Tawara Sunao
Tawara Sunao ( japonês 田原 淳; nativo Nakajima; nascido em 5 de julho de 1873 em Aki (condado de Kunisaki, província de Ōita ); † 19 de janeiro de 1952 em Nakatsu ) foi um patologista japonês que deu uma contribuição pioneira para a elucidação da condução do coração ( sistema de condução de excitação ).
educação e profissão
Nascida em uma área rural na era da rápida modernização do Japão, Nakajima Sunao foi adotada aos 19 anos por Tawara Shunto, uma médica que trabalhava em Nakatsu , que se casou com uma tia do jovem Sunao. Como foi escolhido para continuar a prática de seu pai adotivo, ele foi enviado, como muitos contemporâneos promissores, a Tóquio , onde frequentou escolas de inglês e alemão, e depois mudou para a escola secundária de elite nº 1 ( Dai-ichi kōtōgakkō ), que se preparou para estudar na incipiente Universidade Imperial de Tóquio . O certificado de graduação de Tawara no verão de 1897 mostra que, além de japonês e chinês clássico, ele também aprendeu alemão, latim, matemática, física, química, zoologia e botânica.
Em 1898, ele começou seus estudos de medicina na Universidade Imperial de Tóquio, onde se formou em dezembro de 1901. A partir de maio de 1902, trabalhou como auxiliar no departamento de dermatoses na clínica médica. Em janeiro de 1903, Tawara, agora com trinta anos, viajou para a Alemanha. O pai adotivo arcou com os custos da viagem cara e da estadia de dois anos.
Depois de uma curta estadia em Berlim, ele seguiu a recomendação de seu compatriota Kokubo Keisaku e mudou-se para Marburg para estudar com Ludwig Aschoff (1866–1942) no Instituto de Patologia da Universidade Philipps em Marburg . Aqui ele começou investigando as alterações patológicas no músculo cardíaco , especialmente a miocardite , um tópico que Aschoff perseguia intensamente na época. Gradualmente, ele expandiu os laboriosos exames aos "centros assumidos do ritmo cardíaco, as células ganglionares e o chamado feixe de conexão atrioventricular". Quando os dois anos estimados terminaram e não havia descobertas suficientemente confiáveis, o pai adotivo financiou-o com grande sacrifício por mais um ano em que a descoberta ocorreu. Tawara descobriu o nó que leva seu nome e Aschoff, que ele chamou de centro cardiomotor do coração em 1905 em sua “Comunicação Preliminar” sobre a “Topografia e Histologia das Fibras da Ponte”. Em 1906, ele publicou uma descrição detalhada de suas descobertas no livro O sistema de condução do coração dos mamíferos . No mesmo ano, Aschoff e Tawara publicaram o livro A Doutrina Atual das Fundações Patológico-Anatômicas da Insuficiência Cardíaca .
Em junho de 1906, Tawara iniciou a jornada para casa. Em meados de agosto, ele alcançou Kobe e logo depois Nakatsu. Seu livro rapidamente chamou a atenção de profissionais. Na época, era incomum que um cidadão particular fosse para a Alemanha e fosse nomeado para uma instituição imperial após seu retorno. Graças ao sucesso de sua pesquisa pioneira, Tawara foi nomeado professor assistente de patologia na Fukuoka Medical School , uma filial da Universidade Imperial de Kyoto fundada em 1903, no início de 1907 . No início de 1908, ele completou sua habilitação na Universidade de Tóquio e, em julho, foi nomeado professor titular de patologia. Em 1911, a Fukuoka Medical School foi fundida na recém-fundada Universidade Imperial de Kyūshū , onde Tawara trabalhou até sua aposentadoria em 1933 - entre outras coisas, como reitor da faculdade de medicina (1930) e diretor do Instituto de Terapia do Banho em Beppu (1931 -1933).
Em 1933 atingiu o limite de idade e foi aposentado. Tawara passou os anos restantes até sua morte em Nakatsu. Quando ele morreu, aos 78 anos, foi condecorado postumamente com a " Segunda Classe da Ordem do Sol Nascente " (勲 二等 旭日 章, Kun nitō kyokujitsu-shō ).
O corpo docente da Universidade Kyūshū homenageia seu nome com a 'Rua Tawara ' (田原 通 り, Tawara-dōri ).
potência
A colaboração científica de Ludwig Aschoff e Tawara Sunao levou à segunda grande descoberta com relação ao sistema de condução cardíaca, o nó AV , o componente essencial do sistema de condução do coração .
Tawara descreveu a histologia e a anatomia macro ou microscópica das conexões musculares atrioventriculares, bem como sua divisão nos dois membros principais do coração do animal (pombo, rato, porquinho-da-índia, coelho, cão, ovelha, bezerro), bem como em o coração humano. Ele apresentou a anatomia do sistema de condução de excitação do feixe de His às fibras de Purkinje com extraordinária precisão :
“Como pode ser visto nas descrições, o feixe em sua parte mencionada anteriormente funciona de maneira bastante consistente em todos os corações, especialmente no que diz respeito à sua posição e forma mais grosseira. Quanto aos dois membros, o direito é sempre mais estreito que o esquerdo, e o primeiro é separado da musculatura ventricular por uma camada mais ou menos espessa de tecido conjuntivo. A coxa esquerda já é bastante larga desde o início, para baixo fica mais larga, mas ao mesmo tempo mais fina e finalmente se divide em vários grupos. "
Essas divisões do feixe atrioventricular em dois membros principais ainda levam o nome de Tawara ( membro Tawara ) hoje .
fábricas
- A topografia e histologia das fibras da ponte. Uma contribuição para a doutrina da importância dos fios de Purkinje . (Comunicação preliminar). Zentralblatt für Physiologie, Vol. 19, No. 3, 6 de maio de 1905, pp. 70-77 [data do manuscrito: 15 de abril de 1905]
- Verificação anátomo-histológica da incisão no coração de cães enviada pelo Prof. HE Hering. Arquivos para toda a fisiologia de humanos e animais , Volume 111, No. 7-8, 20 de fevereiro de 1906, pp. 300-302.
- Através dos chamados fios de tendão anormais do coração . Contribuições de Ziegler para a anatomia patológica e patologia geral, Volume 39, 1906, pp. 563-584
- O sistema de condução do coração dos mamíferos. Estudo anátomo-histológico do feixe atrioventricular e fios de Purkinje. Jena: Fischer, 1906
- A doutrina de hoje dos fundamentos patológico-anatômicos da insuficiência cardíaca: observações críticas com base em nossas próprias investigações. (com L. Aschoff). Jena: Fischer, 1906
literatura
- Ludwig Aschoff : Relatório sobre as investigações do Dr. Tawara, referente às "fibras-ponte" e demonstração das preparações microscópicas associadas . Zentralblatt für Physiologie, Vol. 19, No. 10, 12 de agosto de 1905, pp. 298-301
- Isidor Fischer : Léxico biográfico dos melhores médicos dos últimos cinquenta anos . Berlim 1932/33, vol. 2, p. 1552
- Yu Fujikawa: História da Medicina no Japão . Ministério da Educação Imperial Japonês. Tóquio, 1911, p. 89
- Wolfgang Michel : Sobre o Manuscrito Alemão de O Sistema de Condução do Coração de Mamífero de S. Tawara . Proceedings of The 5th Tawara-Aschoff Symposium on Cardiac Conduction System, Oita, dezembro de 2007, pp. 45-49. (Japonês com referências alemãs) ( digitalizado ). Rev. reimpressão em Tawara-Tsūshin Sōhūhen, Oita junho de 2021, pp. 12-17. ( Versão digitalizada )
- H.-P. Schmiedebach : Relações germano-japonesas na patologia e medicina forense durante o final do século 19 e início do século 20 / Relações germano-japonesas entre patologistas e médicos forenses durante o final do século 19 e início do século 20 . In: Forensic Medicine, Vol. 16, No. 4 de agosto de 2006, Springer Berlin / Heidelberg.
- Heinz-Peter Schmiedebach : Tawara, Sunao. Em: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (eds.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , página 1380.
- Kozo Suma: Sunao Tawara: um pai da cardiologia moderna . Estimulação e eletrofisiologia clínica, nº 24 (2001), pp. 88-96
- S. Noma (Ed.): Tawara Sunao . No Japão. Uma Enciclopédia Ilustrada. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , página 1533.
- H.-H. Wegener: Patologistas japoneses na Alemanha - uma tentativa de flashback de 1880 a 1980 . In: E. Kraas / Y. Hiki (Ed.), 300 anos de relações germano-japonesas na medicina. Tóquio / Berlim: Springer, 1992, pp. 144-151 (alemão e japonês)
- Eberhard J. Wormer : Síndromes de cardiologia e seus criadores . Munique 1989, pp. 9-16
Links da web
- Curta biografia em Whonamedit? (Inglês)
- História da descoberta da condução cardíaca (Inglês)
Evidência individual
- ↑ Fontes japonesas também às vezes dão a leitura do nome como Tahara Sunao , mas de acordo com os descendentes ainda vivos da família, esta forma é incorreta. O próprio Tawara soletra consistentemente seu nome “Tawara”.
- ↑ S. Tawara, The Topography and Histology of Bridge Fibers, p. 71.
- ↑ Que um campo de arroz teve que ser vendido para isso ainda é dito em Nakatsu hoje.
- ↑ キ ャ ン パ ス 風景. Kyushu University, acessado em 29 de maio de 2011 (japonês).
| dados pessoais | |
|---|---|
| SOBRENOME | Tawara, Sunao |
| NOMES ALTERNATIVOS | Tawara, Nakajima (nome de solteira); 田原 淳 (ja-hani) |
| DESCRIÇÃO BREVE | Patologista japonesa |
| DATA DE NASCIMENTO | 5 de julho de 1873 |
| LOCAL DE NASCIMENTO | Aki (Condado de Kunisaki, Prefeitura de Oita ) |
| DATA DA MORTE | 19 de janeiro de 1952 |
| LUGAR DA MORTE | Nakatsu |