Cena do crime: assassinato não é um negócio

Murder Is Not A Business é o 144º episódio da série de televisão Tatort . Pelo episódio de transmissão da Alemanha do Sul foi produzido pela primeira vez em 9 de janeiro de 1983, o programa preliminar da transmissão ARD . Para o detetive-chefe Eugen Lutz ( Werner Schumacher ), é o 13º caso. É sobre o assassinato de um jovem e seu envolvimento na extorsão do dinheiro de proteção dos estalajadeiros.

enredo

Um fazendeiro descobre o corpo do morto Günther Happel em uma casa móvel estacionada em um caminho na floresta. Aparentemente, já estava morto, transportado para o local onde foi encontrado; Happel foi oficialmente relatado em um acampamento em Cannstatter Wasen. Quando Lutz e Wagner olham ao redor do acampamento, eles notam Alfons Kehl, que pergunta sobre a pessoa morta. Kehl disse aos oficiais que tinha um encontro com Happel e Kehl ficou surpreso com sua morte. Os comissários souberam por um colega que Kehl estava envolvido em extorsão de dinheiro de proteção, principalmente de estalajadeiros estrangeiros, e que tinha antecedentes criminais por vários crimes. Um grupo de estalajadeiros em torno do grego Costas e do turco Hasan Önökyl tentou se defender da chantagem.

Lutz e Wagner procuram Horn, que dizem ter sido amigo de Happel, que diz ter sido uma espécie de figura paterna para Happel, já que teve um relacionamento com a mãe de Happel por algum tempo. Happel teve contato com pessoas que o influenciaram negativamente, como Kehl. Este era o superior do Happel em um restaurante. Horn também confirma que Kehl havia chantageado Önökyl e Costas, bem como outros estalajadeiros estrangeiros.

Önökyl é ameaçado por vários homens que quebram seus móveis. Lutz e seus colegas podem prender um dos golpistas de proteção. A filha de Önökyl, Aischa, identificou-o como Mehmed Devecz, que permaneceu em silêncio durante o interrogatório. Aischa sabe que Happel trabalhou para Kehl, mas também soube que ele queria se afastar de Kehl e ficar ao lado dos anfitriões estrangeiros. Alfons Kehl tem um álibi para a hora do crime por meio de seu chefe Sakowsky, e Sakowsky afirma que ele também foi vítima do esquema de proteção. De Horn, no entanto, os comissários recebem uma lista dos crimes dos Happels supostamente cometidos por Sakowsky e Kehl. Aischa, que aparentemente sabe algo sobre extorsão de dinheiro de proteção, não faz mais declarações depois de ser ameaçada por Kehl

No fim de semana, Sakowsky, que se assustou com a visita de Wagner ao seu restaurante, visita Lutz. Em sua acusação de saber sobre seu negócio através da lista de Happel, Sakowsky nega o assassinato e testemunha que Happel apenas aparentemente ficou do lado dos estalajadeiros a fim de buscar ganhos pessoais. Önökyl percebeu isso e matou Happel. Aischa confirma que Happel estava no restaurante da família Önökyl naquela noite. Em vez de ficar do lado deles, de repente ele pediu dinheiro para proteção para si mesmo. Önökyl então ameaçou ruidosamente Happel de matá-lo e se recusou a pagar.

Mais tarde naquela noite, Lutz por acaso viu Aischa dirigindo para Horn, que ela supostamente conheceu brevemente. Ele visita Horn e descobre que Horn e Aischa são amigos desde a infância e que ele está dando aulas de piano para ela. Em contraste com Happel, ela sempre o apoiou, Happel era um intrigante inescrupuloso. Na manhã seguinte, Lutz recebeu fotos de radar da casa móvel de Happel na noite do crime, que foram tiradas perto do restaurante de Sakowsky porque a velocidade foi excedida. Ao volante, está sentada uma jovem de cabelos escuros que poderia ser a funcionária de Sakowsky, Ann Strickler. Lutz envia Wagner ao restaurante de Sakowsky, onde ele prende Strickler e Kehl por ajudarem e encorajarem o assassinato. Nesse ínterim, Lutz amplia as fotos do radar e descobre que não foi Ann Strickler, mas Aischa, que foi fotografada ao volante da casa móvel.

Sakowsky, que fica indignado com as suspeitas de Lutz contra ele, sequestra Aischa e quer arrancar dela uma confissão. Enquanto isso, Önökyl Lutz confessa o assassinato de Happel, ele mostra a Lutz a suposta arma de ferro, embora Happel tenha sido morto com um objeto em gesso. Enquanto Lutz fica de olho em Önökyl e o segue até Sakowsky, Horn procura Wagner, os dois dirigem até Sakowsky. Önökyl e Sakowsky mutuamente afirmam sua inocência na morte dos Happels quando Lutz chega. Pouco depois, chegam Wagner, Horn e os reforços. Enquanto isso, Sakowsky garante a Lutz que ele é inocente, que está fazendo negócios e que assassinato não é negócio. Quando Lutz identifica Aischa como a motorista da casa móvel dos Happels com base no anel em sua mão e quer prendê-la, Horn se junta a eles e confessa ter matado Happel em uma discussão com uma figura de gesso.

Público e histórico

Quando foi transmitido pela primeira vez, este episódio atraiu 11,26 milhões de telespectadores, o que corresponde a uma quota de mercado de 33%. O episódio foi filmado em Stuttgart e arredores, Ohmden, Kirchheim / Teck e Studio 1 do SDR entre 7 de junho e 16 de julho de 1982.

crítica

Os críticos da revista televisiva TV Spielfilm avaliam positivamente a cena do crime e comentam: "Emocionante thriller policial em que também há um elemento humano".

Links da web

• Assassinato não é um negócio no Internet Movie Database (inglês)
• Assassinato não é um negócio no banco de dados de filmes online
• O resumo da trama do assassinato não é um negócio no site da ARD
• Assassinato não é um negócio com o Tatort Fundus
• Assassinato não é um negócio em Tatort-Fans.de
• Dados do detetive chefe Eugen Lutz sobre o investigador

Evidência individual

1. ↑ Certificado de liberação para cena de crime: Assassinato não é um negócio . Auto-regulação voluntária da indústria cinematográfica (PDF). Modelo: FSK / manutenção / tipo não definido e Par. 1 com mais de 4 caracteres
2. ↑ Cena do crime: assassinato não é um negócio Dados sobre a cena do crime 144 em tatort-fundus.de
3. ↑ Cena do crime: assassinato não é um negócio Breve resenha em tvspielfilm.de, acessada em 3 de novembro de 2015.