mais tarde pertenceram ao Império Persa e ao Império de Alexandre o Grande . Os governantes sucessores helenísticos só podiam controlar o espaço temporariamente. No período que se seguiu, a região foi governada por diferentes grupos e em diferentes graus.

Por volta de 400, parte do Turquestão era governada pelos Rouran , que também formavam uma federação tribal nômade. Em outras partes da antiga Ásia Central , entre outras, os hunos iranianos governaram . No sudoeste ficava a fronteira com o poderoso Império Sassânida .

Kok-turcos e chineses Tang

Dinastia Tang por volta de 669

Em meados do século 6, os turcos Kök, agora conhecidos como On-Ok , invadiram o Turquestão e estabeleceram sua parte ocidental do Canato nesta área, que pode durar até 745. Mas já em 657 a China da Dinastia Tang estabeleceu sua província das "quatro guarnições" na região sul do império ocidental Gök-Turk. Os chineses Tang acabaram chamando essa área de conhecimento de Território Ocidental de Gebiet . Várias vezes nos séculos 7 e 8, a área sujeita a Tang China também pertenceu aos impérios tibetanos . Após a queda do Império Turco Kök (745), vários impérios sucessores de origem turca foram fundados em sua área . Foi assim que o império uigur passou a existir na área do antigo canato oriental (Turquestão oriental e Mongólia propriamente dita) , que durou até 840. Eventualmente, foi subjugado pelo Yenisei Kyrgyz . No antigo Canato Ocidental, entre outras coisas, os impérios dos Kipchaks e dos Seljúcidas foram fundados, cuja esfera de influência acabaria se estendendo à Europa e ao Oriente Próximo . Mas os impérios Khazar e Oghuz também tiveram suas raízes no Turquestão.

Invasão dos árabes

Entre os anos 661 e 750, grande parte do que mais tarde se tornaria o Turquestão foi conquistada pelos árabes e convertida ao islamismo . Naquela época, porém, havia também fortes comunidades cristãs e budistas na região. No século 8, o Império do Califado e a China discutiram abertamente sobre o que se tornaria o Turquestão. No final das contas, o território do Turquestão foi dividido entre os dois adversários: a esfera de influência da China se estendeu da região ao redor da Bacia do Tarim sobre o Mar Balkash até a margem oriental do Syrdarja . As áreas a oeste de Syrdarja até a península de Mangyschlak pertenciam à esfera de influência do califado abássida e, após seu colapso, foram governadas por várias dinastias regionais muçulmanas, como os samânidas iranianos (séculos IX / X) e os caracanídeos turcos (séculos 10 a 13) séculos). Durante a segunda metade do século 11 e a primeira metade do século 12, o Turquestão Ocidental fazia parte do extenso Império Seljúcida antes de cair sob o domínio dos Xás Anushteginid Khorezm na segunda metade do século 12 e início do século 13 e o (não -Muslim) Qara-Chitai encontrado.

Hora da Mongólia

A partir de 1220, todo o Turquestão pertenceu ao império mongol de Genghis Khan , que destruiu os dois últimos impérios mencionados. O canato parcial da Mongólia Chagatai foi fundado no Turquestão, que existiu formalmente como Moghulistão na metade oriental até 1510.

No século 15, o Turquestão foi dividido em duas metades na fronteira entre Altai - Tian-Shan - Pamir: enquanto a parte ocidental caiu para Timur Lenk e estava sob influência persa até a conquista russa , a parte oriental permaneceu sob a dinastia local Genghisid . Após o fim do período timúrida , entretanto, todo o Turquestão ficou sob o domínio da Mongólia novamente quando as selvas estabeleceram seu império estepe nômade.

A partir de 1500, os canatos ocidentais uzbeques Khiva e Bukhara e o canato quirguiz Kokand surgiram nos territórios do Turquestão . Na metade oriental do chamado Uighur Oriental Khanates Kashgar , Tufan e Chotan foram fundadas. O resto da área que não estava sob influência persa e chinesa foi combinada em 1509 pelos nômades do Cazaquistão para formar um canato , que alguns anos depois se dividiu em três apanages (governo parcial). Esses apanágios vieram a ser conhecidos como Horda Pequena , Média e Grande .

Período de domínio chinês e russo

Em 1759, o Império Chinês conquistou essas áreas e expandiu sua esfera de influência para o Balkaschsee. A partir de 1844, a China oficialmente chamou essas áreas de 再 一次 回來 舊 的 地域novamente como antigo território , ou Xinjiang para abreviar - novo país . Em 11 de novembro deste ano, o Turquestão oriental foi fundido com a vizinha Djungaria para formar a nova província de Xinjiang e colocada sob a administração civil chinesa.

A partir de meados do século 18, o império czarista russo começou a se expandir nas estepes da Ásia Central e os nômades do Cazaquistão se submeteram voluntariamente ao domínio russo para ter um aliado poderoso contra as selvas belicosas . No período entre 1822 e 1854, a Rússia czarista incorporou a área de estepe do norte do Turquestão e subordinou-a ao general Konstantin Petrovich von Kaufmann como o “ Governo Geral da Estepe ”. Em 1812, a Horda Bökey foi fundada na margem esquerda dos Urais , derivada da Pequena Horda e vassalo leal do Czar.

No século 19, a Rússia travou guerras de fronteira sangrentas com a China e basicamente empurrou-a de volta para as fronteiras de hoje. Apenas a Mongólia e Tuva de hoje , bem como a Manchúria, permaneceram como províncias na China. No entanto, essas áreas estavam sob forte influência russa e foram parcialmente consideradas um protetorado russo .

Os povos turcos que vivem sob a soberania chinesa consideram-se “um grupo étnico oprimido sob domínio estrangeiro”. Então, eles começaram vários levantes contra o domínio chinês, nos quais foram apoiados principalmente por cazaques da parte russa da região. Algumas ordens de dervixes influentes também desempenharam um papel importante nessa agitação. Os xeques da Índia introduziram a ordem Qādirīya no Turquestão oriental no século XIX .

Turquestão por volta de 1900

O emirado de Kashgar

Em 1864, Jakub Beg , que mais tarde se tornou o emir de Kashgar , fundou um novo canato de origem turca . Chamava-se “Emirado de Kashgar” e era extremamente autocrático . Seu exército chegou a 60.000 homens e ele foi reconhecido como um Khan pelo Império Otomano , Rússia e Grã-Bretanha . Mas depois que o exército chinês esmagou Jakub (supostamente apenas dez de seu exército de 60.000 homens teriam sobrevivido), Kashgaria foi devolvido ao controle da China. As tropas russas ocuparam a área de Ili já em 1871, mas a desocuparam dez anos depois.

Tempo até a Segunda Guerra Mundial

Após a eclosão da Revolução Chinesa em 1911, o Turquestão Oriental permaneceu com a China, ao contrário da Mongólia e do Tibete , mas era de fato autônomo. A população muçulmana da região do Turquestão, subordinada à China, se levantou para a luta armada contra o governo chinês. O centro dessa revolução foi a área ao redor de Hami . Esta revolta foi reprimida em 1912 sob a administração de Urumqi , Yang Zenxing . Em 1913, foi nomeado governador geral da região e governou a província de Xinjiang sem restrições até ser assassinado em 7 de julho de 1928.

Após a Revolução Russa (1917), as Repúblicas Popular Soviéticas de Bukhara e Khorezmia e a República Socialista Soviética Autônoma do Turquestão foram formadas na área do Turquestão ocidental . A partir disso, novas repúblicas foram formadas entre 1924 e 1936. Entre os anos de 1917 a 1920 existia o chamado estado Alasch Orda na zona de estepe do norte do Turquestão Ocidental e, ao sul dele, a região de Kokander, a autonomia dos membros dos partidários do Alasch .

Quando estava para ser realizada a expropriação dos nômades pecuaristas do Cazaquistão exigida pelos soviéticos em 1936, um grande número deles, cerca de 300.000 cazaques, fugiu com seus rebanhos para a China (províncias de Xinjiang e Tannu-Uriangchai ) e Mongólia. Outra parte dos cazaques preferiu matar seus rebanhos, causando uma das maiores crises de fome da história do Cazaquistão.

Após o assassinato de Zenxing (1928), o Turquestão oriental ficou sob forte influência soviética por um tempo. Sob seu sucessor, Jin Shuren , governador de 1928 a 1931, a rebelião Hami e outros levantes estouraram em 1931 . A partir de Hami, agora se estendem a quase toda a província. Desta vez, todos os grupos populacionais da região estiveram envolvidos neste levante. Um dos líderes do povo de origem turca foi Hodja Niyaz , que proclamou a República Islâmica do Turquestão Oriental na região de Kashgar em novembro de 1933 . No entanto, isso afundou novamente depois de seis meses. Este "governo do Turquestão Oriental" foi preso em meados de abril de 1934 e extraditado para o governo da província de Gansu . Seus membros foram executados lá. O "presidente" Hajji foi executado três anos depois. Em 1937, Sheng Shicai, que foi governador de Xinjiang de 1939 a 1945, conseguiu suprimir uma nova revolução na área ao redor de Kashgar, como resultado da qual cerca de 80.000 revolucionários perderam suas vidas. Mas no mesmo ano ele se juntou aos nacionalistas sob Chiang Kai-shek depois que a Wehrmacht invadiu a URSS sob as ordens de Adolf Hitler .

Em novembro de 1944, os cazaques sob o comando de Alichan Tura ergueram-se na área de Ili e proclamaram uma nova " República do Turquestão Oriental ". Tura e seu aliado, Usman Batur, forneceram-se com armas na Mongólia e já em setembro de 1945 o chamado "grupo Kuldscha" sob Tura controlou toda a região de Altai e ocupou Urumqi e Kashgar. Os rebeldes buscaram uma aliança estreita com a União Soviética e os contrataram para atuar como mediadores entre eles e o governo chinês. Em 12 de julho de 1946, a "República do Turquestão Oriental" foi dissolvida e os cazaques receberam sua própria área autônoma em Xinjiang com o Distrito Autônomo de Ili .

Tempo depois da Segunda Guerra Mundial

Durante a Guerra Civil Chinesa em 1949, as tropas do " Exército Popular de Libertação " comunista marcharam para o Turquestão Oriental, que se tornou parte da República Popular da China como província de Xinjiang . A rígida implementação de uma política de sinização desencadeou pelo menos 58 revoltas entre 1950 e 1968, nas quais cerca de 360.000 pessoas perderam a vida. Em 1964, a República Popular da China realizou um teste de bomba atômica pela primeira vez no Turquestão Oriental, que foi designada uma "Região Autônoma" em 1955 . Em 1967, uma bomba de hidrogênio chinesa foi detonada pela primeira vez . Ao mesmo tempo, os muçulmanos na China foram proibidos de usar a escrita árabe e a conversão forçada de um alfabeto cirílico para uma escrita latina modificada foi imposta.

1979 interveio a União Soviética no Afeganistão, após o qual o islâmico Mujahideen a jihad proclamou ao Turquestão do Sul e ao resto do Afeganistão para se livrar do exército russo. Os últimos soldados soviéticos deixaram o Afeganistão em 15 de fevereiro de 1989. Pouco depois, em 19 de maio, manifestantes armados invadiram o escritório do PCC em Urumqi .

presença

Com o colapso da União Soviética , os estados do Cazaquistão, Quirguistão, Tadjiquistão, Uzbequistão e Turcomenistão foram proclamados no Turquestão ocidental. Em abril de 1990, os uigures em Xinjiang, em particular, se levantaram novamente contra o governo central chinês e exigiram a independência da China e o estabelecimento de uma república turca independente. O governo chinês acusou os uigures exilados, especialmente İsa Yusuf Alptekin , que tinha 90 anos na época, de causar a agitação. Em um discurso proferido em Istambul , Alptekin descreveu a política chinesa como "a opressão dos muçulmanos do Turquestão Oriental" e sua luta como uma "luta desesperada pela sobrevivência". A revolta foi reprimida pelas tropas chinesas e os poucos sobreviventes fugiram para o vizinho Cazaquistão.

Entre 1990 e 1997, várias organizações islâmicas e parcialmente militantes foram fundadas no Turquestão para exigir um Turquestão unificado. Em maio de 1996, o líder terrorista Osama bin Laden mudou sua residência principal para o Afeganistão. O terrorista Al-Qaeda fez do Afeganistão sua base e montou campos de treinamento nos quais muçulmanos da Ásia Central também eram treinados.

Em 1997, o Afeganistão foi proclamado emirado islâmico pelo Talibã e em Xinjiang, China, membros do Partido Islâmico de Deus elaboraram um programa de quatro pontos para o estabelecimento de uma República Islâmica do Turquestão Oriental , que também incluía a luta armada (ou seja, terrorista ataques contra instituições governamentais chinesas).

Entre 1997 e 2001, cerca de 20.000 pessoas receberam treinamento militar da Al-Qaeda no Afeganistão. De acordo com o vice-primeiro-ministro chinês, Qian Qichen , cerca de 1.000 deles são uigures da China e da Ásia Central.

Referências e comentários individuais

1. ↑ "(...) O leste da área originalmente colonizada pelos persas foi conquistada pelo general chinês Pan Tschao no século IV." In: Erhard Stölting: Eine Weltmacht quebra. Capítulo VIII: Herdeiros Muçulmanos de Genghis Chan 2: Turquestão. P. 164.
2. ↑ “(...) Muito se questionou sobre a etogênese desta tribo . É notável que muitos termos-chave são de origem iraniana. Isso se aplica a quase todos os títulos (...). Alguns estudiosos também querem rastrear o nome turk de volta a uma origem iraniana e conectá-lo com a palavra "Turan", o nome persa para a terra do outro lado do Oxus. ” Em: Wolfgang Ekkehard Scharlipp: Os primeiros turcos na região central Ásia. P. 18.
3. ^ W. Barthold- [CE Bosworth]: Turkistan . In: PJ Bearman, Th. Bianquis, CE Bosworth, E. van Donzel & WP Heinrichs (Eds.): The Encyclopaedia of Islam. Nova edição . 10 ("TU"). Brill, Leiden 2000, ISBN 90-04-12761-5 , pp. 679-680 . 
4. ^ ^{A b} Marie-Carin von Gummenberg, Udo Steinbach (Ed.): Ásia central. P. 322.
5. ↑ Berndt Georg Thamm : O Jihad na Ásia. P. 163.
6. ↑ "Turquistão" para descrever a Ásia Central e a Bacia do Tarim no sul de Xinjiang China de acordo com: Chuan Chen: A "Questão do Turquistão Oriental" - uma mistura de terrorismo, fundamentalismo e separatismo. In: Volker Foertsch, Klaus Lange (ed.): Terrorismo islâmico e armas de destruição em massa. Hanns Seidel Foundation , 2006, ISBN 3-88795-307-X , página 127ss. (Argumentos e materiais sobre assuntos atuais nº 50) (PDF; 1,3 MB)
7. ↑ Berndt Georg Thamm: O Jihad na Ásia. P. 166.
8. ↑ Cf. Zarcone: "La Qâdiriyya en Asie Centrale et au Turkestan oriental". 2000, pp. 295, 329.
9. ↑ Berndt Georg Thamm: O Jihad na Ásia. P. 175.
10. ↑ Erhard Stölting : Uma potência mundial está se separando. Nacionalidades e religiões na URSS. P. 196.
11. ↑ Berndt Georg Thamm: O Jihad na Ásia. P. 178.
12. ↑ Berndt Georg Thamm: O Jihad na Ásia. P. 183.
13. ↑ Berndt Georg Thamm: O Jihad na Ásia. P. 185.
14. ↑ Berndt Georg Thamm: O Jihad na Ásia. P. 187.
15. ^ Anthony Kuhn: A ONU expressa a preocupação sobre o aumento no alegado abuso de muçulmanos chineses. In: Los Angeles Times. 10 de novembro de 2001.

literatura

• Wassili Wladimirowitsch Bartold : Uma Breve História do Turquestão. Em outro: Quatro Estudos sobre a História da Ásia Central. Volume 1. EJ Brill, Leiden 1956, pp. 1-72.
• Berndt Georg Thamm : Jihad na Ásia. O perigo islâmico na Rússia e na China. Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 2008, ISBN 978-3-423-24652-1 .
• Erhard Stölting: Uma potência mundial está se desintegrando. Nacionalidades e religiões na URSS. Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-8218-1132-3 .
• Carter Vaughn Findley: Os Turcos na História Mundial. Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-517726-6 .
• Walther Stötzner: Na terra dos contos de fadas de Tamerlans . Com sete ilustrações baseadas em fotografias. In: Universo de Reclam: Modern Illustrated Weekly. 29,2 (1913), pp. 1260-1265.
• Thierry Zarcone: La Qâdiriyya en Asie Centrale et au Turkestan oriental . Em: Th.Zarcone, E. Işın e A. Buehler (eds.): The Qâdiriyya Order , Special Issue of the Journal of the History of Sufism , 2000, pp. 295-338.

Links da web

• Álbum do Turquestão , Biblioteca do Congresso
• Mais de 750 publicações estão registradas no banco de dados RussGUS (lá pesquisa - pesquisa de formulário - registro geográfico: Ásia Central OU Turkm * OR Turkest *)