Treptower Park

Treptower Park
Parque em Berlim
Prado no parque
Dados básicos
Lugar, colocar	Berlim
Distrito	Alt-Treptow
Criada	1876-1888
Ruas circundantes	Puschkinallee - Alt-Treptow , Bulgarische Straße , Am Treptower Park
Edifícios	Observatório Archenhold , Cemitério de Honra Soviético , Zenner
usar
Grupos de usuários	Pedestres , ciclistas , lazer
Projeto do parque	Gustav Meyer
Especificações técnicas
Estacionamento	882.000 m²
custos de construção	1,2 milhão de marcos

O Parque Treptow , criado na segunda metade do século 19, localizado às margens do rio Spree, no distrito de Alt-Treptow, no distrito de Treptow-Koepenick em Berlim .

história

Emergência

O parque de 88,2  hectares foi criado em 1876-1888 de acordo com os planos do diretor municipal de jardinagem Gustav Meyer . O precursor é o “plantio regulamentado de árvores perto de Treptow”, fundado por Johann Peter Paul Bouché . É um dos quatro parques de Berlim preservados desde o século XIX. Os outros três são o Volkspark Friedrichshain de 1846, o Volkspark Humboldthain de 1869 e o Viktoriapark de 1894. Todos foram criados para oferecer à crescente população da cidade de Berlim áreas recreativas suficientes. O Parque Treptower é especial porque foi criado a partir do desmatamento da Köllnische Heide - ou seja, a destruição de uma área de recreação local, da qual apenas o Schlesische Busch e o Parque Alte Treptower com uma área de cerca de 40  hectares permaneceram. Meyer apresentou um primeiro rascunho em 1864, que foi bem recebido pela prefeitura , mas não foi implementado por um longo tempo. Ou faltou dinheiro ou priorizou-se a drenagem do local. Meyer só conseguiu iniciar o trabalho de construção preparatório em 1875: ele estipulou que o trabalho deveria começar em todos os pontos externos do local ao mesmo tempo. Ao fazer isso, ele evitou que a administração municipal implementasse outras medidas planejadas de redução de custos e concretizasse seus planos em sua forma original. Os custos de construção do parque cifraram-se em 1,2 milhões de marcos (ajustados pelo poder de compra na moeda atual: cerca de 8,8 milhões de euros). Como um parque público , era - uma inovação para a época - aberto a todos os cidadãos e tinha um grande campo de jogos e esportes no meio em forma de hipódromo , com 250 metros de comprimento e 100 metros de largura. Meyer criou um lago artificial, o lago das carpas , perto do playground . Isso foi usado para a piscicultura no início do século XX. A Puschkinallee serviu de eixo central, que , como uma rua com poderosos plátanos , ainda dá uma impressão daquela época.

Meyer não viveu para ver a conclusão. Ele morreu em 1877, de modo que seu sucessor Hermann Mächtig concluiu a obra em 1888. Mas os berlinenses puderam usar o parque já em 1882. Em homenagem a Gustav Meyers, o escultor Albert August Manthe criou um busto que foi colocado na parte oeste entre Puschkinallee e Am Treptower Park em 1890 .

Usos e extensões

1896-1949

De 1º de maio a 15 de outubro de 1896, a feira comercial de Berlim aconteceu no Treptower Park .

No final do século 19 havia um observatório próximo ao parque localizado Urnenhalle que havia pertencido a um cemitério. O edifício abobadado de dois andares foi planejado e construído de acordo com os planos do arquiteto Carl Zetzsche . Foi destruído na Segunda Guerra Mundial.

Repetidamente, o parque foi palco de grandes manifestações. Perto do fim do Império Alemão , manifestações contra o sufrágio prussiano de três classes e pela paz aconteceram aqui. Às vezes, mais de 100.000 pessoas se reuniam.

O Memorial de Guerra Soviético foi construído após a Segunda Guerra Mundial na área central do antigo playground e campo de esportes por instruções da administração militar soviética de 1946 a 1949 e cobre uma área de cerca de 100.000 m². O memorial é um memorial e um cemitério militar dos cemitérios de guerra soviéticos e fica para os cerca de 80.000 soldados do Exército Vermelho que morreram na Batalha de Berlim na fase final da Segunda Guerra Mundial .

1950-1989

De 1957 a 1958, foi construído um jardim de flores de verão projetado pelo arquiteto paisagista Georg Pniower , que mais tarde se tornou o famoso jardim de rosas com 25.000 roseiras, esculturas (como o Festival de Flores de Achim Kühn , 1973) e uma fonte por ocasião de o 20º aniversário da RDA . Em 1971, 1973 e 1975, a Associação de Artistas Plásticos da RDA organizou neste parque a exposição de arte ao ar livre Esculturas e Flores , na qual várias esculturas tiveram lugar permanente.

Desde 1990

No final do século 20, o parque foi amplamente cuidado e em partes historicamente reconstruído; o tanque de carpas também foi removido.

Por ocasião do campeonato mundial de futebol de 2006, o evento popKick.06 aconteceu em parte do Parque Treptower . O festival gerou grande ressentimento na preparação para o evento, pois se temia que o parque fosse destruído por meses e que a fauna local fosse perturbada por até 25.000 visitantes todos os dias. O popKick.06 foi organizado pela empresa Kulturarena , que opera uma grande área de eventos atrás dos Treptowers .

Os organizadores contaram com 7.000 a 10.000 visitantes por dia. Chegaram 200 mil visitantes, o que corresponde a uma média diária de cerca de 7.100 visitantes. Os organizadores descreveram o evento como um "sucesso inesperadamente grande". Os danos à vegetação foram limitados. Apenas uma fração dos 135.000 euros depositados antecipadamente para a restauração do prado foi necessária.

Em 2016, o Festival Lollapalooza aconteceu na parte oeste do Parque Treptower com 140.000 pessoas.

Descrição e localização

O Treptower Park é estruturado como os outros três parques da cidade do século 19: Grandes gramados ensolarados e caminhos largos e curvos se alternam. No norte, as fronteiras do parque no Parque Treptower estação de S-Bahn da Berlim Ringbahn e suas trilhas. No sudeste, estende-se até Plänterwald com o antigo parque de diversões Spreepark e a casa de ovos .

Do lado do Spree está o Treptower Hafen, um porto de origem para barcos de excursão do Stern- e Kreisschiffahrt . Uma das três colônias de casas flutuantes em Berlim está localizada na direção de Insel der Jugend (próximo ao Kolk em Saatwinkler Damm em Plötzensee e ao Flutgraben na Straße des 17. Juni em Charlottenburg ). Mais a sudeste - na origem do antigo Treptow - fica o histórico observatório Archenhold .

Arte no parque

Uma fonte com uma fonte central de até dez metros de altura borbulha na área do jardim de rosas desde 1969 . Nas proximidades está a exposição de flores da galeria da fonte , que também foi inaugurada em 1969 - três bacias quadradas, cada uma com uma fonte baixa, formam uma faixa colorida e variada com canteiros de flores entre elas .

Para diversas ocasiões - incluindo a exposição de plásticos e flores mencionada acima - a cidade colocou obras de arte no parque. São obras de Rolf Winkler (1971), Johannes Belz , Karl-Günter Möpert (1973) e Siegfried Krepp (1975). A escultura de bronze Vier Heinzelmännchen da oficina de Werner Richter surgiu na década de 1980 , instalada na esquina da Puschkinallee com a Bulgarische Strasse. Esta obra de arte mostrou os brownies como goblins felizes brincando em uma escada de granito . Os bons espíritos da casa estão desaparecidos desde 19 de novembro de 2014, o escritório distrital de Treptow-Köpenick presume um roubo de metal não ferroso e entrou com uma queixa contra desconhecidos.

Também vale a pena mencionar a fonte de gotejamento Wolf and Crane do artista Stefan Horota , projetada com base em uma fábula de Krylow e criada em 1981 na orla de Puschkinallee.

O Parque Treptower com seus muitos prados pequenos e grandes, bem como as obras de arte, oferece muito espaço como área de lazer.

O documentário Our Sandman: Plastic and Flowers (1975) oferece um passeio cinematográfico .

Zenner

Zenner é uma pousada e jardim de cerveja com um grande terraço na área nordeste do Parque Treptower, diretamente no Spree , e um destino popular para excursões. Com cerca de 1500 lugares, é um dos maiores de Berlim. O conjunto de edifícios e o jardim que o rodeia, construído no início da década de 1920, estão na lista dos monumentos de Berlim.

No século 17

O Gasthaus Zenner está localizado na área do antigo Treptow Vorwerk , que dizem ter pertencido aos Cavaleiros Templários antes . Você também era o dono da Rixdorf . Mapas históricos mostram um único caminho através de uma área florestal de Rixdorf a Stralau, que terminava na margem sul oposta à muralha do castelo de Stralau . Havia um vau lá . A função do ramo dos templários no vau era proteger essa rota de tráfego, que foi importante na Alta Idade Média . O esclarecimento arqueológico não é mais possível devido ao posterior porão da Pousada Zenner .

1820-1945

O restaurante de excursão foi construído na década de 1820 de acordo com os planos de Friedrich Wilhelm Langerhans e foi inaugurado em 1822 como um café municipal . Segundo outra fonte, por ocasião de sua inauguração em 11 de junho de 1822, foi batizada de Neues Gasthaus an der Spree .

Na lista de endereços de Berlim na década de 1880, ele é listado como Restaurante Zenner com o proprietário Magistrat e o gerente Zenner , e tem o endereço Treptow , Ortstraße (sem número da casa). Os críticos de arquitetura descreveram o edifício como "equilibrado e bem proporcionado".

Durante a Segunda Guerra Mundial , o restaurante de excursão e os estabelecimentos vizinhos Spreegarten e Paradies-Garten foram vítimas das bombas. Não se sabe quão grande foi o dano.

1950-1990

As ruínas foram demolidas no final dos anos 1940 . Hermann Henselmann e seu coletivo planejaram o novo edifício no estilo neo-renascentista , que difere significativamente de seu antecessor. Em 1964, a gestão privada inicial foi transferida para o negócio de restaurantes HO . Depois disso, uma renovação significativa ocorreu, outro andar foi adicionado e alas foram adicionadas. A chaminé necessária para o aquecimento ganhou um aspecto de torre para melhor adequar-se à finalidade da casa.

1990-2019

Após a mudança política , o agora reunido Senado de Berlim assumiu a pousada. Quase nenhum investimento foi feito para mantê-lo, de modo que duas dependências deixaram de ser estáveis ​​e tiveram que ser fechadas em 2018.

No verão, diversos eventos culturais aconteceram no local e nas salas existentes. A ilha da juventude pode ser vista claramente do terraço . Uma conexão planejada de balsa com uma gôndola para a península de Stralau falhou devido à falta de autorizações. Na década de 2010, a casa Zenner abrigou a casca de ovo Zenner e também um restaurante de fast food pertencente a uma conhecida rede de empresas.

No final de outubro de 2019, as operadoras do restaurante fast food e da casca de ovo pediram falência por excesso de endividamento , e a Zenner fechou as portas. Ao mesmo tempo, o distrito reescreveu o complexo. Inscreveram-se quatro interessados, dois dos quais com as propostas mantidas até meados de janeiro de 2020. A conhecida estalagem deverá reabrir, o que será bastante difícil devido ao elevado valor da renda mensal de 16.000  euros . ( → Mais fotos )

Desde 2020

Em 29 de julho de 2020, o prefeito do distrito de Treptow-Köpenicks, Oliver Igel, anunciou :

O novo proprietário da propriedade, a já mencionada Trebow GmbH, foi fundada pelos particulares Tony Ettelt e Sebastian Heil para enfrentar o concurso para o Zenner. Acordou acordos de financiamento e compromissos de empréstimo com bancos e apresentou um conceito que prevê a reconstrução dos edifícios da década de 1950 de acordo com edifícios tombados e uma nova utilização cultural como restaurante de excursão. A descrição do projeto compreendeu cerca de 100 páginas.

A Ettelt e a medicinal operaram anteriormente com sucesso os clubes de techno Wilde Renate e Else , que tiveram que fechar durante a pandemia de Corona. Como primeiro sinal visível, o jardim de vinhos e cerveja Zenner foi reaberto como um restaurante ao ar livre com um pequeno menu de lanches . Paralelamente, iniciou-se a reabilitação do complexo, para o qual se estimam custos da ordem de vários milhões de euros. As ampliações e renovações realizadas no grande salão após 1990 representaram uma grande intervenção no edifício existente. Isso permitiu que Ettelt e Heil fossem completamente arrancados. Após a conclusão do edifício principal, os operadores pretendem reabri-lo no final de 2021.

Descrição do complexo de edifícios e arredores

O conjunto edificado seguia o estilo do neoclassicismo , que reavivou um pouco a arquitetura do café municipal. A cubatura do conjunto permaneceu a mesma de antes, embora os edifícios da década de 1950 fossem mais altos. Os pilares eram os pontos focais. No grande salão havia um ferro forjado lustre da oficina do ferreiro Achim Kühn , que já foi roubado. Uma réplica foi feita. Pinturas antigas, como o teto cor de casca de ovo, também foram restauradas. Os restos do parquet de carvalho tiveram de ser removidos porque foi utilizado um adesivo tóxico. Na torre do conjunto edificado existia ainda uma original lanterna cilíndrica de jardim. Os novos proprietários mandaram fazer várias cópias deste objeto e instalá-las no jardim da cerveja ao longo da trilha para as margens do Spree.

Com as obras de renovação, as áreas verdes ao redor da propriedade também devem ser renovadas. É historicamente comprovado que aqui existiam tílias , algumas das quais ainda estão preservadas no original. As tílias jovens foram agora replantadas ao longo da vinha; o escritório do monumento não deu aos operadores permissão para plantar castanhas . Os caminhos da restauração ao ar livre foram e estão salpicados de cascalho , cuja renovação teve de ser aprovada pelo gabinete do monumento.

Vale ressaltar que do lado da rua do Zenner existe uma caixa de correio do Correio Alemão , que costumava conter os cartões postais de saudação dos convidados. Ele ficou preso e deve voltar ao seu papel original. Além disso, há um pilar de publicidade separado em frente ao complexo .

literatura

• Clemens Alexander Wimmer: Parques e jardins em Berlim e Potsdam . Senador de Desenvolvimento Urbano e Proteção Ambiental, Seção III - Preservação de Monumentos de Jardins (Ed.). Nicolaische Verlagsbuchhandlung, Berlin 1989, ISBN 3-87584-267-7 , pp. 146-150.
• Kaija Voss: Os parques de Berlim . be.bra verlag, Berlin 2006, ISBN 3-8148-0145-8 , pp. 122-126.
• Dana Schultze, Karin Manke: Forays through Treptow. Stapp Verlag, Berlin 1996, ISBN 3-87776-932-2 .
• G. Funeck, W. Schönholz, F. Steinwasser: Park and green areas in Berlin , Berlin Information 1987, ISBN 3-7442-0028-0 .

Links da web

• Áreas verdes em Treptow-Köpenick: Parque Treptower . Berlin.de
• Site da iniciativa cidadã Treptower Park
• Carsten Schmidt: Concerto do Silêncio . Artigo aprofundado sobre a história do parque; Recuperado em 2 de abril de 2012
• Entrada na Lista de Monumentos do Estado de Berlim

Evidência individual

52.490277777778 13,47Coordenadas: 52 ° 29 ′ 25 ″  N , 13 ° 28 ′ 12 ″  E