Cena do crime: dinheiro do telefone

Episódio da série Tatort
Título original Dinheiro do telefone
País de produção Áustria
linguagem original alemão
produção
empresa
ORF
comprimento 88 minutos
classificação Episódio 247 ( lista )
Primeira transmissão 15 de setembro de 1991 em ORF
Cajado
Diretor Hans Noever
roteiro Peter Zingler
Produção Rudolf Nemeth
Câmera Wolfgang Koch
cortar Margit Podgorski
ocupação

Telefoneld é um thriller de televisão austríaco de 1991. O roteiro foi escrito por Peter Zingler e dirigido por Hans Noever . Foi o total do 247º episódio da cena do crime e o quarto caso do Inspetor Fichtl ( Michael Janisch ) como o investigador principal, mas apenas oito dos nove episódios estavam na série oficial da cena do crime, seu primeiro caso foi uma sequência da cena do crime do ORF, a primeira transmissão na Áustria e exibida apenas uma vez na televisão na Alemanha no Hessischer Rundfunk. Fichtl e sua equipe estão lidando com futuros ilegais de commodities e várias mortes neste contexto. O roteirista Peter Zingler desempenha um papel coadjuvante como o ladrão Fredi Pöckl.

trama

No meio da noite, Fichtl e sua equipe são chamados a uma villa vienense, o proprietário Peter Manz se matou com um tiro. Seu filho Alfred testemunhou que seu pai estava falido porque ele especulou sobre futuros de commodities. Ele foi traído pela empresa Inter Globe. A filha do padeiro, Birgit Tielmann, acusa seu amigo Benno Fuchs de que seu pai perdeu três milhões de xelins por causa dele. Ele deveria falar com o pai dela e eles deveriam ir juntos à polícia e denunciar "os caras", mas ele se recusa porque então também irá para a cadeia. Ele vai consertar isso do seu próprio jeito. Fichtl, que é um cliente regular da padaria Tielmann, ouve Karl Tielmann sofrendo de um fraco ataque ao abrir uma carta, é um lembrete de 1,5 milhão de xelins. Na Inter Globe, os negócios estão indo muito bem, Benno é um dos corretores que constantemente conquistam novos clientes. Desde que Benno tem o remorso de sua namorada Birgit, ele deixa algumas cartas com cheques desaparecerem para que outros investidores não sejam enganados, mas sejam vigiados por seu chefe.

Um estranho que escuta o espaço do escritório ouve Benno sendo confrontado por seu chefe. Pouco depois, o corpo de Benno é retirado do Danúbio. Enquanto isso, a sobrinha de Fichtl, Gabi, da Alemanha, que está visitando Fichtl, herdou de outro tio uma grande soma em dinheiro e uma casa alugada em Viena. O conselheiro fiscal do falecido tio, Dr. Ruloff, Gabi recomenda um investimento com a consultoria de investimentos Inter Globe. Nesse ínterim, Fichtl descobre na medicina legal que Benno foi uma das poucas pessoas em que a fontanela não cresceu demais no nascimento; um golpe leve neste ponto desencadeou a morte, então é provável que o (s) agressor (es) apenas feriu Benno, mas não queria que a matança tivesse sucesso. Benno era um ex-cidadão da RDA e fugiu para a República Federal via Áustria em outubro / novembro de 1989. As autoridades da Alemanha Ocidental mandaram observá-lo por ser suspeito de ter trabalhado para a Stasi ou de ainda fazê-lo. Fichtl e Winter vão para o padeiro Tielmann, que odeia Benno porque o arruinou. Como sua esposa não lhe dá um álibi sólido, Fichtl o prende.

Quando Fichtl chega em casa, ele encontra sua sobrinha eufórica e em um clima de comemoração. Quando ela diz a ele que seu consultor fiscal, Dr. Ruloff investiu o dinheiro na Inter Globe, Fichtl aguçou os ouvidos. Enquanto isso, na Inter Globe, eles nunca quiseram conhecer Benno Fuchs. Hollocher apurou que os colegas do departamento de fraude não sabem nada sobre a Inter Globe, mas isso não quer dizer nada, já que tais empresas mudaram rapidamente de nome. Em contraste, os diretores da Inter Globe Vienna, Lothar Groll e Harry Benz, são velhos amigos do departamento. Enquanto isso, Tielmann conta a Fichtl como ele entrou em dificuldades financeiras devido à reforma de sua casa e foi levado para a Inter Globe por Benno e, portanto, finalmente arruinado. Birgit, que era noiva de Benno e inicialmente incriminou seu pai, revisou sua declaração de que Benno havia se sentido perseguido recentemente. Na época, ele foi forçado a trabalhar para a Stasi e ainda tinha medo das cordas velhas. Em particular, ele recentemente sentiu que estava sendo seguido por um homem em um veículo off-road. Fichtl então solta Tielmann. Hollocher descobriu que Groll e Benz já haviam roubado o dinheiro de muitos investidores em Innsbruck e Linz antes de Viena. Fichtl já trabalhou com o Dr. Putner concordou que Hollocher deveria trabalhar como agente secreto na Inter Globe.

Enquanto Hollocher é informado no primeiro dia de trabalho que os funcionários que trabalharem por conta própria seriam "punidos", Fichtl está procurando o Dr. Ruloff up. Ele afirma não ter conhecido Benno Fuchs e, por outro lado, não é muito informativo. Lá fora, Fichtl percebe um homem em um veículo off-road. Hollocher, cujo negócio com novos clientes ainda não está indo bem, recebe uma lista de partes interessadas do líder de sua equipe, na qual ele também descobre a sobrinha de Fichtl, Gabi. Enquanto isso, o desesperado Tielmann leva as joias e os casacos de pele de sua esposa para a loja de penhores. Fichtl fica sabendo por Gabi que ela já enviou um cheque para a Inter Globe, que Hollocher a recrutou. Fichtl, que sai com Gabi para lhe mostrar a vida noturna vienense, também passa pelo bar Medusa, onde Hollocher festeja com seus "novos colegas". Na frente do bar, ele novamente percebe o SUV com o homem desconhecido nele. Dr. Ruloff mais tarde aparece no bar da Medusa, ele é o cérebro por trás do Inter Globe e diz a Groll que a empresa agora se mudará de Viena para Luxemburgo com um nome diferente. Como Hollocher não conseguiu nada utilizável, Fichtl foi ver Fredi Poeckl, que era conhecido por ele, durante a noite, que invadiu as instalações comerciais da Inter Globe com ele. Fichtl aprende sobre as complicações, Dr. Ruloffs para a empresa.

Na manhã seguinte, Fichtl pode usar o número da placa do carro para esclarecer a identidade do estranho com o SUV, é o detetive particular Kowalski. Enquanto Fichtl Dr. Putner informado dos resultados de sua investigação sobre Ruloff, ele voa para Londres, seguido por Kowalski. Enquanto isso, Tielmann morre de insuficiência cardíaca durante suas tentativas desesperadas de conseguir dinheiro nos bancos. Winter descobre que Groll e Benz não foram condenados nos julgamentos anteriores em Linz e Innsbruck porque eles poderiam colocar toda a culpa no fugitivo Heinz Hatzdorf, Ruloff havia defendido Benz na época. Em Londres, Ruloff conhece Hatzdorf, Kowalski surpreende os dois e os informa que está trabalhando em nome dos clientes feridos da Inter Globe, mas que está disposto a fazer um acordo para vender as informações que coletou para eles por dois milhões de xelins. Hatzdorf mata Kowalski depois que ele informa a Ruloff que um policial foi contrabandeado para dentro da empresa. Hatzdorf informa Groll que ele tem um espião em sua equipe, Groll pode deduzir Hollocher. Pouco depois, Hatzdorf foi preso pela polícia de Londres após uma ligação de Putner. Enquanto isso, Fichtl convoca vários funcionários e dirige para o Inter Globe. Lá, Hollocher foi brutalmente maltratado pelos funcionários. Groll e Benz estão atualmente tentando escapar e encobrir seus rastros. Ambos podem ser presos, o ressentimento finalmente é confessado ao sistema de fraude. Fichtl pode receber o cheque de Gabi e devolvê-lo a ela, ambos querem ir de férias juntos, mas no aeroporto Fichtl vê Ruloff, ele providencia sua prisão e, portanto, perde seu vôo para o sol.

crítica

A TV Spielfilm classificou o filme como medíocre e disse: "Tema moderno, estilo convencional".

Links da web

Evidência individual

  1. "Dinheiro telefônico"